DE Universal TV Fernbedienung Wireless Smart Controller Ersatz mit Lernfunktion Fernbedienung für Smart TV CBL DVD Schwarz
"fernbedienung" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
fernbedienung | controllo remoto remoto telecomando wireless |
DE Universal TV Fernbedienung Wireless Smart Controller Ersatz mit Lernfunktion Fernbedienung für Smart TV CBL DVD Schwarz
IT Telecomando universale TV Telecomando wireless intelligente Sostituzione con funzione di apprendimento Telecomando per Smart TV CBL DVD nero
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
universal | universale |
fernbedienung | telecomando |
wireless | wireless |
ersatz | sostituzione |
dvd | dvd |
schwarz | nero |
smart | smart |
mit | con |
DE UFO-R1 IR-Fernbedienung Smart Home WiFi-Fernbedienung Geeignet für Alexa Google Assistant One für All Control für iOS Android-Smartphones
IT Braccio per monitor UNHO Staffa a vite per televisione Movimento multidirezionale 26 '' - 55 '' 22 '' - 50 '' Supporto per monitor LCD a LED Supporto per braccio Staffa di montaggio Caricamento 30-45 kg Facile installazione
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
one | a |
DE Nach einem Update wurde die schickere Fernbedienung jedoch neu gestaltet. Es verfügt stattdessen über dieselben schwammigen Tasten wie die Sky Q Mini-Fernbedienung und bewegt die Sprachbefehlstaste nach vorne, anstatt sich auf der Seite zu befinden.
IT A seguito di un aggiornamento, tuttavia, il telecomando più elaborato è stato ridisegnato. Presenta invece gli stessi pulsanti spugnosi del telecomando Sky Q Mini e sposta il pulsante di comando vocale nella parte anteriore anziché sul lato.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
update | aggiornamento |
fernbedienung | telecomando |
sky | sky |
q | q |
mini | mini |
wurde | stato |
tasten | pulsanti |
und | e |
einem | un |
zu | a |
die | è |
jedoch | tuttavia |
stattdessen | di |
DE Sein integrierter Sprachassistent kann mehr als 250 Wörter, Sätze und Befehle sprechen und verstehen und verfügt über eine Infrarot-Fernbedienung in der Stirn, sodass er als universelle Fernbedienung verwendet werden kann
IT Il suo assistente vocale integrato può parlare e comprendere più di 250 parole, frasi e comandi e ha un emettitore remoto a infrarossi nella sua fronte, il che significa che può essere utilizzato come telecomando universale
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
integrierter | integrato |
sätze | frasi |
befehle | comandi |
stirn | fronte |
universelle | universale |
verwendet | utilizzato |
infrarot | infrarossi |
verfügt | ha |
fernbedienung | telecomando |
kann | può |
und | e |
verstehen | comprendere |
DE Eine neue Version der Fernbedienung ermöglicht es Ihnen auch, Klicks anstelle von Wisch- und Berührungssteuerungen zu verwenden - sie ist über die Sky Q-Einstellungen wählbar. Neue Boxen werden mit der neuen Fernbedienung geliefert.
IT Una nuova versione del telecomando consente inoltre di scegliere di utilizzare i clic anziché gli swipe e i controlli touch: è selezionabile tramite le impostazioni Sky Q. Le nuove scatole vengono spedite con il nuovo telecomando.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
ermöglicht | consente |
klicks | clic |
sky | sky |
boxen | scatole |
einstellungen | impostazioni |
q | q |
verwenden | utilizzare |
werden | vengono |
und | e |
ist | è |
neue | nuove |
anstelle | di |
neuen | nuova |
DE Nach einem Update wurde die schickere Fernbedienung jedoch neu gestaltet. Es verfügt stattdessen über dieselben schwammigen Tasten wie die Sky Q Mini-Fernbedienung und bewegt die Sprachbefehlstaste nach vorne, anstatt sich auf der Seite zu befinden.
IT A seguito di un aggiornamento, tuttavia, il telecomando più elaborato è stato ridisegnato. Presenta invece gli stessi pulsanti spugnosi del telecomando Sky Q Mini e sposta il pulsante di comando vocale nella parte anteriore anziché sul lato.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
update | aggiornamento |
fernbedienung | telecomando |
sky | sky |
q | q |
mini | mini |
wurde | stato |
tasten | pulsanti |
und | e |
einem | un |
zu | a |
die | è |
jedoch | tuttavia |
stattdessen | di |
DE Bei Ihrem Fernseher können Sie Ihr Telefon als Fernbedienung verwenden - ähnlich wie bei der Fernbedienung des iPhones für Apple TV - und Ihren Touchscreen als Trackpad oder die Tastatur zum Tippen verwenden.
IT Per quanto riguarda la tua TV, sarai in grado di utilizzare il tuo telefono come telecomando, simile alla funzionalità Remote di iPhone per Apple TV , dove puoi utilizzare il touchscreen come trackpad o utilizzare la tastiera per digitare.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernseher | tv |
fernbedienung | telecomando |
apple | apple |
telefon | telefono |
verwenden | utilizzare |
iphones | iphone |
tastatur | tastiera |
und | la |
sie | puoi |
ähnlich | simile |
oder | o |
tippen | digitare |
DE Eine Vielzahl von Sprachbefehlen macht den Griff zur TV-Fernbedienung überflüssig, obwohl die mitgelieferte Fernbedienung auch über Sprachbefehle verfügt, wenn Sie keinen gekoppelten Smart Speaker haben.
IT Una varietà di comandi vocali rende la presa del telecomando della TV per accedere ai contenuti un ricordo del passato, sebbene il telecomando incluso abbia anche comandi vocali se non si dispone di un altoparlante intelligente accoppiato.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
smart | intelligente |
speaker | altoparlante |
vielzahl | varietà |
von | di |
macht | rende |
obwohl | sebbene |
die | una |
auch | anche |
DE Die mitgelieferte Fernbedienung ist eine Standard-Roku-Fernbedienung und fühlt sich robust an - besser als viele der "Zubehör" -Fernbedienungen einer vergangenen Ära, die wie Kreditkarten waren
IT Il telecomando incluso è un telecomando Roku standard e si sente robusto, meglio di molti dei telecomandi "accessori" di unepoca passata che erano come le carte di credito
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
mitgelieferte | incluso |
fernbedienung | telecomando |
robust | robusto |
zubehör | accessori |
roku | roku |
standard | standard |
fernbedienungen | telecomandi |
besser | meglio |
kreditkarten | carte di credito |
und | e |
ist | è |
fühlt | sente |
viele | molti |
waren | che |
DE Die App-Fernbedienung ahmt die physische Fernbedienung vollständig nach, mit Wiedergabe- / Pause-Taste, Schnellvorlauf, Startseite und Optionen
IT Il telecomando dellapp imita completamente il telecomando fisico, con pulsante di riproduzione/pausa, avanzamento rapido, home e opzioni
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
physische | fisico |
fernbedienung | telecomando |
vollständig | completamente |
optionen | opzioni |
app | dellapp |
taste | pulsante |
wiedergabe | riproduzione |
pause | pausa |
und | e |
die | home |
mit | con |
DE Eine neue Version der Fernbedienung ermöglicht es Ihnen auch, Klicks anstelle von Wisch- und Berührungssteuerungen zu verwenden - sie ist über die Sky Q-Einstellungen wählbar. Neue Boxen werden mit der neuen Fernbedienung geliefert.
IT Una nuova versione del telecomando consente inoltre di scegliere di utilizzare i clic anziché gli swipe e i controlli touch: è selezionabile tramite le impostazioni Sky Q. Le nuove scatole vengono spedite con il nuovo telecomando.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
ermöglicht | consente |
klicks | clic |
sky | sky |
boxen | scatole |
einstellungen | impostazioni |
q | q |
verwenden | utilizzare |
werden | vengono |
und | e |
ist | è |
neue | nuove |
anstelle | di |
neuen | nuova |
DE TIANI™ 3 Kabellose Fernbedienung USB-Ladekabel Aufbewahrungsbeutel aus Satin Garantie-Registrierungskarte Ausführliche Gebrauchsanweisung 2 x AAA-Batterien für die Fernbedienung
IT TIANI™ 3 Telecomando senza fili Cavo di ricarica USB Custodia in raso Scheda di registrazione della garanzia Manuale d'istruzioni dettagliato 2 batterie AAA per il telecomando
DE HUGO™ Kabellose Fernbedienung USB-Ladekabel Aufbewahrungsbeutel aus Satin Garantie-Registrierungskarte Ausführliche Gebrauchsanweisung 2 x AAA-Batterien für die Fernbedienung
IT HUGO™ Telecomando senza fili Cavo di ricarica USB Custodia in raso Scheda di registrazione della garanzia Manuale d'istruzioni dettagliato 2 batterie AAA per il telecomando
DE Die Fernbedienung oder Reaktionsfähigkeit der Fernbedienung wird jedoch nicht erreicht, sodass sie nicht von großem Nutzen ist
IT Tuttavia, non otterrai il lungo raggio o la reattività del telecomando, quindi non è di grande utilità
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
reaktionsfähigkeit | reattività |
nicht | non |
großem | grande |
ist | è |
oder | o |
jedoch | tuttavia |
DE Wenn Sie ein Echo/Alexa-Gerät zu Hause haben, brauchen Sie nur "Alexa, finde meine Fernbedienung" zu sagen, oder Sie verwenden die Taste für die Fernbedienungssuche in der Fire TV-App, und die Fernbedienung beginnt zu klingeln, damit Sie sie finden
IT Basta dire "Alexa, trova il mio telecomando" se si dispone di un dispositivo Echo/Alexa in casa, oppure utilizzare il pulsante di ricerca del telecomando all'interno dell'app Fire TV, e il telecomando inizierà a suonare per aiutarci a trovarlo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
taste | pulsante |
fire | fire |
echo | echo |
alexa | alexa |
verwenden | utilizzare |
gerät | dispositivo |
app | dellapp |
und | e |
zu | a |
wenn | se |
sagen | dire |
in | in |
finden | trova |
sie | oppure |
meine | mio |
DE Sie bieten auch die kabelgebundene Fernbedienung RC4 für den Zugriff auf die wichtigsten Funktionen aus der Ferne sowie das
IT Offrono anche il telecomando cablato RC4 per l'accesso alle funzioni di importazione più importanti a distanza, nonché il
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bieten | offrono |
kabelgebundene | cablato |
wichtigsten | importanti |
funktionen | funzioni |
fernbedienung | telecomando |
ferne | distanza |
auch | anche |
DE Sie haben auch ein Modell für etwa 30 Dollar mehr, das eine tragbare Bluetooth-Fernbedienung enthält.
IT Hanno anche un modello per circa 30 dollari in più che include un telecomando Bluetooth portatile.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
modell | modello |
dollar | dollari |
tragbare | portatile |
fernbedienung | telecomando |
bluetooth | bluetooth |
enthält | include |
ein | un |
sie | che |
auch | anche |
mehr | per |
DE Man nehme als Beispiel alle Komponenten eines typischen Unterhaltungssystems: TV, Kabelbox, Sound-System sowie ein paar Spielekonsolen, alle mit eigener Fernbedienung
IT Immagina tutti i componenti di un sistema di intrattenimento tipico: TV, decoder, stereo e alcune console di gioco; ognuno provvisto del rispettivo telecomando
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
komponenten | componenti |
typischen | tipico |
fernbedienung | telecomando |
system | sistema |
alle | tutti |
DE 6500A/110 BK SH Bordo SmartX - FahrradschlossSteuerbar mit der mitgelieferten Fernbedienung (RC-Version).
IT Bordo? 6500A SmartX - lucchetto biciControllabile con il telecomando (versione RC) in dotazione.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
version | versione |
rc | rc |
der | il |
mit | con |
DE Ein weiterer Test - und das ist eher unklar - besteht darin, Ihre Sonnenbrille bei der Verwendung vor der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts zu halten
IT Un altro test - ed è piuttosto più oscuro - è quello di tenere gli occhiali da sole davanti al telecomando del televisore quando lo si utilizza
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
test | test |
sonnenbrille | occhiali da sole |
verwendung | utilizza |
fernbedienung | telecomando |
und | ed |
ist | è |
halten | tenere |
weiterer | altro |
zu | piuttosto |
DE Bleiben sie in kontakt mit der fernbedienung
IT Rimanere in contatto con il centro di controllo remoto
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bleiben | rimanere |
kontakt | contatto |
in | in |
fernbedienung | remoto |
mit | con |
DE Anscheinend wird es mit einer Fernbedienung geliefert, aber ich habe meine nie gefunden
IT Apparentemente viene fornito con un telecomando, ma non ho mai trovato il mio
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
anscheinend | apparentemente |
fernbedienung | telecomando |
gefunden | trovato |
aber | ma |
einer | un |
wird | viene |
ich habe | ho |
mit | fornito |
meine | mio |
nie | mai |
DE Die preisgekrönte und intuitive ELAN-Benutzeroberfläche funktioniert auf Ihrem mobilen Gerät oder Tablet, Ihrer Fernbedienung oder Ihrem Touchpanel auf die gleiche Weise. Die Integration auf jedem Gerät ist mit ELAN-Steuerungssystemen einfach.
IT La pluripremiata e intuitiva interfaccia utente ELAN funziona allo stesso modo sul vostro dispositivo mobile o tablet, sul telecomando o sul touch panel. L'integrazione su ogni dispositivo è facile con i sistemi di controllo ELAN.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
funktioniert | funziona |
mobilen | mobile |
gerät | dispositivo |
tablet | tablet |
fernbedienung | telecomando |
benutzeroberfläche | interfaccia |
elan | elan |
weise | modo |
intuitive | intuitiva |
einfach | facile |
und | e |
ist | è |
oder | o |
mit | con |
DE Fernbedienung, Konfiguration und Verwaltung der Videowand
IT Controllo, configurazione e gestione remoti dei videowall
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
konfiguration | configurazione |
verwaltung | gestione |
und | e |
DE Wenn Sie die Fernbedienung an den Zubehörschuh Ihrer Kamera anschließen, verbindet sie Ihren Profoto AirTTL-Blitz mit Ihrer Kamera.
IT Fissa il dispositivo remoto alla slitta calda della tua fotocamera per collegare la luce Profoto AirTTL alla fotocamera.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | remoto |
kamera | fotocamera |
anschließen | collegare |
an | alla |
DE Zum einen diente er als Air Remote-Fernbedienung zum Auslösen der freistehenden Lichter
IT Prima di tutto, fungeva da trigger Air Remote per controllare le luci autonome
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
air | air |
lichter | luci |
remote | remote |
einen | tutto |
DE Wie schon zuvor konnte ich die Lichtstärke der A1-Geräte, die ich als Off-Camera-Blitze einsetzte, problemlos mit meinem On-Camera-Blitz als Fernbedienung steuern
IT Come sempre, sono riuscita a controllare con facilità la forza degli A1 off-camera usando la mia luce on-camera come telecomando
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
konnte | riuscita |
fernbedienung | telecomando |
steuern | controllare |
wie | come |
die | sempre |
mit | con |
der | la |
DE 4 Stk Elelight PE1004T Smart Steckdosen Fernbedienung Steckdose mit Timing Funktion
IT Presa Telecomando Elelight PE1004T Smart Sockets da 4 pezzi con funzione di temporizzazione
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
smart | smart |
fernbedienung | telecomando |
steckdose | presa |
funktion | funzione |
mit | con |
DE JJRC 2,4 GHz Fernbedienung Schnellboot 4 Kanäle Realistische Krokodil Form Junge Mädchen im Wasser-Spielzeug
IT JJRC 2.4GHz telecomando di velocità della barca 4 canali realistica forma di coccodrillo Ragazzi Ragazze Aquatic giocattolo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
kanäle | canali |
krokodil | coccodrillo |
form | forma |
ghz | ghz |
im | della |
spielzeug | giocattolo |
mädchen | ragazze |
junge | ragazzi |
DE PX03 1080P Smart IP Kamera APP Fernbedienung 2-Wege Audio für Baby Care / Home Sicherheit
IT PX03 1080P Telecamera IP Intelligente APP Telecomando 2 Vie per Cura di Bambini / Sicurezza Domestica
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
smart | intelligente |
ip | ip |
kamera | telecamera |
app | app |
fernbedienung | telecomando |
baby | bambini |
care | cura |
sicherheit | sicurezza |
wege | vie |
DE Sie geben den Konfigurationsassistenten ein.So richten Sie eine neue Fernbedienung ein n Bei der ersten Aufforderung:
IT Inserirai la Configuration Wizard.Per configurare un nuovo telecomando, inserisci n Al primo prompt:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
n | n |
richten | configurare |
geben | per |
bei | al |
ein | inserisci |
der | la |
DE Keine Remotes gefunden - Machen Sie einen neuen n) neue Fernbedienung s) Konfigurationskennwort einstellen q) Quit config n / s / q> n
IT Nessun remoto trovato - ne prepara uno nuovo n) Nuovo telecomando s) Impostare la password di configurazione q) Quit Config n / s / q> n
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
gefunden | trovato |
n | n |
s | s |
einstellen | impostare |
q | q |
gt | gt |
fernbedienung | telecomando |
config | config |
machen | di |
einen | uno |
DE Geben Sie anschließend den Namen Ihrer RCLONE-Fernbedienung ein.
IT Quindi, inserisci il nome del tuo telecomando RClone.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
namen | nome |
fernbedienung | telecomando |
ein | inserisci |
DE "Fichier" 2 / Alias für eine vorhandene Fernbedienung "alias" 3 / Amazon-Laufwerk "Amazon Cloud Drive" 4 / Amazon S3-kompatibler Speicheranbieter (Aws, Alibaba, Ceph, digital Ozean, Dreamhost, IBM COS, Minio usw.) "S3" ..
IT "Fichier" 2 / alias per un telecomando esistente "alias" 3 / Amazon Drive "Amazon Cloud Drive" 4 / Amazon S3 Compliant Storage Provider (AWS, Alibaba, Ceph, Digital Ocean, Dreamhost, Ibm Cos, Minio, ecc.) "S3" ..
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
alias | alias |
vorhandene | esistente |
fernbedienung | telecomando |
amazon | amazon |
alibaba | alibaba |
ibm | ibm |
usw | ecc |
laufwerk | drive |
ceph | ceph |
cloud | cloud |
aws | aws |
für | per |
digital | digital |
eine | un |
DE Erstens müssen Sie ein Verzeichnis für Ihre neue Fernbedienung erstellen
IT Innanzitutto, è necessario effettuare una directory per il tuo nuovo telecomando
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
verzeichnis | directory |
fernbedienung | telecomando |
erstellen | effettuare |
erstens | innanzitutto |
für | per |
ein | nuovo |
sie | il |
ihre | tuo |
DE Jetzt haben Sie Ihre RCLONE-Fernbedienung erfolgreich konfiguriert und erstellt Ihr erstes Remote-Verzeichnis.Sie können alle RCLONE-Befehle finden, indem Sie ihre Dokumentation für Befehle wie Katze, Bewegen, Kopieren, SERNE und mehr besuchen.
IT Ora hai configurato correttamente il telecomando RClone e ha creato la tua prima directory remota.Puoi trovare tutti i comandi RClone visitando la loro documentazione per i comandi come gatto, spostamento, copia, servire e altro ancora.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
konfiguriert | configurato |
erstellt | creato |
dokumentation | documentazione |
befehle | comandi |
kopieren | copia |
verzeichnis | directory |
besuchen | visitando |
jetzt | ora |
fernbedienung | telecomando |
remote | remota |
sie | puoi |
alle | tutti |
finden | trovare |
katze | gatto |
und | e |
haben | hai |
ihre | i |
mehr | per |
DE Die preisgekrönten Fire TV Stick- Streaming-Geräte werden jeweils an der Rückseite eines Geräts angeschlossen und bieten über eine mitgelieferte Fernbedienung Zugriff auf Streaming-Video- und Alexa-Sprachunterstützung.
IT I pluripremiati dispositivi di streaming Fire TV Stick si collegano ciascuno al retro di un set e ti danno accesso allo streaming di video e al supporto vocale di Alexa tramite un telecomando incluso.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
preisgekrönten | pluripremiati |
rückseite | retro |
mitgelieferte | incluso |
fernbedienung | telecomando |
zugriff | accesso |
streaming | streaming |
fire | fire |
video | video |
alexa | alexa |
geräte | dispositivi |
und | e |
die | allo |
an | al |
DE Sobald die Verbindung hergestellt ist, drücken Sie die "Home" -Taste auf der Fernbedienung und schon kann es losgehen.
IT Una volta connesso, premi il pulsante "Home" sul telecomando e sei a posto.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernbedienung | telecomando |
verbindung | connesso |
taste | pulsante |
und | e |
home | home |
sobald | una volta |
DE Der Fernseher ist noch nicht ganz verfügbar, erweitert aber die Auswahl an Geräten, die Alexa ohne Fernbedienung verwenden können.
IT La TV non è ancora del tutto disponibile, ma amplia la gamma di set che possono utilizzare Alexa senza telecomando.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
fernseher | tv |
erweitert | amplia |
auswahl | gamma |
alexa | alexa |
fernbedienung | telecomando |
verfügbar | disponibile |
verwenden | utilizzare |
aber | ma |
ohne | senza |
nicht | non |
ist | è |
der | di |
DE Klicken Sie auf das ?Zurück?-Symbol auf Ihrer Fernbedienung, das sich etwa in der Mitte links befindet. Klicken Sie weiter, bis Sie die Startseite von LG Channels erreichen.
IT Sul telecomando, fai clic sull?icona ?Indietro? che si trova circa a metà sulla sinistra. Continua a fare clic finché non raggiungi la Home page di LG Channels.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
zurück | indietro |
fernbedienung | telecomando |
symbol | icona |
mitte | metà |
channels | channels |
klicken | clic |
befindet | si trova |
erreichen | raggiungi |
die | home |
startseite | page |
ihrer | la |
DE Die Wii-Fernbedienung Plus ist der innovative Controller der Wii-Konsole. Sie beinhaltet einen Bewegungssensor, kommuniziert drahtlos mit der Sensorleiste. So ist für eine unübertroffene Präzision und eine unkomplizierte Bedienbarkeit gesorgt.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
controller | controller |
bewegungssensor | sensore di movimento |
drahtlos | wireless |
präzision | precisione |
fernbedienung | telecomando |
konsole | console |
plus | plus |
einen | un |
und | e |
ist | è |
mit | con |
DE Wii-Fernbedienung war registriert, funktioniert jetzt aber nicht mehr
IT Il telecomando Wii era sincronizzato, ma ha smesso di funzionare
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
funktioniert | funzionare |
fernbedienung | telecomando |
mehr | di |
war | era |
aber | ma |
nicht | il |
DE Dieses Video zeigt, wie du eine Wii-Fernbedienung oder einen Wii U Pro Controller mit einer Wii U-Konsole synchronisieren kannst.
IT Questo video ti mostra come sincronizzare un telecomando Wii o Wii U Pro Controller ad una console Wii U.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
video | video |
zeigt | mostra |
controller | controller |
synchronisieren | sincronizzare |
fernbedienung | telecomando |
konsole | console |
wie | come |
oder | o |
einen | un |
pro | pro |
DE Wii Sports Resort führt das Vergnügen und die intuitive Steuerung des Originalspiels Wii Sports auf die nächste Stufe. Hinweis: Wii-Fernbedienung Plus / Wii MotionPlus-Zubehör nicht inklusive.
IT Wii Sports Resort porta il divertimento e i controlli intuitivi di Wii Sports a un livello superiore! Nota: il telecomando Wii/Wii MotionPlus non è incluso.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vergnügen | divertimento |
intuitive | intuitivi |
steuerung | controlli |
inklusive | incluso |
sports | sports |
resort | resort |
fernbedienung | telecomando |
hinweis | nota |
nicht | non |
und | e |
stufe | livello |
die | è |
DE Du rollst die virtuellen Würfel und bewegst dich über Spielbretter, die vom Spukhaus über einen fahrenden Zug bis zu einer Schatzinsel reichen, um schließlich in lustigen Minispielen anzutreten, bei denen die Wii-Fernbedienung zum Einsatz kommt.
IT Lancia dadi virtuali e muoviti sul tabellone di gioco (potrebbe essere una casa infestata, un treno in movimento o un'isola del tesoro) prima di competere in pazzi minigiochi con il telecomando Wii.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
virtuellen | virtuali |
fernbedienung | telecomando |
und | e |
in | in |
einen | un |
zug | treno |
zu | sul |
bei | di |
DE Wii-Fernbedienung und Nunchuk öffnen dir die Tür zu ungeahntem Familienspaß. Mit deinen Mii-Charakteren trittst du beim Tennis, Bowling, Golf, Boxen und Baseball an.
IT Il telecomando Wii e il Nunchuk ti regalano un divertimento in famiglia non-stop, con i personaggi Mii che scendono in campo e gareggiano per la vittoria in Tennis, Bowling, Golf, Pugilato e Baseball!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
boxen | pugilato |
baseball | baseball |
fernbedienung | telecomando |
charakteren | personaggi |
bowling | bowling |
tennis | tennis |
golf | golf |
die | famiglia |
mit | con |
deinen | il |
und | e |
DE Du folgst den Anweisungen auf dem Bildschirm und musst mit der Wii-Fernbedienung reagieren. Bist du dabei schnell genug, kannst du eine Salve von Herausforderungen meistern, wie auf einem Besen zu balancieren oder Omi die falschen Zähne einzusetzen.
IT Segui i suggerimenti che appaiono a schermo ed esegui le mosse giuste con il telecomando Wii per superare sfide che ti vedranno raccogliere un naso, tenere una scopa in equilibrio e altro ancora!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bildschirm | schermo |
herausforderungen | sfide |
meistern | superare |
fernbedienung | telecomando |
folgst | segui |
bist | ti |
und | ed |
mit | con |
zu | a |
auf | esegui |
einem | un |
die | una |
DE Du nutzt die Bewegungssteuerung der Wii-Fernbedienung und des Nunchuk, um es dem Gegner zu zeigen und Spezialbewegungen freizuschalten, die für jede Menge Action auf dem Spielfeld sorgen.
IT Usa i controlli sensibili al movimento del telecomando Wii e del Nunchuk per fare gol, schiacciare gli avversari e sferrare attacchi speciali che trasformeranno il gioco in una partita piena d'azione!
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nutzt | usa |
fernbedienung | telecomando |
und | e |
für | per |
die | una |
DE Bleiben sie in kontakt mit der fernbedienung
IT Rimanere in contatto con il centro di controllo remoto
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bleiben | rimanere |
kontakt | contatto |
in | in |
fernbedienung | remoto |
mit | con |
DE Mit Cardo Connect können Sie das volle Potential Ihrer Cardo-Geräte nutzen. Geräte einfach unterwegs konfigurieren! Einfache Fernbedienung über den Bildschirm Ihres Smartphones.
IT Cardo Connect sblocca tutto il potenziale delle sue unità Cardo. Configura le tue unità in movimento! Inoltre, goditi le operazioni di controllo remoto dallo schermo dello smartphone.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
connect | connect |
potential | potenziale |
konfigurieren | configura |
smartphones | smartphone |
geräte | unità |
nutzen | operazioni |
bildschirm | schermo |
fernbedienung | remoto |
Sýnir 50 af 50 þýðingum