DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
"farben" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
css | css |
browsern | browser |
unterstützt | supportati |
html | html |
standard | standard |
definiert | definito |
hinzugefügt | aggiunto |
nur | solo |
orange | orange |
und | e |
farben | colori |
ist | è |
meisten | maggior |
liste | lista |
DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben
IT Il programma Custom Works ti consente di scegliere i colori degli slider per le ginocchia o i gomiti inviati insieme al tuo progetto. Sono disponibili 11 colori per ogni modello di slider per le ginocchia e 9 per ogni modello di slider
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
custom | custom |
programm | programma |
knie | ginocchia |
und | e |
farben | colori |
oder | o |
bestimmen | scegliere |
DE Serie 7: Aluminium (fünf Farben), Edelstahl (drei Farben), Titan (zwei Farben), Nike+-Modelle und Hermès-Modelle
IT Serie 7: opzioni in alluminio (cinque colori), in acciaio inossidabile (tre colori), in titanio (due colori), modelli Nike+ e modelli Hermès
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
serie | serie |
farben | colori |
titan | titanio |
nike | nike |
modelle | modelli |
und | e |
aluminium | alluminio |
fünf | cinque |
drei | tre |
zwei | due |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
IT HTML standard e CSS colori è una lista di 17 colori web standard che sono supportati dalla maggior parte dei browser. HTML 4 standard definito solo 16 colori, mentre CSS 2.1 aggiunto orange .
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
IT Naturalmente, si ottiene un sito web di grande aspetto mobile-friendly che utilizza automaticamente i vostri colori - o si può scegliere il proprio:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
automatisch | automaticamente |
verwendet | utilizza |
wählen | scegliere |
natürlich | naturalmente |
oder | o |
groß | grande |
farben | colori |
website | sito |
ihre | i |
erhalten | il |
können | può |
DE Verwenden Sie den Markensatz, um die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anzupassen, und bleiben Sie im gesamten Report bei nur einer oder zwei Schriftarten und Farben.
IT Usa il Brand Kit per personalizzare il font e i colori in modo che corrispondano al tuo marchio, attenendosi a solo uno o due font e colori in tutto il rapporto.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
schriftarten | font |
report | rapporto |
und | e |
nur | solo |
zwei | due |
sie | usa |
farben | colori |
oder | o |
ihre | i |
marke | marchio |
anzupassen | il |
DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.
IT La chiave stilistica di queste immagini è il colore. In particolare le tinte pastello, delicate e sognanti, caratterizzano questo trend, donando alle fotografie una qualità pittorica.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vor allem | particolare |
bilder | immagini |
dadurch | di |
es | questo |
im | alle |
farben | il |
DE Die Idee ist, die Anzahl der Farben in einem GIF-Bild, um die Mindestzahl erforderlich zu verringern und somit Streu Farben, die nicht erforderlich sind, um das Bild zu repräsentieren, zu entfernen
IT L'idea è quella di ridurre la quantità di colori di un'immagine GIF al numero minimo necessario e di togliere quindi i colori randagi che non sono necessari per rappresentare l'immagine
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
verringern | ridurre |
repräsentieren | rappresentare |
gif | gif |
entfernen | togliere |
das bild | limmagine |
nicht | non |
anzahl | numero |
farben | colori |
sind | sono |
und | e |
ist | è |
erforderlich | necessario |
somit | di |
DE Ein GIF-Grafik ist nicht mehr als 256 Farben haben, aber es kann weniger Farben müssen, auf das Minimum von zwei (schwarz und weiß)
IT Un grafico GIF è in grado di avere più di 256 colori, ma può avere un minor numero di colori, fino ad un minimo di due (bianco e nero)
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
grafik | grafico |
gif | gif |
farben | colori |
kann | può |
aber | ma |
minimum | minimo |
weiß | bianco |
und | e |
ist | è |
schwarz | nero |
zwei | due |
DE Sie wissen genau die Farben, die Sie auf bestimmte Bereiche der Seite verwenden möchten, aber das Problem ist, dass die Farben nur im RGB-Farbmodell zur Verfügung stehen.
IT Sai esattamente i colori che si desidera utilizzare in determinate parti della pagina, ma il problema è che i colori sono a vostra disposizione solo nel modello di colore RGB.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
möchten | desidera |
rgb | rgb |
verwenden | utilizzare |
aber | ma |
problem | problema |
nur | solo |
farben | colori |
seite | pagina |
ist | è |
im | nel |
genau | esattamente |
stehen | a |
sie | vostra |
bestimmte | si |
bereiche | di |
verfügung | disposizione |
sie wissen | sai |
DE Beachten Sie, wie die bloßen Farben, die mehrere Teile Ihrer Website umgeben, den Farben der Rechtecke entsprechen, über die wir gerade gesprochen haben.
IT Nota come i colori trasparenti che circondano più parti del tuo sito corrispondano ai colori dei rettangoli di cui abbiamo appena parlato.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
beachten | nota |
gerade | appena |
gesprochen | parlato |
teile | parti |
farben | colori |
website | sito |
wir | che |
ihrer | tuo |
der | di |
DE es dürfen nicht viele Farben enthalten sein. Die klassische Version beinhaltet eine Kombination aus hellen und neutralen Farben;
IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
klassische | classica |
kombination | combinazione |
nicht | non |
farben | colori |
und | e |
DE Das analoge Schema umfasst drei Farben, die im Farbkreis nebeneinander platziert sind. Da diese Farben ähnliche Töne aufweisen, lässt sich eine visuelle Kohäsion erzeugen, ohne die Nachteile einfarbiger Schemata in Kauf nehmen zu müssen.
IT Lo schema analogo include tre colori collocati uno accanto all?altro nella ruota cromatica. Presentano affinità cromatiche per cui è possibile creare una coesione visiva senza incorrere nella noia tipica degli schemi monocromatici.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
umfasst | include |
visuelle | visiva |
schema | schema |
schemata | schemi |
drei | tre |
ohne | senza |
farben | colori |
im | nella |
in | accanto |
ähnliche | cui |
erzeugen | creare |
DE Das Farbschema hängt auch vom Thema Ihres YouTube-Kanals ab. Verwenden Sie Pastellfarben für den Schönheitskanal. Verwenden Sie dunkle und gesättigte Farben für Reise-Vlogs. Helle Farben eignen sich für Unterhaltungs- oder Spielekanäle.
IT Lo schema dei colori dipende anche dal tema del tuo canale youtube. Usa colori pastello per il canale di bellezza. Usa colori scuri e saturi per i vlog di viaggio. I colori vivaci si adattano ai canali di intrattenimento o di gioco.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
hängt | dipende |
dunkle | scuri |
youtube | youtube |
reise | viaggio |
und | e |
auch | anche |
farben | colori |
oder | o |
DE Wir bieten eine Reihe von konventionellen Farben, Metallic-Farben und kundenspezifischen Farbabstimmungen an, die für gestochen scharfen Text, optimale Deckkraft/Opazität und hervorragende Abriebfestigkeit sorgen.
IT Offriamo una gamma di colori convenzionali, metallizzati e personalizzati rispondenti alle esigenze del cliente che realizzano un testo eccezionalmente nitido, una copertura/opacità ottimale e una resistenza all'abrasione superiore.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kundenspezifischen | personalizzati |
text | testo |
optimale | ottimale |
und | e |
wir bieten | offriamo |
farben | colori |
wir | che |
an | copertura |
DE Als es herauskam, war es in 3 Speicherkapazitäten erhältlich: 64, 256 und 512 GB und in 4 Farben mit den traditionellen Farben Silver, Gold und Sides Grey, aber auch mit dem neuen Vert Nuit.
IT Quando è uscito, era disponibile in 3 capacità di archiviazione: 64, 256 e 512 GB. E in 4 colori con il tradizionale Silver, Gold e Sides Grey ma anche il nuovo Vert Nuit.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
war | era |
erhältlich | disponibile |
gb | gb |
traditionellen | tradizionale |
silver | silver |
gold | gold |
grey | grey |
neuen | nuovo |
in | in |
auch | anche |
farben | colori |
aber | ma |
und | e |
es | quando |
mit | con |
DE Mit diesem Jahr der Neuheit können Sie Ihrem Leben Farben verleihen: Neben den klassischen Farben Gelb, Schwarz, Weiß und Rot finden Sie auch Grün und Lila
IT Puoi mettere i colori nella tua vita con questo anno di novità: accanto al giallo, al nero, al bianco e al rosso ormai classici, troverai anche il verde e il malva
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
jahr | anno |
leben | vita |
klassischen | classici |
neuheit | novità |
finden | troverai |
auch | anche |
und | e |
farben | colori |
weiß | bianco |
sie | puoi |
gelb | giallo |
schwarz | nero |
rot | rosso |
grün | verde |
DE Als es veröffentlicht wurde, war es in 3 Farben erhältlich: blau, schwarz und perlweiß. Huawei eigene Farben.
IT Quando è stato rilasciato, era disponibile in 3 colori: blu, nero e bianco perla. I colori di Huawei.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
veröffentlicht | rilasciato |
erhältlich | disponibile |
huawei | huawei |
in | in |
farben | colori |
blau | blu |
als | di |
und | e |
es | quando |
wurde | stato |
schwarz | nero |
DE Erhältlich in 2 Farben (Burgunder und Schokolade), dann in 5 Farben (Dunkelblau, Blau, Gelb, Rot und Grün) und dann in Rot für eine spezielle Version von Mario zum 25. Geburtstag.
IT Disponibile in 2 colori alla sua uscita (bordeaux e cioccolato), è quindi disponibile in 5 colori (blu, blu, giallo, rosso e verde scuro) e rosso per un'edizione speciale 25 ° anniversario di Mario.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
erhältlich | disponibile |
schokolade | cioccolato |
mario | mario |
farben | colori |
in | in |
rot | rosso |
grün | verde |
und | e |
gelb | giallo |
dann | di |
blau | blu |
DE Abgesehen von der Änderung der Bildschirmtechnologie gibt es einige neue Farben und Materialien: Für die Apple Watch aus Aluminium können Sie sie jetzt in Blau oder (Produkt-) Rot sowie in den vorherigen Farben Silber, Schwarz und Roségold erhalten
IT Oltre al cambiamento nella tecnologia dello schermo, ci sono alcuni nuovi colori e materiali da apprezzare: per lApple Watch in alluminio ora puoi ottenerlo in blu o (Prodotto)Rosso, così come i precedenti argento, nero e oro rosa
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vorherigen | precedenti |
apple | lapple |
materialien | materiali |
watch | watch |
aluminium | alluminio |
silber | argento |
schwarz | nero |
gold | oro |
und | e |
neue | nuovi |
blau | blu |
farben | colori |
in | in |
oder | o |
rot | rosso |
für | per |
einige | alcuni |
produkt | prodotto |
jetzt | ora |
es | sono |
DE Dieser Fall ist in den Farben Schwarz, Blau und Marineblau erhältlich, während das Armband auch in drei verschiedenen Farben erhältlich ist.
IT Quella cassa è disponibile nelle opzioni di colore nero, blu e blu navy, mentre il cinturino è disponibile anche in tre diversi colori.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
armband | cinturino |
schwarz | nero |
erhältlich | disponibile |
drei | tre |
in | in |
auch | anche |
verschiedenen | diversi |
farben | colori |
blau | blu |
und | e |
ist | è |
fall | il |
den | di |
DE Wir haben 32 Farben mit unterschiedlichen Effekten ausgewählt, einschließlich der schillernden Farben mit Mikropartikeln, die Glanz und Glanz verleihen Schatten entsprechend dem Licht
IT Abbiamo selezionato 32 colori con diversi effetti, compresi i colori iridescenti con microparticelle che aggiungono lucentezza e sfumature in base alla luce
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
unterschiedlichen | diversi |
effekten | effetti |
ausgewählt | selezionato |
einschließlich | compresi |
licht | luce |
und | e |
farben | colori |
mit | con |
wir | che |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
IT Ad esempio, quando si fa clic sulla modalità Night-Mode, un evento che attiva un segmento di codice JavaScript che modifica il CSS presente su tutto il sito Web da colori più leggeri a colori più scuri.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
ereignis | evento |
css | css |
mode | modalità |
segment | segmento |
code | codice |
klicken | clic |
javascript | javascript |
beispielsweise | esempio |
farben | colori |
wenn | quando |
website | sito |
DE Natürlich erhalten Sie eine großartig aussehende, mobilfreundliche Website, die automatisch Ihre Farben verwendet - oder Sie können Ihre eigenen Farben wählen:
IT Naturalmente, si ottiene un sito web di grande aspetto mobile-friendly che utilizza automaticamente i vostri colori - o si può scegliere il proprio:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
automatisch | automaticamente |
verwendet | utilizza |
wählen | scegliere |
natürlich | naturalmente |
oder | o |
groß | grande |
farben | colori |
website | sito |
ihre | i |
erhalten | il |
können | può |
DE Die Ergebnisse beider Kameras sind auch gut. Die aufgenommenen Bilder sind scharf und farbintensiv. Manchmal verstärkt die künstliche Intelligenz (KI) die Farben ein klein wenig zu stark, aber selten sind Farben hyperreal und völlig unnatürlich.
IT Anche i risultati di entrambe le fotocamere sono buoni. Le foto scattate sono nitide e ricche di colori. A volte lintelligenza artificiale (AI) aumenta un po troppo i colori, ma raramente i colori sembrano iperreali e completamente innaturali.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kameras | fotocamere |
bilder | foto |
selten | raramente |
und | e |
ergebnisse | risultati |
aber | ma |
sind | sono |
künstliche | artificiale |
farben | colori |
auch | anche |
gut | buoni |
manchmal | a volte |
zu | troppo |
völlig | completamente |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Verwenden Sie den Markensatz, um die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anzupassen, und bleiben Sie im gesamten Report bei nur einer oder zwei Schriftarten und Farben.
IT Usa il Brand Kit per personalizzare il font e i colori in modo che corrispondano al tuo marchio, attenendosi a solo uno o due font e colori in tutto il rapporto.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
schriftarten | font |
report | rapporto |
und | e |
nur | solo |
zwei | due |
sie | usa |
farben | colori |
oder | o |
ihre | i |
marke | marchio |
anzupassen | il |
DE es dürfen nicht viele Farben enthalten sein. Die klassische Version beinhaltet eine Kombination aus hellen und neutralen Farben;
IT non devono esserci troppi colori. La versione classica è una combinazione di colori chiari e neutri;
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
klassische | classica |
kombination | combinazione |
nicht | non |
farben | colori |
und | e |
DE Das analoge Schema umfasst drei Farben, die im Farbkreis nebeneinander platziert sind. Da diese Farben ähnliche Töne aufweisen, lässt sich eine visuelle Kohäsion erzeugen, ohne die Nachteile einfarbiger Schemata in Kauf nehmen zu müssen.
IT Lo schema analogo include tre colori collocati uno accanto all?altro nella ruota cromatica. Presentano affinità cromatiche per cui è possibile creare una coesione visiva senza incorrere nella noia tipica degli schemi monocromatici.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
umfasst | include |
visuelle | visiva |
schema | schema |
schemata | schemi |
drei | tre |
ohne | senza |
farben | colori |
im | nella |
in | accanto |
ähnliche | cui |
erzeugen | creare |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Außerdem kannst du davon ausgehen, dass Farben mit Sicherheitszertifikaten mehr kosten als Farben, die ein solches Siegel nicht besitzen
IT Un altro fattore da considerare è che normalmente le vernici con certificazioni di sicurezza hanno prezzi più alti rispetto alle vernici che ne sono sprovviste
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kosten | prezzi |
die | è |
mit | con |
DE Tragen von Kleidung mit unauffälligen Farben, die sich nicht stark von der Umgebung abhebt: Tsetse-Fliegen werden von leuchtenden oder dunklen Farben angezogen.
IT Indossare indumenti di colore neutro che si armonizzano con l’ambiente: le mosche tse-tse sono attratte dai colori chiari o scuri.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
dunklen | scuri |
tragen | indossare |
kleidung | indumenti |
oder | o |
farben | colori |
mit | con |
DE Menschen, die unter Farbenblindheit leiden (Dyschromatopsie), können gewisse Farben nicht erkennen, oder manche Farben haben für sie eine andere Intensität als bei normal farbsichtigen Menschen
IT I soggetti con daltonismo (discromatopsia) non sono in grado di percepire alcuni colori o li percepiscono con un’intensità diversa dalle persone che hanno una normale visione dei colori
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
menschen | persone |
nicht | non |
farben | colori |
oder | o |
normal | normale |
DE Charakteristisch für diese Bilder sind die Farben als starkes Gestaltungselement. Es sind vor allem zarte, verträumte, pastellige Farben, die im Mittelpunkt stehen. Dadurch wirken die Bilder wie gemalt.
IT La chiave stilistica di queste immagini è il colore. In particolare le tinte pastello, delicate e sognanti, caratterizzano questo trend, donando alle fotografie una qualità pittorica.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vor allem | particolare |
bilder | immagini |
dadurch | di |
es | questo |
im | alle |
farben | il |
DE Es zeigt Ihnen das klassische Färben und wie Sie etwas Wagemutigeres wie zweifarbiges oder sogar dreifarbiges Färben tun können! Anschließend erfahren Sie, wie Sie das Material trocknen und mit dem Weben beginnen.
IT Ti insegnerà la tintura classica e come fare qualcosa di più audace come la tintura bicolore o anche tricolore! Quindi, scoprirai come asciugare il materiale e iniziare a lavorare a maglia.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
klassische | classica |
material | materiale |
trocknen | asciugare |
beginnen | iniziare |
etwas | qualcosa |
und | e |
oder | o |
DE Lerne, Farben aus saisonalen Materialien zu gewinnen und Fasern von Grund auf natürlich zu färben
IT Impara il metodo tradizionale per creare contemporanee composizioni in vetro colorato da appendere ispirate al mondo attorno a te
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
lerne | impara |
und | mondo |
farben | il |
zu | a |
aus | in |
grund | da |
auf | attorno |
DE Die Idee ist, die Anzahl der Farben in einem GIF-Bild, um die Mindestzahl erforderlich zu verringern und somit Streu Farben, die nicht erforderlich sind, um das Bild zu repräsentieren, zu entfernen
IT L'idea è quella di ridurre la quantità di colori di un'immagine GIF al numero minimo necessario e di togliere quindi i colori randagi che non sono necessari per rappresentare l'immagine
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
verringern | ridurre |
repräsentieren | rappresentare |
gif | gif |
entfernen | togliere |
das bild | limmagine |
nicht | non |
anzahl | numero |
farben | colori |
sind | sono |
und | e |
ist | è |
erforderlich | necessario |
somit | di |
DE Ein GIF-Grafik ist nicht mehr als 256 Farben haben, aber es kann weniger Farben müssen, auf das Minimum von zwei (schwarz und weiß)
IT Un grafico GIF è in grado di avere più di 256 colori, ma può avere un minor numero di colori, fino ad un minimo di due (bianco e nero)
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
grafik | grafico |
gif | gif |
farben | colori |
kann | può |
aber | ma |
minimum | minimo |
weiß | bianco |
und | e |
ist | è |
schwarz | nero |
zwei | due |
Sýnir 50 af 50 þýðingum