DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
Þýða "offenes" í Franska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "offenes" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Franska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Franska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Franska
FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| neue | nouvelles |
| chancen | opportunités |
| potenzial | potentiel |
| zusammen | de |
| uns | et |
| sorgt | offre |
| wir | nous |
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
FR L'ouverture offre de nouvelles opportunités, nous rassemble et libère le potentiel.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| neue | nouvelles |
| chancen | opportunités |
| potenzial | potentiel |
| zusammen | de |
| uns | et |
| sorgt | offre |
| wir | nous |
DE Sommer Frühling Backgound Mit Stapel Bücher Und Offenes Buch Und Bokeh. Zurück Zur Schule. Offenes Buch Aufgelockerten Seiten. Textfreiraum Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 54218770.
FR Summer Backgound De Printemps Avec La Pile De Livres Et Livre Ouvert Et Bokeh. Retourner à L'école. Open Book Pages éventé. Espace Texte Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54218770.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| sommer | summer |
| frühling | printemps |
| stapel | pile |
| offenes | ouvert |
| bokeh | bokeh |
| schule | école |
| zurück | retourner |
| und | et |
| bücher | livres |
| buch | livre |
| seiten | pages |
| zur | de |
| image | photos |
DE Standard-Bild — Sommer Frühling backgound mit Stapel Bücher und offenes Buch und Bokeh. Zurück zur Schule. Offenes Buch aufgelockerten Seiten. Textfreiraum
FR Banque d'images — Summer backgound de printemps avec la pile de livres et livre ouvert et bokeh. Retourner à l'école. Open book pages éventé. espace texte
DE Sommer Frühling backgound mit Stapel Bücher und offenes Buch und Bokeh. Zurück zur Schule. Offenes Buch aufgelockerten Seiten. Textfreiraum
FR Summer backgound de printemps avec la pile de livres et livre ouvert et bokeh. Retourner à l'école. Open book pages éventé. espace texte
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| sommer | summer |
| frühling | printemps |
| stapel | pile |
| offenes | ouvert |
| bokeh | bokeh |
| schule | école |
| zurück | retourner |
| und | et |
| bücher | livres |
| buch | livre |
| seiten | pages |
| zur | de |
DE Wenn der Artikel in einer Zeitschrift veröffentlicht wird, die ein offenes Archiv enthält, wird er nach einer Embargo-Frist zur Verfügung gestellt.
FR S'il est publié dans une revue appliquant l'archive ouverte, l'article sera disponible après la période d'embargo.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| zeitschrift | revue |
| offenes | ouverte |
| veröffentlicht | publié |
| wenn | période |
| in | dans |
| der | la |
| einer | une |
| wird | sera |
DE Offenes Unternehmen – kein Bullsh**
FR Oui à la transparence,non au baratin
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kein | non |
DE Wir glauben, dass jedes Team durch offenes Arbeiten sein Potenzial für herausragende Leistungen nutzen kann.
FR Nous pensons que toutes les équipes ont le potentiel de réaliser de grandes choses lorsqu'elles communiquent sur leur travail.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| glauben | pensons |
| potenzial | potentiel |
| team | équipes |
| arbeiten | travail |
| nutzen | réaliser |
| jedes | les |
| wir | nous |
| für | de |
DE Unsere Teams bemühen sich jeden Tag um offenes Arbeiten, offene Kommunikation und offene Zusammenarbeit, um als gutes Beispiel voranzugehen.
FR Nos équipes mettent tout en œuvre pour travailler, communiquer et collaborer de façon ouverte chaque jour pour montrer l'exemple.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kommunikation | communiquer |
| zusammenarbeit | collaborer |
| teams | équipes |
| jeden | chaque |
| arbeiten | travailler |
| offene | ouverte |
| und | et |
| um | pour |
| unsere | nos |
| tag | de |
DE Offenes Arbeiten ist nicht nur eine Philosophie – wir setzen sie auch in die Praxis um. Informiere dich ausführlich über unsere ursprünglichen Studien und Denkweisen zum Thema Teamarbeit.
FR L'ouverture n'est pas une simple philosophie, c'est une pratique. Explorez nos recherches et réflexions originales sur le travail d'équipe.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| philosophie | philosophie |
| praxis | pratique |
| studien | recherches |
| ursprünglichen | originales |
| arbeiten | travail |
| und | et |
| ist | cest |
| nur | simple |
| in | sur |
| nicht | pas |
| eine | une |
| unsere | nos |
DE Skaliere herauf oder herunter oder ergänze deine Systeme nach Bedarf. Unser offenes Ökosystem und APIs ermöglichen Continuous Integration erstklassiger Software.
FR Évoluez rapidement, quelle que soit la direction. Notre écosystème et nos API ouverts permettent une intégration continue à d'autres logiciels leaders de leur catégorie.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| apis | api |
| ermöglichen | permettent |
| integration | intégration |
| software | logiciels |
| und | et |
| oder | une |
DE Für jedes Anliegen hat er stets ein offenes Ohr und verwöhnt in der Mittagspause seine Superhero-Kollegen mit tollen Pasta-Gerichten.
FR Le midi, il veille également à régaler ses collègues avec de délicieux plats de pâtes dont il a le secret.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kollegen | collègues |
| pasta | pâtes |
| er | il |
| in | à |
| hat | a |
DE Die Technologiepartner von Acquia bieten ein offenes Ökosystem der Erweiterbarkeit mit interoperablen Best-of-Breed-Lösungen, die die Acquia Open DXP erweitern und Marketern helfen, flexibel zu bleiben.
FR Les partenaires technologiques d'Acquia offrent un écosystème ouvert d'extensibilité avec des solutions interopérables qui étendent Acquia Open DXP et aident les marketeurs à rester agiles.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| acquia | acquia |
| bieten | offrent |
| dxp | dxp |
| marketern | marketeurs |
| helfen | aident |
| lösungen | solutions |
| open | open |
| offenes | ouvert |
| und | et |
| ein | un |
| mit | avec |
| zu | à |
| bleiben | rester |
| von | des |
DE „Hat diese Interaktion Ihre Erwartungen erfüllt? Warum oder warum nicht?“ Präsentieren Sie diese Frage als offenes Textfeld, damit Kunden ihre Erfahrungen ausführlicher beschreiben können.
FR Cette expérience a-t-elle répondu à vos attentes ? Pourquoi ou pourquoi pas ? Présentez cette question sous la forme d’un champ texte ouvert pour permettre aux clients d’expliquer leur expérience en détail.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| erfahrungen | expérience |
| erwartungen | attentes |
| präsentieren | présentez |
| kunden | clients |
| warum | pourquoi |
| oder | ou |
| nicht | pas |
| diese | cette |
| frage | question |
| sie | la |
| ihre | vos |
| offenes | ouvert |
| als | sous |
| damit | pour |
DE , eine bestimmte Anwendung oder ein offenes Tab in Chrome zu teilen. Diese Funktion eignet sich hervorragend für Präsentationen oder Software-Demonstrationen, funktioniert jedoch nur mit Google Chrome.
FR , une application spécifique ou un onglet ouvert dans Chrome, ce qui s'avère idéal pour les présentations ou les démonstrations de logiciels. Cette fonctionnalité ne fonctionne que sur Google Chrome.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| offenes | ouvert |
| tab | onglet |
| chrome | chrome |
| hervorragend | idéal |
| präsentationen | présentations |
| demonstrationen | démonstrations |
| funktion | fonctionnalité |
| software | logiciels |
| oder | ou |
| funktioniert | fonctionne |
| anwendung | application |
| in | dans |
| nur | un |
DE Unser offenes Framework passt sich flexibel an neue Standards und Vorschriften an, um über alle unsere Produkte und Services hinweg kontinuierliche Compliance sicherzustellen
FR De par sa souplesse, notre framework ouvert s’adapte à des normes et règlementations en constante évolution afin de garantir la conformité systématique de l’ensemble de nos produits et services
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| offenes | ouvert |
| kontinuierliche | constante |
| compliance | conformité |
| framework | framework |
| standards | normes |
| sicherzustellen | garantir |
| und | et |
| um | afin |
| produkte | produits |
| services | services |
| hinweg | des |
| an | à |
| unsere | nos |
| über | de |
DE Offenes Banking: Erfolg in der API Economy
FR La banque ouverte : exploiter au mieux les API
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| banking | banque |
| api | api |
| der | la |
DE Das Zusammenwirken dieser Köpfe und ihr offenes Denken machen die Stärke unserer Partnerschaft aus.
FR C'est grâce à la réunion de toutes ces compétences et à la nature ouverte de leur approche que ce partenariat a été aussi productif.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| offenes | ouverte |
| partnerschaft | partenariat |
| und | et |
| die | à |
| unserer | de |
| aus | la |
DE Sein Ziel ist es, für ein verbessertes Kundenerlebnis ein offenes Gespräch mit den Benutzern zu führen
FR Son objectif consiste à mener une conversation ouverte avec les utilisateurs pour une expérience client améliorée
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| offenes | ouverte |
| gespräch | conversation |
| führen | mener |
| benutzern | utilisateurs |
| mit | avec |
| zu | à |
| ein | une |
| verbessertes | amélioré |
| ziel | objectif |
| für | pour |
| es | son |
DE Kommunikation ist entscheidend für den Erfolg. Wir achten auf ein offenes, ehrliches und transparentes Umfeld.
FR La communication est la clé du succès. Chez nous, elle est ouverte, honnête et transparente.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| erfolg | succès |
| transparentes | transparente |
| und | et |
| ist | est |
| kommunikation | communication |
| wir | nous |
| auf | ouverte |
| den | la |
DE FÜR DIE ÖFFENTLICHKEIT OFFENES KUNSTWERKvon Frederic REGLAINab
FR Coucher de soleil sur une oeuvre d'artpar Frederic REGLAINà partir de
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| die | de |
DE Wir haben ein offenes Ohr für dich. Gibst du uns dein Feedback?
FR Nous aimons vous écouter. Donnez-nous votre avis.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| feedback | avis |
| wir | nous |
DE Wipro und Red Hat liefern innovative Lösungen für Private, Public und Hybrid Clouds, die auf einem Ansatz für ein offenes Rechenzentrum beruhen
FR Wipro et Red Hat proposent des solutions novatrices pour les clouds privés, publics et hybrides basées sur une approche de datacenter Open Source
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| red | red |
| innovative | novatrices |
| lösungen | solutions |
| hybrid | hybrides |
| clouds | clouds |
| ansatz | approche |
| beruhen | basées |
| public | publics |
| und | et |
| auf | open |
| private | de |
DE Wir glauben an ein offenes und integriertes E-Commerce-System, in dem Einzelhändler, Partner und Entwickler für einen besseren Einkaufs-Service zusammenarbeiten.
FR Nous croyons en un écosystème de commerce électronique plus ouvert et plus intégré où les détaillants, les partenaires et les développeurs travaillent ensemble pour une meilleure expérience d'achat.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| glauben | croyons |
| offenes | ouvert |
| einzelhändler | détaillants |
| entwickler | développeurs |
| commerce | commerce |
| e | électronique |
| integriertes | intégré |
| partner | partenaires |
| und | et |
| in | en |
| besseren | plus |
| einen | un |
| wir | nous |
DE Lade 3490 kostenlose Kein offenes feuer Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
FR Télécharger 4326 icônes Aucun feu ouvert gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kostenlose | gratuites |
| offenes | ouvert |
| feuer | feu |
| icons | icônes |
| in | dans |
| ios | ios |
| windows | windows |
| anderen | autres |
| herunter | télécharger |
| material | material |
| und | et |
DE Hole dir kostenlose Icons von Kein offenes feuer für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
FR Obtenez des icônes gratuites Aucun feu ouvert de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| hole | obtenez |
| kostenlose | gratuites |
| offenes | ouvert |
| feuer | feu |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| web | web |
| mobil | mobiles |
| icons | icônes |
| und | et |
| und andere | dautres |
DE Canape mit Salami. Offenes Sandwich-Crostini isoliert auf weißer Nahaufnahme.
FR Canape avec salami. Crostini sandwich ouvert isolé sur gros plan blanc.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| sandwich | sandwich |
| isoliert | isolé |
| weiß | blanc |
| mit | avec |
| auf | sur |
DE Offenes Buch auf grauem Hocker vor dem King-Size-Bett mit weißer und blauer Bettwäsche
FR Livre ouvert sur pouf gris devant lit king size avec literie blanche et bleue
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| buch | livre |
| blauer | bleue |
| king | king |
| bett | lit |
| und | et |
| bettwäsche | literie |
| mit | avec |
| weiß | blanche |
| grauem | gris |
| auf | sur |
DE Offenes Rezeptbuch auf Holztisch mit Kopierraum
FR Livre de recettes ouvert sur une table en bois avec espace de copie
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| holztisch | en bois |
DE Optimieren Sie den gesamten Data-Science-Workflow – von der Datenaufbereitung über die Modellierung bis hin zum Austausch von Erkenntnissen – mit einer kollaborativen, einheitlichen Data-Science-Umgebung, die auf ein offenes Lakehouse aufbaut
FR Rationalisez le workflow Data Science de bout en bout - de la préparation des données à la modélisation et au partage des informations - grâce à un environnement unifié et collaboratif reposant sur une fondation ouverte de lakehouse
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| workflow | workflow |
| science | science |
| modellierung | modélisation |
| austausch | partage |
| umgebung | environnement |
| einheitlichen | unifié |
| kollaborativen | collaboratif |
| data | data |
| die | la |
| von | de |
| ein | un |
| einer | une |
DE Lernen Sie die Bedürfnisse, Absichten und Vorlieben jedes Ihrer Kunden kennen, und vermitteln Sie ihm das Gefühl, dass Sie ihn kennen, verstehen und ein offenes Ohr für ihn haben.
FR Saisissez les besoins, l'intention et les préférences de chaque client – et faites en sorte que vos clients se sentent importants, écoutés et compris.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| bedürfnisse | besoins |
| vorlieben | préférences |
| gefühl | sentent |
| jedes | chaque |
| kunden | clients |
| dass | que |
| ihrer | de |
| lernen | et |
DE KMU und Unternehmen: Wir haben ein offenes Ohr für Sie!
FR PME et entreprises : nous sommes à votre écoute
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kmu | pme |
| unternehmen | entreprises |
| und | et |
| wir | nous |
| sie | votre |
DE Die Ultimaker Digital Factory baut jedoch auf ein offenes System mit vielen Integrationsmöglichkeiten auf
FR Toutefois, Ultimaker Digital Factory repose sur un système ouvert avec de nombreuses options d'intégration
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| digital | digital |
| system | système |
DE Egal ob du mit der Person persönlich sprichst oder ihr einen Brief schreibst, du willst nicht, dass die Unterhaltung ein offenes Ende hat
FR Que vous lui parliez en personne ou que vous lui écriviez une lettre, ne donnez pas une possible ouverture à la communication
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| brief | lettre |
| persönlich | en personne |
| oder | ou |
| mit | donnez |
| nicht | pas |
| die | à |
| der | la |
| egal | une |
| person | personne |
| ihr | que |
DE Habe ein offenes Ohr für ihre Ideen, auch wenn sie von den üblichen Geschäftspraktiken abweichen.
FR Soyez ouvert(e) aux idées de ces jeunes, même si elles tranchent un peu par rapport aux pratiques professionnelles plus traditionnelles.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| ideen | idées |
| wenn | si |
| sie | soyez |
| offenes | ouvert |
DE Viele Führungskräfte hatten schon immer ein offenes Ohr für ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
FR Historiquement, bon nombre de responsables et de directeurs ont pratiqué la politique de la porte ouverte
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| viele | nombre de |
| schon | bon |
| offenes | ouverte |
| und | et |
| führungskräfte | responsables |
DE Diese App verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln. Tor ist freie Software und ein offenes Netzwerk, mit dem Sie sich gegen Netzwerküberwachung verteidigen können.
FR Cette application utilise Tor pour crypter votre trafic Internet. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre la surveillance réseau.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| verschlüsseln | crypter |
| verteidigen | défendre |
| tor | tor |
| überwachung | surveillance |
| software | logiciel |
| netzwerk | réseau |
| und | et |
| app | application |
| offenes | ouvert |
| zu | à |
| ein | un |
| verwendet | utilise |
| dem | la |
| sie | vous |
DE Es ist endlich ein großer Wechsel für Kirby – denn der rosafarbene kleine Trottel bekommt ein vollständig offenes 3D-Spiel, das wir erkunden können
FR Cest enfin un grand changement pour Kirby - car le petit ventouse rose obtient un jeu 3D entièrement ouvert à explorer
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| endlich | enfin |
| wechsel | changement |
| kleine | petit |
| bekommt | obtient |
| spiel | jeu |
| vollständig | entièrement |
| offenes | ouvert |
| erkunden | explorer |
| für | pour |
| denn | car |
| ein | un |
| der | le |
| groß | grand |
| ist | cest |
DE (Pocket-lint) - Man kann mit Recht sagen, dass AR-Brillen die Welt nicht gerade im Sturm erobert haben, aber es ist ein offenes Buch darüber, ob zukünftige Entwicklungen mit der Technologie erfolgreich sein werden
FR (Pocket-lint) - Il est juste de dire que les lunettes AR nont pas vraiment pris dassaut le monde, mais cest un livre ouvert pour savoir si les futurs développements utilisant la technologie seront couronnés de succès
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| welt | monde |
| offenes | ouvert |
| zukünftige | futurs |
| entwicklungen | développements |
| erfolgreich | succès |
| brillen | lunettes |
| über | utilisant |
| mit | pris |
| ob | si |
| technologie | technologie |
| nicht | pas |
| buch | livre |
| aber | mais |
| darüber | pour |
| sagen | dire |
| ist | est |
| der | de |
DE Wir kämpfen für ein freies und offenes Internet und befürworten aktiv eine Politik und Rechtsvorschriften, die unsere Mission und die Technologie, die wir schaffen, unterstützen.
FR Nous nous battons pour un internet gratuit et ouvert, et nous demandons des lois qui soutiennent notre mission et les technologies que nous créons.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| offenes | ouvert |
| internet | internet |
| mission | mission |
| schaffen | créons |
| unterstützen | soutiennent |
| technologie | technologies |
| und | et |
| wir | nous |
| unsere | notre |
| ein | un |
DE ? über offenes Gelände, durch eine Kulisse, wie sie nur der Winter formt.
FR ? passe par un terrain découvert, dans un décor unique dont l?hiver a le secret.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| gelände | terrain |
| winter | hiver |
| kulisse | décor |
| nur | un |
| der | le |
DE Wir wandern durch die stille Natur bergauf – mal durch offenes Gelände, mal durch Waldabschnitte
FR Nous grimpons au cœur d'une nature paisible où alternent paysages ouverts et tronçons boisés
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| wir | nous |
| die | et |
| natur | nature |
DE Oben auf dem Leiterhorn befindet sich zudem ein offenes Feld, wo man sich mit seinen Scheeschuhen frei «austoben» kann
FR En haut sur le Leiterhorn, se trouve en outre un champ ouvert où l’on peut «se défouler» librement avec ses raquettes
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| feld | champ |
| frei | librement |
| oben | haut |
| mit | avec |
| kann | peut |
| befindet | trouve |
| auf | sur |
| ein | un |
DE . Dies ist ein offenes Forum, in dem jeder jederzeit ein neues Thema eröffnen und auf jede Diskussion antworten kann. Dies ist das beste allgemeine Forum.
FR . Il s'agit d'un forum ouvert où n'importe qui peut créer un nouveau sujet à tout moment, ainsi que répondre à n'importe quelle discussion. C'est le meilleur forum généraliste.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| neues | nouveau |
| thema | sujet |
| forum | forum |
| diskussion | discussion |
| er | il |
| antworten | répondre |
| jederzeit | n |
| kann | peut |
| und | que |
| beste | le meilleur |
| dem | le |
DE Kostenloses und offenes Analysesystem, Einhaltung der Datenschutz- und Cookie-Bestimmungen. Verfolgen Sie Ihre Besucher und Verkäufe, ohne deren Daten an Google und andere weiterzugeben.
FR Système d'analyse gratuit et ouvert, respect de la vie privée et de la réglementation sur les cookies. Suivez vos visiteurs et vos ventes sans partager leurs données avec Google et d'autres.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| kostenloses | gratuit |
| einhaltung | respect |
| verfolgen | suivez |
| besucher | visiteurs |
| verkäufe | ventes |
| daten | données |
| bestimmungen | réglementation |
| ohne | sans |
| und | et |
| und andere | dautres |
| offenes | ouvert |
| der | privée |
DE Offenes Buch auf Weihnachtshintergrund
FR Livre ouvert sur un fond de Noël
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| buch | livre |
DE Wenn Sie Hilfe mit Inhalten benötigen, Fragen zum Programm haben, wissen möchten, wie Sie Ihre Klicks in Verkäufe verwandeln können, oder einfach ein offenes Ohr brauchen, dann haben Sie einen Ansprechpartner!
FR Si vous avez besoin d'aide à propos du contenu, des questions sur le programme ou sur la façon de convertir vos clics en ventes, ou même juste besoin de quelqu'un à qui confier vos problèmes, il est là pour vous !
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| klicks | clics |
| verkäufe | ventes |
| programm | programme |
| oder | ou |
| hilfe | daide |
| wenn | si |
| fragen | questions |
| in | en |
| sie | problèmes |
| benötigen | besoin |
DE Ein Team, das stets ein offenes Ohr hat
FR Une équipe toujours à l’écoute
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| stets | toujours |
| team | équipe |
| ein | une |
DE „Das Weglot-Team hat immer ein offenes Ohr für unsere Empfehlungen, wie sie ihr Produkt noch verbessern könnten.“
FR “L’équipe Weglot est toujours à l’écoute de nos recommandations pour améliorer leur produit”.
DE Das Weglot-Team hilft uns selbst bei den kleinsten Fragen sehr schnell und hat immer ein offenes Ohr für unsere Verbesserungsvorschläge
FR L’équipe Weglot est très réactive pour nous aider à la moindre question et ils sont toujours à l’écoute de nos suggestions d’améliorations
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Franska |
|---|---|
| hilft | aider |
| sehr | très |
| weglot | weglot |
| und | et |
| immer | toujours |
| fragen | question |
| unsere | nos |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska