Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "wheel" í spænska, spænskt

Sýnir 34 af 34 þýðingum á setningunni "wheel" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í spænska, spænskt

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á spænska, spænskt af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
spænska, spænskt

DE 3 Angestellte bei 4 Wheel Parts haben 4 Wheel Parts über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern. Die neuste Rezension war vor Monate

ES 3 empleados en 4 Wheel Parts han revisado 4 Wheel Parts en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
angestellte empleados
kulturdimensionen dimensiones de la cultura
monate mes
rezensiert revisado
äußern el
meinungen opiniones
hinweg en
wobei fue
bewertung revisión
bis hasta

DE Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts sind generell zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei 4 Wheel Parts

ES Empleados de 4 Wheel Parts están generalmente satisfechos con su remuneración total en 4 Wheel Parts, que incluye una combinación de pago, acciones y participación de capital, y beneficios

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
mitarbeiter empleados
generell generalmente
zufrieden satisfechos

DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei 4 Wheel Parts negativ ist

ES La mayoría de empleados en 4 Wheel Parts creen que el ambiente en 4 Wheel Parts es negativo

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
mitarbeiter empleados
negativ negativo
mehrheit la mayoría
ist es
bei de

DE spitze, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, buffy sommer, sunnydale, engel, wheel, weddonverse, xander, weide, jägerin, giles, der vampirjäger

ES espiga, sarah michelle gellar, btvs, joss whedon, buffy, veranos buffy, sunnydale, ángel, whedon, whedonverse, xander, sauce, asesino, giles, buffy la caza vampiros

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
michelle michelle
sommer veranos
der la
sarah sarah
engel ángel

DE Eine eigene Wheel-Trans-Haltestelle befindet sich bei Gate 7 im Rogers Centre

ES Parada diseñada para transporte de personas con movilidad reducida (Wheel-Trans) en la puerta 7 de Rogers Centre

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
gate puerta
rogers rogers
haltestelle parada
centre centre
bei de
im en

DE Genießen Sie die frische Luft im Century Wheel, einem 20 Meter hohen Riesenrad.

ES Disfruta al aire libre mientras montas en una noria de casi 20 metros.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
genießen disfruta
luft aire
meter metros
im en
einem de

DE Drittschnellste Zeit auf wagon wheel (12:31) 24. Oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en wagon wheel (12:31) 24 de octubre de 2021

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
oktober octubre

DE 4 Wheel Parts Kultur auf einen Blick

ES Cultura de 4 Wheel Parts de un Vistazo

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
kultur cultura
blick vistazo

DE Insgesamt geben die 3 4 Wheel Parts Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von C, oder Bottom 45% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably

ES En general, los 3 4 Wheel Parts empleados dan su liderazgo una C, o Bottom 45% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
angestellten empleados
c c
unternehmen empresas
ähnlicher similar
größe tamaño
insgesamt en general
eine unidos
oder o
die dan

DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei 4 Wheel Parts zufrieden mit ihrem Team

ES En general, empleados de 4 Wheel Parts están satisfechos con su equipo

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
zufrieden satisfechos
mitarbeiter empleados
team equipo
insgesamt en general
ihrem su

DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei 4 Wheel Parts effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.

ES La mayoría creen que las reuniones de 4 Wheel Parts son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
meetings reuniones
effektiv efectivas
interaktion interactuar
und y
mehrheit la mayoría
mitarbeitern compañeros
sind son

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei 4 Wheel Parts extrem schnell ist

ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en 4 Wheel Parts es extremedamente rápido

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
teilnehmer participantes
glauben creen
arbeitstempo ritmo de trabajo
schnell rápido
ist es
bei de

DE Sagen Sie 4 Wheel Parts, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym

ES Dejaremos saber a 4 Wheel Parts que estos interesado en trabajar en la compania, manteniendo tu identidad personal anonima

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
interessiert interesado
anonym anonima
informationen saber
arbeiten trabajar
zu a
dort que
dass la

DE Wie positiv bewerten Frauen ihre Gesamterfahrung mit 4 Wheel Parts

ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en 4 Wheel Parts

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
positiv positivamente
frauen mujeres
ihre su
mit en
wie tan

DE Wie positiv bewerten Minderheiten ihre Gesamterfahrung mit 4 Wheel Parts

ES Qué tan positivamente califican las minorías su experiencia en general en 4 Wheel Parts

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
positiv positivamente
ihre su
mit en
wie tan

DE Sehen Sie in diesem Video, wie Presidio und Wheel Pros Amazon CodeGuru zur Modernisierung ihres Rechenzentrums eingesetzt haben »

ES Mire el video para más información sobre cómo Presidio y Wheel Pros han aprovechado Amazon CodeGuru para modernizar su centro de datos »

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
pros pros
amazon amazon
codeguru codeguru
video video
und y
in sobre
sehen mire

DE Das Veröffentlichungsdatum von The Wheel of Time Staffel 2, wie man es sieht und wie man aufholt

ES The Wheel of Time temporada 2 fecha de lanzamiento, cómo mirar y cómo ponerse al día

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
time time
staffel temporada
sieht mirar
of de
und y
von of
wie cómo

DE Alles, was Sie über Staffel 2 von The Wheel of Time wissen müssen, einschließlich wie Sie es sehen und wo Sie die vorherige Staffel sehen können.

ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 2 de The Wheel of Time, incluido cómo verla y dónde ver la temporada anterior.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
time time
vorherige anterior
staffel temporada
of de
und y
einschließlich incluido
von of
es lo
alles todo
wissen saber
wo dónde

DE Neue Strecken, neue Rennfahrer (einschließlich Mii-Charakteren) und neue Fahrzeuge sorgen für ein unvergessliches Mario-Rennspielerlebnis! Hinweis: Wii Wheel nicht inklusive.

ES Mario Kart regresa: los circuitos clásicos, las copas, las batallas, los objetos y los datos de fantasma. Los nuevos circuitos, pilotos (incluidos tus Mii) y vehículos proporcionan una experiencia inolvidable. Nota: el Wii Wheel no está incluido.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
neue nuevos
fahrzeuge vehículos
unvergessliches inolvidable
mario mario
strecken circuitos
wii wii
und y
hinweis nota
einschließlich incluidos
inklusive incluido

DE Viele Funktionen der nShield Connect HSMs können einfach über das Touch Wheel an der Vorderseite des Gerätes ausgeführt werden. Für noch größeren Bedienkomfort bietet Entrust eine optionale USB-Tastatur.

ES La rueda táctil situada en la parte frontal de la unidad permite ejecutar fácilmente varias funciones de los HSM nShield Connect. Entrust proporciona un teclado USB opcional para mayor facilidad de uso.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
connect connect
optionale opcional
usb usb
funktionen funciones
tastatur teclado
bietet proporciona
vorderseite frontal
größeren mayor

DE Und mit Zuweisungen für Pitch-Bending, Mod-Wheel und Aftertouch kannst du die Parameter noch intuitiver modulieren.

ES Asigna inflexión de tono, rueda de modulación y postpulsación para modular cualquier parámetro y lograr aún más expresividad.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
und y
kannst lograr
parameter parámetro
mit de

DE 8 PCS Abdominal Roller Wheel Knieschoner Push-up-Stangen Disc Core Slider Springseil Hand Gripper Pack Kit für Home Gym Fitness

ES Disco de lanzamiento del juego del disco volador del disco del deporte del golf del disco de 1 PCS para los adultos

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
pcs pcs
disc disco
kit juego
home los
fitness deporte
für de

DE Das Power and Control Wheel wurde entwickelt von der Programm zur Bekämpfung häuslicher Gewalt aus der Erfahrung misshandelter Frauen in Duluth, die von ihren männlichen Partnern missbraucht wurden

ES La rueda de potencia y control fue desarrollada por Programa de Intervención de Abuso Doméstico de la experiencia de mujeres maltratadas en Duluth que habían sido abusadas por sus compañeros masculinos

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
control control
entwickelt desarrollada
programm programa
gewalt abuso
frauen mujeres
power potencia
in en
erfahrung experiencia
wurde fue
wurden sido

DE Warum wurde das Power and Control Wheel entwickelt? 1984 wurde die Interventionsprojekt gegen häuslichen Missbrauch (DAIP) begann mit der Entwicklung von Lehrplänen für Gruppen von Männern, die geschlagen und Opfer häuslicher Gewalt wurden

ES ¿Por qué se creó la rueda de potencia y control? En 1984, el Proyecto de Intervención de Abuso Doméstico (DAIP) comenzó a desarrollar planes de estudio para grupos de hombres que golpean y víctimas de violencia doméstica

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
control control
gruppen grupos
männern hombres
opfer víctimas
begann comenzó
missbrauch abuso
gewalt violencia
und y
power potencia
entwickelt creó
entwicklung desarrollar
warum por

DE Warum heißt es Power and Control Wheel? Schläge sind eine Form von häuslicher oder intimer Partnergewalt

ES ¿Por qué se llama Rueda de potencia y control? El maltrato es una forma de violencia doméstica o de pareja

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
power potencia
control control
form forma
oder o
and y
warum por
von de

DE Das Veröffentlichungsdatum von Staffel 2 von The Wheel of Time, wie man es sich ansieht und wie man aufholt

ES La fecha de lanzamiento de la temporada 2 de Wheel of Time, cómo mirar y cómo ponerse al día

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
staffel temporada
time time
of de
und y
von of

DE Neue Strecken, neue Rennfahrer (einschließlich Mii-Charakteren) und neue Fahrzeuge sorgen für ein unvergessliches Mario-Rennspielerlebnis! Hinweis: Wii Wheel nicht inklusive.

ES Mario Kart regresa: los circuitos clásicos, las copas, las batallas, los objetos y los datos de fantasma. Los nuevos circuitos, pilotos (incluidos tus Mii) y vehículos proporcionan una experiencia inolvidable. Nota: el Wii Wheel no está incluido.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
neue nuevos
fahrzeuge vehículos
unvergessliches inolvidable
mario mario
strecken circuitos
wii wii
und y
hinweis nota
einschließlich incluidos
inklusive incluido

DE Sparen Sie Zeit beim Suchen von Informationen. Nur die besten Attraktionen - wie beispielsweise Centennial Wheel at Navy Pier - sind in CityPASS-Tickets enthalten. Sie können sicher sein, dass Sie das Beste sehen werden, was Chicago zu bieten hat.

ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Centennial Wheel at Navy Pier, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Chicago tiene para ofrecer.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
attraktionen atracciones
chicago chicago
tickets entradas
enthalten incluyen
bieten ofrecer
nur solo
sehen verá
sie tenga
zeit tiempo
besten mejores
suchen buscando
at en

DE Four-Wheel Spinner (2004): Samsonite® hat einen Koffer entwickelt, der sich in jede Richtung lenken und sich parallel zum Reisenden mitbewegen lässt

ES Spinner de cuatro ruedas (2004): Samsonite® creó una maleta que se puede arrastrar en cualquier dirección e incluso a la misma altura del usuario

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
koffer maleta
und e
entwickelt creó
in en
einen de

DE Wir unterstützen auch alle iPad-Modelle und alle iPod-Geräte, einschließlich der alten Click-Wheel-iPods wie iPod Classic sowie der neueren iPod Nano- und iPod Touch-Modelle.

ES También admitimos todos los modelos de iPad y todos los dispositivos iPod, incluidos los antiguos iPod con rueda de clic, como el iPod Classic, así como los modelos más nuevos de iPod Nano y iPod Touch.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
alten antiguos
ipod ipod
neueren nuevos
modelle modelos
ipad ipad
geräte dispositivos
click clic
nano nano
und y
einschließlich incluidos
auch también
alle todos
wie como

DE Genießen Sie die frische Luft im Century Wheel, einem 20 Meter hohen Riesenrad.

ES Disfruta al aire libre mientras montas en una noria de casi 20 metros.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
genießen disfruta
luft aire
meter metros
im en
einem de

DE Basierend auf einer Buchreihe von Robert Jordan spielt The Wheel of Time in einer Fantasy-Welt, in der Magie existiert, aber nur für einige

ES Basado en una serie de libros de Robert Jordan, La rueda del tiempo se desarrolla en un mundo de fantasía donde existe la magia, pero solo para algunos

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
magie magia
existiert existe
robert robert
welt mundo
fantasy fantasía
of de
aber pero
einige algunos
nur solo
in a

DE Das Seattle Great Wheel ist nicht nur eine kolossale Attraktion, sondern bietet auch einen herrlichen Blick auf den Puget Sound und das Stadtbild, was es zu einer perfekten, einzigartigen Fahrt macht.

ES La Seattle Great Wheel no solo es una atracción colosal, sino que las magníficas vistas del estrecho de Puget y del paisaje urbano la convierten en un paseo perfecto y único.

þýska, Þjóðverji, þýskur spænska, spænskt
seattle seattle
attraktion atracción
stadtbild paisaje urbano
perfekten perfecto
fahrt paseo
und y
nicht no
ist es
sondern sino
nur solo

DE Ermögliche den Teilnehmenden, ihre Gefühle auszudrücken, und stärke ihre Bindung zueinander. Mit dem Emotion Wheel Icebreaker schaffst du die Grundlagen für ein wichtiges Gespräch.

ES Permite a las personas expresar sus emociones y conectar con los demás. Utiliza el rompehielos de la rueda de las emociones para sentar las bases de una conversación importante.

Sýnir 34 af 34 þýðingum

Svipaðar þýðingar

wheel