DE Wir helfen Pharma- und Medizintechnikunternehmen durch qualitativ hochwertige, unabhängig veröffentlichte Content-Lösungen und integrierte Medienkampagnen mit Ärzten, Krankenpflegern und anderen Gesundheitsdienstleistern in Kontakt zu treten.
Þýða "qualitativ" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "qualitativ" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðingar á qualitativ
"qualitativ" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN We help pharmaceutical and medical device companies connect and engage with doctors, nurses and other HCPs through high-quality, independently published content solutions and integrated media campaigns.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| helfen | help |
| unabhängig | independently |
| veröffentlichte | published |
| integrierte | integrated |
| anderen | other |
| pharma | pharmaceutical |
| content | content |
| lösungen | solutions |
| wir | we |
| und | and |
| qualitativ | quality |
| mit | with |
| kontakt | engage |
DE Besucher erwarten heute schnelle und qualitativ hochwertige Online-Videoerlebnisse, unabhängig von Gerät, Verbindungsart oder Standort
EN Visitors today expect fast, high-quality online video experiences, regardless of device, connection type, or location
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| besucher | visitors |
| erwarten | expect |
| gerät | device |
| online | online |
| oder | or |
| heute | today |
| schnelle | fast |
| qualitativ | quality |
| standort | location |
| unabhängig | regardless |
| von | of |
DE Schnelles, qualitativ hochwertiges HTTP-Streaming
EN Fast, high quality HTTP streaming
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| qualitativ | quality |
| hochwertiges | high quality |
| http | http |
| streaming | streaming |
| schnelles | fast |
DE Wir sind bekannt für qualitativ hochwertige Daten. Unser fortschrittlicher Crawler durchforstet das Netz rund um die Uhr, um unsere mehrere Petabyte große, multiregionale Datenbank von Keywords, Backlinks und Webseiten mit frischen Daten zu füllen.
EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bekannt | known |
| fortschrittlicher | advanced |
| keywords | keywords |
| backlinks | backlinks |
| datenbank | database |
| füllen | fill |
| hochwertige | quality |
| daten | data |
| netz | the web |
| unsere | our |
| und | and |
| zu | to |
| webseiten | pages |
| um | for |
| die | the |
| von | of |
DE Alle Elsevier-Beilagen sind peer-reviewt und passen zum Inhalt der Zeitschrift, wodurch qualitativ hochwertige Inhalte für eine bestimmte Zielgruppe gewährleistet sind
EN All Elsevier Supplements are peer-reviewed and match the scope of the journal, ensuring high-quality content aimed at a specific target audience
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| passen | match |
| zeitschrift | journal |
| elsevier | elsevier |
| alle | all |
| qualitativ | quality |
| inhalte | content |
| und | and |
| sind | are |
| zielgruppe | target audience |
| eine | a |
DE Einzigartig, qualitativ hochwertig... wir könnten ewig weitermachen mit unserer Liste beeindruckender Adjektive.
EN Unique, high quality, and a bunch of other impressive adjectives.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| qualitativ | quality |
| einzigartig | a |
| unserer | of |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
EN Build quality software with code review
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| entwickle | build |
| mit | with |
| überprüfung | review |
| software | software |
| code | code |
| hochwertige | quality |
DE Super einfach zu verwenden mit super kreativen Vorlagen, die qualitativ hochwertige Designs möglich machen.
EN Suuuuuper easy to use with suuuuuper creative templates, which gives you quality designs.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| einfach | easy |
| kreativen | creative |
| vorlagen | templates |
| designs | designs |
| zu | to |
| verwenden | use |
| mit | with |
| hochwertige | quality |
DE Wenn Sie in der Lage sind mit weniger Aufwand qualitativ hochwertigere Arbeit zu liefern haben Sie mehr Kapazität tief in die Daten einzutauchen, durchdachte Strategien zu entwickeln und anspruchsvolle Lösungen anzubieten.
EN When you’re able to deliver higher quality work with less effort, you have more capacity to dive deep into data, build thoughtful strategies and provide sophisticated solutions.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| weniger | less |
| qualitativ | quality |
| durchdachte | thoughtful |
| entwickeln | build |
| kapazität | capacity |
| daten | data |
| strategien | strategies |
| lösungen | solutions |
| aufwand | effort |
| arbeit | work |
| liefern | deliver |
| sie | you |
| mit | with |
| mehr | more |
| anzubieten | to |
| und | and |
| in | deep |
DE Dies ist ein großes Problem, da das Teilen von qualitativ hochwertigen Inhalten auf allen Ihren sozialen Kanälen entscheidend ist, um Ihre Zielgruppe anzusprechen und neue Follower zu gewinnen.
EN This is a big problem because sharing quality content across your social channels is key to engage your audience and attract new followers.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| problem | problem |
| kanälen | channels |
| entscheidend | key |
| zielgruppe | audience |
| neue | new |
| follower | followers |
| teilen | sharing |
| sozialen | social |
| inhalten | content |
| und | and |
| zu | to |
| groß | big |
| da | because |
| ein | a |
| hochwertigen | quality |
| ist | is |
| dies | this |
DE Wir tun dies durch qualitativ hochwertige wissenschaftliche Inhalte, für die sich die Experten die Zeit nehmen, sie zu lesen, und auf die sie sich verlassen, wenn es darum geht, wichtige Forschungs-, Diagnose- und Behandlungsentscheidungen zu treffen.
EN We do this via high-quality scientific content that experts make time to read and consistently rely upon to make important research, diagnosis and treatment decisions.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| inhalte | content |
| wichtige | important |
| diagnose | diagnosis |
| wissenschaftliche | scientific |
| experten | experts |
| forschungs | research |
| wir | we |
| zeit | time |
| qualitativ | quality |
| verlassen | rely |
| zu | to |
| tun | do |
| dies | this |
| lesen | read |
DE iPhone SE (2020) Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone SE (2020) cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| se | se |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| hochwertigen | high |
DE Wähle aus festen und flexiblen Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S21 Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S21 cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S20 Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S20 cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S21+ Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S21+ cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S20 Plus Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S20 Plus cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| mit | featuring |
| plus | plus |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S21 Ultra Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S21 Ultra cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Wähle aus festen und flexiblen Galaxy S20 Ultra Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen.
EN Choose from hard or soft Galaxy S20 Ultra cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| ultra | ultra |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| flexiblen | soft |
| wähle | choose |
| mit | featuring |
| aus | from |
| qualitativ | quality |
| hochwertigen | high |
| die | that |
DE Leichte oder robuste Hüllen. Gestochen scharfer, qualitativ hochwertiger Druck.
EN Choose from snap or tough cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| oder | or |
| robuste | tough |
| hüllen | cases |
| druck | prints |
| qualitativ | quality |
DE iPhone X Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone X cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| hochwertigen | high |
DE iPhone 7 Plus Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone 7 Plus cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| plus | plus |
| hochwertigen | high |
DE iPhone 6s Plus Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone 6s Plus cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| plus | plus |
| hochwertigen | high |
DE iPhone 6s Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone 6s cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| hochwertigen | high |
DE iPhone 6 Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone 6 cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| hochwertigen | high |
DE iPhone 6 Plus Hüllen mit gestochen scharfen, qualitativ hochwertigen Drucken, die nicht verblassen. Verfügbar in leichter und robuster Ausführung.
EN iPhone 6 Plus cases featuring super-bright, high-quality prints that won’t fade. Available in Snap and Tough options.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iphone | iphone |
| hüllen | cases |
| prints | |
| verblassen | fade |
| robuster | tough |
| verfügbar | available |
| qualitativ | quality |
| in | in |
| mit | featuring |
| und | and |
| plus | plus |
| hochwertigen | high |
DE Entwickle qualitativ hochwertige Software mit Codeüberprüfung
EN Build quality software with code review
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| entwickle | build |
| mit | with |
| überprüfung | review |
| software | software |
| code | code |
| hochwertige | quality |
DE Sie erhalten qualitativ hochwertige 320kbps, 44.1kHz MP3s auf jeder Ebene. Sie erhalten 20 Minuten Aufnahmezeit, um es kostenlos auszuprobieren.
EN You get high-quality 320kbps, 44.1kHz MP3s at every tier. You get 20 minutes of recording time to try it out for free.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| minuten | minutes |
| es | it |
| erhalten | get |
| qualitativ | quality |
| um | for |
| auszuprobieren | to try |
| ebene | tier |
| auf | to |
| sie | you |
DE RØDE stellt qualitativ hochwertige Audiogeräte her, und das RodeIXY-L ist nicht anders
EN RØDE makes quality audio equipment and the Rode IXY-L is no different
DE Podcasts sind nicht anders. Wenn Sie qualitativ hochwertige Inhalte produzieren, sind die Chancen hoch, dass zumindest einige Ihrer Hörer bereit sind zu spenden.
EN Podcasts are no different. If you’re producing quality content, chances are high that at least some of your listeners will be willing to donate.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| inhalte | content |
| produzieren | producing |
| chancen | chances |
| hörer | listeners |
| bereit | willing |
| zumindest | at least |
| spenden | donate |
| sind | are |
| hochwertige | quality |
| einige | some |
| zu | to |
| sie | different |
| dass | that |
DE Der Linkaufbau beschreibt den Aufbau von einer Menge an qualitativ hochwertigen und themenrelevanten Backlinks zur Verbesserung des Rankings einer Webseite.
EN Link building is the structuring of a number of quality and topic-relevant backlinks to improve the ranking of a website.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| linkaufbau | link building |
| aufbau | building |
| backlinks | backlinks |
| rankings | ranking |
| und | and |
| hochwertigen | quality |
| den | the |
| einer | a |
| verbesserung | improve |
| webseite | website |
DE Egal, ob Sie DevOps-Neuling oder ein erfahrener Profi in diesem Bereich sind: Pega verfügt über die nötigen Tools und Integrationen, damit Sie qualitativ hochwertige Anwendungen schneller bereitstellen können.
EN Whether you’re new to DevOps or a seasoned pro, Pega has the tools and integrations to help you deliver high-quality applications faster.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| pega | pega |
| bereitstellen | deliver |
| devops | devops |
| tools | tools |
| integrationen | integrations |
| schneller | faster |
| oder | or |
| anwendungen | applications |
| ob | whether |
| qualitativ | quality |
| und | and |
| ein | a |
| damit | to |
DE Godiva Chocolatier macht seine ikonischen Marken-Assets unternehmensweit schneller und einfacher abrufbar. So kann das Team Ressourcen sparen, qualitativ hochwertige Inhalte...
EN Canto helps Osprey Group show their record-breaking logistics feats to the world
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| team | group |
| das | the |
| macht | to |
DE Dank Canto spart das Team Ressourcen und kann qualitativ hochwertige Inhalte aktualisieren, um ihre Markengeschichte effektiv auf dem weltweiten Markt zu erzählen.
EN Canto empowers the team to save resources and refresh high-quality content so they can effectively tell their brand’s story to the global market.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| canto | canto |
| inhalte | content |
| aktualisieren | refresh |
| effektiv | effectively |
| weltweiten | global |
| markt | market |
| team | team |
| ressourcen | resources |
| kann | can |
| und | and |
| qualitativ | quality |
| zu | to |
| erzählen | tell |
| spart | to save |
| dem | the |
DE Es ist so, als hätten Sie Ihre eigenen Umfrageexpert/-innen, die sicherstellen, dass Sie eine qualitativ hochwertige Umfrage an die potenziellen Befragten senden.
EN It’s like having your very own survey expert there to make sure what you’re sending out to potential respondents is a high-quality survey.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| potenziellen | potential |
| befragten | respondents |
| umfrage | survey |
| qualitativ | quality |
| ist | is |
| eine | a |
| senden | to |
| es | there |
| sie | out |
| ihre | your |
| sicherstellen | make sure |
DE Durch die systematische Bewertung ermöglichen wir die Vergleichbarkeit von Targets und untersuchen die einzelnen Leads qualitativ auf ihre individuelle Passgenauigkeit
EN Through the systematic evaluation, we enable the comparability of targets and qualitatively examine the individual leads for their individual fit
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| systematische | systematic |
| bewertung | evaluation |
| ermöglichen | enable |
| vergleichbarkeit | comparability |
| targets | targets |
| untersuchen | examine |
| leads | leads |
| qualitativ | qualitatively |
| wir | we |
| und | and |
| einzelnen | the |
| individuelle | individual |
| von | of |
DE Formen Sie Ihre Sounds im Handumdrehen mit mehr als 80 qualitativ hochwertigen Effekten – von EQs und Dynamiken bis hin zu Delays, Reverbs, Filtern, Verzerrungen und mehr
EN Shape sounds with over 80 high-quality effects at your fingertips—from EQs and dynamics, to delays, reverbs, filters, distortion, and more
DE Im Content Editor in der Searchmetrics Content Experience (SCE) dient die Kennzahl als datengestützte Orientierung beim Schreiben und Optimieren von qualitativ hochwertigen, relevanten Inhalten, die den User Intent möglich umfassend abbilden.
EN Within the editor of Searchmetrics Content Experience (SCE) the Content Score uses data to determine the quality of the writing and optimization to what is considered to be relevant content.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| editor | editor |
| searchmetrics | searchmetrics |
| experience | experience |
| sce | sce |
| optimieren | optimization |
| möglich | be |
| content | content |
| hochwertigen | quality |
| relevanten | relevant |
| und | and |
| den | the |
| schreiben | to |
DE Kokospalmen-Grundriss. Grüne Palme auf blauem Hintergrund. Blick auf Palmen gegen Himmel. Strand auf der tropischen Insel. Palmen bei Sonnenlicht. Schießen Sie auf Gimbal qualitativ hochwertige langsam Bewegung.
EN Coconut palm trees bottom view. Green palm tree on blue sky background. View of palm trees against sky. Beach on the tropical island. Palm trees at sunlight. Shot on Gimbal high quality slow movement.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| palme | palm |
| hintergrund | background |
| palmen | palm trees |
| strand | beach |
| tropischen | tropical |
| sonnenlicht | sunlight |
| langsam | slow |
| bewegung | movement |
| gimbal | gimbal |
| grüne | the |
| insel | island |
| hochwertige | quality |
| blick | at |
| himmel | sky |
DE Unser Ruf für hervorragende Leistungen ist ein Beweis für unsere kundenorientierte Kultur und unsere qualitativ hochwertigen Dienstleistungen.
EN Our reputation of excellence is a testament to our client-focused culture and quality services.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ruf | reputation |
| unsere | our |
| kultur | culture |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| ein | a |
| hochwertigen | quality |
| ist | is |
DE Der Konsument erwartet heutzutage nicht nur gesundheitlich unbedenkliche und qualitativ hochwertige Textilien, sondern zunehmend auch eine sozialverträgliche und nachhaltige Produktion der von ihm erworbenen Artikel
EN Nowadays, consumers expect textiles that are not only harmless to health and of high quality but also expect purchased articles to be produced in a socially responsible and sustainable way
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| erwartet | expect |
| heutzutage | nowadays |
| textilien | textiles |
| nachhaltige | sustainable |
| erworbenen | purchased |
| nicht | not |
| hochwertige | quality |
| und | and |
| nur | only |
| eine | a |
| sondern | but |
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS-Server bieten Komfort und hohe Geschwindigkeit bei der Verbindung von VPN von der Krim aus
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| vpn | vpn |
| bieten | provide |
| komfort | comfort |
| geschwindigkeit | speed |
| verbindung | connecting |
| krim | crimea |
| dns | dns |
| server | servers |
| und | and |
| vertrauenswürdige | trusted |
| qualitativ | quality |
| hohe | high |
| aus | from |
DE Vertrauenswürdige und qualitativ hochwertige Whoer VPN DNS Server sorgen für Komfort und Highspeed-Verbindungen zu Spieleservern während Sie online spielen
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers ensure comfort and high speed connection to the game server when playing any online game
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| vpn | vpn |
| dns | dns |
| komfort | comfort |
| online | online |
| verbindungen | connection |
| sorgen | ensure |
| vertrauenswürdige | trusted |
| qualitativ | quality |
| server | server |
| zu | to |
| und | and |
DE Wir glauben, es ist wichtig, dass für gute, nachhaltige Produkte bezahlt wird (“If something is valuable, let’s pay for it”) um qualitativ hochwertige Inhalte im Netz von der Werbeabhängigkeit zu lösen
EN We think it is important that good, sustainable products are paid for in order to release qualitatively valuable content on the internet from the grip of the advertising industry
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| wir | we |
| es | it |
| gute | good |
| nachhaltige | sustainable |
| bezahlt | paid |
| qualitativ | qualitatively |
| inhalte | content |
| netz | internet |
| ist | is |
| wichtig | important |
| produkte | products |
| zu | to |
| von | of |
DE Wir glauben, es ist wichtig, dass für gute, nachhaltige Produkte bezahlt wird (“If something is valuable, let’s pay for it”) um qualitativ hochwertige Inhalte im Netz von der Werbeabhängigkeit zu lösen.
EN We believe that it is important that good, sustainable products are paid for in order to release qualitatively valuable content on the internet from the grip of the advertising industry.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| wir | we |
| glauben | believe |
| es | it |
| ist | is |
| gute | good |
| nachhaltige | sustainable |
| bezahlt | paid |
| qualitativ | qualitatively |
| inhalte | content |
| netz | internet |
| wichtig | important |
| produkte | products |
| von | of |
| zu | to |
DE Der vorlagengesteuerte Prozess von Sqribble macht es WIRKLICH für Designer und Nicht-Designer zum Kinderspiel, qualitativ hochwertige Marketingmaterialien zu erstellen
EN Sqribble?s template-driven process REALLY makes it a snap for designers and non-designers alike to produce pro-quality marketing materials
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| prozess | process |
| sqribble | sqribble |
| designer | designers |
| marketingmaterialien | marketing materials |
| es | it |
| qualitativ | quality |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| macht | makes |
| wirklich | really |
DE qualitativ hochwertige und aktuelle Daten haben.
EN Have high-quality and up-to-date data.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| aktuelle | up-to-date |
| daten | data |
| und | and |
| qualitativ | quality |
DE Außerdem können Sie im Rahmen unseres Self-Services Konfigurationen immer wieder selbst anpassen, um Ihren Nutzern qualitativ hochwertige Erlebnisse zu bieten.
EN We also offer self-serve configurations, enabling you to tweak transformation rules yourself over time for the highest quality user experience.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| nutzern | user |
| erlebnisse | experience |
| unseres | we |
| konfigurationen | configurations |
| bieten | offer |
| um | for |
| hochwertige | quality |
| zu | to |
| anpassen | tweak |
DE iFixit Pro bietet professionellen Reparaturwerkstätten qualitativ hochwertige Ersatzteile zu Großhandelspreisen.
EN iFixit Pro provides quality wholesale parts to the professional repair industry.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bietet | provides |
| hochwertige | quality |
| zu | to |
DE Die Nachfrage nach qualitativ hochwertigen Alternativen zu A-Marken steigt beständig weiter
EN The demand for high-quality alternatives to premium brands continues to rise
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| alternativen | alternatives |
| marken | brands |
| qualitativ | quality |
| nachfrage | demand |
| hochwertigen | high |
| zu | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
qualitativ qualitativ hochstehende sowohl qualitativ hochwertig qualitativ hochwertigen service qualitativ hochwertige textilien qualitativ hochwertiger arbeitskleidung qualitativ hochwertige dienstleistungen qualitativ hochwertig qualitativ hochwertigen campingkocher qualitativ hochwertigen produkten qualitativ besseren qualitativ hochwertige funktionen qualitativ hochwertigen alternativen qualitativ hochwertiges qualitativ hochwertige qualitativ hochwertige inhalte qualitativ hochwertige ergebnisse qualitativ hochwertigen youtube qualitativ hochwertige umsetzung qualitativ hochwertige produkte qualitativ hochwertige teile qualitativ hochwertige daten qualitativ hochwertigen informationen qualitativ hochwertigen drucken qualitativ hochwertiger produkte qualitativ hochwertige bilder qualitativ hochwertigen effekten qualitativ hochwertige unterkunft produkte qualitativ hochwertig lieferung von qualitativ qualitativ hochwertigen palette an qualitativ bekannt für qualitativ regelmäßig qualitativ hochwertige qualitativ hochwertige langsam qualitativ hochwertigen pflanzen qualitativ hochwertige eigenmarke qualitativ hochwertige lösungen sorgfältig auf qualitativ qualitativ gute bildung übermitteln sie qualitativ suchmaschinen als qualitativ qualitativ hochwertige professionelle qualitativ hochwertig eingestuft erstelle qualitativ hochwertige qualitativ hochwertige videos qualitativ hochwertiges produkt qualitativ hochwertige marketingmaterialien qualitativ hochwertiges ergebnis qualitativ hochwertige produktbilder
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska