DE CarRentals.com realisiert Operational Excellence durch kontinuierliches Messen mit New Relic
Þýða "operational" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "operational" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðingar á operational
"operational" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| operational | operational |
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN Financial Institutions Bank on Alkami to Deliver Ultimate Digital Banking Experience to 1.5 Million Users
DE Lesen Sie unser E-Book über Operational Excellence, das auf Erkenntnissen von 15.000 führenden Unternehmen weltweit basiert.
EN Read our eBook about achieving operational excellence based on insights from 15,000 of the world’s leading companies.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| e-book | ebook |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| erkenntnissen | insights |
| führenden | leading |
| unternehmen | companies |
| weltweit | worlds |
| basiert | based on |
| lesen | read |
| unser | our |
| von | of |
DE Operational Excellence: Wie Sie ein Unternehmen heute zum Erfolg führen
EN 10 Reasons Projects Fail: Lessons from the Death Star
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unternehmen | projects |
| zum | the |
DE Die IT-Organisation von CarRentals.com unterstützt das Unternehmen nicht zuletzt mit ihrer Operational Excellence-Strategie bei der Umsetzung seiner Ziele
EN One way that CarRentals.com’s IT organization has helped the company succeed in its goals has been by making operational excellence a part of its charter
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unterstützt | helped |
| operational | operational |
| ziele | goals |
| organisation | organization |
| unternehmen | company |
DE „In unserem Streben nach Operational Excellence messen wir einfach alles“, erklärt Craig Vandeputte, Director of DevOps bei CarRentals.com
EN Explains Craig Vandeputte, CarRentals.com’s director of DevOps, “To achieve operational excellence, we measure everything
DE „Dadurch sind wir in der Lage, unser Ziel zu erreichen, Probleme frühzeitig selbst zu erkennen, rasch zu beheben und immer besser zu werden – und in der Summe bedeutet das Operational Excellence.“
EN “As a result, we’re able to achieve our goal of being first to know of a problem, quick to fix it, and always improving—and that adds up to operational excellence.”
DE Diese Anleitung, wie Sie Operational Excellence erreichen, stützt sich auf Einsichten aus 15.000 der Top-Unternehmen weltweit
EN The blueprint for achieving Operational Excellence based on insights from 15,000 of the world’s top companies
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| erreichen | achieving |
| einsichten | insights |
| weltweit | worlds |
| unternehmen | companies |
| top | top |
| aus | from |
DE Das vierstufige Reifegradmodell, um Operational Excellence erreichen
EN The four-stage maturation model for achieving Operational Excellence
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| erreichen | achieving |
| um | for |
| das | the |
DE Ausgezeichnet mit dem IOSA-Zertifikat (IATA Operational Security Audit), von dem nur 260 der 3000 Fluggesellschaften weltweit dieses Zertifikat erhalten haben
EN "IOSA (IATA Operational Security Audit) Certificate" of which only 260 companies have achieved to receive among 3000 airline companies in the world
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| iata | iata |
| operational | operational |
| security | security |
| audit | audit |
| zertifikat | certificate |
| weltweit | world |
| nur | only |
DE Erfahren Sie, wie die Lufthansa Group mit Analysen Operational Excellence und Efficiency erreichen konnte.
EN Hear How Lufthansa Group Used Analytics to Achieve Operational Excellence.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| analysen | analytics |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| und | hear |
| lufthansa | lufthansa |
| group | group |
DE Für Operational Excellence und überzeugende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische und menschliche Fähigkeiten erforderlich, die Folgendes ermöglichen:
EN Operational excellence and fulfilling customer experiences, require a balance of technological and human capabilities that deliver:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| technologische | technological |
| menschliche | human |
| fähigkeiten | capabilities |
| erforderlich | require |
| folgendes | a |
| und | and |
DE Maximierung der Operational Efficiency mit Auswirkungen auf den Kundenservice
EN Maximize operational efficiencies that impact customer service
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| auswirkungen | impact |
| kundenservice | customer service |
DE Für Operational Excellence und herausragende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische, architektonische und menschliche Fähigkeiten erforderlich
EN Operational excellence and superior customer experiences require a balance of technological, architecture, and human capabilities
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| herausragende | superior |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| technologische | technological |
| menschliche | human |
| fähigkeiten | capabilities |
| erforderlich | require |
| und | and |
DE Die zukunftsorientiertesten Unternehmen vertrauen auf unsere Lösungen für Operational Excellence, denn wir bieten:
EN Our operational excellence solutions are trusted by the most forward-thinking companies because we offer:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unternehmen | companies |
| lösungen | solutions |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| bieten | offer |
| unsere | our |
| wir | we |
| vertrauen | trusted |
| denn | the |
DE Unser Ansatz für Operational Excellence
EN Our Approach to Operational Excellence
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ansatz | approach |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| unser | our |
| für | to |
DE Finden Sie mit Ökosystem-Consulting den besten Weg zur Operational Excellence
EN Find Your Best Path to Operational Excellence with Ecosystem Consulting
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| finden | find |
| besten | best |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| consulting | consulting |
| sie | your |
| mit | with |
| den | to |
DE So werden auch die ROI-, Technologie- und Bereitstellungsoptionen bestimmt, die Sie brauchen, um in großen, komplexen Analyseumgebungen schneller und mit der passenden Skalierung Innovationen umzusetzen und die Operational Efficiency zu verbessern.
EN It also determines the ultimate ROI, technology, and deployment options you need to innovate faster and at scale in large, complex analytics environments.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| komplexen | complex |
| schneller | faster |
| skalierung | scale |
| roi | roi |
| technologie | technology |
| in | in |
| innovationen | innovate |
| großen | large |
| und | and |
| der | the |
| zu | to |
DE Ressourcen im Zusammenhang mit Operational Excellence
EN Resources Related to Operational Excellence
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| mit | to |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
DE Branchenführende Unternehmen sorgen mit Daten und Analysen für Operational Excellence
EN Industry Leaders Drive Operational Excellence with Data and Analytics
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| unternehmen | industry |
| mit | with |
| und | and |
| daten | data |
DE Schaffen Sie die Transparenz, die Sie für Operational Excellence und Efficiency brauchen. Wir wissen wie.
EN Get the visibility you need for operational excellence. We know how.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| transparenz | visibility |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| wir | we |
| für | for |
| brauchen | you need |
DE Schemata und Hive-Katalogstrukturen für Operational Data Stores (ODS) und Historical Data Stores (HDS) lassen sich ohne manuellen Programmieraufwand automatisch erzeugen.
EN Automatically generate schemas and Hive Catalog structures for operational data stores (ODS) and historical data stores (HDS) without manual coding.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schemata | schemas |
| operational | operational |
| data | data |
| stores | stores |
| hds | hds |
| ohne | without |
| manuellen | manual |
| automatisch | automatically |
| erzeugen | generate |
| ods | ods |
| und | and |
| für | for |
DE Automatisierte dynamische Sicherheitsbewertung von generischen Fail-Operational-Mechatroniksystemen
EN Automated Dynamic Safety Evaluation of Generic Fail-Operational Mechatronic Systems
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| dynamische | dynamic |
| von | of |
DE Ein gute Kundenbindung und Operational Excellence sind auf einer solchen Plattform undenkbar. Ihre Unternehmensanwendungen brauchen eine einheitliche Plattform.
EN You can't deliver superior customer engagement and operational excellence on a platform like that. Your enterprise applications must be built on a unified platform.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kundenbindung | customer engagement |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| plattform | platform |
| unternehmensanwendungen | enterprise applications |
| und | and |
| ihre | your |
| solchen | that |
| einheitliche | unified |
DE Theta Fuel ist der "operational token" des Theta-Protokolls
EN Theta Fuel is the operational token of the Theta protocol
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fuel | fuel |
| operational | operational |
| token | token |
| protokolls | protocol |
| ist | is |
DE Unterstützen Sie den Datenlebenszyklus mit einer Reihe von Analyse-Engines, die Streaming, Data-Engineering, Data Marts, Operational Database und Data Science umfassen.
EN Support the data lifecycle with a suite of analytic engines spanning streaming, data engineering, data marts, operational database, and data science
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unterstützen | support |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| streaming | streaming |
| operational | operational |
| science | science |
| analyse | analytic |
| engines | engines |
| engineering | engineering |
| database | database |
| data | data |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Data-Engineering und Operational Database: Cloudera Data Hub bereitstellen
EN Data engineering and operational database: Deploy Cloudera Data Hub
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| cloudera | cloudera |
| hub | hub |
| bereitstellen | deploy |
| engineering | engineering |
| und | and |
| database | database |
| data | data |
DE Was ist Operational Resilience?
EN What is Operational Resilience?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| resilience | resilience |
| ist | is |
DE Mit einem starken Sales- und Projektmanagementteam, eigener Produkt- und Prozessentwicklung und „operational excellence“ ist die BL SSS der richtige Partner für OEMs und TIERs in allen oben genannten Branchen.
EN With our powerful sales and project management team, our own product and process development and “operational excellence”, BL SSS is the best partner for OEMs and TIERs in all industries we mentioned above.
DE Operational Excellence – Systeme ausführen und überwachen
EN Operational Excellence – Running and monitoring systems
DE „Ich kam 2015 als Operational Excellence Engineer zur Stevanato Group
EN «I joined Stevanato Group in 2015 as Operational Excellence Engineer to develop visual management systems and standardize processes in the production departments of the Group
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ich | i |
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| engineer | engineer |
| als | as |
| zur | to |
DE Qualitätssicherung, Zulassungskompetenz und Operational Excellence
EN Quality, Regulatory & Operational Excellence
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| excellence | excellence |
DE „Wir können Projekte mit nur wenigen Klicks einrichten“, indem wir das Smartsheet Control Center verwenden, sagt Andrew Bourne, Senior Manager of Operational Excellence beim Elektronikkomponentenanbieter Digi-Key Electronics
EN “We’re able to spin up projects with a couple of clicks,” using Smartsheet’s Control Center, says Andrew Bourne, senior manager of operational excellence for the electronic component distributor Digi-Key Electronics
DE Lesen Sie unser E-Book über Operational Excellence, das auf Erkenntnissen von 15.000 führenden Unternehmen weltweit basiert.
EN Read our eBook about achieving operational excellence based on insights from 15,000 of the world’s leading companies.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| e-book | ebook |
| operational | operational |
| excellence | excellence |
| erkenntnissen | insights |
| führenden | leading |
| unternehmen | companies |
| weltweit | worlds |
| basiert | based on |
| lesen | read |
| unser | our |
| von | of |
DE Informieren Sie Ihre Kunden proaktiv über Service-Ereignisse, und ermöglichen Sie es Ihren Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von Operational Intelligence und maschinellem Lernen, den Servicestatus in Echtzeit anzuzeigen.
EN Proactively notify customers of service events and empower agents with real-time service status using operational intelligence and machine learning.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| informieren | notify |
| kunden | customers |
| proaktiv | proactively |
| ermöglichen | empower |
| operational | operational |
| intelligence | intelligence |
| maschinellem | machine |
| servicestatus | service status |
| echtzeit | real-time |
| ereignisse | events |
| service | service |
| mithilfe | with |
| in | using |
| von | of |
DE Operational Technology Management umfasst wichtige Anwendungen und Funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN Operation Technology Management includes key applications and capabilities that can grow with you as your needs change.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| umfasst | includes |
| wichtige | key |
| anforderungen | needs |
| technology | technology |
| management | management |
| anwendungen | applications |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
| ihren | your |
| und | and |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
DE Operational Technology Management in der Fertigungsindustrie
EN Manufacturing Operational Technology Management
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| technology | technology |
| management | management |
| fertigungsindustrie | manufacturing |
DE Unterstützen Sie den Datenlebenszyklus mit einer Reihe von Analyse-Engines, die Streaming, Data-Engineering, Data Marts, Operational Database und Data Science umfassen.
EN Support the data lifecycle with a suite of analytic engines spanning streaming, data engineering, data marts, operational database, and data science
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unterstützen | support |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| streaming | streaming |
| operational | operational |
| science | science |
| analyse | analytic |
| engines | engines |
| engineering | engineering |
| database | database |
| data | data |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Operational Database: Stellen Sie alle Arten von Daten aus allen Quellen für den Lebenszyklus bereit
EN Operational DB: Serve all types of data from all sources for the lifecycle
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| arten | types |
| lebenszyklus | lifecycle |
| quellen | sources |
| alle | all |
| daten | data |
| aus | from |
| für | for |
| den | the |
| von | of |
DE Data-Engineering und Operational Database: Cloudera Data Hub bereitstellen
EN Data engineering and operational database: Deploy Cloudera Data Hub
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| cloudera | cloudera |
| hub | hub |
| bereitstellen | deploy |
| engineering | engineering |
| und | and |
| database | database |
| data | data |
DE Unterstützen Sie den Datenlebenszyklus mit einer Reihe von Analyse-Engines, die Streaming, Data-Engineering, Data Marts, Operational Database und Data Science umfassen.
EN Support the data lifecycle with a suite of analytic engines spanning streaming, data engineering, data marts, operational database, and data science
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unterstützen | support |
| datenlebenszyklus | data lifecycle |
| streaming | streaming |
| operational | operational |
| science | science |
| analyse | analytic |
| engines | engines |
| engineering | engineering |
| database | database |
| data | data |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| einer | a |
| von | of |
DE Eines dieser Tools ist AWS CloudTrail, das Governance, Compliance, Operational Auditing und Risk Auditing eines AWS-Kontos ermöglicht
EN One of these tools is AWS CloudTrail which enables governance, compliance, operational auditing, and risk auditing of an AWS account
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| tools | tools |
| aws | aws |
| governance | governance |
| compliance | compliance |
| operational | operational |
| auditing | auditing |
| risk | risk |
| ermöglicht | enables |
| kontos | account |
| ist | is |
| und | and |
DE Digital aktivierte Nachhaltigkeit setzt Daten, IT und Betriebstechnologie (Operational Technology, OT) ein, um die Emission von Treibhausgasen zu reduzieren
EN Digitally enabled sustainability applies data, IT and operational technology (OT) to reduce greenhouse gases
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| daten | data |
| betriebstechnologie | operational technology |
| operational | operational |
| treibhausgasen | greenhouse gases |
| it | it |
| reduzieren | reduce |
| digital | digitally |
| technology | technology |
| zu | to |
| und | and |
DE Digital aktivierte Nachhaltigkeit setzt Daten, IT und Betriebstechnologie (Operational Technology, OT) ein, um die Emission von Treibhausgasen zu reduzieren
EN Digitally enabled sustainability applies data, IT and operational technology (OT) to reduce greenhouse gases
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| daten | data |
| betriebstechnologie | operational technology |
| operational | operational |
| treibhausgasen | greenhouse gases |
| it | it |
| reduzieren | reduce |
| digital | digitally |
| technology | technology |
| zu | to |
| und | and |
DE Vorteile von Operational Resilience Management
EN Benefits of Operational Resilience Management
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| von | of |
| operational | operational |
| resilience | resilience |
| vorteile | benefits |
| management | management |
DE Funktionen von Operational Resilience Management
EN Features of Operational Resilience Management
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| von | of |
| resilience | resilience |
| funktionen | features |
| operational | operational |
| management | management |
DE Operational Resilience ist erhältlich mit Governance, Risk, and Compliance. Verwalten Sie Risiken und Resilienz in Echtzeit.
EN Operational Resilience is available with Governance, Risk, and Compliance. Manage risk and resilience in real time.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| operational | operational |
| compliance | compliance |
| governance | governance |
| verwalten | manage |
| resilienz | resilience |
| und | and |
| mit | with |
| risiken | risk |
| erhältlich | is |
| in | in |
DE Informieren Sie Ihre Kunden proaktiv über Service-Ereignisse, und ermöglichen Sie es Ihren Service Desk-Mitarbeitern mithilfe von Operational Intelligence und maschinellem Lernen, den Servicestatus in Echtzeit anzuzeigen.
EN Proactively notify customers of service events and empower agents with real-time service status using operational intelligence and machine learning.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| informieren | notify |
| kunden | customers |
| proaktiv | proactively |
| ermöglichen | empower |
| operational | operational |
| intelligence | intelligence |
| maschinellem | machine |
| servicestatus | service status |
| echtzeit | real-time |
| ereignisse | events |
| service | service |
| mithilfe | with |
| in | using |
| von | of |
DE Operational Technology Management umfasst wichtige Anwendungen und Funktionen, die mit Ihren wachsenden Anforderungen Schritt halten.
EN Operation Technology Management includes key applications and capabilities that can grow with you as your needs change.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| umfasst | includes |
| wichtige | key |
| anforderungen | needs |
| technology | technology |
| management | management |
| anwendungen | applications |
| funktionen | capabilities |
| mit | with |
| ihren | your |
| und | and |
DE Operational Technology Management umfasst leistungsstarke Plattformfunktionen, um Ihnen die nötigen Einblicke in Ihre OT‑Systeme zu bieten und ihre Betriebszeit zu optimieren.
EN Operational Technology Management includes powerful platform capabilities so you can gain visibility of your OT systems and keep them up and running.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| technology | technology |
| umfasst | includes |
| leistungsstarke | powerful |
| optimieren | gain |
| einblicke | visibility |
| um | up |
| management | management |
| ihre | your |
| systeme | systems |
| die | of |
| und | and |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska