DE Nachfolgend ein Phishing-Beispiel. Unsere E-Mails werden über @infomaniak.com versendet, und die Domain unserer Links lautet stets infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ usw.).
Þýða "infomaniak bietet voreinstellungen" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "infomaniak bietet voreinstellungen" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðingar á infomaniak bietet voreinstellungen
"infomaniak bietet voreinstellungen" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN Here is an example of phishing. Our e-mails are sent from addresses ending in @infomaniak.com and the domain of our links is always infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| versendet | sent |
| domain | domain |
| stets | always |
| manager | manager |
| xyz | xyz |
| faq | faq |
| usw | etc |
| phishing | phishing |
| mails | e-mails |
| unsere | our |
| links | links |
| werden | are |
| beispiel | example |
| und | and |
DE Nachfolgend ein Phishing-Beispiel. Unsere E-Mails werden über @infomaniak.com versendet, und die Domain unserer Links lautet stets infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ usw.).
EN Here is an example of phishing. Our e-mails are sent from addresses ending in @infomaniak.com and the domain of our links is always infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| versendet | sent |
| domain | domain |
| stets | always |
| manager | manager |
| xyz | xyz |
| faq | faq |
| usw | etc |
| phishing | phishing |
| mails | e-mails |
| unsere | our |
| links | links |
| werden | are |
| beispiel | example |
| und | and |
DE In der Navigation können die Voreinstellungen und einige Werkzeuge durch einmaliges Antippen der Voreinstellungen verwendet werden.
EN Navigation-wise, its presets and some tools can be used by tapping the presets once.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| navigation | navigation |
| voreinstellungen | presets |
| werkzeuge | tools |
| verwendet | used |
| können | can |
| einige | some |
| und | and |
| werden | be |
| der | the |
| durch | by |
DE Bei Ihrem Infomaniak-Bereich anmelden (manager.infomaniak.com) oder über Infomaniak Mail zugreifen (mail.infomaniak.com)
EN Log in to your Infomaniak space (manager.infomaniak.com) or via Infomaniak Mail (mail.infomaniak.com)
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| manager | manager |
| infomaniak | infomaniak |
| bereich | space |
| oder | or |
| anmelden | log |
DE Bei Ihrem Infomaniak-Bereich anmelden (manager.infomaniak.com) oder über Infomaniak Mail zugreifen (mail.infomaniak.com)
EN Log in to your Infomaniak space (manager.infomaniak.com) or via Infomaniak Mail (mail.infomaniak.com)
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| manager | manager |
| infomaniak | infomaniak |
| bereich | space |
| oder | or |
| anmelden | log |
DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| voreinstellungen | presets |
| formaten | formats |
| hls | hls |
| dash | dash |
| usw | etc |
| festlegen | define |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| mit | with |
| alternativ | or |
| zahlreichen | numerous |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Infomaniak bietet Voreinstellungen mit zahlreichen Formaten (HLS, DASH, MP4 usw.) an; alternativ können Sie Ihre eigenen Kodierungsregeln festlegen (Codec, Bitrate usw.).
EN Infomaniak offers presets with numerous formats (HLS, DASH, MP4, etc.), or you can define your own encoding rules (codec, bitrate, etc.).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| voreinstellungen | presets |
| formaten | formats |
| hls | hls |
| dash | dash |
| usw | etc |
| festlegen | define |
| codec | codec |
| bitrate | bitrate |
| mit | with |
| alternativ | or |
| zahlreichen | numerous |
| können | can |
| sie | you |
| ihre | your |
DE downloaden Sie das Infomaniak-Profil für Cyberduck Platz 1: https://swiss-backup01.infomaniak.comPlatz 2: https://swiss-backup02.infomaniak.com
EN download the Infomaniak profile for Cyberduck Location 1: https://swiss-backup01.infomaniak.comLocation 2: https://swiss-backup02.infomaniak.com
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| downloaden | download |
| platz | location |
| https | https |
| infomaniak | infomaniak |
| profil | profile |
| für | for |
DE Über Infomaniak Infomaniak stellt ein Pressebereich Blog von Infomaniak
EN About Infomaniak Infomaniak is recruiting Press space Infomaniak blog
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| pressebereich | press |
| blog | blog |
| ein | is |
| von | space |
| stellt | about |
DE Über Infomaniak Infomaniak stellt ein Presse und Medien Blog von Infomaniak Alle Zertifikate
EN About Infomaniak Infomaniak is recruiting Press and media Infomaniak blog All certificates
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| blog | blog |
| zertifikate | certificates |
| alle | all |
| und | and |
| ein | is |
| presse | media |
DE Über Infomaniak Infomaniak stellt ein Presse und Medien Blog von Infomaniak Alle Zertifikate Impressum
EN About Infomaniak Infomaniak is recruiting Press and media Infomaniak blog All certificates
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| blog | blog |
| zertifikate | certificates |
| alle | all |
| und | and |
| ein | is |
| presse | media |
DE Sprachaufnahmen hervorheben, Hintergrundrauschen reduzieren, Windgeräusche oder Zischlaute verringern – der Videosound Optimizer bietet Ihnen verschiedene Voreinstellungen zum Entfernen von Störgeräuschen.
EN Enhance speech recordings and reduce background noise, wind noise and sibilance – the Video Sound Optimizer offers a wide range of presets for removing all types of noise.
DE Murus Lite ist ein Einstiegsmodell, ein Frontend für die PF-Netzwerk-Firewall von OS X. Sie bietet Bandbreitendrosselung, Eingangsfilterung, Protokollierung, Voreinstellungen und Portverwaltung.
EN Hotspot Shield for Mac is a versatile internet security and privacy solution. In addition to protecting you from dangerous online threats, it also protects your privacy and enables you to access a
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| netzwerk | internet |
| bietet | enables |
| für | for |
| sie | you |
| und | and |
| ein | a |
| ist | is |
DE Der 3DMark 11 bietet drei Voreinstellungen zum Testen aller PC's; von einem leichten Laptop bis hin zu einem hochleistungsfähigen Desktop-PC.
EN 3DMark 11 provides three presets for testing all PC's; from a lightweight laptop to a heavy duty desktop PC.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bietet | provides |
| voreinstellungen | presets |
| testen | testing |
| leichten | lightweight |
| pcs | pcs |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| drei | three |
| zu | to |
| hin | from |
| zum | for |
DE Die mobile Version von Lightroom bietet eine große Auswahl an Voreinstellungen und Werkzeugen - von einfachen bis hin zu fortgeschrittenen Korrektur- und Anpassungswerkzeugen.
EN Editing in Lightroom mobile version offers a wide variety of presets and tools to choose from ? ranging from simple to advanced correction and adjustment tools.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| mobile | mobile |
| bietet | offers |
| große | wide |
| voreinstellungen | presets |
| werkzeugen | tools |
| fortgeschrittenen | advanced |
| korrektur | correction |
| zu | to |
| und | and |
| version | version |
| einfachen | simple |
| hin | from |
| eine | a |
DE Infomaniak.ch bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Infomaniak.ch Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Infomaniak.ch provides IMAP access to your Infomaniak.ch account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| ch | ch |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Infomaniak bietet ab sofort Domainnamen mit kostenlosem Dynamic DNS an ? Infomaniak
EN Infomaniak is adding Dynamic DNS to domain names for free ? Infomaniak
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| kostenlosem | free |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| mit | to |
| domainnamen | domain names |
DE Ein 100% unabhängiges Webmail: Infomaniak bietet eine herausragende Alternative zu GAFAM ? Infomaniak
EN Webmail that’s 100% independent: Infomaniak offers a unique alternative to GAFAM ? Infomaniak
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unabhängiges | independent |
| webmail | webmail |
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| alternative | alternative |
| zu | to |
| ein | a |
DE Infomaniak.ch bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Infomaniak.ch Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Infomaniak.ch provides IMAP access to your Infomaniak.ch account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| ch | ch |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Ein 100% unabhängiges Webmail: Infomaniak bietet eine herausragende Alternative zu GAFAM ? Infomaniak
EN Webmail that’s 100% independent: Infomaniak offers a unique alternative to GAFAM ? Infomaniak
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| unabhängiges | independent |
| webmail | webmail |
| infomaniak | infomaniak |
| bietet | offers |
| alternative | alternative |
| zu | to |
| ein | a |
DE Infomaniak bietet ab sofort Domainnamen mit kostenlosem Dynamic DNS an ? Infomaniak
EN Infomaniak is adding Dynamic DNS to domain names for free ? Infomaniak
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| kostenlosem | free |
| dynamic | dynamic |
| dns | dns |
| mit | to |
| domainnamen | domain names |
DE Wenn Sie sich in Ihrem Dashboard befinden, gehen Sie zur Registerkarte "Configurations" (Konfiguration) und dann zu "Preferences" (Voreinstellungen).
EN When you are in your Dashboard, please go to the Configurations tab, and then Preferences.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| registerkarte | tab |
| konfiguration | configurations |
| preferences | preferences |
| in | in |
| und | and |
| befinden | are |
| zu | to |
| dann | then |
| zur | the |
DE Ich finde es toll, dass man Voreinstellungen erstellen kann, so dass es nach dem Einrichten superschnell einsatzbereit ist.
EN I love that you can create presets, making it super fast to use after you get it set up.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| voreinstellungen | presets |
| superschnell | super fast |
| ich | i |
| es | it |
| kann | can |
| einrichten | set up |
| einsatzbereit | set |
| erstellen | create |
| dass | that |
| ist | making |
DE Diese interaktive Tool Tour zeigt Dir welche Möglichkeiten Du hast. Falls Du keine bestimmten Anforderungen an die Art und Weise unseres Crawlings hast kannst Du auch jederzeit unsere Voreinstellungen nutzen.
EN Use this interactive tool tour to see all your possibilities. In case you don't have any specific needs, you can always go with our predefined settings and just start your crawl.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| tour | tour |
| tool | tool |
| anforderungen | needs |
| jederzeit | always |
| unsere | our |
| dir | your |
| möglichkeiten | possibilities |
| kannst | you can |
| und | and |
| zeigt | see |
| diese | this |
| die | case |
| auch | to |
DE Wir verwenden lokale Speicher wie HTML5 und lokale Speicherobjekte („LSOs,“ auch als Flash-Cookies bezeichnet) zum Speichern von Inhalten und Voreinstellungen
EN We use Local Storage such as HTML5 and Local Shared Objects (“LSOs,” also known as Flash cookies) to store content information and preferences
DE Datenschutz durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen
EN Data protection by design and by default
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| durch | by |
| und | and |
| datenschutz | data protection |
DE Wenn du die selben Einbettungs-Einstellungen auf eine ganze Gruppe von Videos anwenden willst, kannst du hier mehr über Einbettungs-Voreinstellungen nachlesen.
EN If you’re looking to apply the same set of embed settings to a group of videos, learn more about using embed presets.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| videos | videos |
| einstellungen | settings |
| voreinstellungen | presets |
| gruppe | group |
| selben | the |
| mehr | more |
| eine | a |
| von | of |
| anwenden | apply |
DE Unterstützen Sie Ihre visuelle Kreativität und Vorstellungskraft mit über 240 Effekten und Filtern und mehr als 2.500 Voreinstellungen
EN Boost your visual creativity and imagination with over 240 effects/filters and 2,500+ presets
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| visuelle | visual |
| effekten | effects |
| filtern | filters |
| voreinstellungen | presets |
| kreativität | creativity |
| vorstellungskraft | imagination |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
| mehr | boost |
DE Erstellen Sie mit mehr als 500 visuellen Effekten, Voreinstellungen und Tools für Farbanalyse und Farbkorrektur Videoinhalte in Hollywood-Qualität
EN Create Hollywood-quality video content with over 500 visual effects, presets, and color analysis and correction tools
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| visuellen | visual |
| effekten | effects |
| voreinstellungen | presets |
| tools | tools |
| videoinhalte | video content |
| mit | with |
| in | over |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Dieses leistungsstarke Paket enthält über 700 Voreinstellungen für 53 der meistverkauften Plugins und Kreativtools von NewBlue, inklusive Titler Pro 4, ColorFast, Stabilizer, Chroma Key Pro und weiteren.
EN This powerful bundle includes over 700 presets across 53 of NewBlue's top-selling plugins and creative tools, including Titler Pro 4, ColorFast, Stabilizer, Chroma Key Pro, and more.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| paket | bundle |
| voreinstellungen | presets |
| chroma | chroma |
| key | key |
| plugins | plugins |
| dieses | this |
| enthält | includes |
| weiteren | more |
| und | and |
| inklusive | including |
| pro | pro |
DE Datenschutz durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen
EN Data protection by design and by default
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| durch | by |
| und | and |
| datenschutz | data protection |
DE Voreinstellungen für Suchfilter
EN Live mode for business object lists
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| für | for |
DE Wenn ähnliche Suchfilter mehrmals am Tag verwendet werden, profitieren Service-Agenten von Suchfilter-Voreinstellungen. Das heißt, sie...
EN New list entries are always expected, so service agents benefit from live mode for business...
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| agenten | agents |
| heißt | for |
| service | service |
| von | mode |
| werden | are |
| profitieren | benefit |
DE Wenn ähnliche Suchfilter mehrmals am Tag verwendet werden, profitieren Service-Agenten von Suchfilter-Voreinstellungen
EN New list entries are always expected, so service agents benefit from live mode for business object lists
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| agenten | agents |
| service | service |
| von | mode |
| werden | are |
| profitieren | benefit |
DE Fünf Grafik-Voreinstellungen sind verfügbar: Maximum, Hoch (Desktop), Hoch (Notebook), Mittel (Desktop) und Mittel (Notebook).
EN Five graphics presets are available: Maximum, High (Desktop), High (Laptop), Standard (Desktop), and Standard (Laptop).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fünf | five |
| maximum | maximum |
| hoch | high |
| desktop | desktop |
| notebook | laptop |
| grafik | graphics |
| voreinstellungen | presets |
| und | and |
| verfügbar | available |
| sind | are |
DE Die Anzeigeeinstellungen können auch einzeln angepasst werden. Sobald eine Einstellung manuell geändert wird, steht bei den Voreinstellungen „Benutzerdefiniert“.
EN Selecting "Save as Preset" will allow you to save up to three custom graphics settings. You can also include a comment when saving preset settings, which will display as a description to the left of the dropdown menu.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| eine | a |
| können | can |
| auch | also |
| die | as |
DE Die Abtastrate (Sample Rate) richtet sich nach den Audio-Voreinstellungen Ihres Computers. Um Probleme mit ipDTL zu vermeiden, empfehlen wir für alle Soft- und Hardware die Audio-Einstellung 48.000Hz.
EN The sample rate is determined by your computer's default audio device setting. We advise setting all audio software and hardware to 48000Hz, to avoid any conflict with ipDTL.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| sample | sample |
| rate | rate |
| ipdtl | ipdtl |
| hardware | hardware |
| wir | we |
| mit | with |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| audio | audio |
| einstellung | setting |
| alle | all |
| den | the |
| computers | device |
| und | and |
| empfehlen wir | advise |
DE Crystal führt Sie durch die sechs wichtigsten Funktionen unseres Editors: Erstellen Sie einen neuen Lautsprecher, suchen und ersetzen, Hervorheben und durchstreichen, Timecodes, Voreinstellungen und Tastenkombinationen neu ausrichten.
EN Crystal walks you through the six key features of our editor: Create a new speaker, find and replace, highlighting & strikethrough, realign timecodes, preferences, and shortcut keys.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| crystal | crystal |
| wichtigsten | key |
| funktionen | features |
| lautsprecher | speaker |
| suchen | find |
| ersetzen | replace |
| hervorheben | highlighting |
| neuen | new |
| sechs | six |
| durch | of |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wählen Sie die Vorlage aus, die Ihnen am besten gefällt, um mit der Bearbeitung zu beginnen. Vereinfachen Sie den Erstellungsprozess mit vorgefertigten Voreinstellungen oder wählen Sie Szenen manuell aus und fügen Sie es hinzu.
EN Choose the template you like the most to start editing. Simplify the creation process by using the ready-made presets, or pick and add the scenes manually.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| vorlage | template |
| vereinfachen | simplify |
| erstellungsprozess | creation process |
| voreinstellungen | presets |
| szenen | scenes |
| manuell | manually |
| oder | or |
| bearbeitung | editing |
| wählen | choose |
| zu | to |
| und | and |
| beginnen | start |
| den | the |
| hinzu | add |
DE Machen Sie den Prozess der Videoerstellung mit editierbaren Voreinstellungen schneller und einfacher. Laden Sie ein fertiges Projekt und bearbeiten Sie die benötigten Elemente.
EN Make the process of video creation faster and easier with editable presets. Load a ready project and edit the elements you need.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| videoerstellung | video creation |
| voreinstellungen | presets |
| schneller | faster |
| einfacher | easier |
| laden | load |
| projekt | project |
| bearbeiten | edit |
| mit | with |
| benötigten | need |
| elemente | elements |
| und | and |
| den | the |
| prozess | process |
| ein | a |
DE Passen Sie den Zuschneiderahmen manuell an oder verwenden Sie Voreinstellungen, um ein quadratisches oder rechteckiges Video für soziale Medien zu erstellen.
EN Adjust the cropping frame manually or use presets to make a square or rectangle video for social media.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| passen | adjust |
| manuell | manually |
| voreinstellungen | presets |
| quadratisches | square |
| video | video |
| oder | or |
| verwenden | use |
| zu | to |
| soziale | social media |
| medien | media |
| den | the |
| um | for |
| ein | a |
DE Wenn Sie Farben für Schriftarten, Diagramme, Titel und mehr auswählen, können Sie aus standardmäßigen Voreinstellungen auswählen oder eine benutzerdefinierte Farbe mithilfe eines HEX- oder RGB-Codes oder aus einem Farbverlauf hinzufügen
EN When selecting colors for fonts, charts, titles, and more, you can choose from standard presets or add a custom color using a HEX code, RGB code, or from a color gradient
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schriftarten | fonts |
| diagramme | charts |
| standardmäßigen | standard |
| voreinstellungen | presets |
| benutzerdefinierte | custom |
| farbverlauf | gradient |
| codes | code |
| rgb | rgb |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| mehr | more |
| farbe | color |
| wenn | when |
| sie | you |
| für | for |
| können | can |
| und | and |
| farben | colors |
| aus | from |
DE Sie können ein Datumsformat anwenden, das für jeden in Ihrem Team auf dieselbe Art interpretiert wird, unabhängig von den Regionalen Voreinstellungen, die die Person in ihrem Smartsheet-Konto vorgenommen hat.
EN You can apply a date format which will be interpreted in the same manner for everyone on your team, regardless of their Regional Preferences they’ve set in their Smartsheet account.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| anwenden | apply |
| regionalen | regional |
| smartsheet | smartsheet |
| konto | account |
| team | team |
| in | in |
| für | for |
| dieselbe | the same |
| unabhängig | regardless |
| können | can |
| ein | a |
| von | of |
DE Standarddaten und -zahlenformate mit regionalen Voreinstellungen angeben | Smartsheet-Hilfeartikel
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences | Smartsheet Learning Center
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| regionalen | regional |
| smartsheet | smartsheet |
| angeben | specify |
| mit | with |
| und | and |
DE Standarddaten und -zahlenformate mit regionalen Voreinstellungen angeben
EN Specify Default Date and Number Formats With Regional Preferences
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| regionalen | regional |
| angeben | specify |
| mit | with |
| und | and |
DE Smartsheet zeigt Daten im entsprechenden Format für die Regionalen Voreinstellungen, für die Sie Ihr Konto eingerichtet haben.
EN Smartsheet will display dates in the appropriate format for the Regional Preferences you've specified for your account.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| zeigt | display |
| format | format |
| regionalen | regional |
| im | in the |
| ihr | your |
| konto | account |
| für | for |
| daten | the |
| die | appropriate |
DE Wenn Ihre Regionalen Voreinstellungen beispielsweise auf Englisch (USA) eingestellt sind, werden die Daten im Format Monat-Tag-Jahr angezeigt
EN For example, if Regional Preferences is set to English (United States), dates will be displayed in the format month-day-year
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| regionalen | regional |
| format | format |
| angezeigt | displayed |
| im | in the |
| englisch | english |
| eingestellt | set |
| daten | the |
| die | example |
DE Wenn Ihre Regionalen Voreinstellungen beispielsweise auf Englisch (Vereinigtes Königreich) eingestellt sind, werden die Daten im Format Tag-Monat-Jahr angezeigt.
EN If you've set Regional Preferences to English (United Kingdom), dates will be displayed in the format day-month-year.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| regionalen | regional |
| vereinigtes | united |
| königreich | kingdom |
| eingestellt | set |
| format | format |
| angezeigt | displayed |
| im | in the |
| englisch | english |
| daten | the |
DE Wählen Sie unter Regionale Voreinstellungen den gewünschten Wert aus der Dropdown-Liste aus. Die Datums- und Zahlenformate für die ausgewählte Voreinstellung werden unter dem Dropdown-Menü angezeigt.
EN Under Regional Preferences, select the desired value from the dropdown list. The date and number formats for the selected preference will be displayed under the dropdown.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| regionale | regional |
| gewünschten | desired |
| wert | value |
| angezeigt | displayed |
| ausgewählte | selected |
| dropdown | dropdown |
| wählen | select |
| für | for |
| liste | list |
| und | and |
| aus | from |
| unter | under |
| den | the |
DE Datenschutz durch Technikgestaltung, Voreinstellungen und Sicherheit der Verarbeitung
EN Data Protection by Design, Default, and Security of Processing
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| sicherheit | security |
| und | and |
| datenschutz | data protection |
| der | of |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
infomaniak bietet voreinstellungen voreinstellungen voreinstellungen erstellen voreinstellungen die option voreinstellungen für einzelne anwendung verschiedener voreinstellungen vorgefertigten voreinstellungen voreinstellungen für cookies voreinstellungen zum entfernen einbettungs voreinstellungen datenschutzfreundliche voreinstellungen editierbaren voreinstellungen schneller ganz ohne voreinstellungen voreinstellungen den gewünschten voreinstellungen im feld vielzahl von voreinstellungen datenschutzfreundliche voreinstellungen jederzeit voreinstellungen wählen sie datenschutzfreundliche voreinstellungen konzentrieren programmierte voreinstellungen abrufen standardmäßigen voreinstellungen auswählen verwenden sie voreinstellungen voreinstellungen für typische verfügbaren voreinstellungen auswählen infomaniak bietet zusammen infomaniak bietet encrypt bietet infomaniak infomaniak bietet detaillierte glücklicherweise bietet infomaniak infomaniak bietet ultraschnelle infomaniak bietet nun icann bietet infomaniak infomaniak infomaniak gehostet infomaniak produkte infomaniak besitzt infomaniak vereinfacht sieht infomaniak infomaniak mail infomaniak kaufen infomaniak soll infomaniak macht infomaniak stellt infomaniak garantiert infomaniak manager infomaniak zugeordnet infomaniak zugang ihrem infomaniak repliziert infomaniak infomaniak ein kinderspiel
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska