DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand
"ihnen einkaufen" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
kaufen | buy |
einkaufen | shopping |
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
stadt | people |
ist | really |
und | and |
läden | shops |
in | usual |
laden | take |
zum | the |
DE "Ich komme von außerhalb der EU. Kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern? ODER Ich komme aus der Schweiz, kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
eu | eu |
kann | can |
online | online |
mehrwertsteuer | vat |
oder | or |
schweiz | switzerland |
ich | i |
außerhalb | outside |
aus | from |
der | the |
DE Jetzt kannst du ohne Unterbrechungen im Internet einkaufen. Speichere deine Kreditkartendaten und sorge dafür, dass sie beim Bezahlvorgang automatisch eingegeben werden, damit du ohne unnötige Mühen einkaufen kannst.
EN Enjoy online shopping without interruptions. Save your credit card details and autofill them at checkout for a hassle-free shopping experience.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
unterbrechungen | interruptions |
einkaufen | shopping |
speichere | save |
kreditkartendaten | credit card details |
dafür | for |
ohne | without |
und | and |
internet | online |
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
kaufen | buy |
einkaufen | shopping |
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
kaufen | buy |
einkaufen | shopping |
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
kaufen | buy |
einkaufen | shopping |
DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
shopping | shopping |
kaufen | buy |
DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung
EN commerce and shopping mobile smartphone business and finance payment mobile phone shopping cellphone communications money
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
commerce | commerce |
shopping | shopping |
geschäft | business |
DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping lieferung kaufen
EN commerce and shopping mobile smartphone business and finance payment mobile phone shopping cellphone technology communications
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
commerce | commerce |
shopping | shopping |
geschäft | business |
DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping lieferung kaufen
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
geschäft | store |
shopping | shopping |
kaufen | buy |
DE "Ich komme von außerhalb der EU. Kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern? ODER Ich komme aus der Schweiz, kann ich bei online getätigten Einkäufen die Mehrwertsteuer zurückfordern?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
eu | eu |
kann | can |
online | online |
mehrwertsteuer | vat |
oder | or |
schweiz | switzerland |
ich | i |
außerhalb | outside |
aus | from |
der | the |
DE Jetzt kannst du ohne Unterbrechungen im Internet einkaufen. Speichere deine Kreditkartendaten und sorge dafür, dass sie beim Bezahlvorgang automatisch eingegeben werden, damit du ohne unnötige Mühen einkaufen kannst.
EN Enjoy online shopping without interruptions. Save your credit card details and autofill them at checkout for a hassle-free shopping experience.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
unterbrechungen | interruptions |
einkaufen | shopping |
speichere | save |
kreditkartendaten | credit card details |
dafür | for |
ohne | without |
und | and |
internet | online |
DE Wer in einer schönen, kleinen Stadt einkaufen möchte, ist in Solothurn genau richtig. Überall laden schmucke Läden und kleine Boutiquen zum flanieren und einkaufen ein.
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
schönen | beautiful |
solothurn | solothurn |
stadt | town |
boutiquen | boutiques |
in | in |
einkaufen | shopping |
und | and |
läden | shops |
kleine | small |
zum | the |
den | their |
DE Ihrer Herangehensweise für die Gestaltung von Kundenerlebnissen könnte eine wichtige Zutat fehlen. Erfahren Sie, wie Sie dafür sorgen, dass Kunden Ihnen vertrauen, bei Ihnen einkaufen und Ihnen Fehler verzeihen.
EN Your approach to customer experience could be lacking a vital ingredient. See how you can inspire customers to trust you, purchase from you and forgive you if something goes wrong.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
wichtige | vital |
zutat | ingredient |
fehlen | lacking |
vertrauen | trust |
einkaufen | purchase |
fehler | wrong |
eine | a |
kunden | customers |
von | goes |
erfahren | and |
dass | to |
herangehensweise | approach |
sorgen | can |
DE Restaurants werden zu echten Boutique-Brands und Gäste verhalten sich wie Fans. Sie möchten mit Ihnen interagieren, sich mit Ihnen identifizieren und rund um die Uhr bei Ihnen einkaufen.
EN Restaurants are becoming real value boutique brands and guests are behaving like fans. They want to interact with you, identify with you and buy from you 24/7. Reservations are just the beginning.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
restaurants | restaurants |
echten | real |
gäste | guests |
fans | fans |
identifizieren | identify |
brands | brands |
boutique | boutique |
interagieren | interact |
einkaufen | buy |
werden | becoming |
zu | to |
mit | with |
und | and |
möchten | want to |
ihnen | the |
sie | want |
DE Wir bei Burberry möchten Ihnen das bestmögliche Einkaufserlebnis liefern. Deshalb stehen wir weiterhin zu Ihrer Verfügung und bieten Ihnen eine Reihe an Services, egal, ob Sie von zu Hause einkaufen oder uns in einem unserer Stores besuchen.
EN At Burberry, we are committed to giving you the best experience possible. Whether you’re shopping from home or visiting one of our stores, we remain at your disposal and offer a range of services.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
burberry | burberry |
besuchen | visiting |
bestmögliche | best |
services | services |
bieten | offer |
ob | whether |
oder | or |
stores | stores |
reihe | range |
einkaufen | shopping |
und | and |
zu | to |
verfügung | disposal |
stehen | are |
eine | a |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
zugewiesene | assigned |
arbeitet | work |
erforderlichen | need |
ziele | goals |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
verwalten | orchestrate |
verhelfen | help |
zu | to |
anleitung | guidance |
interne | internal |
mit | with |
ihre | your |
als | as |
dienen | serve |
geben | provide |
und | and |
verstehen | understand |
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
website | website |
bedarf | required |
kundensupport | customer support |
zugang | access |
nutzung | use |
ermöglichen | enable |
ihren | your |
zu | to |
und | and |
unserer | our |
DE Gestalten Sie eine erstklassige Kundenstammbildung durch Personalisierung ausgehend von Standort, bisherigen Einkäufen, Demografie, Kommunikationspräferenzen und vielem mehr, damit Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen.
EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
demografie | demographics |
kunden | customers |
kaufen | shopping |
standort | location |
und | and |
sie | keep |
wieder | again |
vielem | more |
damit | to |
DE Sehen Sie, wo hohe Ausgaben getätigt werden und erkennen Sie Kunden wieder, die regelmäßig bei Ihnen einkaufen.
EN Uncover high-spending and frequent purchasers.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
hohe | high |
ausgaben | spending |
erkennen | uncover |
regelmäßig | frequent |
und | and |
DE Sie wollen, dass Ihre Kunden auch beim nächsten Mal wieder bei Ihnen einkaufen
EN You want to keep customers coming back and buying more
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
kunden | customers |
wieder | back |
auch | to |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie einkaufen können, gehen Sie früh hin und folgen Sie den Einheimischen, ich würde Ihnen Fratelli Burgio empfehlen
EN If you are unsure where to buy from get there early and follow the locals, I would recommend Fratelli Burgio
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
früh | early |
empfehlen | recommend |
wo | where |
ich | i |
hin | from |
folgen | follow |
einkaufen | buy |
sind | are |
und | and |
würde | would |
den | the |
DE Mit Ihrer Zustimmung können wir Erhebungen dazu verwenden, wie Sie surfen und einkaufen, um Ihnen Werbeanzeigen für Peli oder unsere Werbepartner zu schalten, die eher auf Ihre Interessen abgestimmt sind
EN With your consent, we may use how you browse and shop in order to show you ads for Peli or our advertising partners that are more relevant to your interests
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
peli | peli |
interessen | interests |
zustimmung | consent |
surfen | browse |
eher | more |
oder | or |
einkaufen | shop |
werbeanzeigen | ads |
zu | to |
sind | are |
verwenden | use |
sie | you |
ihre | your |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
um | for |
DE Halbzeuge wie Platten, Rundstäbe und Rohre online einkaufen: Wir bieten Ihnen eine grosse Auswahl sowie einen top Kundenservice.
EN We offer a wide range of products and fantastic customer service.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
grosse | wide |
kundenservice | customer service |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
einen | a |
DE Sie passen problemlos zu Werbekampagnen und unterstützen auch Wiederverkaufsmöglichkeiten, um Ihr Unternehmen auf subtile Weise zu fördern, selbst wenn die Leute nicht direkt bei Ihnen einkaufen
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
leute | people |
ihr | your |
unternehmen | business |
nicht | not |
passen | fit |
direkt | directly |
sie | you |
fördern | promote |
und | and |
problemlos | with ease |
zu | to |
einkaufen | shopping |
werbekampagnen | promotional |
unterstützen | support |
DE Wollen Sie kochen wie ein Franzose? Wir helfen Ihnen, alle Schritte zu verstehen: Einkaufen, Kochen und Essen.
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
einkaufen | shopping |
zu | to |
alle | all |
ein | a |
helfen | help |
schritte | steps |
und | and |
verstehen | understand |
DE MasterCard SecureCode ist ein neuer Service von MasterCard und Ihrem Kartenaussteller, der Ihnen zusätzliche Sicherheit bei Online-Einkäufen gewährt
EN About MasterCard SecureCode: MasterCard SecureCode is a new service from MasterCard and your card issuer that provides added protection when you buy online
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
mastercard | mastercard |
neuer | new |
service | service |
zusätzliche | added |
online | online |
und | and |
ein | a |
von | from |
ist | is |
DE Da wir in Großmengen einkaufen, können wir Ihnen ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis anbieten - egal, ob Sie beruflich oder privat Magnete kaufen möchten.
EN Since we purchase in large quantities, we can offer you good value for money - no matter if you purchase magnets for private or professional use.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
beruflich | professional |
magnete | magnets |
groß | large |
ob | if |
in | in |
können | can |
oder | or |
mengen | quantities |
da | since |
wir | we |
anbieten | offer |
privat | for |
DE Bieten Sie Ihren belgischen Kunden Vertrautheit und Sicherheit, wenn sie bei Ihnen einkaufen. Bancontact ist die bevorzugte Zahlungsmethode für fast die Hälfte aller Online-Transaktionen in Belgien.
EN Offer your Belgian customers familiarity and security when they shop with you. Bancontract is the payment method of choice for nearly half of online transactions in Belgium.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
bieten | offer |
kunden | customers |
vertrautheit | familiarity |
sicherheit | security |
einkaufen | shop |
bevorzugte | choice |
zahlungsmethode | payment method |
online | online |
transaktionen | transactions |
belgischen | belgian |
belgien | belgium |
ihren | your |
hälfte | half |
in | in |
ist | is |
für | for |
fast | nearly |
und | and |
wenn | when |
ihnen | the |
DE Mit Ihrer Zustimmung können wir Erhebungen dazu verwenden, wie Sie surfen und einkaufen, um Ihnen Werbeanzeigen für Peli oder unsere Werbepartner zu schalten, die eher auf Ihre Interessen abgestimmt sind
EN With your consent, we may use how you browse and shop in order to show you ads for Peli or our advertising partners that are more relevant to your interests
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
peli | peli |
interessen | interests |
zustimmung | consent |
surfen | browse |
eher | more |
oder | or |
einkaufen | shop |
werbeanzeigen | ads |
zu | to |
sind | are |
verwenden | use |
sie | you |
ihre | your |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
mit | with |
um | for |
DE Gestalten Sie eine erstklassige Kundenstammbildung durch Personalisierung ausgehend von Standort, bisherigen Einkäufen, Demografie, Kommunikationspräferenzen und vielem mehr, damit Kunden immer wieder bei Ihnen kaufen.
EN Provide world-class clienteling with personalized experiences based on location, shopping history, demographics, communication preferences, and much more to keep customers coming back again and again.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
demografie | demographics |
kunden | customers |
kaufen | shopping |
standort | location |
und | and |
sie | keep |
wieder | again |
vielem | more |
damit | to |
DE Sie passen problemlos zu Werbekampagnen und unterstützen auch Wiederverkaufsmöglichkeiten, um Ihr Unternehmen auf subtile Weise zu fördern, selbst wenn die Leute nicht direkt bei Ihnen einkaufen
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
leute | people |
ihr | your |
unternehmen | business |
nicht | not |
passen | fit |
direkt | directly |
sie | you |
fördern | promote |
und | and |
problemlos | with ease |
zu | to |
einkaufen | shopping |
werbekampagnen | promotional |
unterstützen | support |
DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, wo Sie einkaufen können, gehen Sie früh hin und folgen Sie den Einheimischen, ich würde Ihnen Fratelli Burgio empfehlen
EN If you are unsure where to buy from get there early and follow the locals, I would recommend Fratelli Burgio
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
früh | early |
empfehlen | recommend |
wo | where |
ich | i |
hin | from |
folgen | follow |
einkaufen | buy |
sind | are |
und | and |
würde | would |
den | the |
DE Ein breites und abwechslungsreiches Serviceangebot, um Ihnen die beste Unterhaltung zu bieten. Verpassen Sie auf keinen Fall The Boulevard in Playa Bavaro, Dominikanische Republik, wo einkaufen zu einem Fest für die Sinne wird.
EN A wide range of fabulous services designed just for you. Don't miss The Boulevard during your stay at Playa Bavaro, in the Dominican Republic, where shopping becomes a real experience for the senses.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
breites | wide |
serviceangebot | services |
verpassen | miss |
boulevard | boulevard |
playa | playa |
republik | republic |
einkaufen | shopping |
sinne | senses |
bieten | range |
dominikanische republik | dominican |
wo | where |
in | in |
um | for |
fall | the |
DE Wollen Sie kochen wie ein Franzose? Wir helfen Ihnen, alle Schritte zu verstehen: Einkaufen, Kochen und Essen.
EN Want to cook like a French speaker? We'll help you understand all the steps: shopping, cooking and eating.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
einkaufen | shopping |
zu | to |
alle | all |
ein | a |
helfen | help |
schritte | steps |
und | and |
verstehen | understand |
DE Ihnen den Zugang zu und die Nutzung unserer Website zu ermöglichen, den Zugang zu Ihren Einkäufen und Produktschlüsseln zu ermöglichen und bei Bedarf Kundensupport zu leisten.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
website | website |
bedarf | required |
kundensupport | customer support |
zugang | access |
nutzung | use |
ermöglichen | enable |
ihren | your |
zu | to |
und | and |
unserer | our |
DE Sehen Sie, wo hohe Ausgaben getätigt werden und erkennen Sie Kunden wieder, die regelmäßig bei Ihnen einkaufen.
EN Uncover high-spending and frequent purchasers.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
hohe | high |
ausgaben | spending |
erkennen | uncover |
regelmäßig | frequent |
und | and |
DE Halbzeuge wie Platten, Rundstäbe und Rohre online einkaufen: Wir bieten Ihnen eine grosse Auswahl sowie einen top Kundenservice.
EN We offer a wide range of products and fantastic customer service.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
grosse | wide |
kundenservice | customer service |
und | and |
wir | we |
bieten | offer |
auswahl | range |
einen | a |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
zugewiesene | assigned |
erforderlichen | need |
ressourcen | resources |
erfolg | success |
bietet | provides |
dient | serves |
verhelfen | help |
und | and |
anleitung | guidance |
interne | internal |
zu | to |
als | as |
DE Holen Sie sich die Gewissheit von zuverlässiger Performance – egal, wo Ihre Nutzer gerade surfen, streamen, einkaufen oder mit Ihrem Unternehmen interagieren.
EN Get the peace of mind that comes with truly reliable performance — wherever users may be browsing, watching, shopping, or doing business.
DE Erinnern Sie sich noch an die Grafik, laut der Kunden mit 71 Prozent höherer Wahrscheinlichkeit nach einer positiven Erfahrung auf Social Media bei einer Marke einkaufen?
EN Remember the graph we shared above which showed customers are 71% more likely to purchase from a brand after a positive experience on social?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
erinnern | remember |
grafik | graph |
kunden | customers |
positiven | positive |
erfahrung | experience |
social | social |
einkaufen | purchase |
höherer | more |
marke | brand |
mit | shared |
der | the |
einer | a |
DE Humble-Choice-Abonnenten mit aktivem Abonnement haben möglicherweise Anspruch auf bestimmte Preisnachlässe bei Einkäufen im Humble Store, wie im Humble Store angezeigt
EN Humble Choice active subscribers may be eligible for certain discounts on Humble Store purchases, as displayed in the Humble Store
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
aktivem | active |
preisnachlässe | discounts |
humble | humble |
store | store |
angezeigt | displayed |
choice | choice |
möglicherweise | may |
im | in the |
abonnenten | subscribers |
bestimmte | certain |
mit | in |
DE Während der COVID-19-Pandemie kam es zu einem deutlichen Anstieg der Nachfrage durch Onlinekunden, da immer mehr Menschen online und mobil einkaufen wollen
EN There have been new surges in customer demand online during the COVID-19 pandemic as more people look to shop online and on mobile
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
menschen | people |
online | online |
mobil | mobile |
einkaufen | shop |
pandemie | pandemic |
nachfrage | demand |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
es | there |
kam | as |
während | during |
der | the |
DE SSL-Zertifikat: Unbesorgt online einkaufen und sicher auf Ihrer Website surfen
EN SSL certificate: the green light for secure online shopping and browsing on your website
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
einkaufen | shopping |
surfen | browsing |
ssl | ssl |
online | online |
website | website |
zertifikat | certificate |
und | and |
sicher | secure |
DE Wenn du dir deine Vimeo On Demand-Videos ausgesucht hast, kannst du drei Arten von Einkäufen machen:
EN Once you’ve picked your Vimeo On Demand video, you can make three kinds of purchases:
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
drei | three |
on | on |
arten | kinds |
demand | demand |
vimeo | vimeo |
dir | your |
von | of |
kannst | you can |
du | you |
DE Von virtuellen Umkleidekabinen über kontaktlose Verkaufsstellen bis hin zu allem dazwischen verändert der Einzelhandel an der Edge die Art und Weise, wie Verbraucher einkaufen.
EN From virtual dressing rooms to contactless point-of-sale and everything in between, retail at the edge is changing the ways consumers shop.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
virtuellen | virtual |
kontaktlose | contactless |
edge | edge |
verbraucher | consumers |
einkaufen | shop |
einzelhandel | retail |
weise | ways |
dazwischen | between |
und | and |
zu | to |
hin | from |
DE Auf diese Weise konnten wir die Leidenschaft und die Mission von Patagonia direkt in jede Produktgeschichte einflechten und die Verbraucher:innen an die Marke binden, selbst wenn sie nur einkaufen wollten.
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
mission | purpose |
verbraucher | consumers |
einkaufen | shop |
wir | we |
direkt | right |
in | in |
marke | brand |
und | and |
DE Ich arbeite an der weiteren Listung von klimaneutralen Produkten des täglichen Bedarfs, damit jeder beim Einkaufen am Klimaschutz mitwirken kann.
EN I work on rendering more and more products of everyday use climate neutral, so that everyone can fight global warming when shopping.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
ich | i |
weiteren | more |
täglichen | everyday |
einkaufen | shopping |
arbeite | work |
kann | can |
an | on |
DE Personalisiertes Einkaufen mit KI-Nutzung für das Merchandising in jeder Phase der Käufer-Journey.
EN Personalized shopping that applies AI to merchandising at each step of the buyer journey
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
personalisiertes | personalized |
einkaufen | shopping |
phase | step |
ki | ai |
käufer | buyer |
journey | journey |
Sýnir 50 af 50 þýðingum