DE Die berühmte Giger Bar wurde vom Churer Künstler und Oscar-Preisträger H.R. Giger geschaffen.
Þýða "fabian giger" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "fabian giger" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN The famous Giger Bar was opened by the Chur artist and Oscar prize winner H.R. Giger.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| berühmte | famous |
| bar | bar |
| künstler | artist |
| h | h |
| giger | giger |
| oscar | oscar |
| r | r |
| und | and |
| wurde | was |
DE Die berühmte Giger Bar wurde vom Churer Künstler und Oscar-Preisträger H.R. Giger geschaffen.
EN The famous Giger Bar was opened by the Chur artist and Oscar prize winner H.R. Giger.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| berühmte | famous |
| bar | bar |
| künstler | artist |
| h | h |
| giger | giger |
| oscar | oscar |
| r | r |
| und | and |
| wurde | was |
DE Fabian Giger / Maloja Pushbikerss Statistiken
EN Fabian Giger / Maloja Pushbikers's Stats
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| statistiken | stats |
| giger | giger |
DE Germain das surreale Werk von HR Giger aus
EN Giger come alive inside the Château St
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| giger | giger |
| das | the |
DE Und noch mehr Giger-Ambiente gibt’s in der Bar gegenüber, wo man Martinis unter einem Gewölbe aus Knochen schlürft.
EN And if you’d like even more Giger-ambiance, take a seat in the bar opposite, where you can sip Martinis in a vault of bone.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bar | bar |
| knochen | bone |
| wo | where |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Ebenso fantastisch morbid wie die Räume des Museums mit ihren skurrilen Filmdekors, Bildern, Skulpturen und Möbeln ist die angegliederte HR Giger Bar
EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fantastisch | fantastic |
| räume | rooms |
| museums | museum |
| bildern | pictures |
| skulpturen | sculptures |
| bar | bar |
| giger | giger |
| möbeln | furniture |
| mit | with |
| und | and |
| des | the |
DE Giger, das die fantastische Kunst des Oscar-Preisträgers und Alien-Schöpfers zeigt
EN This museum showcases the fantastical art of the Oscar-winner and «Alien» creator
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kunst | art |
| und | and |
| des | the |
DE Mehr erfahren über: + Giger Bar
EN Find out more about: + Giger Bar
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bar | bar |
| giger | giger |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Im dritten Interview unserer Experten-Serie erklärt Stefan Giger, Head Debit Processes & Fraud Management bei UBS in Zürich, wie sich Karteninhaber vor Betrügern schützen können.
EN In the third interview of our series with experts, Stefan Giger, Head of Debit Processes & Fraud Management at UBS in Zurich, explains how card holders can protect themselves against fraud.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| interview | interview |
| erklärt | explains |
| stefan | stefan |
| head | head |
| debit | debit |
| amp | amp |
| fraud | fraud |
| ubs | ubs |
| zürich | zurich |
| schützen | protect |
| serie | series |
| experten | experts |
| giger | giger |
| im | in the |
| management | management |
| in | in |
| können | can |
DE * Gemäß unabhängiger Fahrtests in Berlin durch das Deutsche Luft- und Raumfahrtzentrum (DLR) und in London durch Blauw Research, bei denen die Fahrtzeiten mit TomTom Traffic mit denen der direkten Wettbewerber verglichen wurden
EN * Independent drive-tests conducted in Berlin by the German Aerospace Center (DLR) and in London by Blauw Research, comparing trip times of TomTom Traffic with its nearest competitors
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| zentrum | center |
| research | research |
| tomtom | tomtom |
| traffic | traffic |
| verglichen | comparing |
| luft- und raumfahrt | aerospace |
| berlin | berlin |
| london | london |
| in | in |
| und | and |
| deutsche | the |
| der | german |
DE Germain das surreale Werk von HR Giger aus
EN Giger come alive inside the Château St
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| giger | giger |
| das | the |
DE Und noch mehr Giger-Ambiente gibt’s in der Bar gegenüber, wo man Martinis unter einem Gewölbe aus Knochen schlürft.
EN And if you’d like even more Giger-ambiance, take a seat in the bar opposite, where you can sip Martinis in a vault of bone.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bar | bar |
| knochen | bone |
| wo | where |
| und | and |
| mehr | more |
| in | in |
DE Ebenso fantastisch morbid wie die Räume des Museums mit ihren skurrilen Filmdekors, Bildern, Skulpturen und Möbeln ist die angegliederte HR Giger Bar
EN Equally as fantastic, or should we say morbid, as the rooms of the museum are the furnishing of the affiliate HR Giger Bar - with scurrilous film decor, pictures, sculptures and furniture
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fantastisch | fantastic |
| räume | rooms |
| museums | museum |
| bildern | pictures |
| skulpturen | sculptures |
| bar | bar |
| giger | giger |
| möbeln | furniture |
| mit | with |
| und | and |
| des | the |
DE Giger, das die fantastische Kunst des Oscar-Preisträgers und Alien-Schöpfers zeigt
EN This museum showcases the fantastical art of the Oscar-winner and «Alien» creator
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kunst | art |
| und | and |
| des | the |
DE Bekanntes Bistro by Vreni Giger, Lounge auf der Terrasse
EN Well-known bistro run by Vreni Giger, lounge on the terrace
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bistro | bistro |
| lounge | lounge |
| terrasse | terrace |
| giger | giger |
| by | by |
| der | the |
DE Mehr erfahren über: + Giger Bar
EN Find out more about: + Giger Bar
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bar | bar |
| giger | giger |
| mehr | more |
| über | about |
| erfahren | find out |
DE Bekanntes Bistro by Vreni Giger, Lounge auf der Terrasse
EN Well-known bistro run by Vreni Giger, lounge on the terrace
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bistro | bistro |
| lounge | lounge |
| terrasse | terrace |
| giger | giger |
| by | by |
| der | the |
DE Sonnenuntergang auf den Nadeln von Argentèresvon fabian da costaab
EN Argentiere New Couvercle refugeby Alain Gaymardfrom
DE Die Klippen des Vercorsvon fabian da costaab
EN The Grand Bornandby Alain Gaymardfrom
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| des | the |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Internationale Popmusik | Bild Lara Fabian
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | International Pop Music | Lara Fabian photography
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| themen | themes |
| internationale | international |
| fabian | fabian |
| und | and |
| lara | lara |
| pop | pop |
| bild | photography |
DE Lara Fabian im Juli 2000 im Forest National (Brüssel) im Konzert
EN Lara Fabian in concert at Forest National (Brussels) in July 2000
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| juli | july |
| forest | forest |
| national | national |
| brüssel | brussels |
| konzert | concert |
| lara | lara |
DE - Alle Bilder von Fabian Da costa ansehen
EN - See all photos from Fabian Da costa
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bilder | photos |
| von | from |
| fabian | fabian |
| costa | costa |
| da | da |
| alle | all |
DE Weitere Bilder von Fabian Da costa
EN More photographs by Fabian Da costa
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bilder | photographs |
| fabian | fabian |
| costa | costa |
| da | da |
DE der Zauberwaldvon fabian da costaab
EN walk on the backwatersby fabian da costafrom
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| da | da |
| der | the |
DE Vom Aktenschrank in die Datenbank: Der estnische Regierungsberater Siim Sikkut lobt die Effizienz digitaler Verwaltung, Datenschutz-Fragen bleiben jedoch omnipräsent. Von Fabian Warislohner
EN Is Artificial Intelligence intelligent? Or artificial? Or both? Top decision-makers discussed this at the "Top 40 Lab Berlin".
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| bleiben | is |
| in | at |
| der | the |
DE Fabian Nolte, Inhaber von Famose Filmproduktionen hat Real Cookie Banner gekauft
EN Fabian Nolte, owner of Famose Filmproduktionen have bought Real Cookie Banner
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| inhaber | owner |
| real | real |
| cookie | cookie |
| banner | banner |
| gekauft | bought |
| von | of |
DE Im Jahr 2006 gründeten Fabian Baumann (Maschinenbauingenieur und Produktdesigner) und Sönke Hoof (Produktdesigner und Polsterer) das Berliner Produktdesignbüro Formfjord
EN In 2006 Fabian Baumann (Mechanical engineer and product designer) and Sönke Hoof (Product designer and interior decorator) joined forces to found the Design Studio Formfjord
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| im | interior |
| und | and |
| das | the |
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, erklärt den Unterschied zwischen Chatbots und Conversational AI sowie den Stand der KI in Europa im Vergleich zum US-Markt.
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 shares the difference between Chatbots and Conversational AI is and the state of AI in Europe vs. the US market.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| ceo | ceo |
| amp | amp |
| mitgründer | co-founder |
| chatbots | chatbots |
| conversational | conversational |
| europa | europe |
| beringer | beringer |
| markt | market |
| in | in |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| ki | ai |
| den | the |
| und | vs |
DE Fabian Beringer, CEO & Mitgründer von e-bot7, spricht mit den Podcast-Moderatoren und Gästen über praktische Anwendungen von KI in unserem Alltag. Was bedeutet es für den Menschen und die Arbeitswelt, wenn die KI Routineaufgaben übernimmt?
EN Fabian Beringer, CEO & Co-Founder of e-bot7 discusses with podcast hosts and guests practical applications of AI in our day-to-day lives. What does it mean for humans and the world of work if AI takes on routine tasks?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| ceo | ceo |
| amp | amp |
| mitgründer | co-founder |
| gästen | guests |
| praktische | practical |
| ki | ai |
| menschen | humans |
| routineaufgaben | routine tasks |
| beringer | beringer |
| podcast | podcast |
| es | it |
| anwendungen | applications |
| bedeutet | to |
| für | for |
| in | in |
| spricht | and |
| von | of |
| mit | with |
| den | the |
DE Fabian ist CEO und Mitgründer von e-bot7 (Sales & Marketing)
EN Fabian is CEO and Co-Founder of e-bot7 (Sales & Marketing)
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| ceo | ceo |
| mitgründer | co-founder |
| amp | amp |
| marketing | marketing |
| und | and |
| ist | is |
| von | of |
| sales | sales |
DE Geschäftsführer: Fabian Beringer, Xaver Lehmann
EN Managing Directors: Fabian Beringer, Xaver Lehmann
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| geschäftsführer | managing |
| fabian | fabian |
| lehmann | lehmann |
| beringer | beringer |
| xaver | xaver |
DE (2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist e-bot7 GmbH, Perusastraße 7, 80333 München, info(at)e-bot7.com, vertreten durch die Geschäftsführer Fabian Beringer, Xaver Lehmann (siehe unser Impressum).
EN (2) Responsible gem. Art. 4 para. 7 EU Data Protection Regulation (DS-GMO) is e-bot7 GmbH, Perusastraße 7, 80333 Munich, info (at) e-bot7.com, represented by the Managing Director Fabian Beringer, Xaver Lehmann (see our Imprint).
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| münchen | munich |
| vertreten | represented |
| fabian | fabian |
| lehmann | lehmann |
| impressum | imprint |
| eu | eu |
| datenschutz | protection |
| beringer | beringer |
| xaver | xaver |
| art | art |
| abs | para |
| info | info |
| at | at |
| siehe | see |
| ist | is |
| die | the |
| unser | our |
| durch | by |
DE Die Brüder Kai und Christian Wawrzinek gründen gemeinsam mit Fabian Ritter Goodgame Studios in Hamburg.
EN Goodgame Studios is founded in Hamburg by brothers Kai and Christian Wawrzinek along with Fabian Ritter.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| brüder | brothers |
| christian | christian |
| fabian | fabian |
| ritter | ritter |
| goodgame | goodgame |
| studios | studios |
| hamburg | hamburg |
| kai | kai |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
DE Abschließend thematisierte Fabian Westerheide, Gründer von Asgard Capital und Initiator von Rise of AI, die aktuelle Rolle Deutschlands bei der Entwicklung und Anwendung von KI. Deutschland falle zurück und müsse stärker investieren.
EN Finally, Fabian Westerheide, founder of Asgard Capital and initiator of Rise of AI, discussed Germany?s current role in the development and application of AI. Germany is falling behind and must invest more heavily.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| gründer | founder |
| capital | capital |
| initiator | initiator |
| rolle | role |
| anwendung | application |
| investieren | invest |
| of | of |
| entwicklung | development |
| aktuelle | current |
| die | finally |
| deutschland | germany |
| falle | the |
| und | and |
| ki | ai |
| zurück | more |
DE Schnuppern Sie mit unseren Bereichsleitern Sebastian, Christian und Fabian in verschiedene Bereiche hinein – vom Fahrerassistenzsystem über Elektromobilität bis hin zum Precision Farming im Landmaschinenbereich.
EN Join our directors Sebastian, Christian, and Fabian for a closer look at the different areas we work in – from our driver-assistance system and e-mobility through to precision farming for agricultural machinery.
DE Auch der vierfache Olympiamedaillengewinner Fabian Rießle (GER), der in PyeongChang Silber im Wettbewerb gewann, sollte nicht übersehen werden.
EN Four-time Olympic medalist Fabian Rießle (GER), who won silver in the event in PyeongChang, shouldn't be overlooked either.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| übersehen | overlooked |
| ger | ger |
| silber | silver |
| im | in the |
| werden | be |
| gewann | won |
| in | in |
| der | the |
DE 16. Engadin Radmarathon. Der Engadin Radmarathon gehört zu den bekanntesten, grössten & schönsten Radmarathons der Schweiz. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
EN 16th Engadin Road-Bike Marathon. The Engadin Road-Bike Marathon is one of the most famous, largest and most scenic road bike marathons in Switzerland. Info: Fabian Schorta, Tel. 081 851 44 42.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| engadin | engadin |
| schweiz | switzerland |
| info | info |
| fabian | fabian |
| tel | tel |
| bekanntesten | most famous |
| grössten | largest |
| den | the |
DE Sind Sie schneller als Fabian Cancellara?
EN Are you faster than Fabian Cancellara?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schneller | faster |
| fabian | fabian |
| sind | are |
| sie | you |
| als | than |
DE HZI bestellt Fabian Leendertz zum Gründungsdirektor des Helmholtz-Instituts für One Health
EN HZI appoints Fabian Leendertz as founding director of the Helmholtz Institute for One Health
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| hzi | hzi |
| fabian | fabian |
| health | health |
| instituts | institute |
| für | for |
| one | the |
DE Wir können nun über den gesamten Lieferzeitraum hinweg die Temperatur und den Feuchtigkeitsgrad überwachen und den Sender und Empfänger darüber informieren“, sagt Fabian Kliem, CTO bei LivingPackets
EN We can now monitor temperature and humidity throughout the entire delivery period and inform the sender and receiver about it,” says Fabian Kliem, CTO of LivingPackets
DE Dr. Fabian Kracht hat sich entschieden, das Unternehmen zu verlassen und sich selbstständig zu machen.
EN Dr. Fabian Kracht has decided to leave the company and start his own business.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| dr | dr |
| fabian | fabian |
| entschieden | decided |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| das | the |
| unternehmen | business |
DE Dr. Fabian Kracht, Geschäftsführer Finanzen & Organisation und Sprecher der Geschäftsführung der PERI GmbH, hat sich entschieden, das Unternehmen spätestens zum 30. Juni 2021 zu verlassen und sich selbstständig zu machen.
EN Dr. Fabian Kracht, Managing Director Finance & Organisation and Spokesman of the Group Management of PERI GmbH, has decided to leave the company by 30 June 2021 at the latest and start his own business.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| dr | dr |
| fabian | fabian |
| finanzen | finance |
| amp | amp |
| peri | peri |
| gmbh | gmbh |
| entschieden | decided |
| spätestens | latest |
| juni | june |
| geschäftsführung | management |
| organisation | organisation |
| zu | to |
| und | and |
| hat | has |
| unternehmen | business |
DE „Darüber hinaus laden wir gezielt große Investoren ein, bisher aus den Niederlanden und aus Spanien“, erzählt Fabian Roschig (33), der Dritte im Bunde und ebenfalls einer der Initiatoren.
EN So far, they’ve come from the Netherlands and Spain,” says co-founder Fabian Roschig.
DE Zusammen mit den Geschäftsbereichen arbeiten wir an weit über 100 Initiativen, um innovative Lösungen für unsere Kunden bereitzustellen“, so Fabian Winter, Leiter des Bereichs Data and Analytics (DAA).
EN In conjunction with the divisional units, we are working on well over 100 initiatives launched to provide our clients with innovative solutions”, says Fabian Winter, Head of Data and Analytics (DAA).
DE Fabian Wosar (GB) „Er ist in der Branche als einer der besten, wenn nicht sogar der beste Ransomware-Experte bekannt.“ – BBC News
EN Fabian Wosar (UK) “Known in the industry as one of, if not the, best ransomware expert.” ? BBC News.
DE Fabian Arndt Erfahrungen & Bewertungen
EN Fabian Arndt Experiences & Reviews
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| erfahrungen | experiences |
| amp | amp |
| bewertungen | reviews |
DE Anfahrt Ansprechpartner Fabian Arndt
EN Directions Contact person Fabian Arndt
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| anfahrt | directions |
| fabian | fabian |
| ansprechpartner | contact person |
DE Fabian Arndt betreut das Anliegen mit gewissenhafter Sorgfalt.
EN Fabian Arndt attends to matters with the utmost diligence.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| sorgfalt | diligence |
| mit | with |
| das | the |
DE Fabian Arndt leistet persönliche Unterstützung.
EN Fabian Arndt provides personalized support.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| persönliche | personalized |
| unterstützung | support |
DE Fabian Arndt erkundigt sich bzgl. der bisherigen Zufriedenheit.
EN Fabian Arndt monitors client satisfaction during the process.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| fabian | fabian |
| zufriedenheit | satisfaction |
| der | the |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
fabian giger giger giger ambiente erklärt stefan giger hr giger bar fabian fabian winter fabian beringer gründeten fabian baumann fabian warislohner vierfache olympiamedaillengewinner fabian fabian schorta ergänzt fabian beringer lara fabian abschließend thematisierte fabian jahr gründeten fabian fabian ist ceo fabian arndt erfahrungen fabian arndt betreut fabian fischer hallo fabian arndt fabian ritter goodgame fabian nolte anfahrt ansprechpartner fabian erzählt fabian roschig erklärt fabian hellbusch fabian leendertz kontakt fabian wosar interview mit fabian fabian arndt leistet fabian leendertz drei sagt fabian kliem schneller als fabian fabian da costa fabian arndt erkundigt fabian kracht zauberwaldvon fabian da fabian in verschiedene bilder von fabian medienbotschafter fabian kretschmer hzi bestellt fabian galerist fabian lang bestehend aus fabian fabian leendertz leitete argentèresvon fabian da
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska