TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.
"kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere" dalam Turki dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
kolaylıkla | a ease easily with ease |
TR Duymaya kıyasla, insanların görerek öğrendikleri bilgileri hatırlama oranı %55 daha fazladır. Yoğun veriyi ve karmaşık bilgileri, kolaylıkla anlaşılabilen infografiklere dönüştürerek daha çarpıcı bir sunum ortaya çıkarırsınız.
EN People remember 55% more information when they see it in a visual rather than hearing it. Turning dense data or complex information into easily digestible infographics helps make a lasting impression.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
karmaşık | complex |
insanları | people |
TR Basit ve zahmetsiz infografik oluşturucumuz, istatistikleri ve rakamları aşağıdakiler gibi harika infografiklere dönüştürmeniz için ihtiyaç duyduğunuz tüm unsurları size sunuyor.
EN Our simple and hassle-free infographic maker will empower you to transform stats and figures into beautiful infographics like these:
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
basit | simple |
infografik | infographic |
istatistikleri | stats |
harika | beautiful |
size | you |
TR Oluşturma süreci sırasında kolaylıkla kullanmak için logolar, renkler, yazıtipleri ve mevcut pazarlama görselleri gibi görsel öğeleri kolaylıkla ekleyebilirsiniz
EN You can easily add visual assets like logos, colors, fonts and existing marketing graphics for easy use during the creation process
TR Ek olarak eğer tercihinizi Hostinger'dan yana yaparsanız Tekil Web Hosting ile başlayabilir ve kolaylıkla yapılabilen yükseltmeler sayesinde web sitenizi kolaylıkla ölçeklendirebilirsiniz.
EN Additionally, if you use Hostinger, you can start with Single Shared Hosting, and easily scale your website through seamless upgrades.
TR Kişiselleştirme özellikleri ve içerikleri kolaylıkla paylaşabilme imkânı
EN Personalisation features and the ability to easily share content
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
özellikleri | features |
ve | and |
kolaylıkla | easily |
TR Türkiye'de kayıtlı olan tüm eczanelere ve günlük nöbetçi eczanelere zahmet çekmeden kolaylıkla ulaşın!
EN You can find all pharmacies and on-duty pharmacies daily basis which is in Turkey easily.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
türkiye | turkey |
olan | is |
tüm | all |
ve | and |
günlük | daily |
kolaylıkla | easily |
TR Jotform PDF Düzenleyici ile Arazi Kira Sözleşmesi PDF belgenizi kolaylıkla kişiselleştirebilir, düzenleyebilir ve paylaşabilirsiniz.
EN This sample itinerary template contains the duration of the trip, destination, time and activities for each day. The PDF template only shows 3 days but you can use the PDF Editor to duplicate these elements and add more days.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
düzenleyici | editor |
TR Ve böylece dünyanın her yerindeki oyun sunucularına kolaylıkla bağlanabilirsiniz
EN Using this VPN server, there is no website that can determine your real IP address, and you can easily connect to game servers all over the world
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
ve | and |
dünyanın | world |
her | all |
oyun | game |
kolaylıkla | easily |
sunucuları | servers |
TR Websitenizi güvene almak, sadece hassas bilgiler ile uğraşanlar için değil, bu günlerde her websitesi için hayati derecede önemli. Bu rapor ile websitenizin güvenlik durumunu kolaylıkla izleyebilirsiniz.
EN Securing your website is vital for every website today, not just those dealing with sensitive information. With this report you can easily monitor your site’s security status.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
hassas | sensitive |
bilgiler | information |
değil | not |
hayati | vital |
rapor | report |
websitenizin | your website |
güvenlik | security |
durumunu | status |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
olan | be |
web | web |
tasarımlar | designs |
tablet | tablets |
diğer | other |
cihazlarda | devices |
kolaylıkla | easily |
TR Bir web sitesinin mobil uyumlu olup olmadığını ise mobil uyumluluk testini kullanarak kolaylıkla öğrenebilirsiniz
EN You can easily find out if a website is mobile-friendly by using our mobile compatibility test
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
mobil | mobile |
uyumluluk | compatibility |
testini | test |
TR Müşterilerinizin kolaylıkla online sipariş vermelerini sağlayan, temel iletişim bilgileri, ürün detayı ve teslimat adresi bilgilerini toplayan form örneği.
EN Increase the number of orders by allowing your customers to personalize and customize the apparels by using this Custom Apparel Order Form. This template is convenient for the customers because it is very user-friendly.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
müşterilerinizin | your customers |
sipariş | order |
ve | and |
TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.
EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
videoları | videos |
için | to |
kolaylıkla | easily |
kişiselleştirilebilir | customizable |
kullanın | use |
TR Mimarlık kültürünün yaygınlaşması her şeyden önce kolaylıkla kullanılabilen bir bilgi sunma aracını gerektiriyordu
EN The expansion of architectural culture required, above all, a means of providing information that could be easily used
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
her | all |
bilgi | information |
TR Ses, video ve transkriptleri kolaylıkla paylaşın ve yayınlayın
EN Share and publish audio, video, and transcripts with ease
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
ses | audio |
video | video |
ve | and |
transkriptleri | transcripts |
kolaylıkla | with ease |
paylaşın | share |
TR Sonix'in bulut tabanlı platformu, birden çok kullanıcının transkriptlere erişmesine ve kolaylıkla işbirliği yapmasına olanak tanır.
EN Sonix’s cloud-based platform allows multiple users to access transcripts and collaborate with ease.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
sonix | sonix |
bulut | cloud |
tabanlı | based |
platformu | platform |
kullanıcının | users |
kolaylıkla | with ease |
işbirliği | collaborate |
TR Sonix Atılgan için özel olarak üretilmiştir. Tüm ses ve video varlıklarınızı güvenli bir şekilde yönetin ve içerik üretim iş akışınızı kolaylıkla hızlandırın.
EN Sonix is purpose-built for the Enterprise. Securely manage all your audio and video assets and speed up your content production workflow with ease.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
tüm | all |
video | video |
yönetin | manage |
içerik | content |
üretim | production |
kolaylıkla | with ease |
TR Birden fazla kullanıcı mı? Kolaylıkla işbirliği yapın
EN Multiple users? Collaborate with ease
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
kullanıcı | users |
kolaylıkla | with ease |
işbirliği | collaborate |
TR Birden fazla izin düzeyi, kullanıcıları kolaylıkla yönetmenize ve ihtiyaç duydukları kontrolü BT'ye sağlamanıza olanak tanır
EN Multiple permission levels allow you to manage users with ease and provide IT with the control they need
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
izin | permission |
kullanıcıları | users |
kolaylıkla | with ease |
ve | and |
ihtiyaç | need |
kontrolü | control |
bt | it |
TR İstemci dosyalarınızı kolaylıkla düzenleyin. Sonix, her transcriber ve her istemci için klasörler oluşturmak için size nihai esneklik sağlar.
EN Organize your client files with ease. Sonix gives you the ultimate flexibility to create folders for each transcriber and each client.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
kolaylıkla | with ease |
sonix | sonix |
istemci | client |
size | you |
esneklik | flexibility |
sağlar | gives |
TR Ürün ve hizmetlerinizi kolaylıkla sergileyin ve markanızı öne çıkaran avantajlı yönlerinizi ortaya koyun
EN Display your products or services with ease and list the unique advantages of your brand
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
kolaylıkla | with ease |
TR Şifrelerinizi tek bir yerde saklayın ve ekip arkadaşlarınızla kolaylıkla paylaşın.
EN Store your passwords in a single place and share them across team members.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
yerde | place |
ekip | team |
paylaşın | share |
TR Hazırladığımız QR kod oluşturucu ile bağlantılarınız için kolaylıkla ücretsiz ve süresiz QR kodlar oluşturabilirsiniz.
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
qr | qr |
TR RADAAR'ın görüşmeler özelliği ile Facebook (Sayfa), Instagram (İşletme Hesabı), Twitter ve LinkedIn (Şirket Sayfası) üzerinden gelen tüm mesajları kolaylıkla yönetebilirsiniz
EN RADAAR lets you connect Facebook (pages), Instagram (business accounts), Twitter, and LinkedIn (company pages) with its engagement features
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
özelliği | features |
TR Kolaylıkla tamamen ücretsiz ve süresiz statik QR kodlar oluşturabilirsiniz.
EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
tamamen | completely |
ve | and |
statik | static |
qr | qr |
TR Trust Cüzdan size BNB ve diğer kripto paraları satın almanın kolay bir yolunu sağlar. Trust Cüzdan'ta kredi kartı ile BNB ve diğer altcoinleri kolaylıkla satın alabilirsiniz. Trust Cüzdan ta en az 50$ kripto para satın alabilirsiniz.
EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
size | you |
bnb | bnb |
kolay | easy |
sağlar | provides |
kredi | credit |
az | little |
TR Mina?ya katılmayı mümkün olan en kolay hale getirdik. Açıklayıcı bilgi notları, destekleyici bir topluluk ve kolaylıkla senkronize olunabilen bir blokzincir ile rekor denebilecek kadar kısa bir sürede sizi hazır hale getireceğiz.
EN We make it as simple as possible to participate in Mina. With clear documentation, a supportive community and a chain that syncs in seconds, we’ll get you up and running in record time.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
mina | mina |
kolay | simple |
topluluk | community |
rekor | record |
sizi | you |
TR Kelimelerle ifade etmek zor olsa da kolaylıkla görülebilmektedir ki her topluluk için küştür çok önemli bir dinamiktir
EN It?s hard to quantify, but it?s not hard to see: in any community, culture is everything
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zor | hard |
topluluk | community |
TR CPanel Yedek Alma ve Yükleme işlemlerini yazımızdaki adımları takip ederek kolaylıkla yapabilirsiniz.
EN Your domains and account are safe with Two way verification! Just log in to your customer panel, follow the instructions below and secure your domain name and account.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
ve | and |
takip | follow |
adı | name |
TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz
EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
popüler | popular |
sahip | have |
planı | plan |
TR Modern codec dosyaları kullanarak film ve ses dosyalarını kolaylıkla ekleyin ve yönetin (sadece Windows ve macOS için).
EN Easily insert and manage movie and sound files with access to modern codecs (only in Windows and macOS)
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
modern | modern |
film | movie |
ses | sound |
yönetin | manage |
windows | windows |
macos | macos |
TR Online Facebook kapak fotosu aracımızı kullanarak çarpıcı kapakları kolaylıkla oluşturun. Bir şablon seçin ve markanız için özelleştirin. Ücretsiz olarak hemen deneyin!
EN Create stunning covers with ease using this online Facebook cover photo maker. Select a template and customize it for your brand. Try now for free!
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
online | online |
kapak | cover |
çarpıcı | stunning |
kapakları | covers |
kolaylıkla | with ease |
oluşturun | create |
şablon | template |
seçin | select |
markanız | your brand |
hemen | now |
deneyin | try |
TR Olağanüstü performansın ötesinde, GameDAC aynı zamanda OLED temelli menü sistemiyle oyunculara tam esneklik sağlıyor, bu da tüm ayarlarınızın yazılımı yükleme gereği olmadan kolaylıkla ayarlanabilir olması demek.
EN Beyond the outstanding performance, the GameDAC also provides the most flexibility to gamers with its OLED-based menu system, meaning that all of your settings are easily adjustable without needing to install software.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
olağanüstü | outstanding |
ötesinde | beyond |
gamedac | gamedac |
oled | oled |
temelli | based |
menü | menu |
esneklik | flexibility |
da | also |
yazılımı | software |
olmadan | without |
kolaylıkla | easily |
performansı | performance |
ın | of |
ayarlarını | settings |
TR Kolaylıkla zengin özellikli uygulamalar geliştirin.
EN Build feature-rich web applications.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zengin | rich |
uygulamalar | applications |
TR Zebra Technologies’den StageNow, her büyüklükteki kurumların hızlı bir barkod okumayla veya NFC etiketine bir dokunuşla ister bir avuç, ister binlerce Android cihazını kolaylıkla hazırlamasına olanak verir.
EN Zebra Technologies’ StageNow allows any size organisation to easily stage a handful, or thousands, of Android devices with a quick scan of a barcode or a tap on an NFC tag.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zebra | zebra |
technologies | technologies |
barkod | barcode |
binlerce | thousands |
android | android |
TR Şık kuaför logonuzun, yeteneğinizi ve saç stiline olan tutkunuzu yansıtacak şekilde parlamasını sağlayın. Esnek şablonlar sayesinde hayallerinizdeki logoyu kolaylıkla tasarlayın.
EN Let your chic hairstylist logo shine through, reflecting your talent and passion for hairstyling. Design your dream logo with ease through these flexible templates.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
ve | and |
esnek | flexible |
şablonlar | templates |
logoyu | logo |
kolaylıkla | with ease |
tasarlayın | design |
TR Performans inceleme sürecini kolaylıkla yönetin
EN Manage the performance review process with ease
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
performans | performance |
inceleme | review |
sürecini | process |
kolaylıkla | with ease |
yönetin | manage |
TR Trust Cüzdan size BNB ve diğer kripto paraları satın almanın kolay bir yolunu sağlar. Trust Cüzdan'ta kredi kartı ile BNB ve diğer altcoinleri kolaylıkla satın alabilirsiniz. Trust Cüzdan ta en az 50$ kripto para satın alabilirsiniz.
EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
trust | trust |
size | you |
bnb | bnb |
kolay | easy |
sağlar | provides |
kredi | credit |
az | little |
TR Türkiye'de kayıtlı olan tüm eczanelere ve günlük nöbetçi eczanelere zahmet çekmeden kolaylıkla ulaşın!
EN You can find all pharmacies and on-duty pharmacies daily basis which is in Turkey easily.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
türkiye | turkey |
olan | is |
tüm | all |
ve | and |
günlük | daily |
kolaylıkla | easily |
TR Mobil uyumluluğu olan web tasarımlar cep telefonu veya tablet benzeri diğer cihazlarda kolaylıkla kullanılabilir
EN Mobile-friendly web designs can be easily used on mobile phones, tablets, and other devices
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
olan | be |
web | web |
tasarımlar | designs |
tablet | tablets |
diğer | other |
cihazlarda | devices |
kolaylıkla | easily |
TR Bir web sitesinin mobil uyumlu olup olmadığını ise mobil uyumluluk testini kullanarak kolaylıkla öğrenebilirsiniz
EN You can easily find out if a website is mobile-friendly by using our mobile compatibility test
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
mobil | mobile |
uyumluluk | compatibility |
testini | test |
TR "Yönetim kolaydı—platforma bir makineyi yüklemek ve sonrasında boyutunu kolaylıkla ihtiyaca göre ayarlamak oldukça kolaydı"
EN "Management was easy—it was very simple to upload a machine to the platform and simply adjust sizing according to need afterwards"
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
yönetim | management |
ayarlamak | adjust |
oldukça | very |
TR Performans inceleme sürecini kolaylıkla yönetin
EN Manage the performance review process with ease
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
performans | performance |
inceleme | review |
sürecini | process |
kolaylıkla | with ease |
yönetin | manage |
TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.
EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
videoları | videos |
için | to |
kolaylıkla | easily |
kişiselleştirilebilir | customizable |
kullanın | use |
TR Mina?ya katılmayı mümkün olan en kolay hale getirdik. Açıklayıcı bilgi notları, destekleyici bir topluluk ve kolaylıkla senkronize olunabilen bir blokzincir ile rekor denebilecek kadar kısa bir sürede sizi hazır hale getireceğiz.
EN We make it as simple as possible to participate in Mina. With clear documentation, a supportive community and a chain that syncs in seconds, we’ll get you up and running in record time.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
mina | mina |
kolay | simple |
topluluk | community |
rekor | record |
sizi | you |
TR Kelimelerle ifade etmek zor olsa da kolaylıkla görülebilmektedir ki her topluluk için küştür çok önemli bir dinamiktir
EN It?s hard to quantify, but it?s not hard to see: in any community, culture is everything
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zor | hard |
topluluk | community |
TR Veri tabanını en basit şekilde özetleyecek olursak bilgi depolayan bir yazılımdır. Verilerin düzenli bir şekilde saklanmasını, hızlı bir şekilde yönetilmesini ve veriler üzerinde kolaylıkla değişiklikler yapılabilmesini sağlar.
EN Information on SSL Installation and help documentation.
TR Eğer web siteniz daha popüler hale geldiği takdirde, daha fazla özelliğe sahip bir paylaşımlı web hosting planına kolaylıkla geçebilir ve daha fazla kaynağa sahip olabilirsiniz
EN If your web site become more popular, you may easily switch to other web hosting plan with more properties and have more sources
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
popüler | popular |
sahip | have |
planı | plan |
TR Kolaylıkla zengin özellikli uygulamalar geliştirin.
EN Build feature-rich web applications.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zengin | rich |
uygulamalar | applications |
TR Zebra Technologies’den StageNow, her büyüklükteki kurumların hızlı bir barkod okumayla veya NFC etiketine bir dokunuşla ister bir avuç, ister binlerce Android cihazını kolaylıkla hazırlamasına olanak verir.
EN Zebra Technologies’ StageNow allows any size organisation to easily stage a handful, or thousands, of Android devices with a quick scan of a barcode or a tap on an NFC tag.
Turki | bahasa Inggris |
---|---|
zebra | zebra |
technologies | technologies |
barkod | barcode |
binlerce | thousands |
android | android |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan