SV Första dagen var det en lång tågresa, följt av buss och en relativt enkel vandring till Abiskojaure som var det första stoppet. Dag 2 bestod av 24 kilometer stigande vandring ut ur Abiskos nationalpark och Eriks träning måste ha lönat sig.
"relativt enkel vandring" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
relativt | relatively |
enkel | a all an and are as at be by certificate each easily easy experience fast for from in into is it its make more most of on one or our own quick secure simple single so that the this to to the up very we will with you your |
SV Första dagen var det en lång tågresa, följt av buss och en relativt enkel vandring till Abiskojaure som var det första stoppet. Dag 2 bestod av 24 kilometer stigande vandring ut ur Abiskos nationalpark och Eriks träning måste ha lönat sig.
EN The first day consisted of a long train ride, a bus ride, and a relatively easy hike to the first stop, Abiskojaure.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
lång | long |
buss | bus |
relativt | relatively |
enkel | easy |
SV Vandring Och Vandring Resor Webbplats Mall
EN Games And Activities For Kids Website Template
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Till exempel, istället för att ha en "utomhus" podcast, prata om vandring - eller ännu mer specifik, som vandring 14ers.
EN For example, instead of having an ?outdoor? podcast, talk about hiking ? or even more specific, like hiking 14ers.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
utomhus | outdoor |
podcast | podcast |
specifik | specific |
SV Alpinstore, din specialist inom utomhus-, skid-, spår-, löputrustning och produkter från vandring till vandring.
EN Alpinstore, your specialist in outdoor equipment, skiing, trail, running and products from hiking to trekking.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
specialist | specialist |
SV Ingen vandring idag jagav Franck Bellœilfrån
EN In the Valley of Dreamsby Franck Bellœilfrom
SV familjen tog med två söner vandring med kikare för utbildning lära sig naturen på semester på naturstudiecentret. 3488448 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN The family brought two sons Hiking using binoculars For education Learn nature on vacation at the nature study center. 3488448 Stock Video at Vecteezy
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
familjen | family |
naturen | nature |
semester | vacation |
SV manlig vandring under vårsäsongen. 3612330 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN male hiking in spring season. 3612330 Stock Video at Vecteezy
SV Rundturer på fantastiska kulturplatser eller vandring upp på bergstopparna. En romantisk resa på vinrutten eller kryssning tillsammans med barnen ... Vilken Frankrikeresa vill du uppleva på nästa resa?
EN Visit amazing cultural attractions, hike in the mountains, take a romantic tour on a wine route or enjoy a family cruise. What will this year's French holiday bring?
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
fantastiska | amazing |
eller | or |
vill | will |
SV Idag, över hundra år senare, har företaget utvecklats och tillverkar och säljer både utrustning och kläder, med hög prestanda och funktionalitet, till aktiviteter som bergsklättring, vandring och skidåkning
EN We interviewed Kristin Thoma to tell you more about our German Advertiser.
SV Vandring Och Camping Med Oss Webbplats Mall
EN Two Heading Text And A Button Website Template
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
webbplats | website |
mall | template |
SV Det flyter en mängd floder och älvar genom Korsika, och dess banker ägnar sig perfekt till ridning eller vandring. Floderna är mindre välbesökta än stränderna och passar perfekt för dem som söker lugn och svalka.
EN Corsica is criss-crossed by numerous streams and rivers, whose banks sometimes allow passage on horseback or wading. Less frequented than the beaches, they ribbon all throughout the island, waiting for visitors seeking calm and freshness.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
korsika | corsica |
banker | banks |
mindre | less |
söker | seeking |
lugn | calm |
SV Vandring Och Camping Med Oss HTML-Mall
EN About Design School HTML Template
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
mall | design |
SV Weekend med vandring och paddling i Dalarna
EN Dalarna ice skating paradise – the best natural rinks
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
och | the |
SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
mountain | mountain |
amp | amp |
skulle | would |
fungera | work |
ger | gives |
möjlighet | option |
typer | kinds |
saker | stuff |
SV Med fler och fler smartphones som lanseras med ett kamerasystem med flera linser, tar vi en vandring genom historien om kameratelefoner med flera
EN With more and more smartphones launching with a multi-lens camera system, we're taking a romp through the history of multi-lens camera phones.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
smartphones | smartphones |
lanseras | launching |
tar | taking |
historien | history |
SV Upptäck höjdpunkterna i Gamla stan i Graz och beundra sevärdheterna på denna privata guidade vandring. Besök Graz -katedralen, Klocktornet och mer.
EN Discover the highlights of Old Town Graz and admire the sights on this private guided walking tour. Visit Graz Cathedral, the Clock Tower, and more.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
upptäck | discover |
gamla | old |
stan | town |
beundra | admire |
privata | private |
guidade | guided |
mer | more |
SV Ta bergsbanan Pöstlingbergbahn och få fantastisk utsikt över staden Linz. Njut sedan av en vandring i Linz Gamla stan och upptäck en miniatyrvärld av magiska varelser.
EN Take the Pöstlingbergbahn mountain railway and get amazing views over Linz city. Then enjoy a walking tour of Linz Old Town and discover a miniature world of magical creatures.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
ta | take |
fantastisk | amazing |
utsikt | views |
linz | linz |
njut | enjoy |
gamla | old |
upptäck | discover |
SV Dra fördel av de många fördelarna med Ulm City Card för att spara pengar och njuta av stora rabatter och gratis inträde till många turistattraktioner samt en gratis guidad vandring.
EN Take advantage of the numerous benefits of the Ulm City Card to save money and enjoy great discounts and free admission to many tourist attractions as well as a free guided walking tour.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
fördel | advantage |
fördelarna | benefits |
city | city |
card | card |
pengar | money |
stora | great |
rabatter | discounts |
gratis | free |
guidad | guided |
SV Kaunas: Gamla stans höjdpunkter guidad vandring
EN Kaunas: Old Town Highlights Guided Walking Tour
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kaunas | kaunas |
gamla | old |
höjdpunkter | highlights |
guidad | guided |
SV Upptäck det bästa av Chisinau på denna guidade vandring. Utforska staden medan du lär dig lokala fakta och legender.
EN Discover the best of Chisinau on this guided walking tour. Explore the city while learning local facts and legends.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
guidade | guided |
lokala | local |
fakta | facts |
SV Mölndal: Guidad vandring av Gunnebo Slott och Trädgårdar
EN Mölndal: Gunnebo House and Gardens Guided Walking Tour
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
guidad | guided |
SV Kombinera din kärlek till Instagram och utforskning på denna vandring genom Göteborg. Leds av en lokal influencer, passera kända landmärken och njut av en spektakulär utsikt medan du hittar de perfekta platserna för oförglömliga foton.
EN Combine your love of Instagram and exploration on this walking tour through Gothenburg. Guided by a local influencer, pass by famous landmarks and soak up spectacular views while finding the perfect locations for unforgettable photos.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kombinera | combine |
kärlek | love |
göteborg | gothenburg |
lokal | local |
kända | famous |
landmärken | landmarks |
utsikt | views |
hittar | finding |
perfekta | perfect |
foton | photos |
SV Vandra genom Aberdeen på en speciell vandring för att utforska staden och dess kultur
EN Wander through Aberdeen on a special walking tour to explore the city and its culture
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
aberdeen | aberdeen |
speciell | special |
kultur | culture |
SV Plestin-Trigavou (Côtes-du-Nord), Frankrike, onsdagen den 7 september 1960: officiell fem dagars resa till Bretagne för Charles de Gaulle, franska republikens president, hans nionde resa till provinserna: allmän vandring, folk som trycker runt honom
EN Plestin-Trigavou (Côtes-du-Nord), France, Wednesday September 7, 1960: official five-day trip to Brittany for Charles de Gaulle, President of the French Republic, his 9th trip to the provinces: general walkabout, people pressing around him
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
september | september |
officiell | official |
resa | trip |
bretagne | brittany |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
president | president |
allmän | general |
folk | people |
SV Vill du se hur ExpressVPN presterar relativt andra populära VPN-tjänster? Vi jämförde denna VPN med dess största rivaler för att visa skillnaderna och avgöra vilken som är det bättre alternativet. Du kan läsa allt om det här:
EN Want to see how ExpressVPN performs in comparison to other popular VPN services? We compared this VPN to its biggest rivals to show the differences and determine which is the better option. You can read all about it here:
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
populära | popular |
vpn | vpn |
största | biggest |
rivaler | rivals |
bättre | better |
alternativet | option |
SV I allmänhet har NordVPN ett omfattande servernätverk och är relativt billigt
EN In general, NordVPN has an extensive server network and is relatively cheap
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
allmänhet | in general |
nordvpn | nordvpn |
omfattande | extensive |
servernätverk | server network |
relativt | relatively |
billigt | cheap |
SV Surfshark är en VPN som är relativt ny, men har redan visat sig vara en bra tjänst
EN Surfshark is a VPN that?s relatively new, but has already proven itself a great service
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
relativt | relatively |
ny | new |
redan | already |
bra | great |
tjänst | service |
SV Skulle du föredra att surfa på internet utan några begränsningar men med alla extrafunktioner som erbjuds av en betald VPN? Då kan du alltid överväga en relativt billig, bra VPN
EN Would you prefer to browse the internet without any restrictions and with all the options offered by a premium VPN? Then you can always consider a relatively cheap, good VPN
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
begränsningar | restrictions |
erbjuds | offered |
vpn | vpn |
överväga | consider |
relativt | relatively |
billig | cheap |
bra | good |
SV Surfshark: relativt ny VPN, förvånansvärt billig och snabb.
EN Surfshark: relatively new VPN, surprisingly cheap and fast.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
surfshark | surfshark |
relativt | relatively |
ny | new |
vpn | vpn |
billig | cheap |
och | and |
snabb | fast |
SV Surfshark är en relativt ny VPN som klättrade till toppen av våra listor mycket snabbt
EN Surfshark is a relatively new VPN that climbed to the top of our lists very quickly
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
surfshark | surfshark |
relativt | relatively |
ny | new |
vpn | vpn |
våra | our |
mycket | very |
snabbt | quickly |
SV Tinder Passport är en relativt ny funktion som Tinder erbjuder till Tinder Plus- och Tinder Gold-användare (betald version)
EN Tinder Passport is a relatively new feature offered by Tinder to Tinder Plus and Tinder Gold (paid version) users
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tinder | tinder |
relativt | relatively |
ny | new |
funktion | feature |
betald | paid |
version | version |
SV Virtual Private Networks (sv: Virtuellt Privat Nätverk) har funnits länge men hölls sig tills relativt nyligen IT-proffsens sfär
EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
nätverk | networks |
länge | long |
relativt | relatively |
nyligen | recently |
SV Fenomenet med big data är en relativt ny utveckling som började med (stora) företag och organisationer såsom Facebook, Google och de flesta regeringar mer än tidigare började samla in allt mer data om sina användare, kunder och medborgare
EN The phenomenon of big data is a relatively recent development that started because (large) companies and organisations, such as Facebook, Google and most governments, started to gather ever more data about its users, customers and citizens than before
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
data | data |
relativt | relatively |
utveckling | development |
började | started |
regeringar | governments |
samla | gather |
medborgare | citizens |
SV Hastighet: Denna leverantör visar relativt bra hastigheter för en VPN, men är inte riktigt lika snabb som leverantörerna ovan. Våra tester visade en liten fördröjning under nedladdning och gaming.
EN Speed: This provider shows relatively good speeds for a VPN, but isn?t quite as fast as the providers above. Our testing showed a slight lag with downloading and gaming.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
leverantör | provider |
visar | shows |
relativt | relatively |
bra | good |
hastigheter | speeds |
vpn | vpn |
inte | isn |
tester | testing |
visade | showed |
nedladdning | downloading |
gaming | gaming |
SV I Europa gäller till exempel en relativt strikt konsumentintegritetslag som kallas den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)
EN For instance, in Europe a relatively strict consumer privacy law called the General Data Protection Regulation (GDPR) is in force
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
europa | europe |
relativt | relatively |
kallas | called |
allmänna | general |
SV Dessa webbplatser eller tjänster ber om en relativt liten summa för en stor databas med filmer och program
EN These websites or services ask a relatively small amount of money for a large database of movies and shows
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
webbplatser | websites |
relativt | relatively |
liten | small |
stor | large |
databas | database |
filmer | movies |
SV Surfshark är en relativt ny VPN. Vi ska testa om de håller farten.
EN Surfshark is a relatively new VPN. We?re going to test if they?re up to speed.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
surfshark | surfshark |
relativt | relatively |
ny | new |
vpn | vpn |
vi | we |
ska | going |
om | if |
de | they |
SV Om du inte kan eller inte vill installera en VPN-app på din Android-enhet så finns det ett annat relativt enkelt sätt att konfigurera en VPN: ändra nätverksinställningarna
EN If you can?t or don?t want to install a VPN app on your Android device, there is another relatively easy way to set up a VPN: changing your network settings
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
eller | or |
ett | a |
relativt | relatively |
enkelt | easy |
sätt | way |
vpn | vpn |
ändra | changing |
SV Surfshark är en relativt ny VPN-leverantör
EN Surfshark is a relatively new VPN-provider
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
surfshark | surfshark |
relativt | relatively |
ny | new |
SV WireGuard är ett relativt nytt protokoll som fortfarande är under utveckling, men är förmodligen redan bättre än IPsec och OpenVPN
EN WireGuard is a relatively new protocol that?s still in development, but is supposedly already better than IPsec and OpenVPN
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
relativt | relatively |
nytt | new |
protokoll | protocol |
utveckling | development |
bättre | better |
openvpn | openvpn |
SV För att få bästa effekt från den vita skärmen bör den placeras relativt nära motivet.
EN To get the best effect from the white reflector it should be placed in fairly close proximity to your subject.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
effekt | effect |
vita | white |
placeras | be placed |
nära | close |
SV Flex är relativt billig, diskret och har massor av potential.
EN The Flex is relatively cheap, unobtrusive, and has loads of potential.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
flex | flex |
relativt | relatively |
billig | cheap |
massor | loads |
potential | potential |
SV Dessutom är de flesta reportermikrofoner ganska oriktade, vilket innebär att de tar upp relativt mycket omgivningsljud
EN What's more, most reporter mics have an omnidirectional pickup pattern, which means they can capture audio from all sides
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
de | they |
SV Varför ska man betala en massa pengar om man skulle man få infallet att vilja fylla ett relativt litet utrymme med rök? Denna prisvänliga S500 från Beamz (varianten med metallhölje) levereras med rökvätska och fjärrkontroll.
EN Why invest in an expensive smoke machine when you only need to fill a small room with smoke every once in a while? BeamZ's affordable S500 (the metal version) comes with smoke fluid and a remote control.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
litet | small |
utrymme | room |
SV En av våra överraskningsstjärnor från 2021, Vivo X60 Pro , kom från ett företagsnamn som fortfarande är relativt okänt på den brittiska marknaden
EN One of our surprise star handsets of 2021, the Vivo X60 Pro, came from a company name that's still relatively unknown in the UK market (despite being ...
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
våra | our |
kom | came |
företagsnamn | company name |
relativt | relatively |
marknaden | market |
SV Föreningen har ett relativt stort utbyte internationellt, därför är vår hemsida också på engelska.
EN The branch has a relatively large exchange internationally, therefore, our website is in both Swedish and English.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
relativt | relatively |
stort | large |
utbyte | exchange |
internationellt | internationally |
därför | therefore |
vår | our |
hemsida | website |
engelska | english |
SV På Comorerna i Indiska oceanen är korallreven kärnan i Mayottes miljöarbete. De har ett tillfredsställande hälsotillstånd med relativt få skadade områden.
EN Central to environmental concerns on the island of Mayotte in the Camoro Islands of the Indian Ocean, its coral reefs are reasonably healthy, with relatively few damaged areas.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
indiska | indian |
relativt | relatively |
områden | areas |
SV Antalet personer som spelar golf i Nederländerna är relativt högt och golf är en av de snabbt växande sporterna
EN The number of people playing golf in the Netherlands is relatively high and golf is one of the fast growing sports
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
personer | people |
spelar | playing |
golf | golf |
nederländerna | netherlands |
relativt | relatively |
högt | high |
snabbt | fast |
växande | growing |
SV Antalet golfbanor i Nederländerna är också mycket högt, alla belägna i ett relativt litet område.
EN The number of golf courses in the Netherlands is also very high, all located in a relatively small area.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
nederländerna | netherlands |
också | also |
högt | high |
relativt | relatively |
litet | small |
område | area |
SV Belgien har ett milt havsklimat med relativt milda vintrar, milda somrar och regn under hela året
EN Belgium has a moderate sea climate with relatively mild winters, mild summers and rain throughout the year
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
belgien | belgium |
relativt | relatively |
regn | rain |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan