SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
Terjemahkan "fram" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "fram" dari Orang Swedia ke bahasa Inggris
Terjemahan dari fram
"fram" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| fram | a about all always an and are as at back be been before best by do end for forward from has have how i if in in the is it its know make more most of of the on on the once one or our out over products re see so such such as that the the best their then they this through time to to get to the until up us use using want was we what when whether which will with you you are your |
Terjemahan Orang Swedia ke bahasa Inggris dari fram
Orang Swedia
bahasa Inggris
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Vill du veta om kunderna är nöjda? Ta fram företagets Net Promoter Score med hjälp av enkäter så får du veta om kunderna skulle rekommendera dig till andra. Du börjar med att ta fram ett referensvärde och jämför sedan resultaten över tid.
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
SV Gillar du effekterna Helin har visat ovan? Du kan få fram samma look med redigeringar i ett enda steg. Du behöver bara installera hennes förinställningar i Lightroom på datorn för att komma igång.
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| steg | step |
| installera | install |
| datorn | desktop |
SV Använd tydligare analyser av kostnadsmönster för att förhandla fram bättre villkor och prissättning.
EN Use clearer analysis of spending patterns to negotiate better terms and pricing.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| använd | use |
| tydligare | clearer |
| analyser | analysis |
| bättre | better |
| villkor | terms |
| prissättning | pricing |
SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| integrerad | integrated |
| metod | approach |
| organisationens | organization |
| behov | needs |
| ekonomisk | financial |
| hanterar | managing |
| operativa | operational |
| budgetar | budgets |
| försäljning | sales |
| kostnader | costs |
| intäkter | revenue |
SV i Communityn finns möjligheten att kliva fram och vara ett stöd för andra.
EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| communityn | the community |
SV Vår lösning "Ekonomisk planering i kris" är till för att hjälpa organisationer att ta fram en ekonomisk planering i osäkra tider.
EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| ekonomisk | financial |
| planering | planning |
| organisationer | organizations |
| tider | times |
SV Om du letar efter en perfekt VPN överväg noga på vilka delar som är viktiga för dig och din användning, för att komma fram till en VPN som passar dig
EN If you?re looking for the perfect VPN, think carefully about which elements are important to you and use that to choose a VPN that suits you
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| vpn | vpn |
| noga | carefully |
| delar | elements |
| viktiga | important |
| användning | use |
| passar | suits |
SV För att komma fram till våra tre bästa VPN-tjänster för Mac använde vi kriterierna ovan.
EN To come up with our top 3 best VPNs for Mac, we used the criteria noted above.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| mac | mac |
| använde | used |
SV Detta är lättare och låter dig slippa gissa dig fram bland obekanta tekniska termer.
EN This is easier and takes the guesswork out of navigating unfamiliar technical terms.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| lättare | easier |
| tekniska | technical |
| termer | terms |
SV Med dessa överväganden i åtanke kom vi fram till följande topp 3-lista av bästa VPN-tjänster för iOS:
EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| kom | came |
| vi | we |
| ios | ios |
SV Baserat på ovanstående kriterier kom vi fram till våra tre bästa VPN-tjänster för iPhone/iOS. Vilken av dessa leverantörer är bäst för dig? Det beror på vilka faktorer du anser vara de viktigaste.
EN Based on the above criteria, we came up with our top 3 best VPNs for iPhone/iOS. Which of these providers is best for you? That depends on which factors you consider to be the most important.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| ovanstående | the above |
| kriterier | criteria |
| kom | came |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| leverantörer | providers |
| faktorer | factors |
| anser | consider |
| viktigaste | most important |
SV På så sätt kanske andra kan skissa fram en mycket korrekt bild av ditt internetbeteende veckor eller månader efter att du öppnade din webbläsare.
EN This way, others might be able to sketch a very accurate picture of your internet behavior weeks or months after you opened your browser.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| sätt | way |
| andra | others |
| mycket | very |
| korrekt | accurate |
| bild | picture |
| veckor | weeks |
| månader | months |
| öppnade | opened |
SV Andra länder kan besluta att förbjuda appen också om de kommer fram till att den är en verklig säkerhetsrisk för dess medborgare
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| andra | other |
| länder | countries |
| verklig | real |
| medborgare | citizens |
SV Men om man analyserar big data på rätt sätt kan intressanta mönster och slutsatser fås fram
EN However, if one analyses big data the right way, interesting patterns and conclusions can be induced
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| big | big |
| data | data |
| rätt | right |
| sätt | way |
| intressanta | interesting |
| mönster | patterns |
| slutsatser | conclusions |
SV Ända sedan de la fram sin nya loggningspolicy verkar det som om de har hållit fast vid den.
EN Ever since they?ve instated their new logging policy, it appears they have stuck to it.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| nya | new |
| verkar | appears |
SV PIA upprätthåller en strikt icke-loggningspolicy och tillhandahåller regelbundet uppdaterade transparensrapporter på stämningar, berättiganden och domstolsbeslut. Antalet loggar som togs fram i samband med sjutton rättsutredningar var noll.
EN PIA maintains a strict no-log policy and regularly provides updated transparency reports on subpoenas, warrants and court orders. The logs produced from seventeen legal process requests were zero.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| pia | pia |
| upprätthåller | maintains |
| tillhandahåller | provides |
| regelbundet | regularly |
| uppdaterade | updated |
| noll | zero |
SV De var de första leverantörerna av VPN som tog fram den här typen av rapporter när de startade 2011, och de har släppt dem sedan dess.
EN They were the first VPN to do these kind of reports when they started in 2011, and they?ve released them ever since.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| typen | kind |
| rapporter | reports |
| startade | started |
| släppt | released |
SV Oavsett om du letar efter sökord, insikter eller kör en intern site audit, så lyfter vi fram de viktigaste insikterna att uppmärksamma och bäddar in tutorials, best practice och insidertips direkt i vårt gränssnitt
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| sökord | keywords |
| insikter | insights |
| en | an |
| intern | internal |
| site | site |
| audit | audit |
| best | best |
| gränssnitt | interface |
SV Säg upp ditt konto när som helst i dina kontoinställningar. När du har sagt upp kan du fortfarande använda din plan fram till slutet av provperioden eller prenumerationsperioden.
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After canceling, you’ll still be able to use your plan until the end of the trial or subscription period.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| konto | account |
| plan | plan |
SV Varje webbplats är mer eller mindre unik, men SEO-program kan hitta och flagga för hundratals vanliga SEO-problem. Du kan sedan använda denna data för att komma fram till hur du ska jobba vidare med din webbplats.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| webbplats | website |
| unik | unique |
| hitta | find |
| flagga | flag |
| vanliga | common |
| data | data |
SV Du behöver inte vara en SEO-expert för komma fram till vad som är fel med din webbplats. Registrera dig för vår kostnadsfria webbplatskontroll och börja förbättra din webbplats redan idag.
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| inte | don’t |
| fel | wrong |
| webbplats | website |
| kostnadsfria | free |
| börja | start |
| förbättra | improving |
SV Ja, och du kan till och med exportera upp till 1 000 rader per sida och 10 000 rader per månad. Detta tillsammans med ett stor antal sorterings- och filtreringsalternativ och du bör enkelt kunna ta fram den viktigaste länkdatan.
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| exportera | export |
| rader | rows |
| månad | month |
| stor | most |
| enkelt | easily |
| viktigaste | most important |
SV Lyft fram interiörer på nya sätt – testa radiell övertoning och gör effektfulla redigeringar av utvalda områden i kompositionen.
EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| gör | make |
| områden | areas |
SV Hur gör man människors samlade potential till en konkurrensfördel? Utrusta dem med data, skapa nyfikenhet bland dem och lyft fram deras kreativitet. Med Tableau kan du arbeta snabbare och smartare med en sömlös heltäckande analysupplevelse.
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity. With Tableau, work faster and smarter with a seamless end-to-end analytics experience.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| människors | people |
| potential | potential |
| data | data |
| nyfikenhet | curiosity |
| kreativitet | creativity |
| tableau | tableau |
| snabbare | faster |
| smartare | smarter |
| sömlös | seamless |
SV Data är vackert: 10 av de bästa exemplen på datavisualiseringar fram till idag
EN Data is beautiful: 10 of the best data visualisation examples from history to today
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| vackert | beautiful |
| idag | today |
SV I den här artikeln lyfter vi fram några av de mest inflytelserika, intressanta och avslöjande visualiseringarna som gjorts
EN In this article, we’re going to highlight some of the most influential, most interesting and most revealing visualisations out there
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| intressanta | interesting |
SV Tableau hjälper människor att driva fram förändring med data
EN Tableau helps people drive change with data
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| tableau | tableau |
| hjälper | helps |
| människor | people |
| driva | drive |
| förändring | change |
| data | data |
SV Tidigare var det alltid siffror på längden och tvären. Nu ser jag fram mot att göra nya analyser. Det är mycket enklare att se trender, storyn bakom och den kraft som finns i data.
EN Before, it was always numbers in rows and columns. Now I’m eager to do a new analysis, because it's so much easier to actually see the trends, the story and the power that the data brings.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| alltid | always |
| siffror | numbers |
| nu | now |
| nya | new |
| analyser | analysis |
| enklare | easier |
| trender | trends |
| kraft | power |
| data | data |
SV Utnyttja styrkan hos AI för att beskriva datapunkter med ett enda klick. Explain Data använder avancerade datamodeller som hjälp för att ta fram insikter som du kanske inte hade upptäckt annars.
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| klick | click |
| avancerade | advanced |
| du | you |
| inte | not |
| annars | otherwise |
SV Advokatguiden har ett överordnat mål om ökad transparens inom advokatbranschen. Vi vill göra det lättare att hitta en advokat. Advokatguiden lyfter fram de bästa advokaterna i Sverige!
EN Overarching the goal to give more transparency to the legal industry
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| mål | goal |
| transparens | transparency |
| göra | give |
SV Med en profil hos Advokatguiden har du därför större möjlighet att nå fram till potentiella klienter!
EN Having a profile on Advokatguiden allows you to get more visibility online and to reach more clients.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| profil | profile |
| klienter | clients |
SV Få recensioner så att du kan visa fram din expertis
EN Get reviews and show your expertise
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| recensioner | reviews |
| visa | show |
| expertis | expertise |
SV Advokatguiden Premium har en varaktighet på ett år. Du kommer att behålla dina premiumfördelar fram tills perioden går ut.
EN Advokatguiden Premium is valid for one year. If you have cancelled your renewal before the end of your period, you'll still benefit of your advantages, until the end.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| premium | premium |
| perioden | period |
SV Vår algoritm tar automatiskt fram advokater som har gjort anspråk på sin profil, uppdaterat med ytterligare information, laddat upp bild och fått sina första recensioner
EN Our algorithm automatically highlights lawyers who have claimed their profile, updated it with additional information, uploaded a photo of themselves and collected their first reviews
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| algoritm | algorithm |
| automatiskt | automatically |
| advokater | lawyers |
| profil | profile |
| uppdaterat | updated |
| ytterligare | additional |
| information | information |
| bild | photo |
| första | first |
| recensioner | reviews |
SV Lägg till så mycket information du önskar så att du får visa fram din expertis. På Advokatguiden kan du visa din jobbtitel, yrkeskompetens och dina värderingar.
EN We want to allow lawyers to have a unique profile and add as much information as possible to communicate their expertise, values and how they position themselves.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| information | information |
| önskar | want |
| expertis | expertise |
SV Surfshark steg fram ur våra tester som allsidig vinnare
EN Surfshark emerged from our tests as the all-round winner
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| våra | our |
| tester | tests |
| vinnare | winner |
SV Genom att grundligt testa NordVPN och Surfshark och göra en jämförande bedömning så har vi kommit fram till en klar vinnare. Vi har övervägt följande kriterier och fastställt vinnaren baserat på dessa kriterier:
EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| testa | testing |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| vinnare | winner |
| kriterier | criteria |
SV Vi har forskat fram 2021 års bästa antivirusprogram och testat olika högkvalitativa virusskannrar
EN We have researched the best antivirus software of 2021 and tested various high-quality virus scanners
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| testat | tested |
| olika | various |
| högkvalitativa | high-quality |
| virusskannrar | virus scanners |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
ser fram emot fram emot ser fram komma fram fram lyfta fram kommit fram fram utveckling lyfta fram – tagit fram la fram tog fram plan fram togs fram fått fram tid fram tar fram ser jag fram visa fram tagits fram har tagits fram tar fram rapporter lyfter fram problem tar fram prognoser planet fram lyfter fram kom fram driv fram innovationer fram samma look lyft fram fram insikter nå fram fram kraften fram detaljer fram uppgifter har tagit fram tog fram koncept fram tills fram till plocka fram fält fort fram i växa fram i lyfta fram vÃ¥ra längre fram i tagit fram intensive lyfta fram våra söka fram avslutade såg fram emot föra fram humor lagt fram i
Belanda
Cina
Finlandia
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris