SV Från ett sociala medie-perspektiv levererade kampanjen mer än 2,5 miljoner sociala medie-intryck och kontakter.
Terjemahkan "sociala" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "sociala" dari Orang Swedia ke Jerman
Terjemahan Orang Swedia ke Jerman dari sociala
Orang Swedia
Jerman
DE Aus der Sicht der sozialen Medien resultierte die Kampagne in mehr als 2,5 Millionen sozialen Eindrücke und Engagements.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | sozialen |
| miljoner | millionen |
SV Det sociala nätverket försöker tydligt konkurrera vidare med den sociala ljudappen Clubhouse genom att tillkännage dessa nya uppgraderingar till
DE Das soziale Netzwerk versucht eindeutig, mit der Social-Audio-App Clubhouse weiter zu konkurrieren, indem es diese neuen Upgrades für seine Plattform
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| försöker | versucht |
| tydligt | eindeutig |
| konkurrera | konkurrieren |
| nya | neuen |
| uppgraderingar | upgrades |
SV Det kan vara svårt att hänga med i utvecklingen i den sociala världen på nätet. Därför får du här lite intressanta fakta och trender som rör sociala medier.
DE Bei der Entwicklung der digitalen sozialen Welt am Ball zu bleiben, kann schwierig sein. Deshalb erhalten Sie hier einige interessante Fakten und Trends über die sozialen Netzwerke.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| svårt | schwierig |
| utvecklingen | entwicklung |
| världen | welt |
| därför | deshalb |
| intressanta | interessante |
| fakta | fakten |
| trender | trends |
SV Med CRM-verktyg kan sälj- och marknadsföringspersonal engagera kunder och vårda leads via sociala kanaler, förstå kundernas sociala profiler och spåra de resulterande kontakterna i en centraliserad databas.
DE Mithilfe von Social CRM Tools können Vertriebs- und Marketingfachleute über soziale Kanäle Kunden einbinden und Leads pflegen, die sozialen Profile der Kunden verstehen und die resultierenden Interaktionen in einer zentralisierten Datenbank verfolgen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| kanaler | kanäle |
| förstå | verstehen |
| profiler | profile |
| spåra | verfolgen |
| databas | datenbank |
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-... Läs mer
DE Falcon.io ist eine Plattform für Social-Media- und Customer-Experience-Management. Diese Plattform ist ein One-Stop-Lösung für die Bedürfnisse von Vermarktern in den Bereichen Social-Media-Listening,... Mehr erfahren
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| plattform | plattform |
| sociala | social |
| medier | media |
| hantering | management |
SV Sociala medier har blivit ett måste om du vill marknadsföra ditt event framgångsrikt. Din marknadsföringsstrategi för sociala medier kan innehålla en av de bästa plattformarna.
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | soziale |
| medier | medien |
| blivit | geworden |
| framgångsrikt | erfolgreich |
SV Den har den bästa mångsidiga sociala nätverksmallen som snabbt länkar din HTML-webbplatsmall till profiler i sociala nätverk
DE Es verfügt über die beste Mehrzweck-Vorlage für soziale Netzwerke, die Ihre HTML-Website-Vorlage schnell mit Profilen in sozialen Netzwerken verknüpft
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| snabbt | schnell |
| profiler | profilen |
SV Webbmallen för sociala medier tillåter dina kunder att prenumerera på dina sociala profiler
DE Die Social Media-Website-Vorlage ermöglicht es Ihren Kunden, Ihre sozialen Profile zu abonnieren
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| medier | media |
| tillåter | ermöglicht |
| kunder | kunden |
| prenumerera | abonnieren |
| profiler | profile |
SV De kommer snabbt att få ditt nyhetsflöde för sociala medier om nya produkter och utforska populära kategorier från dina sociala medier
DE Sie erhalten schnell Ihren Social-Media-Newsfeed zu neuen Produkten und erkunden beliebte Kategorien aus Ihren Social-Media-Kanälen
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| snabbt | schnell |
| sociala | social |
| medier | media |
| nya | neuen |
| produkter | produkten |
| utforska | erkunden |
| populära | beliebte |
| kategorier | kategorien |
SV Du kan använda den sociala eller gemenskapsadministratormallen för att hålla reda på effektiviteten i nyhetsflöden och koncentrera dig på en viss webbplats för sociala nätverk
DE Sie können die Social- oder Community-Admin-Vorlage verwenden, um die Effizienz des Newsfeeds zu verfolgen und sich auf eine bestimmte Website eines sozialen Netzwerks zu konzentrieren
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| använda | verwenden |
| viss | bestimmte |
| webbplats | website |
SV VK är en sociala medier- och sociala nätverk-tjänst. Användare kan ladda upp ljud och skapa spellistor och dela dem med vänner.
DE VK ist ein soziales Netzwerk aus Russland. Benutzer können Audiodateien hochladen und Wiedergabelisten zum Teilen mit Freunden erstellen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | netzwerk |
| användare | benutzer |
| spellistor | wiedergabelisten |
| dela | teilen |
| vänner | freunden |
SV Med CRM-verktyg kan sälj- och marknadsföringspersonal engagera kunder och vårda leads via sociala kanaler, förstå kundernas sociala profiler och spåra de resulterande kontakterna i en centraliserad databas.
DE Mithilfe von Social CRM Tools können Vertriebs- und Marketingfachleute über soziale Kanäle Kunden einbinden und Leads pflegen, die sozialen Profile der Kunden verstehen und die resultierenden Interaktionen in einer zentralisierten Datenbank verfolgen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| kanaler | kanäle |
| förstå | verstehen |
| profiler | profile |
| spåra | verfolgen |
| databas | datenbank |
SV Falcon.io är en enhetlig plattform för sociala medier och hantering av kundupplevelser. En heltäckande plattform för alla marknadsförares sociala lyssnings-, engagemangs-, publicerings-, mätnings-
DE Sprinklr ist eine Social-CRM-Lösung für Unternehmen, der 90 % der 100 Spitzenmarken der Welt vertrauen. Sprinklr baut auf einer KI-Engine auf und hilft Marken beim Aufbau von Beziehungen und
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | social |
SV Men hur? I den här guiden tittar vi närmare på best practice kring hur anställda kan erbjuda utmärkt kundservice via sociala medier, oavsett om ni just har kommit i gång eller vill ta er sociala support till nästa nivå.
DE Nur wie? In diesem Leitfaden untersuchen wir einige Best Practices, mit denen Sie und Ihr Team hervorragenden Kundenservice über Social Media bieten können, ganz gleich, ob Sie gerade erst damit anfangen oder im Bereich Social Care schon versiert sind.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| guiden | leitfaden |
| best | best |
| erbjuda | bieten |
| utmärkt | hervorragenden |
| sociala | social |
| medier | media |
SV När ni formulerar er supportstrategi för sociala medier är det väl värt att överväga vad som skulle hända om ni flyttade samtliga sociala interaktioner offline eller till en annan supportkanal
DE Wenn Sie eine Social-Media-Supportstrategie aufbauen, überlegen Sie sich genau, was passieren würde, wenn Sie jede soziale Interaktion offline nehmen oder in einen anderen Supportkanal verschieben würden
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| medier | media |
| hända | passieren |
| offline | offline |
SV Regelbunden bevakning av företagets sidor på sociala medier, kombinerat med klok användning av sociala nätverk, kan höja er kundservicenivå från acceptabel till utmärkt
DE Durch regelmäßige Überwachung der Social-Media-Seiten Ihres Unternehmens und durchdachten Einsatz der einzelnen Services wird Ihr Kundenservice nicht nur gut, sondern besser
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| regelbunden | regelmäßige |
| sidor | seiten |
| medier | media |
| användning | einsatz |
| kan | wird |
| utmärkt | gut |
SV Men hur? I den här guiden tittar vi närmare på best practice kring hur anställda kan erbjuda utmärkt kundservice via sociala medier, oavsett om ni just har kommit i gång eller vill ta er sociala support till nästa nivå.
DE Nur wie? In diesem Leitfaden untersuchen wir einige Best Practices, mit denen Sie und Ihr Team hervorragenden Kundenservice über Social Media bieten können, ganz gleich, ob Sie gerade erst damit anfangen oder im Bereich Social Care schon versiert sind.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| guiden | leitfaden |
| best | best |
| erbjuda | bieten |
| utmärkt | hervorragenden |
| sociala | social |
| medier | media |
SV När ni formulerar er supportstrategi för sociala medier är det väl värt att överväga vad som skulle hända om ni flyttade samtliga sociala interaktioner offline eller till en annan supportkanal
DE Wenn Sie eine Social-Media-Supportstrategie aufbauen, überlegen Sie sich genau, was passieren würde, wenn Sie jede soziale Interaktion offline nehmen oder in einen anderen Supportkanal verschieben würden
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| medier | media |
| hända | passieren |
| offline | offline |
SV Regelbunden bevakning av företagets sidor på sociala medier, kombinerat med klok användning av sociala nätverk, kan höja er kundservicenivå från acceptabel till utmärkt
DE Durch regelmäßige Überwachung der Social-Media-Seiten Ihres Unternehmens und durchdachten Einsatz der einzelnen Services wird Ihr Kundenservice nicht nur gut, sondern besser
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| regelbunden | regelmäßige |
| sidor | seiten |
| medier | media |
| användning | einsatz |
| kan | wird |
| utmärkt | gut |
SV Med vår datadrivna approach kan du få en verklig uppfattning av avkastningen för din investering i sociala medier. Vårt team jobbar stenhårt på att du ska få ut det mesta från din investering i sociala medier.
DE Unser datengesteuerter Ansatz stellt sicher, dass Sie die tatsächliche Rendite Ihrer Social-Media-Bemühungen verstehen, und unser Team arbeitet unermüdlich daran, die Rendite Ihrer Investitionen in soziale Netzwerke zu verbessern.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| medier | media |
| team | team |
SV Från ett sociala medie-perspektiv levererade kampanjen mer än 2,5 miljoner sociala medie-intryck och kontakter.
DE Aus der Sicht der sozialen Medien resultierte die Kampagne in mehr als 2,5 Millionen sozialen Eindrücke und Engagements.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | sozialen |
| miljoner | millionen |
SV "Semrush verktygsuppsättning för sociala medier är det bästa i branschen. Jag använder det här verktyget med bra resultat och det har hjälpt mig att öka min synlighet på sociala medier."
DE „Das Social Media Toolkit von Semrush ist das beste in der Branche. Ich erziele damit große Wirkung und es hat dazu beigetragen, meine Sichtbarkeit in sozialen Medien zu erhöhen.“
SV Sociala medier har blivit ett måste om du vill marknadsföra ditt event framgångsrikt. Din marknadsföringsstrategi för sociala medier kan innehålla en av de bästa plattformarna.
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
SV Vi arbetar för människor och främjar en kultur där vi verkligen värdesätter vårt sociala och miljömässiga bidrag som leds av våra Unit4-värderingar
DE Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt und wir pflegen eine Unternehmenskultur, in der wir unsere soziale und ökologische Verantwortung ernst nehmen
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | soziale |
SV Registrera dig med ditt konto på sociala medier
DE Du kannst dich auch mit deinem Social-Media-Konto registrieren.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| med | mit |
| ditt | deinem |
| konto | konto |
| sociala | social |
| medier | media |
SV Därför tenderar sociala medier och kritiska nyhetswebbplatser att blockeras för internetanvändare i landet
DE Darum werden Soziale Netzwerke und kritische Nachrichtenseite oft für die Einwohner des Landes blockiert
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| kritiska | kritische |
SV Irak införde ett fullständigt VPN-förbud i 2014, vilket också blockerar tillgången till vissa sociala medier och andra tjänster
DE Seit März 2013 sind VPNs im Iran offiziell verboten
SV Aldrig någonsin dela känslig information med främlingar, som ditt telefonnummer, din adress, sociala mediaprofil, körkortsnummer, etc.
DE Geben Sie niemals sensible Informationen an Fremde weiter, wie Ihre Telefonnummer, Adresse, Social Media Profil, Führerscheinnummer, etc.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| känslig | sensible |
| information | informationen |
| telefonnummer | telefonnummer |
| adress | adresse |
| sociala | social |
| etc | etc |
SV Använd helt enkelt en VPN på antingen en ny telefon eller webbapplikationen för att få tillgång till det sociala nätverket.
DE Nutzen Sie einfach ein VPN auf einem modernen Handy oder über die Webanwendung, um auf das soziale Netzwerk zuzugreifen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| använd | nutzen |
| vpn | vpn |
| telefon | handy |
SV Med TikTok kommer integritetsrisker, eftersom den liksom andra sociala medieappar kopplar samman dig med en stor gemenskap av användare online
DE TikTok birgt viele Risiken für die Privatsphäre, wie auch andere Apps für soziale Medien, die Sie mit vielen Nutzern online verbinden
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| andra | andere |
| sociala | soziale |
| kopplar | verbinden |
| användare | nutzern |
| online | online |
SV Motiven för att göra hasardspel online olagligt skiljer sig från land till land där sociala, politiska och religiösa faktorer kan spela en roll
DE Die Begründung für das Verbot von online Glücksspiel kann von Land zu Land unterschiedlich sein, wobei soziale, politische und religiöse Faktoren eine Rolle spielen
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| hasardspel | glücksspiel |
| online | online |
| sociala | soziale |
| faktorer | faktoren |
| spela | spielen |
| roll | rolle |
SV Människor: Denna kategori handlar om big data som genereras av människor. Exempel är böcker, bilder, videor samt information och (personlig) data på webbplatser och sociala medier, såsom Facebook, Twitter, Instagram och så vidare.
DE Menschen: In dieser Kategorie geht es um Big Data, die von Menschen erzeugt werden. Beispiele wären Bücher, Bilder, Videos sowie Informationen und (persönliche) Daten auf Websites und in sozialen Medien wie Facebook, Twitter, Instagram und so weiter.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| människor | menschen |
| kategori | kategorie |
| exempel | beispiele |
| böcker | bücher |
| personlig | persönliche |
| webbplatser | websites |
| sociala | sozialen |
| medier | medien |
| vidare | weiter |
SV Med sektionen "Sidor" kan du snabbt ta reda på vilka sidor på en webbplats som har flest länkar och sociala delningar.
DE Im Bereich "Seiten" findest du einfach die Unterseiten der untersuchten Webseite, die die meisten Backlinks oder Social Signals erhalten haben.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| snabbt | einfach |
| flest | meisten |
| sociala | social |
SV Visar vilka sidor på en webbplats som har flest sociala delningar.
DE Zeigt dir die URLs der Website mit den meisten Social Signals.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| visar | zeigt |
| flest | meisten |
| sociala | social |
SV Skapar ärenden för inlägg på sociala medier där användaren bedöms behöva hjälp.
DE Erstellt Tickets für Posts in den sozialen Medien, bei denen erkannt wird, dass sie Unterstützung benötigen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| skapar | erstellt |
| inlägg | posts |
| sociala | sozialen |
| medier | medien |
| behöva | benötigen |
| hjälp | unterstützung |
SV Aggregerar offentligt tillgänglig information såsom sociala profiler, företagssidor, bransch och så vidare när ett konto skapas.
DE Sammelt öffentliche Informationen, etwa aus den sozialen Profilen, der Unternehmenswebsite, der Branche usw., wenn ein Konto erstellt wird.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| information | informationen |
| sociala | sozialen |
| profiler | profilen |
| bransch | branche |
| konto | konto |
| skapas | erstellt |
SV UCR tar in, berikar och presenterar data från flera kontaktpunkter i Freshworks-produkter, internet och sociala medier.
DE UCR erfasst, bereichert und präsentiert Daten von mehreren Berührungspunkten über Freshworks-Produkte, Web und soziale Medien hinweg.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| presenterar | präsentiert |
| data | daten |
| flera | mehreren |
| internet | web |
| sociala | soziale |
| medier | medien |
SV Automatiserade sociala meddelanden
DE Automatisierte Social-Media-Benachrichtigungen
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| automatiserade | automatisierte |
| sociala | social |
| meddelanden | benachrichtigungen |
SV Deltagare sociala delningsverktyg
DE Tools zum Teilen in sozialen Netzwerken für die Teilnehmer
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| deltagare | teilnehmer |
SV Lägg till rörelse i din varumärkesstrategi med video och animering. Oavsett om det gäller sociala medier, din webbplats eller din YouTube-kanal är videor ett utmärkt sätt att förmedla ditt budskap snabbare och med mer tydlighet.
DE Addieren Sie Bewegung zu Ihre Markenstrategie mit Videos und Animationen. Wenn für sozialen Medien, Ihre Webseite oder Ihre Youtube-Kanal, sind Videos eine tolle Methode, Ihre Mitteilungen schneller und klarer zu vermitteln.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| rörelse | bewegung |
| sociala | sozialen |
| medier | medien |
| webbplats | webseite |
| sätt | methode |
| snabbare | schneller |
SV Eftersom influenser från sociala medier blir en allt naturligare del av våra liv är det fascinerade att titta på detta produktiva, globala fenomen
DE Da soziale Netzwerke immer mehr Bestandteil unseres Alltags werden, ist dies ein faszinierender Blick auf ein weltweit verbreitetes Phänomen
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| del | bestandteil |
| titta | blick |
| globala | weltweit |
SV Vi är tillgängliga via vår support, vår blogg och på sociala medier där vi svarar på alla frågor du kan tänkas ha.
DE Sie erreichen uns über unseren Support, unseren Blog und die sozialen Medien, um alle Bedenken und Anfragen, die Sie vielleicht haben, zu beantworten.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| support | support |
| blogg | blog |
| sociala | sozialen |
| medier | medien |
| svarar | beantworten |
| frågor | anfragen |
SV Då vi i dag delar mer och mer av våra personliga liv online för banktjänster, shopping och sociala aktiviteter, innebär det att vi inte bara behöver skydda våra enheter, utan även våra personuppgifter.
DE Da wir heutzutage immer mehr von unserem Privatleben online für Bankgeschäfte, Einkäufe und soziale Aktivitäten preisgeben, müssen wir nicht nur unsere Geräte, sondern auch unsere persönlichen Daten schützen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| sociala | soziale |
| aktiviteter | aktivitäten |
| skydda | schützen |
| enheter | geräte |
SV När vi publicerar felaktig information på sociala nätverk kommer vi att försöka korrigera den på den plattformen.
DE Wenn wir fehlerhafte Informationen in sozialen Netzwerken veröffentlichen, werden wir uns bemühen, diese auf dieser Plattform zu korrigieren.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| publicerar | veröffentlichen |
| information | informationen |
| korrigera | korrigieren |
| plattformen | plattform |
SV Nokia har tagit sig till sociala medier för att reta en ny lansering som kommer ner på linjen - och det ser ut som om den nya enheten kan komma i en
DE Nokia hat die sozialen Medien genutzt, um eine neue Markteinführung anzukündigen, die in Kürze auf den Markt kommt – und es sieht so aus, als ob das
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| sociala | sozialen |
| medier | medien |
| lansering | markteinführung |
SV Du kan kontakta oss via feedbackformuläret , sociala medier eller till och med skriva till oss på PO BOX 4770, Ascot, SL5 5DP.
DE Sie können uns über das Feedback-Formular , soziale Medien oder sogar schriftlich unter PO BOX 4770, Ascot, SL5 5DP kontaktieren.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| kontakta | kontaktieren |
| sociala | soziale |
| medier | medien |
| box | box |
SV Hans ansvarsområden på Pocket-lint innefattar att producera och vara värd för, personliga och informativa YouTube-videor på vår växande kanal samt skriva recensioner, funktioner och hantera sociala medier.
DE Zu seinen Aufgaben bei Pocket-lint gehören das Produzieren und Hosten hochwertiger, persönlicher und informativer YouTube-Videos auf unserem wachsenden Kanal sowie das Schreiben von Bewertungen, Funktionen und die Verwaltung sozialer Medien.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| producera | produzieren |
| personliga | persönlicher |
| växande | wachsenden |
| kanal | kanal |
| recensioner | bewertungen |
| medier | medien |
SV Miljontals bilder laddas upp till sociala medier varje dag. Men vilka är de mest populära?
DE Jeden Tag werden Millionen von Fotos auf Social-Media-Sites hochgeladen. Aber welche sind die beliebtesten?
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| bilder | fotos |
| sociala | social |
| medier | media |
| dag | tag |
SV Det är en hel del data för alla dina streaming-, webbsurfnings- och sociala mediebehov.
DE Das sind unglaublich viele Daten für all Ihre Streaming-, Web-Surfen- und Social-Media-Anforderungen.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| data | daten |
| för | für |
| sociala | social |
SV Dubbla kameror kan också hittas på framsidan, för att få ut det mesta av TikTok och sociala videor. Den ena är 32-megapixel, medan den andra använder en 12-megapixelsensor och kan fotografera i större vinkel.
DE Auf der Vorderseite befinden sich auch Dual-Kameras, um das Beste aus dem TikTok- und Social-Video-Wahn zu machen. Einer ist 32-Megapixel, während der andere einen 12-Megapixel-Sensor verwendet und Weitwinkelaufnahmen ermöglicht.
| Orang Swedia | Jerman |
|---|---|
| dubbla | dual |
| kameror | kameras |
| framsidan | vorderseite |
| tiktok | tiktok |
| sociala | social |
| videor | video |
| använder | verwendet |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Belanda
Cina
Finlandia
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris