SV Uganda införde en social medie-skatt i 2018. För att komma runt denna skatt började många medborgare använda VPN. Nu blockerar regeringen VPN-anslutningar och avråder från användning. VPN-användning är dock inte officiellt olaglig (ännu).
"användning och många" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
SV Uganda införde en social medie-skatt i 2018. För att komma runt denna skatt började många medborgare använda VPN. Nu blockerar regeringen VPN-anslutningar och avråder från användning. VPN-användning är dock inte officiellt olaglig (ännu).
DE In den UAE dürfen nur Organisationen VPNs benutzen und ist die Nutzung zu kriminellen Zwecken illegal. Da ‚kriminelle Zwecke‘ jedoch auch Datingseiten, Netflix und Skype umfasst, kann ein VPN schnell zu Geld- oder sogar Haftstrafen führen.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
olaglig | illegal |
SV Läs om trender och regler för användning av UAV, hur man lägger ut användning på entreprenad och hur man förbereder, levererar och analyserar drönarresultat och mycket mer.
DE Erhalten Sie weitere Informationen über Trends und Vorschriften bei der Nutzung von unbemannten Fluggeräten, wie Sie deren Einsatz auslagern, wie Sie die Drohnendaten aufbereiten, liefern und analysieren und vieles mehr.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
trender | trends |
regler | vorschriften |
levererar | liefern |
analyserar | analysieren |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
DE Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschränkungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
gäller | gelten |
solutions | solutions |
webbplatser | webseiten |
rättigheter | rechte |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
DE Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Webfleet Solutions-Webseiten und beinhalten Ihre Rechte, Pflichten und Beschränkungen bei der Verwendung der Webfleet Solutions-Webseiten.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
gäller | gelten |
solutions | solutions |
webbplatser | webseiten |
rättigheter | rechte |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prispunkter.
DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
ny | neuen |
smartphone | smartphones |
enkelt | einfach |
brukade | früher |
storlekar | größen |
funktioner | funktionen |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte så enkelt som det brukade vara. De finns i många olika storlekar, med många olika funktioner och, kritiskt, till många olika prisklasser.
DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
ny | neuen |
smartphone | smartphones |
enkelt | einfach |
brukade | früher |
storlekar | größen |
funktioner | funktionen |
SV (Pocket-lint) - Att välja en ny smartphone är inte lika enkelt som tidigare. Numera finns de i många olika storlekar, med många olika funktioner och, vilket är avgörande, till många olika prisnivåer.
DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Heutzutage gibt es sie in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem in vielen verschiedenen Preisklassen.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
ny | neuen |
smartphone | smartphones |
enkelt | einfach |
numera | heutzutage |
storlekar | größen |
funktioner | funktionen |
SV Under genomsökningar går CPU-användning och användning av arbetsminne upp snabbt, men detta är att vänta med bra virusskydd.
DE Während der Scans steigen CPU-Auslastung und Arbeitsspeicherbelegung zwar schnell an, aber das ist bei einem guten Virenschutz zu erwarten.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
snabbt | schnell |
vänta | erwarten |
bra | guten |
SV Om det här inte riktigt berör dig, är 2020 MacBook Pro fortfarande en fantastisk maskin - särskilt, skulle vi säga, för dem som vill ha en bärbar dator för blandad professionell användning och tillfällig personlig användning
DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
fantastisk | großartiges |
särskilt | insbesondere |
användning | gebrauch |
SV Som sagt, det är inga problem alls att ta sig igenom en enda dag med måttlig till tung användning-vi har fått 15 timmars användning och har 20 procent kvar på vanliga arbetsdagar.
DE Trotzdem ist es kein Problem, einen einzigen Tag mit mittlerer bis starker Nutzung zu überstehen – wir haben 15 Stunden Nutzungsdauer und haben an typischen Arbeitstagen noch 20 Prozent übrig.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
problem | problem |
procent | prozent |
SV Om det här inte riktigt berör dig, är 2020 MacBook Pro fortfarande en fantastisk maskin - särskilt, skulle vi säga, för dem som vill ha en bärbar dator för blandad professionell användning och tillfällig personlig användning
DE Wenn dich das nicht wirklich beschäftigt, ist das MacBook Pro 2020 immer noch ein großartiges Gerät – insbesondere für diejenigen, die einen Laptop für den gemischten professionellen Gebrauch und den gelegentlichen persönlichen Gebrauch suchen
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
fantastisk | großartiges |
särskilt | insbesondere |
användning | gebrauch |
SV **Obegränsad användning av vissa funktioner varierar beroende på paket och rättvis användning. För mer information, jämför alla våra paket här.
DE **Die uneingeschränkte Nutzung einiger Funktionen variiert je nach Tarif und fairer Nutzung. Für weitere Informationen vergleichen Sie alle unsere Pakete hier.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
varierar | variiert |
paket | pakete |
mer | weitere |
information | informationen |
här | hier |
SV Detta är ett av de sällsynta tillfällen då detta, baserat på vår användning, verkar vara en underskattad siffra - med stopp-start-användning har vi fått in mer som 12 timmars spelande, vilket är bra för en sådan skärmstorlek och upplösning.
DE Das ist einer der seltenen Momente, in denen uns diese Zahl unterschätzt vorkommt - mit Unterbrechungen haben wir eher 12 Stunden Spielzeit erreicht, was für eine solche Bildschirmgröße und Auflösung gut ist.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
siffra | zahl |
bra | gut |
upplösning | auflösung |
SV Vid vanlig användning, inklusive lite spel, kommer cirka 12-14 timmars användning att ta oss till de sista 20 procent av laddningen - vilket är tillräckligt för en arbetsdag
DE Bei typischer Nutzung, einschließlich einiger Spiele, erreichen wir nach etwa 12-14 Stunden die letzten 20 Prozent der Ladung - was gerade für einen Arbeitstag ausreicht
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
användning | nutzung |
inklusive | einschließlich |
spel | spiele |
timmars | stunden |
sista | letzten |
procent | prozent |
SV *Policy för rättvis användning: Endast för egen användning av e-post. Du kan lägga till 100 GB e-post per år, vilket kan jämföras med 1 000 000 e-postmeddelanden.
DE *Angemessene Nutzung: Nur für die eigene E-Mail-Nutzung. Sie können 100 GB an E-Mails pro Jahr hinzufügen - vergleichbar mit 1.000.000 E-Mails.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
endast | nur |
egen | eigene |
du | sie |
SV Vi har använt alla modellerna på den här listan i stor utsträckning, och många fler dessutom, för att säkerställa att de håller för långvarig användning och är genuint bra spårare.
DE Wir haben alle Modelle auf dieser Liste ausgiebig verwendet und noch viel mehr, um sicherzustellen, dass sie einer längeren Nutzung standhalten und wirklich großartige Tracker sind.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
använt | verwendet |
modellerna | modelle |
säkerställa | sicherzustellen |
användning | nutzung |
spårare | tracker |
SV Observera att mindre pigmentfläckar och missfärgningar inte är onormalt efter många års användning i väder och vind.
DE Kleinere Pigmentflecken und/oder Verfärbungen sind nicht ungewöhnlich, wenn ein Möbelstück viele Jahre lang Wind und Wetter ausgesetzt gewesen ist.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
mindre | kleinere |
och | und |
många | viele |
väder | wetter |
SV Observera att mindre pigmentfläckar och missfärgningar inte är onormalt efter många års användning i väder och vind.
DE Kleinere Pigmentflecken und/oder Verfärbungen sind nicht ungewöhnlich, wenn ein Möbelstück viele Jahre lang Wind und Wetter ausgesetzt gewesen ist.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
mindre | kleinere |
och | und |
många | viele |
väder | wetter |
SV Vad kan ranktracker göra för dig? Många företagare skulle identifiera det som den bästa SERP-trackern och keyword rank tracker för både lokal SEO och global användning
DE Was kann der Ranktracker also für Sie tun? Viele Geschäftsinhaber würden ihn als den besten SERP-Tracker und Keyword-Rank-Tracker sowohl für lokale SEO als auch für die globale Nutzung bezeichnen
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
keyword | keyword |
tracker | tracker |
lokal | lokale |
seo | seo |
global | globale |
användning | nutzung |
SV NeueMesh™ är ett förstklassigt trelagersnät som har skapats genom att kombinera polyesterfiber med DuPont-garn och har optimerats för många timmars användning, en skön känsla mot huden och långvarig hållbarhet
DE Das NeueMesh™ ist ein hochwertiges 3-Lagen-Gewebe, bestehend aus einer Kombination von Polyesterfasern und DuPont Garn, das für lange Nutzungszeiten, ein gutes Hautgefühl und Langlebigkeit optimiert wurde
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
hållbarhet | langlebigkeit |
SV I Mexiko är det många nationella kort som inte har aktiverats för gränsöverskridande transaktioner, och användning av en lokal inlösare rekommenderas för att höja antalet godkända transaktioner
DE In Mexiko ist es mit vielen lokalen Karten nicht möglich, grenzübergreifende Käufe vorzunehmen, und es ist empfehlenswert, einen Acquirer vor Ort zu nutzen, um die Autorisierungsraten zu erhöhen
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
många | vielen |
kort | karten |
höja | erhöhen |
SV Batteritiden beror på enhetens inställningar, omgivande miljö, användning och många andra faktorer.
DE Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
användning | verwendung |
många | vielen |
faktorer | faktoren |
SV Q Acoustics M20-systemet stöder också många ljudinspelningar och -utgångar, för användning med en speldator, TV eller annan kabeldelad gadgetry. En USB -ingång ingår också.
DE Das Q Acoustics M20-System unterstützt auch zahlreiche Audio-Ein- und -Ausgänge zur Verwendung mit einem Gaming-Computer, einem Fernseher oder anderen kabelgebundenen Geräten. Ein USB-Eingang ist ebenfalls vorhanden.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
stöder | unterstützt |
tv | fernseher |
usb | usb |
q | q |
m | m |
SV Batteritiden beror på enhetens inställningar, omgivande miljö, användning och många andra faktorer.
DE Die Batterielaufzeit hängt von den Geräteeinstellungen, der Umgebung, der Verwendung und vielen weiteren Faktoren ab.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
användning | verwendung |
många | vielen |
faktorer | faktoren |
SV Google hävdar att du får 24 timmars användning av Pixel 6 Pro eller 48 timmar om du använder det extrema energisparläget, även om det senare begränsar vad du kan göra med telefonen och inaktiverar många appar
DE Google behauptet, dass Sie das Pixel 6 Pro 24 Stunden lang nutzen können oder 48 Stunden, wenn Sie den extremen Energiesparmodus verwenden, obwohl der letztere einschränkt, was Sie mit Ihrem Telefon tun können, indem er eine Menge Apps deaktiviert
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
pixel | pixel |
extrema | extremen |
telefonen | telefon |
SV Det kan ta dig 7,9 sekunder att träffa 62 km / h, men som en "vanlig" motor känns det inte underdriven, för den är smidig och förfinad - utan tvekan tack vare så omfattande användning i så många fordon med VW-gruppen.
DE Es kann 7,9 Sekunden dauern, bis Sie 100 km / h erreichen, aber als "gewöhnlicher" Motor fühlt er sich nicht unterfordert, weil er glatt und raffiniert ist - ohne Zweifel dank des breiten Einsatzes in so vielen Fahrzeugen des VW-Konzerns.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
sekunder | sekunden |
km | km |
motor | motor |
känns | fühlt |
smidig | glatt |
många | vielen |
fordon | fahrzeugen |
SV Det finns många fler exempel på användning av autentiserings-token. Men denna enkla lista kan ge dig idéer och ju mer du tänker på fördelarna, desto mer sannolikt är det att du kommer med på tåget.
DE Es gibt noch viele weitere Anwendungsbereiche für Authentifizierungstoken. Diese kurze Übersicht inspiriert Sie vielleicht zu einigen Überlegungen und sicherlich werden Sie noch weitere Vorteile für sich entdecken.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
fördelarna | vorteile |
SV Det är utmanande att leverera engagerande innehåll på många språk. Användning av video är ett effektivt sätt.
DE Ansprechende Inhalte in vielen verschiedenen Sprachen anzubieten, ist eine Herausforderung. Der Einsatz von Videos ist dabei eine effektive Methode.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
engagerande | ansprechende |
innehåll | inhalte |
språk | sprachen |
användning | einsatz |
video | videos |
effektivt | effektive |
sätt | methode |
SV Google hävdar att du kommer att få 24 timmars användning från Pixel 6 Pro eller 48 timmar om du använder det extrema energisparläget, även om det senare begränsar vad du kan göra med din telefon, vilket inaktiverar många appar
DE Google behauptet, dass Sie das Pixel 6 Pro 24 Stunden lang nutzen können, oder 48 Stunden, wenn Sie den extremen Energiesparmodus verwenden, obwohl letzterer die Möglichkeiten mit Ihrem Telefon einschränkt und viele Apps deaktiviert
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
pixel | pixel |
extrema | extremen |
telefon | telefon |
många | viele |
SV Det är utmanande att leverera engagerande innehåll på många språk. Användning av video är ett effektivt sätt.
DE Ansprechende Inhalte in vielen verschiedenen Sprachen anzubieten, ist eine Herausforderung. Der Einsatz von Videos ist dabei eine effektive Methode.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
engagerande | ansprechende |
innehåll | inhalte |
språk | sprachen |
användning | einsatz |
video | videos |
effektivt | effektive |
sätt | methode |
SV Vår användning av cookiesLiksom många webbplatser använder vi textfiler som kallas "cookies" för att samla in information, vilket hjälper oss att tillhandahålla användbara funktioner till våra kunder
DE Unsere Verwendung von CookiesWie viele Websites verwenden wir Textdateien, die als "Cookies" bekannt sind, um Informationen zu sammeln, die uns helfen, unseren Kunden nützliche Funktionen anzubieten
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
många | viele |
webbplatser | websites |
samla | sammeln |
information | informationen |
hjälper | helfen |
SV Många kommer att tycka att detta är för dämpat för daglig användning, men det finns ett autoläge, så att den naturliga effekten kan användas i vissa appar så att du inte har ett vilt levande videoinnehåll.
DE Viele werden diesen Modus für den täglichen Gebrauch als zu gedämpft empfinden, aber es gibt einen Automatikmodus, so dass der natürliche Effekt in bestimmten Apps verwendet werden kann, damit man keine übermäßig lebhaften Videoinhalte hat.
SV De många fantastiska Giorgio Armani parfymer är kända för deras underbara och förförande dofter. Klicka på den du vill kika på, och läs om just den och dess styrka. Gå därefter på äventyr bland de många parfymerna, och hitta din favort.
DE Nicebeauty.com besitzt verschiedene Düfte, sowie Deodorants für Männer und Frauen.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
många | verschiedene |
för | für |
SV Busbud samarbetar med säkra och pålitliga bussbolag världen över, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra, så att du kan boka din biljett utan att oroa dig.
DE Wir ermöglichen Ihnen einen unkomplizierten Kauf von Bustickets über ein großes Netzwerk mit vertrauenswürdigen Busunternehmen wie Meinfernbus, Flixbus, Greyhound, Eurolines, BlablaCar Bus, Student Agency und viele andere.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
bussbolag | busunternehmen |
många | viele |
SV Ja, många Xbox One- och PS4-spel har bättre upplösning och/eller bildfrekvens än många Switch-titlar, för att inte tala om nyare konsoler, men det är tack vare tid och utvecklingserfarenhet
DE Ja, viele Xbox One- und PS4-Spiele haben bessere Auflösungen und/oder Bildraten als viele Switch-Titel, ganz zu schweigen von neueren Konsolen, aber das ist der Zeit und der Entwicklungserfahrung zu verdanken
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
många | viele |
bättre | bessere |
nyare | neueren |
konsoler | konsolen |
SV Lyssna inte bara på oss när vi säger att vi kan hålla dina data säkra och privata. Vi har också många tredjepartscertifieringar som bevisar det. Och vi uppfyller många större branschregler.
DE Sie müssen nicht nur auf unser Wort vertrauen, wenn es darum geht, dass Ihre Daten sicher aufbewahrt und geschützt werden. Wir haben zahlreiche unabhängige Zertifizierungen, die das belegen. Wir erfüllen die wichtigsten Verordnungen der Branche.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
data | daten |
säkra | sicher |
många | zahlreiche |
uppfyller | erfüllen |
SV Google har haft ett brett utbud av video- och chattappar genom åren, många har upphört och många överlappar varandra. Så vilken ska du använda?
DE Google hat im Laufe der Jahre eine breite Palette von Video- und Chat-Apps angeboten, von denen viele eingestellt wurden und sich viele in ihrem
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
brett | breite |
video- | video |
många | viele |
SV Vi gör det möjligt för dig att köpa biljetter genom dess stora nätverk av pålitliga busspartners såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
DE Busbud arbeitet mit sicheren und zuverlässigen Busunternehmen auf der ganzen Welt zusammen, darunter Meinfernbus, Flixbus, Greyhound, Eurolines, BlablaCar Bus, Student Agency und viele andere, damit Sie Ihr Ticket immer sorgenfrei buchen können.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
pålitliga | zuverlässigen |
många | viele |
SV Vi garanterar att du kan få det mesta utav din bussresa genom att vi samarbetar med pålitliga bussbolag från hela världen, såsom Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express och många andra och många andra.
DE Wir ermöglichen Ihnen einen unkomplizierten Kauf von Bustickets über ein großes Netzwerk mit vertrauenswürdigen Busunternehmen wie Meinfernbus, Flixbus, Greyhound, Eurolines, BlablaCar Bus, Student Agency und viele andere.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
bussresa | bus |
bussbolag | busunternehmen |
många | viele |
SV Många larm kan inte hanteras i tid och många faller helt mellan stolarna, vilket gör att säkerhetsteamens arbetslast ständigt växer och orsakar stress
DE Zahlreiche Warnmeldungen können nicht rechtzeitig bearbeitet werden und viele fallen durch das Raster, sodass die Sicherheitsteams mit wachsenden Rückständen und hohen Belastungen zu kämpfen haben
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
faller | fallen |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
små | kleinen |
branscher | branchen |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
små | kleinen |
branscher | branchen |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
små | kleinen |
branscher | branchen |
SV Många olika team – stora, små, tvärfunktionella – i många olika branscher världen över. Dess intuitiva gränssnitt och anpassningsmöjligheter gör den lämplig för alla projekt och verksamheter.
DE monday.com ist für Teams aller Größen konzipiert, es hilft sowohl kleinen Start-ups als auch großen Unternehmen, besser als Team zu arbeiten. Es ist so vielseitig, dass ihre Kunden ein breites Spektrum von Märkten und Branchen abdecken.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
små | kleinen |
branscher | branchen |
SV Det gör mer än vad du förväntar dig av många smarthome-kameror, med mindre intrång och potential för färre varningar - och allt utan extra månadsavgifter från många molnbaserade konkurrenter.
DE Es bietet mehr als Sie von vielen Smarthome-Kameras erwarten würden, mit weniger Eingriffen und dem Potenzial für weniger Warnungen - und das alles ohne die zusätzlichen monatlichen Gebühren vieler Cloud-basierter Wettbewerber.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
potential | potenzial |
varningar | warnungen |
utan | ohne |
konkurrenter | wettbewerber |
SV Men med många TV- och set-top-boxar som idag erbjuder många appar och förinstallerad inhämtningstjänst, finns det verkligen ett behov av en Roku?
DE Gibt es bei vielen TV- und Set-Top-Boxen, die heutzutage viele vorinstallierte Apps und Nachholdienste anbieten, wirklich einen Bedarf für einen Roku?
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
idag | heutzutage |
appar | apps |
verkligen | wirklich |
behov | bedarf |
roku | roku |
SV Google har haft ett stort antal video- och chattappar genom åren, varav många har upphört och många överlappar varandra i sitt utbud. Så vilka
DE Google hat im Laufe der Jahre eine breite Palette von Video- und Chat-Apps entwickelt, von denen viele eingestellt wurden und sich in ihrem Angebot
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
video- | video |
utbud | angebot |
SV Lyssna inte bara på oss när vi säger att vi kan hålla dina data säkra och privata. Vi har också många tredjepartscertifieringar som bevisar det. Och vi uppfyller många större branschregler.
DE Sie müssen nicht nur auf unser Wort vertrauen, wenn es darum geht, dass Ihre Daten sicher aufbewahrt und geschützt werden. Wir haben zahlreiche unabhängige Zertifizierungen, die das belegen. Wir erfüllen die wichtigsten Verordnungen der Branche.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
data | daten |
säkra | sicher |
många | zahlreiche |
uppfyller | erfüllen |
SV Som så många andra ideella organisationer har NRC en begränsad budget, ett litet IT-team och en arbetsstyrka med många friviliga och ett flertal på distans
DE Wie viele gemeinnützige Organisationen arbeitet der norwegische Flüchtlingsrat mit einem begrenzten Budget, einem kleinen IT-Team und einer großen Belegschaft, zu der viele Remote-Mitarbeiter und Freiwillige gehören
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
organisationer | organisationen |
begränsad | begrenzten |
budget | budget |
litet | kleinen |
distans | remote |
SV Den skiljer sig inte enormt mycket från andra flaggskeppsenheter när det gäller visuell prestanda, plus att många appar helt enkelt inte använder den upplösning som erbjuds och många videotjänster och spel gör det inte heller.
DE Es gibt keinen großen Unterschied zu anderen Flaggschiff-Geräten in Bezug auf die visuelle Leistung, und viele Apps nutzen die angebotene Auflösung einfach nicht, und viele Videodienste und Spiele tun dies auch nicht.
Orang Swedia | Jerman |
---|---|
visuell | visuelle |
prestanda | leistung |
appar | apps |
använder | nutzen |
upplösning | auflösung |
erbjuds | gibt |
spel | spiele |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan