Terjemahkan "acionados" ke Perancis

FR Envoyez aux nouveaux patients une invitation à votre portail en ligne et assurez un processus d'accueil fluide, avec des rappels déclenchés si aucune action n'a été entreprise.

• Envoyez aux nouveaux
• ligne
• assurez un processus
• fluide

FR Configurez des rappels de rendez-vous en fonction des date et heure de consultation de vos patients.

• Configurez des rappels
• rendez-vous en fonction
• date
• heure de consultation

FR Rejoignez-la sur toutes les plateformes avec l'automatisation des messages textuels, des messages du site et des publicités Facebook déclenchées à l'aide des données que vous collectez.

• plateformes avec l'automatisation
• messages textuels
• publicités Facebook déclenchées
• l'aide des données

FR Les remises se déclenchent au fur et à mesure que votre utilisation augmente, vous obtenez donc toujours un prix juste.

• remises se déclenchent
• fur
• augmente
• obtenez donc toujours
• prix

FR Le système Google-Apple fonctionne sur un modèle "décentralisé", ce qui signifie que les données restent sur le téléphone et avertit anonymement les autres utilisateurs en cas de déclenchement par un diagnostic COVID-19 positif

• système Google-Apple fonctionne
• modèle
• positif

FR À nos yeux, ce que nous dirions, cest que - la plupart du temps avec les deux à pleine luminosité - liPhone a le panneau généralement plus lumineux

• yeux
• dirions
• pleine luminosité
• généralement plus lumineux

FR Les automatisations classiques de Mailchimp vous permettent de créer des e-mails automatisés adressés aux intéressés lorsqu'ils sont déclenchés par l'activité d'un abonné ou à une certaine date, comme un anniversaire

• permettent de créer
• e-mails automatisés adressés
• l'activité d'un abonné
• certaine date
• anniversaire

FR Grâce à ces nouvelles intégrations, vous pouvez désormais recevoir des notifications dans Slack pour les alertes basées sur les données, les @mentions dans un commentaire, ou lorsqu'un utilisateur partage du contenu avec vous dans Tableau.

• intégrations
• pouvez désormais recevoir
• notifications dans Slack
• données
• commentaire
• lorsqu'un utilisateur partage

FR De plus, les notifications Slack pour les alertes basées sur les données, les digests sur les métriques suivies et autres vous permettent de suivre tous vos insights de manière proactive

• données
• suivies
• permettent de suivre
• insights de manière

FR « En nous signalant un événement qui vient de se produire, Kiwi Syslog Server est un atout pour l'entreprise. Les e-mails envoyés automatiquement selon les règles que j'ai paramétrées sont extrêmement utiles.

• signalant un événement
• Kiwi Syslog Server
• atout pour l'entreprise
• e-mails envoyés automatiquement
• règles que j'ai
• extrêmement

FR Envoyez un e-mail, exécutez des programmes, supprimez des fichiers et écrivez des messages dans le journal des événements Windows® en fonction des événements déclenchés.

• Envoyez un e-mail
• exécutez des programmes
• supprimez des fichiers
• écrivez des messages
• journal des événements
• fonction des événements

FR Comme beaucoup dentre nous possèdent maintenant des appareils intelligents alimentés par un assistant dans nos maisons, il ny a jamais eu de

• maintenant des appareils
• maisons
• ny a jamais

FR Les deux sont déclenchés lorsqu'un client laisse un article dans son panier pendant une période de temps donnée, mais la carte postale de rappel de panier abandonné comporte un délai fixe de 24 heures

• déclenchés lorsqu'un client
• pendant une période
• donnée
• panier abandonné comporte

FR Automatisations : e-mails déclenchés par l'interaction d'un client avec votre site Web ou votre boutique d'e-commerce, qui vous permettent d'ajouter une touche personnelle même lorsque vous vous concentrez sur autre chose

• Automatisations
• Web
• boutique d'e-commerce
• personnelle même lorsque
• concentrez sur autre

FR Automatique L'envoi d’e-mails automatisés peut reposer sur une date, un événement ou l’activité du contact

• Automatique L'envoi
• automatisés peut reposer
• date
• événement
• contact

FR Récemment, j'ai remarqué que lorsque je voulais me gaver, ce sont mes autres envies de dépendance qui sont déclenchées en premier, plutôt que sur Internet

• Récemment
• je voulais me
• mes autres envies
• premier

FR Webhooks du processeur de paiement déclenché lors du changement d'abonnement

• Webhooks du processeur
• paiement déclenché lors
• changement d'abonnement

FR Techniquement, un SVI est un programme informatique qui suit des règles prédéfinies ou, pour être plus précis, réagit à des pressions sur un clavier de téléphone

• Techniquement
• informatique qui suit
• règles prédéfinies
• précis
• clavier de téléphone

FR Les alertes sont déclenchées suite à toute modification apportée à votre feuille et informent les parties prenantes de la mise à jour d’informations critiques.

• alertes sont déclenchées
• feuille
• informent les parties

FR Les rappels sont déclenchés de manière proactive à une date ou une heure données et informent les responsables des tâches des délais importants.

• rappels sont déclenchés
• date
• heure données
• informent les responsables
• tâches des délais

FR Zapier propose des services gratuits et Premium, en fonction du nombre de Zaps dont vous avez besoin et de la fréquence à laquelle ils sont déclenchés

• gratuits
• Premium
• fonction du nombre
• besoin
• fréquence à laquelle
• déclenchés

FR Obtenez un aperçu détaillé de la performance de vos e-mails automatisés et de vos autres courriels transactionnels.

• Obtenez un aperçu
• automatisés
• courriels

FR Les courriels transactionnels peuvent être déclenchés par un flux d?automatisation, un serveur SMTP ou une API

• automatisation
• serveur SMTP
• API

FR Les alertes déclenchées peuvent être consultées à l'aide de PromQL, afin de distinguer parmi vos problèmes d'état et de performance lesquels sont systémiques et lesquels sont isolés dans tous vos conteneurs.

• consultées à l'aide
• PromQL
• d'état
• lesquels sont isolés

FR Ceux-ci sont déclenchés avec Siri et seront intégrés dans macOS 12 Monterey, y compris dans la barre de menus, le Finder et Spotlight

• Ceux-ci sont déclenchés
• Siri
• Monterey
• menus
• Finder
• Spotlight

FR Ci-dessous nos choix, consultez également nos conseils d'achat. Si vous n'êtes pas sûr des accessoires Switch sur lesquels appuyer sur la gâchette, voici quelques éléments essentiels à prendre en compte.

• Ci-dessous nos choix
• d'achat
• n'êtes pas sûr
• voici quelques éléments

FR Mais cest juste une chose visuelle car, nous pensons, il y aura plus de touches involontaires ennuyeuses, des applications déclenchées, et ainsi de suite.

• visuelle car
• pensons
• involontaires ennuyeuses
• applications déclenchées

FR Les injecteurs de produits chimiques non électriques et alimentés à l’eau Dosatron constituent la méthode la plus simple et fiable d’injection précise de produits chimiques dans des canalisations d’eau

• injecteurs de produits
• électriques
• simple
• fiable
• précise de produits
• canalisations

FR Envoyez aux nouveaux patients une invitation à votre portail en ligne et assurez un processus d?accueil fluide, avec des rappels déclenchés si aucune action n?a été entreprise.

• Envoyez aux nouveaux
• ligne
• assurez un processus
• accueil fluide

FR Configurez des rappels de rendez-vous en fonction des date et heure de consultation de vos patients.

• Configurez des rappels
• rendez-vous en fonction
• date
• heure de consultation

FR Les remises se déclenchent au fur et à mesure que votre utilisation augmente, vous obtenez donc toujours un prix juste.

• remises se déclenchent
• fur
• augmente
• obtenez donc toujours
• prix

FR Ceux-ci sont déclenchés avec Siri et seront intégrés dans macOS 12 Monterey, y compris dans la barre de menus, le Finder et Spotlight

• Ceux-ci sont déclenchés
• Siri
• Monterey
• menus
• Finder
• Spotlight

FR Des raccourcis arrivent sur Mac pour vous permettre dautomatiser les tâches quotidiennes. Déclenchés avec Siri, ils seront intégrés dans macOS 12 Monterey.

• quotidiennes
• Déclenchés avec Siri

FR Pour les joueurs sérieux, il s'agit d'un clavier haut de gamme avec les commutateurs optiques linéaires de Razer qui ne nécessitent que le toucher le plus léger pour être actionnés

• joueurs sérieux
• s'agit d'un clavier

FR Vous pouvez également prendre des mesures immédiates en réponse aux alertes qui se déclenchent selon des seuils définis sur le nombre de personnes entrant ou sortant

• pouvez également prendre
• selon des seuils
• sortant

FR Nous utilisons l’IA pour ouvrir la porte à une conversion plus forte et plus rapide des données en événements déclenchés qui vous permettent de réagir de manière appropriée aux failles de sécurité et de sûreté lorsqu’elles se produisent

• utilisons
• ouvrir la porte
• conversion plus forte
• rapide des données
• permettent de réagir
• sécurité
• sûreté
• produisent

FR Les alertes DPM sont conçues pour être fournies en temps réel et déclenchées en fonction de seuils de performance spécifiques et d’événements inhabituels que vous pouvez configurer en fonction de vos besoins.

• déclenchées en fonction
• seuils de performance
• configurer en fonction

FR Le système Google-Apple fonctionne sur un modèle "décentralisé", ce qui signifie que les données restent sur le téléphone et avertit anonymement les autres utilisateurs en cas de déclenchement par un diagnostic COVID-19 positif

• système Google-Apple fonctionne
• modèle
• positif

FR À nos yeux, ce que nous dirions, cest que - la plupart du temps avec les deux à pleine luminosité - liPhone a le panneau généralement plus lumineux

• yeux
• dirions
• pleine luminosité
• généralement plus lumineux

FR Un robot assisté fonctionne localement sur un poste de travail et gère des activités de front-office. Il réalise des tâches sous supervision humaine et peut aussi être déclenché par des événements système.

• robot assisté fonctionne
• poste de travail
• gère des activités
• front-office
• réalise des tâches
• supervision humaine

FR Étant donné qu'ils fonctionnent sans aucune intervention humaine, ils peuvent être déclenchés par des événements ou programmés pour être exécutés de façon planifiée.

• Étant donné qu'ils
• aucune intervention humaine
• façon

FR Récemment, j'ai remarqué que lorsque je voulais me gaver, ce sont mes autres envies de dépendance qui sont déclenchées en premier, plutôt que sur Internet

• Récemment
• je voulais me
• mes autres envies
• premier

FR Les alertes sont déclenchées suite à toute modification apportée à votre feuille et informent les parties prenantes de la mise à jour d’informations critiques.

• alertes sont déclenchées
• feuille
• informent les parties

FR Les rappels sont déclenchés de manière proactive à une date ou une heure données et informent les responsables des tâches des délais importants.

• rappels sont déclenchés
• date
• heure données
• informent les responsables
• tâches des délais

FR Pour en améliorer les performances, combinez les flux de travail qui doivent être déclenchés ensemble et désactivez les anciens flux de travail qui ne sont plus nécessaires.

• améliorer les performances
• combinez les flux
• travail qui doivent
• déclenchés ensemble
• désactivez les anciens

FR Bien entendu, les mécanismes de défense peuvent apparaître dans tous les domaines de votre vie

• entendu
• mécanismes de défense

FR Avec Brevo, les entreprises peuvent concevoir des flux d'automatisation basés sur les comportements déclenchés par les clients

• Brevo
• entreprises peuvent concevoir
• flux d'automatisation basés
• clients

FR Vous pouvez également concevoir des workflows automatisés déclenchés par le comportement des clients

• pouvez également concevoir
• workflows automatisés déclenchés
• comportement des clients

FR Mettez en place des e-mails déclenchés lorsque les prospects atteignent certaines étapes, lorsque vous leur donnez une certaine étiquette, ou simplement envoyer un e-mail de masse pour réactiver une liste de prospects en une seule fois.

• e-mails déclenchés lorsque
• prospects atteignent certaines
• certaine étiquette
• masse pour réactiver
• liste de prospects
• seule

FR Récupérez des clients au travers des rappels déclenchés automatiquement en cas de panier abandonné.

• Récupérez des clients
• travers des rappels
• panier