Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "são" ke Finlandia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "são" dari Portugis ke Finlandia

Terjemahan dari são

"são" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Finlandia berikut:

são ei ei ole että he ja joka kaikki kuin kun missä mitä ne niitä nämä on ovat se sen tai tämä vain varten

Terjemahan Portugis ke Finlandia dari são

Portugis
Finlandia

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Salvador (SSA)

FI Lento Helsinki-Vantaa (HEL) - Turku (TKU)

PT Voo de São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP) (SAO) para Salvador (SSA)

FI Lento Helsinki-Vantaa (HEL) - Turku (TKU)

PT O principal benefício é que os chapéus são usados todos os dias por muitas pessoas diferentes, portanto, são um item versátil e usável que pode ser visto imediatamente

FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti

Portugis Finlandia
diferentes eri
e ja
imediatamente heti

PT Marcas, por definição, são coisas abstratas que são posteriormente representadas em placas, embalagens, roupas e espaços

FI Tuotemerkit ovat määritelmän mukaan abstrakteja asioita, joita myöhemmin edustetaan merkkeissä, pakkauksissa, vaatteissa ja tiloissa

Portugis Finlandia
e ja

PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo

FI Kaikki Under Armour -vaatteet eivät ole palonkestäviä, joten jos haluat räätälöityjä palonestoaineita Under Armour -vaatteisiin, sinun on valittava tuotelinjat, jotka on erityisesti merkitty palonkestäviksi

Portugis Finlandia
roupas vaatteet
se jos
você sinun
personalizadas räätälöityjä

PT O principal benefício é que os chapéus são usados todos os dias por muitas pessoas diferentes, portanto, são um item versátil e usável que pode ser visto imediatamente

FI Tärkein etu on, että hattuja käytetään päivittäin monilla eri ihmisillä, joten ne ovat puettava ja monipuolinen esine, joka nähdään heti

Portugis Finlandia
diferentes eri
e ja
imediatamente heti

PT Marcas, por definição, são coisas abstratas que são posteriormente representadas em placas, embalagens, roupas e espaços

FI Tuotemerkit ovat määritelmän mukaan abstrakteja asioita, joita myöhemmin edustetaan merkkeissä, pakkauksissa, vaatteissa ja tiloissa

Portugis Finlandia
e ja

PT Nem todas as roupas da Under Armour são resistentes ao fogo, então se você quiser roupas personalizadas com retardante de chamas, você precisa escolher as linhas de produtos que são especificamente rotuladas como retardantes de fogo

FI Kaikki Under Armour -vaatteet eivät ole palonkestäviä, joten jos haluat räätälöityjä palonestoaineita Under Armour -vaatteisiin, sinun on valittava tuotelinjat, jotka on erityisesti merkitty palonkestäviksi

Portugis Finlandia
roupas vaatteet
se jos
você sinun
personalizadas räätälöityjä

PT Os arquivos são confidenciais. São automaticamente excluídos após 2 horas.

FI Tiedostot pysyvät yksityisinä. Poistetaan automaattisesti 2 tunnin kuluttua.

PT As hashtags relacionadas são aquelas que são mais usadas no Instagram em postagens com uma palavra pesquisada.

FI Aiheeseen liittyvät hashtit ovat niitä sanoja, joita käytetään yleisimmin Instagramissa viesteissä, joissa on etsitty sana.

PT Como seus recursos são privados, você pode usá-los mais livremente sem se preocupar em afetar o servidor em geral. E eles são mais seguros.

FI Koska resurssit ovat yksityisiä, voit käyttää niitä vapaammin huolehtimatta siitä, että ne vaikuttavat koko palvelimeen. Ja he ovat turvallisempia.

PT Agora, além de examinar diferentes tipos de hospedagem ou hosts que são melhores para determinados sistemas de gerenciamento de conteúdo, você pode ver hosts que são melhores em certos tipos de idiomas.

FI Nyt, kun tarkastellaan erityyppisiä hosting-palveluita tai isäntiä, jotka ovat parempia tietyille sisällönhallintajärjestelmille, voit tarkastella isäntiä, jotka ovat paremmat tietyntyyppisissä kielissä.

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Nossos serviços não são direcionados a consumidores menores de 16 anos, que não são autorizados a usar nossos serviços

FI Palvelujamme ei ole tarkoitettu alle 16-vuotiaille, eivätkä sitä nuoremmat saa käyttää palvelujamme

PT Eles são temporários . Descartáveis ​​. Não são compatíveis com Outlook ou Gmail . Você não precisa criar uma conta, nem fornecer nenhuma informação pessoal, como nome, endereço, número de telefone ou endereço físico .

FI Ne ovat väliaikaisia. Kertakäyttöisiä. Ne eivät ole yhteensopivia Outlookin tai Gmailin kanssa. Sinun ei tarvitse luoda tiliä tai luovuttaa henkilökohtaisia ​​tietojasi, kuten nimeä, osoite, puhelinnumeroa tai fyysistä osoitetta.

PT Alguns bits são interessantes e, como de costume com essas coisas, alguns não são

FI Jotkut osat ovat mielenkiintoisia, ja kuten tavallista näissä asioissa, jotkut eivät ole

PT Siga mais contas para receber atualizações instantâneas dos assuntos que são importantes para você.

FI Seuraa lisää tilejä nähdäksesi välittömät päivitykset sinua kiinnostavista aiheista.

Portugis Finlandia
mais lisää

PT Os white papers são geralmente as partes mais detalhadas do conteúdo escrito que você produzirá

FI Viralliset asiakirjat ovat yleisesti ottaen perusteellisimpia kirjallisia sisältötyyppejä, joita tulet tuottamaan

PT E, ao contrário de outros modelos de processos, estes são gratuitos, fáceis de editar e totalmente personalizáveis

FI Ja toisin kuin muut prosessi-infograafit, nämä ovat ilmaisia, helposti muokattavia ja täysin mukautettavia

Portugis Finlandia
e ja
totalmente täysin
fáceis helposti

PT Os ícones são capazes de comunicar um conceito em um elemento visual compacto

FI Ikonit voivat välittää käsitteitä yksittäisen, tiiviin kuvan muodossa

PT Esses modelos não são o que você está procurando? Inscreva-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!

FI Etkö löytänyt mieleistäsi mallipohjaa? Rekisteröidy täällä saadaksesi ilmoituksia uusista mallipohjista viikoittain!

PT Todos os nossos modelos são totalmente personalizáveis, para que você os customize tanto quanto quiser

FI Kaikki mallipohjamme ovat täysin kustomoitavissa, joten voit mukauttaa korttejasi juuri sen verran kuin haluat

Portugis Finlandia
totalmente täysin

PT Ícones são como os adesivos que você usava em cartões caseiros quando era criança (ei, talvez ainda os use!)

FI Ikonit ovat vähän kuin niitä tarroja, joita aina laitettiin kotikutoisiin kortteihin lapsena (ja ehkä teet sitä vieläkin, mikä ettei!)

Portugis Finlandia
ainda vielä
os niitä

PT As pessoas são inundadas com ofertas todos os dias

FI Ihmiset tavallisesti hukkuvat erilaisiin tarjouksiin päivästä toiseen

Portugis Finlandia
pessoas ihmiset

PT Nossos modelos de folhetos são totalmente personalizáveis, portanto, não tenha medo de ser criativo! Como o criador de folhetos da Venngage está online, você pode trabalhar em seu design em qualquer lugar, a qualquer momento

FI Meidän lehtismallipohjamme ovat täysin mukautettavissa, joten älä pelkää heittäytyä luovaksi! Venngagen lehtistyökalu toimii verkossa, joten voit työstää kuosiasi missä vain ja milloin vain

Portugis Finlandia
totalmente täysin
venngage venngagen
online verkossa

PT Nossos designers criaram modelos com pares de fontes para criar todos os tipos de sentimentos - desde fontes divertidas para uma festa de aniversário, até fontes modernas que são perfeitas para um seminário de trabalho

FI Suunnittelijamme ovat luoneet mallipohjia fonttiyhdistelmillä, jotka herättävät kaikenlaisia tunteita - aina hauskoista syntymäpäiväfonteista nykyaikaisiin fontteihin, jotka sopivat täydellisesti työseminaareihin

PT Os ícones são como os adesivos que você costumava colocar em convites caseiros quando era criança

FI Ikonit ovat vähän kuin niitä tarroja, joita aina lapsena kiinnitettiin kotikutoisiin kutsuihin

Portugis Finlandia
os niitä

PT Estes modelos não são o que você está procurando? Cadastre-se aqui para receber alertas sobre novos modelos todas as semanas!

FI Eivätkö nämä mallipohjat ole sitä, mitä haet? Rekisteröidy täältä saadaksesi viikoittaisia ilmoituksia uusista mallipohjista!

Portugis Finlandia
cadastre-se rekisteröidy
estes nämä

PT Quer você esteja escrevendo uma proposta de financiamento de projetos, parcerias comerciais ou novos clientes, o design e a funcionalidade são elementos importantes de uma proposta profissional

FI Olitpa sitten tekemässä hakemusta projektin rahoitusta, yrityskumppanuutta tai uusia asiakkaita varten, tyyli ja toimivuus ovat ammattimaisen hakemuksen tärkeimpiä osatekijöitä

Portugis Finlandia
clientes asiakkaita
e ja
são ovat
ou tai

PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design

FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme

Portugis Finlandia
design suunnittelu

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

FI Ratkaisumme paineen -, lämpötilan -,voiman ja pinnankorkeuden mittauksessa sekä kalibroinnissa että SF6 kaasun käsittelyssä ja analysoinnissa, tekevät meistä, WIKA:sta, erottamattoman osan asiakkaittemme liiketoimintaa.

Portugis Finlandia
e ja
a että

PT E o melhor de tudo, eles são completamente personalizáveis

FI Ja mikä parasta, ne ovat myös täysin kustomoitavissa

Portugis Finlandia
e ja
eles ne
são ovat
completamente täysin

PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Florianópolis (FLN)

FI Lento Tampere (TMP) - Helsinki-Vantaa (HEL)

PT As mensagens de erro mais comuns que você pode receber ao tentar acessar os vídeos de treinamento sob demanda são as seguintes:

FI Yleisimmät virheilmoitukset videoiden katselussa ovat seuraavat:

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

FI Ratkaisumme paineen -, lämpötilan -,voiman ja pinnankorkeuden mittauksessa sekä kalibroinnissa että SF6 kaasun käsittelyssä ja analysoinnissa, tekevät meistä, WIKA:sta, erottamattoman osan asiakkaittemme liiketoimintaa.

Portugis Finlandia
e ja
a että

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

FI Ratkaisumme paineen -, lämpötilan -,voiman ja pinnankorkeuden mittauksessa sekä kalibroinnissa että SF6 kaasun käsittelyssä ja analysoinnissa, tekevät meistä, WIKA:sta, erottamattoman osan asiakkaittemme liiketoimintaa.

Portugis Finlandia
e ja
a että

PT Eles também são um grande nome quando se trata de suas famosas botas de trabalho Converse

FI He ovat myös iso nimi, kun on kyse heidän kuuluisista Converse-työsaappaistaan

Portugis Finlandia
eles he
também myös
quando kun

PT Os sapatos Converse são confortáveis, elegantes e duradouros e, quando combinados com o design personalizado Converse, isso significa que seus clientes estão obtendo apenas o melhor

FI Converse-kengät ovat mukavia, tyylikkäitä ja pitkäikäisiä, ja yhdistettynä Converse-mukautettuun muotoiluusi se tarkoittaa, että asiakkaasi saavat vain parasta

Portugis Finlandia
e ja
apenas vain

PT Essa coleção abrange nove potentes modeladores de som: São cinco plug-ins para uma edição dinâmica precisa, três efeitos de delay para a formação de ecos e reverberações, bem como um efeito rítmico para produções contemporâneas.

FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.

Portugis Finlandia
coleção kokoelma
um yhden

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan