PT Métricas do funil de vendas - a porcentagem de visitas convertida em pedidos. A fórmula é (Visitas que resultam em pedido ÷ Total de visitas) x 100.
Terjemahkan "plataforma para visitas" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "plataforma para visitas" dari Portugis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari plataforma para visitas
"plataforma para visitas" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari plataforma para visitas
Portugis
bahasa Inggris
EN Purchase funnel analytics - The percentage of visits converted into orders. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
PT Vendas - a porcentagem de visitas convertida em pelo menos um pedido de qualquer tamanho. A fórmula é (Visitas que viram pedido ÷ Total de visitas) x 100.
EN Sales - The percentage of visits that convert into at least one order of any size. The formula is (Visits resulting in an order ÷ Total visits) x 100.
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis geo contador de visita
EN Links sponsored Create your free counter today! counter blog. Countergeo : web counter for geolocate visitors
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| criar | create |
| seu | your |
| contador | counter |
| web | web |
| gratis | free |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT . O cache DNS contém registros de todas as visitas recentes e tentativas de visitas a sites e outros domínios da Internet. Por exemplo, se o site alterou seu endereço IP, você não poderá acessá-lo.
EN . DNS cache contains records of all the recent visits and attempted visits to sites and other Internet domains. For example, if the site has changed its IP address, you will not be able to access it.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cache | cache |
| dns | dns |
| visitas | visits |
| recentes | recent |
| outros | other |
| ip | ip |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis geo contador de visita
EN Links sponsored Create your free counter today! counter blog. Countergeo : web counter for geolocate visitors
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| criar | create |
| seu | your |
| contador | counter |
| web | web |
| gratis | free |
PT Publicidade Instalação em 5 minutos Clique aqui par criar seu contador de visitas ... web Contador de visitas Gratis Localize os seus visitantes
EN Links sponsored Create your free counter today! Counter blog. Countergeo: Geolocate your visitors
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| criar | create |
| contador | counter |
| gratis | free |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Se, além de fazer as visitas, você quer ampliar os seus conhecimentos e conhecer surpreendentes histórias, não perca nossas visitas guiadas em português. O melhor é começar fazendo a visita guiada pelo Vaticano.
EN If you’d like to learn about its history and surprising facts and figures, we recommend booking an English-speaking guided tour of the Vatican. You can also check out our Rome Combo tours.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| vaticano | vatican |
PT Como exceção, os menores de 18 anos entram gratuitamente na maioria das visitas, por isso não precisam adquirir nenhum cartão. Os cidadãos da União Europeia menores de 26 anos também podem fazer as visitas de forma gratuita.
EN Keep in mind that under 18 year olds do not have to pay in most of the city’s top attractions so they won’t need to buy a Pass. EU citizens who are under 26 can also visit the monuments and museums for free in Paris.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| anos | year |
| cidadãos | citizens |
| europeia | eu |
PT Visitas - a quantidade total de visitas em um determinado período
EN Visits - The total number of visits in a selected time
PT Em outras palavras, de todas as visitas que começaram em uma determinada página, qual porcentagem foram visitas em uma só página?
EN In other words, of all the visits that started on a given page, what percentage were single page visits?
PT Observação: em casos raros, visitantes únicos, que normalmente são mais baixos do que as visitas, podem ser maiores do que as visitas ao visualizar intervalos de datas mais curtos
EN Note: In rare cases, unique visitors, which is typically lower than visits, might be greater than visits when viewing shorter date ranges
PT No KPI de visitas, os gráficos abaixo do gráfico de linhas mostram visitas por tipo de aparelho, origem, browser e sistema operacional.
EN When viewing the visits KPI, the charts below the line graph show visits by device type, source, browsers, and operating system.
PT As Origens de Tráfego são baseadas em visitas, especificamente na receita de todas as visitas do intervalo de datas selecionado.
EN Traffic sources is based on visits–specifically, the revenue from any visits from the selected date range.
PT OTTO Saúde é uma plataforma para visitas virtuais. Depois de marcar uma consulta conosco, você receberá instruções e um link de visita. O OTTO Health só pode ser usado nos navegadores Google Chrome, Safari e Firefox.
EN OTTO Health is a platform for virtual visits. Once you set up an appointment with us, you will receive instructions and a visit link. OTTO Health can only be used on Google Chrome, Safari and Firefox browsers.
PT Você tem uma plataforma que pode diagnosticar problemas de conformidade na loja e oportunidades de vendas e permitir uma execução rápida da equipe de campo? Não tem certeza se sua equipe está aproveitando ao máximo as visitas à loja?
EN Do you have a platform that can diagnose in-store compliance issues and sales opportunities, and allow for quick field team execution? Unsure whether your team is making the most out of their store visits?
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| plataforma | platform |
| diagnosticar | diagnose |
| problemas | issues |
| loja | store |
| oportunidades | opportunities |
| vendas | sales |
| rápida | quick |
| campo | field |
| máximo | most |
| visitas | visits |
PT Os recursos de gerenciamento remoto da plataforma baseada em nuvem reduzem bastante as visitas ao local
EN Remote management capabilities of cloud-based platform greatly reduce on-site visits
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| recursos | capabilities |
| gerenciamento | management |
| plataforma | platform |
| baseada | based |
| nuvem | cloud |
| reduzem | reduce |
| visitas | visits |
| local | site |
PT O Hulu substituiu sua experiência desktop de plataforma específica por uma Progressive Web App e viu um aumento de 27% nas visitas de retorno.
EN Hulu replaced their platform-specific desktop experience with a Progressive Web App and saw a 27% increase in return visits.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| hulu | hulu |
| experiência | experience |
| desktop | desktop |
| plataforma | platform |
| específica | specific |
| progressive | progressive |
| web | web |
| app | app |
| viu | saw |
| aumento | increase |
| visitas | visits |
| retorno | return |
PT Agora você já pensou nas suas prioridades para uma plataforma de BI e já considerou como a plataforma será usada na sua empresa. Como próxima etapa, compartilharemos nossas recomendações para escolher a plataforma de BI certa para você.
EN Now you have thought about your priorities in a BI platform and considered how the platform will be leveraged in your company. Next, we’ll share our recommendations for choosing the right BI platform for you.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioridades | priorities |
| bi | bi |
| recomendações | recommendations |
| escolher | choosing |
PT O Twilio Engage, a plataforma de automação do crescimento para marketing hiperpersonalizado, combina a plataforma de dados do cliente de nível mundial Segment com as APIs de comunicação mais escaláveis e confiáveis em uma única plataforma.
EN Twilio Engage, the growth automation platform for hyper-personalized marketing, combines Segment’s world-class Customer Data Platform with the most scalable and reliable communications APIs in one platform.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| twilio | twilio |
| automação | automation |
| crescimento | growth |
| marketing | marketing |
| combina | combines |
| dados | data |
| cliente | customer |
| nível | class |
| mundial | world |
| segment | segment |
| apis | apis |
| comunicação | communications |
| escaláveis | scalable |
| confiáveis | reliable |
PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| plataforma | platform |
| simplesmente | simply |
| silos | silos |
| tecnologia | technology |
| existentes | existing |
| rótulo | label |
| modelos | models |
| tickets | ticket |
PT Use vídeos em tempo real para criar uma experiência conveniente de atendimento ao cliente e economize visitas presenciais para aqueles que mais precisam.
EN Use real-time video to create a convenient customer service experience and save in-person visits for those who need it most.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| use | use |
| vídeos | video |
| tempo | time |
| real | real |
| cliente | customer |
| economize | save |
| visitas | visits |
| precisam | need |
PT Com isso em mente, nossas Visitas de Aprendizagem são cuidadosamente mapeadas para levar delegados às aldeias e comunidades onde os programas de desenvolvimento estão salvando vidas e capacitando mulheres e meninas para criar mudanças duradouras.
EN With that in mind, our Learning Tours are carefully mapped out to take delegates to the villages and communities where development programs are saving lives and empowering women and girls to create lasting change.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| mente | mind |
| nossas | our |
| visitas | tours |
| cuidadosamente | carefully |
| delegados | delegates |
| aldeias | villages |
| comunidades | communities |
| programas | programs |
| salvando | saving |
| vidas | lives |
| capacitando | empowering |
| duradouras | lasting |
PT Situado na proximidade do hotel, é o lugar ideal para fazer visitas relaxantes de barco no verão ou para patinar no inverno
EN Located close to the hotel, it's perfect for enjoying relaxing boat trips in the summer or practising your skating moves in the winter
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| situado | located |
| hotel | hotel |
| ideal | perfect |
| visitas | trips |
| barco | boat |
| verão | summer |
| ou | or |
| inverno | winter |
PT Os distribuidores da Neoenergia estão fazendo visitas técnicas aos centros de saúde para identificar possíveis problemas em suas redes elétricas, além de oferecer um canal direto aos hospitais para um atendimento mais ágil no caso de emergências
EN Distributors of Neoenergia, Iberdrola's Brazilian subsidiary, are making technical visits to health centres to detect potential issues with the grid and to serve as a direct channel for hospitals to get speedy attention in case of emergencies
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| distribuidores | distributors |
| fazendo | making |
| visitas | visits |
| técnicas | technical |
| centros | centres |
| saúde | health |
| identificar | detect |
| canal | channel |
| direto | direct |
| hospitais | hospitals |
| emergências | emergencies |
| neoenergia | neoenergia |
| redes | grid |
| atendimento | attention |
PT Com isso, as visitas a parques de diversões e atrações turísticas são uma experiência positiva desde o início - tanto para os operadores como para os visitantes.
EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| parques | parks |
| experiência | experience |
| positiva | positive |
| início | start |
| operadores | operators |
| visitantes | guests |
PT Personalizar as suas visitas ao site e desenvolver o design e o estilo do site para melhorar os nossos serviços para si;
EN Personalising your visits to the site and developing the design and style of the site to improve our services to you;
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| visitas | visits |
| serviços | services |
PT Use vídeos em tempo real para criar uma experiência conveniente de atendimento ao cliente e economize visitas presenciais para aqueles que mais precisam.
EN Use real-time video to create a convenient customer service experience and save in-person visits for those who need it most.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| use | use |
| vídeos | video |
| tempo | time |
| real | real |
| cliente | customer |
| economize | save |
| visitas | visits |
| precisam | need |
PT Solicitações de cache para que a página não baixe novamente os recursos em visitas repetidas. Consulte a página inicial de confiabilidade da rede para saber como o cache funciona e como implementá-lo.
EN Cache requests so that the page doesn't re-download the resources on repeat visits. (See the Network reliability landing page to learn how caching works and how to implement it.)
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| baixe | download |
| novamente | re |
| recursos | resources |
| visitas | visits |
| consulte | see |
| confiabilidade | reliability |
| saber | learn |
| funciona | works |
PT Os distribuidores da Neoenergia estão fazendo visitas técnicas aos centros de saúde para identificar possíveis problemas em suas redes elétricas, além de oferecer um canal direto aos hospitais para um atendimento mais ágil no caso de emergências
EN Distributors of Neoenergia, Iberdrola's Brazilian subsidiary, are making technical visits to health centres to detect potential issues with the grid and to serve as a direct channel for hospitals to get speedy attention in case of emergencies
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| distribuidores | distributors |
| fazendo | making |
| visitas | visits |
| técnicas | technical |
| centros | centres |
| saúde | health |
| identificar | detect |
| canal | channel |
| direto | direct |
| hospitais | hospitals |
| emergências | emergencies |
| neoenergia | neoenergia |
| redes | grid |
| atendimento | attention |
PT Com isso, as visitas a parques de diversões e atrações turísticas são uma experiência positiva desde o início - tanto para os operadores como para os visitantes.
EN With this, visits to amusement parks and tourist attractions are a positive experience right from the start – for operators and guests alike.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| parques | parks |
| experiência | experience |
| positiva | positive |
| início | start |
| operadores | operators |
| visitantes | guests |
PT Dê aos seus clientes uma boa razão para escolher o seu estacionamento nas próximas visitas . Mantenha-se em contato com os clientes habituais e utilize as informações obtidas para atividades de marketing específicas.
EN Give your potential regular customers a good reason to choose your car park on their next visit and on each visit in the future. Stay in touch with your regular customers and use the information gained for targeted marketing activities.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| clientes | customers |
| boa | good |
| razão | reason |
| visitas | visit |
| contato | touch |
| utilize | use |
| informações | information |
| atividades | activities |
| marketing | marketing |
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| tarifas | rates |
| exclusivas | exclusive |
| membros | member |
| estúdios | studios |
| primeiras | first |
| visitas | visits |
| promoções | promotions |
| app | app |
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| tarifas | rates |
| exclusivas | exclusive |
| membros | member |
| estúdios | studios |
| primeiras | first |
| visitas | visits |
| promoções | promotions |
| app | app |
PT Podes sempre conseguir boas poupanças ao aproveitares as tarifas exclusivas para membros oferecidas pelos novos estúdios e ginásios para primeiras visitas, assim como as promoções na app.
EN Exclusive member rates and in-app promotions for newly-added studios & first-time visits can help you save some cash.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| tarifas | rates |
| exclusivas | exclusive |
| membros | member |
| estúdios | studios |
| primeiras | first |
| visitas | visits |
| promoções | promotions |
| app | app |
PT Todas as visitas nas versões traduzidas do seu website serão repassadas através da nossa rede para o seu website original, para que você tenha uma representação traduzida dele.
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| visitas | visits |
| versões | versions |
| traduzidas | translated |
| serão | will be |
| original | original |
PT Com isso em mente, nossas Visitas de Aprendizagem são cuidadosamente mapeadas para levar delegados às aldeias e comunidades onde os programas de desenvolvimento estão salvando vidas e capacitando mulheres e meninas para criar mudanças duradouras.
EN With that in mind, our Learning Tours are carefully mapped out to take delegates to the villages and communities where development programs are saving lives and empowering women and girls to create lasting change.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| mente | mind |
| nossas | our |
| visitas | tours |
| cuidadosamente | carefully |
| delegados | delegates |
| aldeias | villages |
| comunidades | communities |
| programas | programs |
| salvando | saving |
| vidas | lives |
| capacitando | empowering |
| duradouras | lasting |
PT Situado na proximidade do hotel, é o lugar ideal para fazer visitas relaxantes de barco no verão ou para patinar no inverno
EN Located close to the hotel, it's perfect for enjoying relaxing boat trips in the summer or practising your skating moves in the winter
PT Todas as visitas nas versões traduzidas do seu site serão repassadas através da nossa rede para o seu site original, para que você tenha uma representação traduzida dele.
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
PT Todas as visitas nas versões traduzidas do seu site serão repassadas através da nossa rede para o seu site original, para que você tenha uma representação traduzida dele.
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
PT Todas as visitas nas versões traduzidas do seu site serão repassadas através da nossa rede para o seu site original, para que você tenha uma representação traduzida dele.
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
PT Todas as visitas nas versões traduzidas do seu site serão repassadas através da nossa rede para o seu site original, para que você tenha uma representação traduzida dele.
EN All the visits to your translated versions will be proxied through our network to your original website, so you will have a translated mirror of your website.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
plataforma para visitas especialmente para visitas visitas acesso às visitas visitas imperdíveis visitas turísticas nossas visitas visitas presidenciais melhores visitas visitas guiadas visitas as lojas visitas técnicas recebe visitas visitas à página desde visitas visitas recentes visitas mensais essas visitas visitas repetidas visitas únicas visitas presenciais obter visitas visitas virtuais guiadas número de visitas páginas que visitas visitas guiadas reproduzem contar as visitas visitas combinando visitas por ano nossas visitas virtuais quem recebe visitas visitas virtuais está perdendo visitas visitas a médicos milhões de visitas lo com visitas visitas ao site visitas do usuario visitas anteriores entre visitas visitas de pagina mais visitas visitas de campo walk com visitas evitando as visitas visitas são vinculadas visitas a vinícolas tornou as visitas visitas a estúdio organiza as visitas
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris