Terjemahkan "mm para facilitar" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mm para facilitar" dari Portugis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari mm para facilitar

"mm para facilitar" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
facilitar a are can design development ease easier easily easy experience facilitate facilitating fast help help you management offer one possible secure service services to facilitate to help use

Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari mm para facilitar

Portugis
bahasa Inggris

PT Primeira regra que deve ser lembrada: todas as experiências devem facilitar uma transferência entre bot e humano. Embora bots possam simplificar e facilitar as conversas no Twitter, eles jamais devem substituir a experiência humana.

EN The first rule to remember: Any and all experiences should facilitate a bot/human handoff. While bots can make Twitter conversations simpler and easier, they should never totally replace the human experience.

Portugis bahasa Inggris
regra rule
conversas conversations
twitter twitter
jamais never
substituir replace

PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

Portugis bahasa Inggris
empregar employ
empresas companies
indivíduos individuals
relacionados related
ou or
analisar analyzing
é is
utilizado used

PT Para facilitar isso, trabalhe para criar uma estratégia de mídia social para sua startup que inclua uma variedade de conteúdos sem nenhuma relação com vendas.

EN To facilitate this, work to create a social media strategy for your startup that includes a variety of content completely unrelated to sales.

Portugis bahasa Inggris
trabalhe work
estratégia strategy
startup startup
inclua includes
variedade variety
conteúdos content
vendas sales

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

EN Collate your document alongside all used image and font resources into a folder. This can then be easily transferred to another system to aid collaboration or for print production.

Portugis bahasa Inggris
usados used
facilmente easily
sistema system
colaboração collaboration
ou or

PT Essa interface REST é a peça final do quebra-cabeças para facilitar a transição do RHEL 7 para o RHEL 8 com o Podman para clientes que usam o daemon Docker. Desde o dia em que lançamos o RHEL 8,

EN This REST interface is the final piece of the puzzle to help ease the transition from RHEL 7 for customers who use the Docker daemon to upgrade to RHEL 8 with Podman. From the day we launched RHEL 8,

Portugis bahasa Inggris
interface interface
rest rest
peça piece
facilitar ease
transição transition
rhel rhel
clientes customers
docker docker
daemon daemon
podman podman

PT Localizado no centro do hotel, nosso novo espaço público foi pensado para fazer com que os hóspedes se sintam bem-vindos, para facilitar reuniões ou para permitir encontros seguros com amigos e colegas de trabalho.

EN At the heart of the hotel, our new public space is designed to make guests feel welcome, facilitate meetings or safely gather with friends and coworkers.

Portugis bahasa Inggris
centro heart
hotel hotel
nosso our
novo new
espaço space
público public
sintam feel
bem-vindos welcome
facilitar facilitate
ou or

PT Agora, com a Netskope, temos um proxy integrado para a nuvem e para a web, e um mecanismo de políticas unificado para simplificar o nosso programa de segurança e facilitar a administração e as operações.

EN With Netskope, we now have an integrated proxy for cloud and web along with a unified policy engine to simplify our security program and streamline administration and operations.

Portugis bahasa Inggris
agora now
netskope netskope
proxy proxy
integrado integrated
nuvem cloud
web web
mecanismo engine
unificado unified
programa program
segurança security
operações operations

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

Portugis bahasa Inggris
novo new
carga load
se if
facilitar easier
precisar need

PT Para facilitar um pouco, vou resumir todos os cursos para você e também sugerir quais são os melhores para cada tipo de aluno.

EN To make it a little easier, I am going to summarise all the courses for you and also suggest which courses are the best for which type of learners.

Portugis bahasa Inggris
cursos courses
sugerir suggest
facilitar easier

PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!

EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!

Portugis bahasa Inggris
passo step
crescer growing
instagram instagram
instalar install
follow follow
website website
visitantes visitors
ou or
blog blog

PT Incorporou-se um motor de reservas no website para facilitar as reservas diretas. Solucionar a disparidade de preços para potenciar a margem de lucro e implementar preços com Geo-localização e funções de ofertas limitadas para competir com as OTAs.

EN Incorporated a booking engine into the website for ease of direct booking. Addressing rate disparity to increase yield and implementing GEO pricing & limited offer features to compete against OTAs.

Portugis bahasa Inggris
motor engine
reservas booking
website website
facilitar ease
diretas direct
implementar implementing
funções features
ofertas offer
limitadas limited
geo geo
otas otas

PT Agora, com a Netskope, temos um proxy integrado para a nuvem e para a web, e um mecanismo de políticas unificado para simplificar o nosso programa de segurança e facilitar a administração e as operações.

EN With Netskope, we now have an integrated proxy for cloud and web along with a unified policy engine to simplify our security program and streamline administration and operations.

Portugis bahasa Inggris
agora now
netskope netskope
proxy proxy
integrado integrated
nuvem cloud
web web
mecanismo engine
unificado unified
programa program
segurança security
operações operations

PT A Twilio quer facilitar para você fazer tudo em uma única plataforma, o Trust Hub. É um local centralizado para registar seus perfis empresariais e campanhas SMS para acessar as mensagens A2P 10DLC.

EN Twilio wants to make it easy for you to do everything on one platform, Trust Hub. Its a centralized place to register your business profiles and SMS campaigns for access to A2P 10DLC messaging.

Portugis bahasa Inggris
twilio twilio
trust trust
hub hub
centralizado centralized
perfis profiles
empresariais business
campanhas campaigns
sms sms
acessar access
mensagens messaging

PT Agrupe seu documento com todos os recursos de imagem e fontes usados em uma pasta. Ela então pode ser facilmente transferida para outro sistema para facilitar a colaboração ou para produzir a impressão.

EN Collate your document alongside all used image and font resources into a folder. This can then be easily transferred to another system to aid collaboration or for print production.

Portugis bahasa Inggris
usados used
facilmente easily
sistema system
colaboração collaboration
ou or

PT Primeiro, nomeie seu novo balanceador de carga para facilitar a discernir se você tiver vários balanceceiros de carga.Em seguida, você precisará escolher o local para colocar este balanceador de carga para ser executado.

EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.

Portugis bahasa Inggris
novo new
carga load
se if
facilitar easier
precisar need

PT Você tem o primeiro passo para fazer crescer o seu Instagram para baixo. Agora, instalar o botão Instagram follow no seu website para facilitar aos visitantes segui-lo diretamente do seu website ou blog!

EN You have the first step of growing your Instagram down. Now, install the Instagram follow button on your website to make it easy for visitors to follow you right from your website or blog!

PT Nosso editor de pictogramas só está aqui para facilitar seu trabalho, então navegue por estes modelos para encontrar o ponto de partida perfeito para o seu processo criativo.

EN Our pictograph creator is only here to make your job easier, so browse through these templates to find the perfect starting point for your creation.

PT Use o potencial humano, tempo e recursos recuperados para criar um novo futuro para o seu negócio. Nós o apoiaremos em cada estágio do processo de gerenciamento de mudanças para facilitar a implantação da RPA.

EN Use the reclaimed human potential, time and resources to craft a new future for your business. We will support you at each stage of the change management process to facilitate the deployment of RPA.

PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.

EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.

Portugis bahasa Inggris
cloudflare cloudflare
provedores providers
saas saas
criptografia encryption
clientes customers
confiança confidence
serviço service
seguros safe

PT Uma auditoria de redes sociais informará o que funcionou, o que não funcionou, quais perfis precisam de uma atualização e muito mais. Para facilitar, nossa equipe criou um modelo gratuito de auditoria para redes sociais.

EN A social media audit will tell you what has worked, what hasn’t worked, what profiles need a bit of an update and so much more. To make it easier our team created a free social media audit template.

Portugis bahasa Inggris
auditoria audit
funcionou worked
perfis profiles
nossa our
criou created
modelo template
gratuito free
informar tell
facilitar easier

PT Crie um repositório de imagens pré-aprovadas para facilitar a localização de recursos visuais para compartilhar com suas mensagens

EN Create a repository of pre-approved images to make it easy to find visuals to share with your messages

Portugis bahasa Inggris
repositório repository
suas your
mensagens messages

PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.

Portugis bahasa Inggris
conhecimento knowledge
técnico technical
controle control
clientes clients
hospedagem hosting
lançamento launch
novos new
sites websites

PT E, caso seja possível, obtenha um terceiro neutro para ajudar a facilitar a reunião. É um incentivo para mais participação e mais insights.

EN And, if possible, get a neutral third party to help facilitate the meeting. This will encourage greater participation and uncover more insights.

Portugis bahasa Inggris
neutro neutral
facilitar facilitate
reunião meeting
participação participation

PT Para facilitar o processo de transição, a Amplexor assegura um programa de substituição imediata do DRS: uma transição total dos seus relatórios DRS para relatórios myInsight. 

EN To ease the transition process, Amplexor provides a turnkey DRS replacement program: a full transition of existing DRS-reports into myInsight-reports. 

Portugis bahasa Inggris
facilitar ease
processo process
transição transition
amplexor amplexor
programa program
substituição replacement
total full
relatórios reports

PT Ela foi feita para abarcar a experiência do cliente como um todo, juntando todas as peças para facilitar o entendimento

EN Its designed to encompass the customer experience as a whole—bringing all the pieces together to make them easier to understand

Portugis bahasa Inggris
cliente customer
peças pieces
facilitar easier

PT Mas a verdade é que os robôs não estão aqui para dominar o mundo. Eles estão aqui para facilitar a nossa vida.

EN But the truth is, robots aren’t here to take over the world. Theyre here to make life easier.

Portugis bahasa Inggris
verdade truth
robôs robots
aqui here
facilitar easier

PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.

EN Finding a reputable online broker is harder than it should be. We built BrokerNotes to provide traders with the information needed to make choosing a suitable broker easier and faster.

Portugis bahasa Inggris
encontrar finding
corretor broker
on-line online
informações information
necessárias needed
escolha choosing
adequado suitable
mais difícil harder
facilitar easier

PT Seu defensor comercial proativo. Desenvolva um estreito relacionamento de trabalho com seu gerente de entrega de serviços para coordenar a equipe de serviços, facilitar os caminhos para uma resolução rápida e discutir tendências tecnológicas.

EN Your proactive business champion. Develop a close working relationship with your service delivery manager to coordinate services personnel, facilitate fast resolution paths, and discuss technology trends.

Portugis bahasa Inggris
seu your
desenvolva develop
trabalho working
gerente manager
entrega delivery
coordenar coordinate
facilitar facilitate
caminhos paths
resolução resolution
rápida fast
discutir discuss
tendências trends

PT O acesso à tecnologia, o design do produto e o treinamento são essenciais para atender às necessidades e prioridades das mulheres e para facilitar sua aceitação de serviços financeiros digitais

EN Technology access, product design and training are critical to meeting women’s needs and priorities and to facilitate their uptake of digital financial services

Portugis bahasa Inggris
acesso access
design design
treinamento training
essenciais critical
necessidades needs
prioridades priorities
financeiros financial
s s

PT Para ajudar a facilitar a transição do servidor ou do Data Center para a nuvem, estamos oferecendo aos clientes atuais com mais de 1.001 usuários um desconto fixo ao realizar a migração que pode ser utilizado em até 12 ou 24 meses.

EN To help ease your transition from server or Data Center to cloud, we are offering existing customers with 1,001+ users a discount when they migrate that can be locked in for 12 or 24 months.

Portugis bahasa Inggris
transição transition
servidor server
ou or
center center
nuvem cloud
desconto discount

PT Você pode fazer o download para o seu computador para facilitar o acesso à foto do iCloud, mas como você sabe qual deles você precisa? A resposta simples é que o iCloud Photo Library é mais novo e, na maioria dos casos, melhor.

EN You can download both to your computer to allow for easy iCloud photo access, but how do you know which one you need? The simple answer is that iCloud Photo Library is newer, andin most cases — better.

Portugis bahasa Inggris
computador computer
acesso access
icloud icloud
library library
casos cases

PT Ser desmontável e compactável, para facilitar o armazenamento e o transporte (em embalagem própria) para vários espaços, locais e cidades.

EN Being easy to dismount and compactable, so as to facilitate storage and transport (in own packaging) to other spaces, locations and cities.

Portugis bahasa Inggris
ser being
armazenamento storage
transporte transport
embalagem packaging
própria own
espaços spaces

PT A nova geração de tecnologia de atendimento ao cliente pode ajudar a reduzir a complexidade e facilitar o atendimento – para clientes e agentes. Leia nossas dicas para saber como simplificar o atendimento em passos simples, como:

EN The new generation of customer service technology can help to reduce complexity and make service feel easier- not only for your customers, but agents as well. Read this tip sheet to learn how to simplify service with these steps, including:

Portugis bahasa Inggris
tecnologia technology
pode can
complexidade complexity
agentes agents

PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.

EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.

Portugis bahasa Inggris
acessíveis accessible
pessoas people
deficiência disabilities
leitores readers
tecnologias technologies
aspectos aspects
navegação navigate

PT Estamos em processo de revisão dos nossos serviços para melhorar a experiência do usuário e facilitar para que nossos clientes deixem os sites deles mais acessíveis.

EN We're in the process of reviewing our services to improve user experience and to make it easier for our customers to make their sites accessible.

Portugis bahasa Inggris
revisão reviewing
serviços services
sites sites
acessíveis accessible
facilitar easier

PT "Para mim, estava na hora de mudar, de criar uma oportunidade para o meu negócio! Queria facilitar o acesso à minha rede através de métodos de pagamento simples e eficazes

EN "For me it was time to change, to give a breakthrough to my business! I wanted to facilitate access to my network through simple and effective payment methods

Portugis bahasa Inggris
negócio business
queria i wanted
acesso access
rede network
métodos methods
pagamento payment
simples simple
eficazes effective

PT Com a migração de dados para a nuvem, as empresas estão cada vez mais dependentes do suporte de servidores virtuais para facilitar que os aplicativos sejam mais portáteis no local ou na nuvem

EN With data migrating to the cloud, organisations are increasingly reliant on virtual server support, to make it easy for applications to be more portable on-premises or in the cloud

Portugis bahasa Inggris
migração migrating
dados data
nuvem cloud
empresas organisations
suporte support
servidores server
virtuais virtual
aplicativos applications
ou or
cada vez mais increasingly

PT Uma nova interface de usuário e experiência renovadas para facilitar o rastreamento de e-mail, para que os usuários não sejam forçados a realizar etapas extras na organização de um fluxo de trabalho de CRM

EN A revamped, new user interface and experience to make email tracking easier, so that users are not forced to take extra steps in organizing a CRM workflow

Portugis bahasa Inggris
nova new
experiência experience
rastreamento tracking
extras extra
organização organizing
crm crm
facilitar easier

PT A licença foi concebida para facilitar a sua tarefa e lhe dá direitos para usar o item em uma ampla variedade de projetos, incluindo os de natureza comercial.

EN The license is designed to make it easy for you to do the right thing and gives you the rights to use the item in a broad variety of projects, including those of a commercial nature.

Portugis bahasa Inggris
licença license
ampla broad
variedade variety
projetos projects
incluindo including
natureza nature
comercial commercial

PT Todos os plugins RedmineUP vêm com suporte para múltiplas divisas para facilitar suas operações internacionais e contabilidade.

EN All our plugins come with multi-currency support to simplify your sales for international clients

Portugis bahasa Inggris
plugins plugins
vêm come
suporte support
múltiplas multi
internacionais international

PT Adotar uma ferramenta de gênero disponível no setor público para medir os efeitos de um desastre e facilitar modalidades de resposta com perspectiva de gênero, principalmente para garantir a coleta e análise de informações em nível local.

EN Adopt a gender tool available in the public sector to measure the effects of a disaster and facilitate gender-sensitive response modalities, notably to ensure collection and analysis of information at local level.

Portugis bahasa Inggris
adotar adopt
gênero gender
setor sector
efeitos effects
desastre disaster
facilitar facilitate
coleta collection
nível level
local local
modalidades modalities

PT Para facilitar a implantação e a manutenção, o Splashtop pode usar o Active Directory para provisionar facilmente as contas do usuário e autenticar/autorizar cada solicitação de sessão do usuário com o Active Directory.

EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision users accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.

Portugis bahasa Inggris
facilitar ease
manutenção maintenance
splashtop splashtop
pode can
active active
directory directory
facilmente easily
contas accounts
autenticar authenticate
autorizar authorize
solicitação request
sessão session

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

Portugis bahasa Inggris
destaque highlight
áreas areas
suas your
sessões sessions
coaching coaching
outras others
ou or
temas themes
inspeção inspection
data date

PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior

EN Sonix allows you to make notes right in the online transcript so you can annotate certain parts of the transcript for easy discovery at a later date

Portugis bahasa Inggris
sonix sonix
permite allows
você you
anotações notes
transcrição transcript
on-line online
anotar annotate
partes parts
descoberta discovery
data date

PT Faça uma transição sem dificuldades para o Data Room Virtual (VDR) da Intralinks para facilitar a due diligence, a manutenção e a negociação secundária de forma eficiente. 

EN Transition seamlessly to Intralinks Virtual Data Rooms (VDRs) to facilitate efficient due diligence, servicing and secondary trading. 

Portugis bahasa Inggris
transição transition
data data
virtual virtual
intralinks intralinks
diligence diligence
manutenção servicing
negociação trading
eficiente efficient

PT DICA: Use os botões Recolher tudo ou Expandir tudo do formulário Comentários para facilitar a navegação, recolhendo os tópicos que não são relevantes para aquilo que você está procurando no momento.

EN TIP: Use the Collapse all or Expand all buttons in the Comments form to make navigation easier by collapsing threads that aren’t relevant to what youre looking for.

Portugis bahasa Inggris
dica tip
use use
botões buttons
ou or
expandir expand
formulário form
comentários comments
navegação navigation
tópicos threads
facilitar easier
t t

PT BIMI, ou Indicadores de Marca para Identificação de Mensagem, é um novo padrão criado para facilitar a exibição do seu logótipo junto à sua mensagem na caixa de entrada

EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification, is a new standard created to make it easier to get your logo displayed next to your message in the inbox

Portugis bahasa Inggris
bimi bimi
ou or
indicadores indicators
identificação identification
mensagem message
é is
novo new
padrão standard
criado created
exibição displayed
facilitar easier
caixa de entrada inbox

PT Leia estes guias para facilitar ainda mais o trabalho dos funcionários, e permita que trabalhem onde, quando e como eles quiserem para ser mais produtivos

EN Follow these guides to make it even easier for employees to work where, when and how theyre most productive

Portugis bahasa Inggris
guias guides
funcionários employees
facilitar easier

PT Recentemente, o Facebook uniu o messenger do Instagram ao seu para que seja possível gerenciar tudo de um só lugar na Solução do Facebook Business para facilitar seus esforços

EN Facebook recently combined Facebook Messenger and Instagram Messenger so you can manage them from one place in the Facebook Business Suite to streamline your efforts

Portugis bahasa Inggris
recentemente recently
messenger messenger
instagram instagram
possível can
gerenciar manage
lugar place
business business
esforços efforts

PT Os produtos Wacom são projetadas para facilitar a instalação e a formação de sua equipe de TI e de seus funcionários. Além disso, nossa equipe de suporte técnico está sempre a postos e é bem versada para ajudá-lo via telefone, e-mail e chat.

EN Wacom products are designed to make installation and training easy for your IT staff and employees. Plus, our technical support staff is always on point and well versed to assist you via phone, email and chat.

Portugis bahasa Inggris
formação training
técnico technical
sempre always
bem well
telefone phone
chat chat
wacom wacom

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan