Terjemahkan "futuras" ke bahasa Inggris

PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras

• Recrutamento
• anúncios em classificadosEnfrente
• desafios de recrutamento
• alcance os melhores
• nossos recursos multicanal
• atraia esses indivíduos
• atuais
• futuras

PT "O Confluence permitiu que qualquer pessoa na empresa tivesse a mesma oportunidade de participar, fazer perguntas e usar sua voz para construir uma empresa da qual as gerações futuras dos funcionários possam ter orgulho".

• pessoa na empresa
• perguntas
• usar sua voz
• construir uma empresa
• qual as gerações

PT Depois de recebermos a sua candidatura, analisamos a sua experiência profissional e referências. Se virmos que é um bom candidato, entraremos em contacto consigo. Se não for selecionado, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

• Depois de recebermos
• candidatura
• profissional
• referências
• virmos que é
• bom candidato
• entraremos em contacto
• for selecionado
• oportunidades

PT Caso contrário, manteremos o seu CV para oportunidades futuras.

• Caso contrário
• oportunidades

PT Acompanhe as conversas relevantes para a marca. Tenha acesso a ideias, opiniões e comentários sem filtros sobre temas essenciais aos negócios para medir com eficiência os resultados da estratégia atual, além de orientar ações futuras.

• Acompanhe as conversas
• marca
• opiniões
• comentários sem filtros
• medir com eficiência
• resultados da estratégia
• orientar ações

PT Isso ajuda a formar campanhas futuras, melhorar a estratégia e as mensagens de conteúdo, superar a concorrência, criar um programa eficaz de influência e até criar parcerias de marca mais impactantes.

• ajuda a formar
• futuras
• melhorar a estratégia
• mensagens de conteúdo
• superar a concorrência
• criar um programa
• influência

PT Aproveite uma plataforma completa para interagir de forma proativa com seus públicos e embasar futuras estratégias da organização. Publique conteúdo, analise o ROI e muito mais com um conjunto de ferramentas totalmente integradas.

• Aproveite uma plataforma
• públicos
• embasar futuras estratégias
• organização
• Publique conteúdo
• analise o ROI
• conjunto de ferramentas

PT Os dados guiarão suas estratégias futuras à medida que você entra no seu próximo ciclo criativo e lança sua próxima campanha social.

• guiarão suas estratégias
• ciclo criativo
• lança sua próxima

PT Certamente ele irá hospedar potenciais ferramentas futuras que ainda estão em desenvolvimento. O acesso à Experimental é para assinantes Pro e API.

• Certamente ele irá
• potenciais ferramentas futuras
• desenvolvimento
• acesso à Experimental
• assinantes Pro

PT Vencida a emergência, devemos trabalhar agora para estarmos mais bem preparados para eventuais futuras crises sanitárias, agindo com maior eficácia.

• Vencida a emergência
• devemos trabalhar agora
• eventuais futuras crises
• agindo com maior

PT Garanta que sua plataforma inicial de CDE seja dimensionável, disponível, segura e que tenha o tamanho adequado para acomodar demandas futuras.

• inicial de CDE
• dimensionável
• disponível
• segura
• tenha o tamanho
• acomodar demandas

PT Passo 4: Agora você está feito!Sua pilha de lâmpada foi instalada e está pronta para ser usada para qualquer uma das suas futuras necessidades de hospedagem.

• Passo
• Agora você está
• pilha de lâmpada
• instalada
• usada para qualquer

PT Ele pedirá que você forneça uma senha.Observe a senha externamente e insira-a no prompt. Esta frase secreta será necessária em etapas futuras.

• senha externamente
• insira-a no prompt
• frase secreta será
• etapas

PT Grave vídeos para referências futuras e armazene mídia com segurança gerando gravações criptografadas

• futuras
• gerando gravações criptografadas

PT O Microsoft Edge ainda não permite que seus usuários iniciem o navegador no modo inPrivate por padrão. Isso pode ser incluído em atualizações futuras.

• iniciem o navegador
• incluído em atualizações

PT Criado para comemorar o novo milênio, o whakairo é uma homenagem ao patrimônio cultural de Ngāti Porou, e um legado para as gerações futuras.

• Criado para comemorar
• novo milênio
• Porou

PT Participe da nossa comunidade de talentos para receber informações sobre oportunidades futuras.

• Participe da nossa
• talentos para receber
• oportunidades

PT O sistema oferece controle de versão, assim você pode gerenciar e conectar todas as versões de dados—passadas, presentes e futuras

• sistema oferece controle
• versão
• gerenciar
• presentes
• futuras

PT Mas como sustentar essa capacidade de unir novas nuvens, ferramentas e integrações em longo prazo, especialmente quando você não tem como prever as necessidades futuras?

• sustentar essa capacidade
• unir novas nuvens
• ferramentas
• integrações em longo
• prever as necessidades

PT Por ter um profundo insight sobre o roadmap da Red Hat, o TAM pode aprimorar os planos de implantação e aplicação de patches da sua organização, de forma a aproveitar as melhorias mais recentes em soluções novas e futuras.

• roadmap da Red
• TAM pode aprimorar
• planos de implantação
• aplicação de patches
• organização
• aproveitar as melhorias
• recentes em soluções

PT A Niantic está criando uma plataforma de realidade aumentada em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de RA

• Niantic está criando
• plataforma de realidade
• gerações atuais
• futuras de hardware
• RA

PT Se não for selecionado, seu aplicativo permanecerá em nosso banco de dados e pode ser comparado com futuras vagas

• for selecionado
• comparado com futuras

PT Focamos na construção de sistemas alimentares SuPER em quatro pilares técnicos - agricultura sustentável, economias sustentáveis, nutrição e ação humanitária. Os sistemas alimentares que são justos para as gerações atuais e futuras são:

• Focamos na construção
• sistemas alimentares SuPER
• quatro pilares técnicos
• agricultura sustentável
• economias sustentáveis
• nutrição
• ação humanitária
• atuais
• futuras

PT A Apple está trabalhando para adicionar um termômetro e um recurso de pressão arterial às gerações futuras do Apple Watch a partir de 2022.

• Apple está trabalhando
• adicionar um termômetro
• recurso de pressão
• às gerações futuras

PT Atenda às suas demandas futuras de largura de banda e forneça retorno rápido, mantendo os custos sob controle com um investimento dedicado em largura de banda.

• futuras de largura
• banda
• forneça retorno rápido
• mantendo os custos
• dedicado em largura

PT Conexões privadas de alto desempenho para ligar todos os seus locais em qualquer configuração. A largura de banda dinâmica permite gerenciar facilmente demandas futuras da rede sem a necessidade de provisionamento excessivo.

• desempenho para ligar
• locais em qualquer
• largura de banda
• permite gerenciar facilmente
• futuras da rede
• necessidade de provisionamento

PT Não negligencie as leads mais qualificadas! O custo de retenção de cliente é muito inferior ao de adquirir um novo. É por isso que uma experiência pós-venda positiva pode definitivamente aumentar a probabilidade de compras futuras.

• negligencie as leads
• qualificadas
• custo de retenção
• adquirir um novo
• experiência pós-venda positiva
• compras

PT Precisamos de combater o desemprego e equipar as pessoas com as competências de que necessitam para satisfazer as exigências futuras”, frisa o governante.

• Precisamos de combater
• desemprego
• satisfazer as exigências

PT Obtenha o panorama geral Seu painel fornece uma visão geral rápida das notificações, projetos e tarefas futuras em uma interface estilosa e personalizável. Prepare-se para um dia produtivo de gestão de tarefas com o MeisterTask.

• Obtenha o panorama
• projetos
• interface estilosa
• personalizável
• produtivo de gestão

PT As atualizações devem se adaptar sem atritos à sua pilha de tecnologia e evoluir com as futuras inovações. Devem equilibrar usabilidade, escalabilidade e velocidade de lançamento no mercado.

• tecnologia
• inovações
• Devem equilibrar usabilidade
• escalabilidade
• velocidade de lançamento

PT Seus contratos formais serão salvos automaticamente como PDFs seguros, podendo ser facilmente baixados, compartilhados entre as partes envolvidas ou impressos para consultas futuras.

• contratos formais serão
• automaticamente como PDFs
• podendo ser facilmente
• envolvidas
• impressos para consultas

PT O protocolo Tezos oferece um processo formal através do qual os stakeholders podem gerenciar de forma eficiente o protocolo e implementar inovações futuras

• protocolo Tezos oferece
• processo formal através
• qual os stakeholders
• protocolo
• implementar inovações futuras

PT Integrações simples e flexíveis com ferramentas de terceiros garantem a possibilidade de aproveitar os atuais investimentos em segurança e adicionar tecnologias futuras com facilidade.

• Integrações simples
• flexíveis com ferramentas
• aproveitar os atuais
• segurança
• adicionar tecnologias futuras

PT Plataformas padrão no setor melhoram a agilidade do datacenter e a flexibilidade do suporte às demandas futuras.

• melhoram a agilidade
• datacenter
• flexibilidade do suporte
• demandas

PT Insight necessário para ações futuras e relatórios importantes sobre todos os pagamentos Informe-se mais

• futuras

PT Com um conjunto único de dados construído ao longo de 20 anos, os serviços de dados da Onyx e sua capacidade de análise profunda dão um insight capaz de embasar ações para suas estratégias de negócios atuais e futuras em evolução.

• construído ao longo
• Onyx
• capacidade de análise
• dão um insight
• estratégias de negócios

PT Com o Tableau Blueprint, você pode ter uma visão abrangente do quadro global e das perspectivas futuras, bem como se concentrar em uma área específica para fazer ajustes e melhorias.

• Tableau Blueprint
• global
• perspectivas futuras

PT Na Tableau, entendemos que as empresas estão em constante evolução e acompanhamos as tendências futuras na área de business intelligence para manter os usuários de BI informados

• Tableau
• constante evolução
• acompanhamos as tendências
• área de business
• manter os usuários
• BI informados

PT Implante modelos do MATLAB para fazer previsões, ou pré-processe seus dados usando o MATLAB e crie uma extração de dados do Tableau para usar em análises futuras.

• previsões
• MATLAB
• crie uma extração
• Tableau para usar
• análises

PT Somente a escalabilidade multidimensional de nível empresarial do Vantage permite escalar dimensões simultaneamente para lidar hoje com as futuras cargas de trabalho de dados massivas.

• Somente a escalabilidade
• permite escalar dimensões

PT Se tem interesse em trabalhar connosco, preencha o formulário para vagas futuras.

• interesse em trabalhar
• preencha o formulário
• vagas

PT Isso permite que eles sempre tenham uma visão rápida sobre KBAs que requerem atenção, como listas de KBAs com datas de revisão futuras ou visões gerais de KBAs de baixa classificação.

• permite que eles
• tenham uma visão
• KBAs que requerem
• listas de KBAs
• datas de revisão
• baixa

PT Inovação na construção naval para reduzir de maneira sustentável o custo do desenvolvimento de frotas futuras

• Inovação na construção
• reduzir de maneira
• custo do desenvolvimento
• frotas futuras

PT Operações de negócios: as ferramentas tradicionais de BI não são ágeis o suficiente para permitir a excelência operacional que reage às mudanças nas condições do mercado e otimiza as decisões com base em previsões sobre tendências futuras

• Operações de negócios
• ágeis o suficiente
• permitir a excelência
• reage às mudanças
• condições do mercado
• otimiza as decisões
• base em previsões
• tendências futuras

PT Um novo tratado pandêmico poderia ajudar os países ao redor do mundo a lidar com crises futuras de forma mais eficaz e justa, argumenta o...

• novo tratado pandêmico
• ajudar os países
• redor do mundo
• lidar com crises
• eficaz
• justa
• argumenta

PT Uma série independente de avaliações futuras de derivativos de carvão para mercados de swaps na Europa, África e Austrália.

• futuras de derivativos
• carvão para mercados
• swaps na Europa
• África

PT Acesse preços e uma grande variedade de informações, incluindo spreads, atualizações comerciais, comentários de funcionários do setor, preços de liquidações futuras e muito mais.

• Acesse preços
• incluindo spreads
• atualizações comerciais
• comentários de funcionários
• setor
• preços de liquidações

PT Para cancelar a renovação automática de sua assinatura e evitar futuras cobranças indesejadas, você precisa cancelar sua assinatura no perfil do usuário.

• cancelar a renovação
• assinatura
• evitar futuras cobranças

PT As informações agregadas são utilizadas para diversos fins, incluindo orientações de pesquisas futuras, comunicados à imprensa e relações com os clientes

• agregadas são utilizadas
• diversos fins
• futuras
• comunicados à imprensa

PT Ao longo do ano, realizamos vários eventos de carreira virtuais e locais. Nós compartilharemos informações sobre futuras oportunidades para você adquirir experiência e ganhar visibilidade junto a nossos empregadores indicados.

• longo do ano
• realizamos vários eventos
• carreira virtuais
• locais
• adquirir experiência
• ganhar visibilidade junto
• nossos empregadores