PT Siga e proteja os dados, em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata, com recursos avançados que vão desde a correspondência exata (exact match) às impressões digitais com correspondência por similaridade.
Terjemahkan "exata da página" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "exata da página" dari Portugis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari exata da página
"exata da página" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari exata da página
Portugis
bahasa Inggris
EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact match to fingerprinting with similarity matching.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| siga | follow |
| proteja | protect |
| garanta | ensure |
| inspeção | inspection |
| recursos | capabilities |
| avançados | advanced |
| vão | goes |
PT Siga e proteja os dados, em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata, com recursos avançados que vão desde a correspondência exata (exact match) às impressões digitais com correspondência por similaridade.
EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact match to fingerprinting with similarity matching.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| siga | follow |
| proteja | protect |
| garanta | ensure |
| inspeção | inspection |
| recursos | capabilities |
| avançados | advanced |
| vão | goes |
PT Siga e proteja os dados em todos os lugares para onde forem, e garanta uma inspeção precisa e exata com recursos avançados que vão desde a correspondência exata de dados, a impressão digital e classificadores ML para documentos e imagens.
EN Follow and protect data everywhere it goes and ensure accurate and precise inspection with advanced capabilities ranging from exact data match, fingerprinting, and ML classifiers for documents and images.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| siga | follow |
| proteja | protect |
| garanta | ensure |
| inspeção | inspection |
| recursos | capabilities |
| avançados | advanced |
| correspondência | match |
| ml | ml |
| imagens | images |
| vão | goes |
PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ponto | spot |
| lista | list |
| alternar | switch |
| movendo | moving |
| imagem | image |
| blog | blog |
| posição | position |
| levar | take |
PT Já a Cloudflare desenha uma réplica exata da página no dispositivo do usuário e, em seguida, distribui essa réplica tão rapidamente que parece um navegador comum.
EN Cloudflare draws an exact replica of the page on the user’s device, and then delivers that replica so quickly it feels like a regular browser.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| réplica | replica |
| exata | exact |
| página | page |
| dispositivo | device |
| rapidamente | quickly |
| navegador | browser |
| comum | regular |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Nossos planos API são ideais para desenvolvedores e agências com necessidade de muitos dados. A quantidade exata de dados que você deseja todo mês depende de você, e isso pode ser personalizado na página de Planos e Preços.
EN Our API plans are ideal for developers and data-hungry agencies. Exactly how much data you want each month is up to you, and customisable on the Plans and Pricing page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| nossos | our |
| planos | plans |
| api | api |
| ideais | ideal |
| desenvolvedores | developers |
| agências | agencies |
| exata | exactly |
| preços | pricing |
| personalizado | customisable |
PT Você pode clicar mais a fundo para analisar rotas específicas em cada origem. Isso é útil para identificar a origem exata de uma visita, seja a página específica de um site de referência ou um Pin no Pinterest.
EN You can click further to review specific paths under each source. This is useful for identifying the exact source of a visit, like a specific page from a referral website or Pin on Pinterest.
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT Clique em uma Página do Blog, Página de Armazenamento, Página de Eventos ou Página de Portfolio.
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| armazenamento | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT Clique em uma página do blog, página da loja, página de eventos ou página de portfolio.
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| uma | a |
| blog | blog |
| loja | store |
| eventos | events |
| ou | or |
| portfolio | portfolio |
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro. Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:
EN A page on your site can also return a soft 404 error if Google misinterprets text on that page as error messaging. If you experience this issue on an otherwise good page, check the page's content for phrases like:
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| retornar | return |
| erro | error |
| suave | soft |
| boa | good |
| verifique | check |
PT O URL de uma página específica na página índice (como o conteúdo da página aparece, os buscadores ainda podem rastrear todo o conteúdo da sua página índice).
EN The individual URLs of pages within an index page (The content of those pages will appear. This means that search engines can still crawl all content in your index page.)
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| url | urls |
| específica | individual |
| índice | index |
| conteúdo | content |
| aparece | appear |
| ainda | still |
| rastrear | search |
PT Um aplicativo de página única é caracterizado como uma página da web que carrega uma única página HTML e usa JavaScript para modificar a página na interação do usuário em vez de procurar novas páginas no servidor
EN A single-page application is characterized as a web page that loads a single HTML page and uses JavaScript to modify the page on user interaction instead of fetching new pages from the server
PT A média do tempo na página é o tempo total gasto na página/(visualizações da página - saídas), ou a média do tempo que os usuários passam em uma página antes de irem para outra parte do site
EN Average time on page is total time spent on page / (pageviews - exits), or the average amount of time users spend on a single page before navigating to another part of your site
PT A página inicial é a primeira página que aparece ao se visitar um site. É possível configurar qualquer página do site como a página inicial.
EN Your homepage is the page that displays when you first visit your site. You can set any type of page on your site as your homepage.
PT Se o seu domínio não direcionar para uma página inicial ativa, ao tentar acessá-lo, você talvez veja a página de Erro 404 / Página não encontrada em vez da página inicial. A mensagem padrão é:
EN If your domain can’t direct to an active homepage, attempting to visit your domain might lead to your Not Found / 404 Page message instead of your homepage. The default message looks like this:
PT Para corrigir isso, defina temporariamente uma página diferente como sua página inicial. Em seguida, ative a página inicial anterior e redefina-a como sua página inicial.
EN To fix this, temporarily set a different page as your homepage. Then, enable the previous homepage and set it back as your homepage.
PT Atenção: se já houver uma página de índice como página inicial e você a arrastar para fora do índice, só será possível arrastá-la de volta quando outra página for a página inicial.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
PT Na página de portfólio, você pode duplicar as subpáginas, mas não pode trasnferi-las para uma nova página de portfólio. Em vez disso, crie uma nova página de portfolio com layouts semelhantes de seção de página.
EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.
PT O recurso que você recebe pode não ser uma representação exata do recurso solicitado.
EN The resource which you receive may not be an accurate representation of the resource requested.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| recurso | resource |
| representação | representation |
| exata | accurate |
| solicitado | requested |
PT Em primeiro lugar, você precisa evitar palavras-chave com som de spam ou domínios de “correspondência exata” para o seu site
EN First and foremost, you need to avoid spammy sounding keywords or “exact match” domains for your website
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ou | or |
| correspondência | match |
| exata | exact |
PT Use filtros para encontrar a informação exata que você precisa, sejam chamadas de vendas, notas e e-mails registrados ou atividade de negócios, mudança no ciclo de vida e informações das mídias sociais.
EN Use filters to find exactly what you’re looking for, whether it’s logged sales calls, emails, and notes, or deal activity, lifecycle changes, and social media information.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| use | use |
| filtros | filters |
| exata | exactly |
| chamadas | calls |
| notas | notes |
| registrados | logged |
| atividade | activity |
| mudança | changes |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O Next Best Action Advisor da Pega oferece informações contextualizadas na hora exata em conversas por telefone, na loja ou agência, ou por chat.
EN Pega’s Next-Best-Action Advisor gives agents contextual insights at the moment they need them, whether the conversation happens over the phone, in the store or branch, or via chat.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| o | the |
| next | next |
| best | best |
| action | action |
| informações | insights |
| telefone | phone |
| loja | store |
| pega | pega |
| hora | moment |
PT Depois que aceitar a coleta da localização exata de seu aparelho móvel, você pode ajustar o consentimento, gerenciando as preferências de serviços de localização nas configurações do dispositivo.
EN Once you have consented to the collection of the precise location of your mobile device, you may adjust this consent by managing your location services preferences through the settings of your mobile device.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| coleta | collection |
| móvel | mobile |
| gerenciando | managing |
| serviços | services |
PT Com um formulário online simples, é mais fácil para os leads oferecerem a informação exata necessárias instantaneamente.
EN With a simple online form, you make it easy for leads to provide you with the exact info you need in no time.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| formulário | form |
| online | online |
| os | you |
| leads | leads |
| informação | info |
| exata | exact |
PT Detecte dados por meio de diversos métodos, incluindo regex personalizado, impressão digital, correspondência exata de dados, análise de proximidade, correspondência de palavras-chave, OCR e outros
EN Detect data via multiple methods including custom regex, fingerprinting, exact data match, proximity analysis, keyword matching, OCR and more
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| detecte | detect |
| dados | data |
| métodos | methods |
| incluindo | including |
| personalizado | custom |
| exata | exact |
| análise | analysis |
| proximidade | proximity |
| ocr | ocr |
PT Proporciona correspondência exata de dados para conteúdo estruturado
EN Provides exact data matching for structured content
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| proporciona | provides |
| correspondência | matching |
| exata | exact |
| estruturado | structured |
PT Resumidamente: Você só é cobrado a quantidade exata de horas que você usa um serviço.
EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cobrado | billed |
| exata | exact |
PT Isso cria uma impressão digital exclusiva da rotação exata da roda e do Secret, e você pode usá-la posteriormente para verificar o jogo.
EN This creates a fingerprint that is unique to that exact spin of the wheel and Secret, and you can use this later to verify the game.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| exclusiva | unique |
| exata | exact |
| roda | wheel |
| você | you |
| impressão digital | fingerprint |
PT Todo chute inclui um quadro congelado, que é a exata localização de todos os jogadores relevantes no campo no momento do chute
EN Every shot includes a freeze frame, which is the location of all relevant players on the pitch at the time of the shot
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| inclui | includes |
| quadro | frame |
| jogadores | players |
| relevantes | relevant |
PT Apesar do fato de que você pode não compreender completamente a importância exata do que está afirmando, provavelmente falará a língua rapidamente e expressará o que está em sua mente.
EN In spite of the fact that you may not completely comprehend the exacting importance of what you are stating, you will most likely talk the language rapidly and express what is on your mind.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| completamente | completely |
| importância | importance |
| rapidamente | rapidly |
| mente | mind |
PT Curiosamente, os quadros se mantêm em uma ordem que não mudou com o passar dos séculos. Isto é algo que se pode comprovar graças a um documento do século XVIII no qual se detalha a localização exata de cada um dos quadros.
EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| quadros | paintings |
| mudou | changed |
| documento | document |
| exata | exact |
PT Você declara e assegura que qualquer informação fornecida por você em conexão com o seu uso do Services Marketplace é e permanecerá verídica, exata e completa e que você manterá e atualizará tais informações regularmente
EN You represent and warrant that any information you provide in connection with your use of Services Marketplace is and shall remain true, accurate, and complete, and that you will maintain and update such information regularly
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| conexão | connection |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| exata | accurate |
| regularmente | regularly |
| atualizar | update |
PT Encontrar o conteúdo 3D Printing exata certo para suas necessidades
EN Find the exact right 3D Printing content for your needs
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| encontrar | find |
| conteúdo | content |
| exata | exact |
| certo | right |
| suas | your |
| necessidades | needs |
PT Para alterar o tamanho do texto, use o controle deslizante Parágrafo 2. O texto do autor segue esse ajuste de forma exata, enquanto o texto do Título é exibido um pouco maior.
EN To change the text size, use the Paragraph 2 slider. The author text follows this tweak exactly, while the title text displays slightly larger.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| texto | text |
| use | use |
| parágrafo | paragraph |
| autor | author |
| segue | follows |
| exata | exactly |
PT A incerteza constante e a rápida transformação dificultam a exata previsão sobre quais habilidades e atributos serão mais essenciais no futuro.
EN Constant uncertainty and rapid change make it difficult to forecast exactly which skills and attributes will be most critical in the future.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| incerteza | uncertainty |
| constante | constant |
| e | and |
| rápida | rapid |
| transformação | change |
| exata | exactly |
| previsão | forecast |
| habilidades | skills |
| atributos | attributes |
| serão | will be |
| essenciais | critical |
PT Os valores das colunas de Lista de Contatos devem apresentar correspondência exata. Para o valor Localizar, você deverá usar um dos seguintes itens da caixa Restringir a:
EN Values in Contact List columns must be exact matches. For the Find value, you must use one of the following in the Restrict to box:
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| colunas | columns |
| lista | list |
| contatos | contact |
| exata | exact |
| localizar | find |
| caixa | box |
| restringir | restrict |
PT Pesquise uma correspondência exata de um valor, incluindo células ou intervalos de colunas suspensas com vários contatos ou várias seleções. Retorna verdadeiro se encontrado e falso se não encontrado.
EN Search for an exact match of a value, including multi-contact or multi-select dropdown column cells or ranges. Returns true if found, false if not found.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| pesquise | search |
| correspondência | match |
| exata | exact |
| valor | value |
| incluindo | including |
| células | cells |
| ou | or |
| colunas | column |
| contatos | contact |
| retorna | returns |
| verdadeiro | true |
| encontrado | found |
| falso | false |
PT A plataforma permite que os profissionais de marketing B2B visualizem o ROI real de mídias sociais, rastreando os clientes potenciais até a publicação exata em mídias sociais de onde vieram
EN Conversionomics can automate and accelerate your data preparation cycle, even if it means combining thousands of sources, dimensions, and metrics, adding labels and transformating...and having it done by the morning
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
exata da página quantidade exata correspondência exata localização exata exata informação exata fórmula exata solução exata hora exata precisão exata maneira exata réplica exata ordem exata exata localização rotação exata a quantidade exata a causa exata a origem exata à forma exata proporciona correspondência exata é a exata adquirir a exata página página protecao página completa página individual página experimente mesma página página termos página web página permitem página personalizada página speed página compara página direitos página específica página inicial página privada página à ferramenta página protegida única página página solicitada página classificada página separada página será aberta página e onde página visão geral primeira página página maiores página para ver
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris