Terjemahkan "demonstrar a integração" ke bahasa Inggris

PT Se é um plano de negócios em que você pode seguir em frente, demonstrar progresso, demonstrar atração

• é um plano
• seguir em frente
• demonstrar progresso
• demonstrar atração

PT Se é um plano de negócios em que você pode seguir em frente, demonstrar progresso, demonstrar atração

• é um plano
• seguir em frente
• demonstrar progresso
• demonstrar atração

PT A integração do CipherTrust Security Intelligence a sistemas SIEM pode ser utilizada para demonstrar facilmente a um auditor que a criptografia, a gestão de chaves e as políticas de acesso são eficazes e apropriadas

• integração do CipherTrust
• Intelligence a sistemas
• utilizada para demonstrar
• gestão de chaves
• políticas de acesso
• eficazes
• apropriadas

PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!

• Nossa equipe terá
• demonstrar a integração
• Splashtop SOS
• Help Desk Spiceworks
• conecte-se ao computador
• cliente instantaneamente usando

PT Splashtop para demonstrar nova integração de acesso remoto com Freshworks Freshservice no Refresh 19 2019/09/04

• Splashtop para demonstrar
• integração de acesso

PT A integração do CipherTrust Security Intelligence a sistemas SIEM pode ser utilizada para demonstrar facilmente a um auditor que a criptografia, a gestão de chaves e as políticas de acesso são eficazes e apropriadas

• integração do CipherTrust
• Intelligence a sistemas
• utilizada para demonstrar
• gestão de chaves
• políticas de acesso
• eficazes
• apropriadas

PT A nossa equipe terá todo o prazer em demonstrar a integração entre Splashtop SOS e Spiceworks Help Desk - conecte-se instantaneamente ao computador do seu cliente a partir da plataforma Spiceworks Help Desk!

• nossa equipe terá
• prazer em demonstrar
• integração entre Splashtop
• Spiceworks Help Desk
• cliente a partir
• plataforma Spiceworks Help

PT Nossa equipe terá prazer em demonstrar a integração entre o Splashtop SOS e o Help Desk Spiceworks - conecte-se ao computador do seu cliente instantaneamente usando plataforma Help Desk Spiceworks!

• Nossa equipe terá
• demonstrar a integração
• Splashtop SOS
• Help Desk Spiceworks
• conecte-se ao computador
• cliente instantaneamente usando

PT Splashtop para demonstrar a nova integração de acesso remoto com Freshworks Freshservice no Refresh 19 2019/09/04

• Splashtop para demonstrar
• remoto com Freshworks
• Refresh

PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.

• Integração de parceiros
• custo de integração
• novos parceiros
• necessidade de codificação
• facilitando a integração

PT Framework de Integração — O Liferay DXP é uma plataforma central de camada de apresentação para integração de conteúdo e serviços de aplicações do back-end ou legadas. Ele suporta integração com SOAP, REST, RSS e APIs proprietárias.

• Framework de Integração
• Liferay DXP é
• apresentação para integração
• conteúdo
• aplicações do back-end
• legadas
• Ele suporta integração
• SOAP
• REST
• RSS
• APIs

PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.

• Integração de parceiros
• custo de integração
• novos parceiros
• necessidade de codificação
• facilitando a integração

PT Com a Analítica Premium, você terá um panorama das lacunas de desempenho e poderá demonstrar o valor das redes sociais para a sua marca

• Analítica Premium
• terá um panorama
• lacunas de desempenho
• marca

PT Fizemos isso para demonstrar como é o listening social na prática e na teoria

• é o listening
• prática
• teoria

PT Os webinars podem ter um enorme impacto em nossas estratégias de marketing social, permitindo-nos gerar novos leads e clientes em potencial, nutrir relacionamentos existentes e demonstrar conhecimento em nossos setores.

• estratégias de marketing
• permitindo-nos gerar novos
• clientes em potencial
• nutrir relacionamentos existentes

PT A gente sabe que a proteção de dados pessoais é importante para os clientes, motivo pelo qual a gente decidiu participar do Privacy Shield para demonstrar o compromisso da Atlassian com os padrões e requisitos globais de privacidade

• clientes
• motivo pelo qual
• gente decidiu participar
• compromisso da Atlassian
• padrões

PT A Amplexor esteve presente no evento anual SAP NOW, em Lisboa, Portugal, para demonstrar como uma plataforma de análise de negócios é essencial para melhorar a forma como trabalhamos e os serviços que prestamos aos nossos clientes.

• Amplexor esteve presente
• evento anual SAP
• Lisboa
• Portugal
• análise de negócios
• essencial para melhorar
• trabalhamos
• prestamos aos nossos

PT Apesar de ser importante responder às mensagens privadas de fãs, como mencionei anteriormente, também é uma boa ideia demonstrar publicamente seu interesse e engajamento com seus seguidores.

• responder às mensagens
• fãs
• mencionei anteriormente
• é uma boa

PT Todas estas sessões são práticas, e um HSM Luna 7 é instalado e configurado para demonstrar uma solução de trabalho

• HSM Luna é
• configurado para demonstrar
• solução de trabalho

PT Para serem certificadas, as empresas devem demonstrar conformidade com os critérios listados no padrão.

• serem certificadas
• empresas devem demonstrar

PT Observação: O Autodesk Services Marketplace oferece suporte a nove idiomas. Fornecemos orientação sobre como demonstrar sua experiência em mais de um idioma.

• Observação
• Autodesk Services Marketplace
• suporte a nove
• demonstrar sua experiência

PT Todos os exames de certificação da Red Hat são baseados em desempenho, fornecendo a aplicação prática e hands-on que você precisa para demonstrar suas habilidades.

• exames de certificação
• desempenho
• fornecendo a aplicação

PT Com um programa de geração de demanda líder do setor, um produto fácil de demonstrar e soluções que incluem análise avançada e atualizações automáticas de recursos prontos para uso, a Cisco Meraki se vende sozinha

• programa de geração
• soluções que incluem
• avançada
• prontos para uso
• sozinha

PT Faremos uma parceria com toda a família Olímpica para demonstrar que, mais do que nunca, depois de um período extremamente desafiador, o esporte tem um poder único de ajudar a criar um mundo melhor.

• Faremos uma parceria
• toda a família
• nunca
• extremamente desafiador
• único de ajudar
• criar um mundo

PT Desenvolvido com controles de instância que oferecem maior visibilidade e suporte para gerenciar riscos e demonstrar conformidade.

• Desenvolvido com controles
• instância que oferecem
• visibilidade
• suporte para gerenciar
• demonstrar

PT Cimeira vai demonstrar que modelo social europeu é uma “vantagem”

• Cimeira vai demonstrar
• modelo social europeu

PT Envie relatórios PDF para demonstrar como o número de problemas técnicos diminui ou como os rankings do website subiram após o trabalho que você efetuou.

• Envie relatórios PDF
• problemas técnicos diminui
• rankings do website
• após o trabalho

PT Alinhado com o Nestlé Responsible Sourcing, o EcoVadis proporciona aos fornecedores uma forma única de demonstrar o seu desempenho em matéria de sustentabilidade, baseando-se naquilo que já possuem

• Responsible Sourcing
• única de demonstrar
• desempenho em matéria
• sustentabilidade
• possuem

PT O diferencial foi o fato de que tínhamos uma pontuação de RSE e um programa de sustentabilidade que pudemos demonstrar e que foi reconhecido.

• tínhamos uma pontuação
• RSE
• programa de sustentabilidade
• pudemos demonstrar

PT Além disso, os recursos do Advanced Analytics da Netskope, como o painel predefinido para o CISO, tornam mais fácil demonstrar o valor da utilização da Netskope para os executivos

• disso
• recursos do Advanced
• Netskope
• CISO
• tornam mais fácil
• valor da utilização

PT Deixe-nos demonstrar como ajudamos as empresas a lidar com as crescentes necessidades de segurança impulsionadas pela transformação digital — tudo entregue pela nuvem, em uma plataforma de segurança singular.

• empresas a lidar
• impulsionadas pela transformação
• plataforma de segurança

PT 20% das pessoas usam o toque físico para demonstrar apreço por alguém no trabalho, e 3% consideram essa a principal linguagem do amor.

• usam o toque
• trabalho

PT O objetivo da A Aldeia é demonstrar que as questões atuais da vida real podem ser integradas no currículo principal através de histórias cuidadosamente elaboradas para crianças de uma forma lúdica

• objetivo da A
• currículo principal através
• histórias cuidadosamente elaboradas
• lúdica

PT Isso é útil para demonstrar consistência entre valores ou para ressaltar contrastes nos dados.

• consistência entre valores

PT Veja Ian demonstrar o uso de pincéis ChalkDust em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube.

• Veja Ian demonstrar
• uso de pincéis
• sessão criativa Affinity

PT Veja Ivan demonstrar o uso dessas LUTs em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube. Observe que essa sessão será lançada na quinta-feira, 1 de abril de 2021, às 18h BST e continuará disponível em nosso canal depois dessa data

• Veja Ivan demonstrar
• uso dessas LUTs
• sessão criativa Affinity
• Observe que essa
• às BST
• canal depois dessa

PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract Paint Bundle em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube

• disso
• Abstract Paint Bundle
• sessão criativa Affinity

PT Além disso, veja Jim do Chroma Supply demonstrar o uso do Abstract ABC Set em sua sessão criativa Affinity em nosso canal do YouTube

• disso
• Abstract ABC Set
• sessão criativa Affinity

PT A ferramenta on-line oferecerá um mecanismo para demonstrar conformidade com o Programa de Verificação de Fornecedores Estrangeiros (FSVP) tanto da parte dos importadores dos EUA quanto dos fornecedores fora dos EUA

• ferramenta on-line oferecerá
• mecanismo para demonstrar
• Programa de Verificação
• Fornecedores Estrangeiros
• FSVP
• tanto da parte
• importadores dos EUA

PT Se um visitante demonstrar interesse em seus produtos, este sistema automatizado entrará em contato automaticamente com os visitantes e lhes dará uma experiência personalizada de seus produtos para torná-los seus clientes.

• visitante demonstrar interesse
• produtos
• sistema automatizado entrará
• visitantes

PT Crie um íman para carro para exibir o logótipo da sua empresa, divulgar o seu apoio a qualquer causa ou demonstrar a sua lealdade como fã (força equipa!)

• Crie um íman
• carro para exibir
• qualquer causa
• fã
• força equipa

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

• Obtenha qualificações fazendo
• nível básico desenvolvidos
• conhecimento básico
• aplicado
• assinaturas do Qlik

PT Minimize o tempo necessário para preparar e demonstrar conformidade com ferramentas e relatórios comprovados para HIPAA, PCI DSS, SOX e mais.

• preparar
• PCI DSS
• SOX

PT Detectar ameaças e demonstrar conformidade não precisa ser um processo complicado.

• Detectar ameaças
• processo

PT O SEM oferece centenas de relatórios prontos para uso que ajudam você a demonstrar conformidade com HIPAA, PCI DSS, SOX, ISO, DISA STIGs, FISMA, FERPA, NERC CIP, GLBA, GPG13 e muitos outros.

• prontos para uso
• conformidade com HIPAA
• PCI DSS
• SOX
• ISO
• DISA STIGs
• FISMA
• FERPA
• NERC CIP
• GLBA
• muitos

PT Na Unite Los Angeles, nós apresentamos essa paisagem urbana futurística, repleta de veículos voadores e uma paisagem sonora fascinante, para demonstrar algumas das possibilidades empolgantes com DOTS.

• Unite Los Angeles
• nós apresentamos essa
• urbana futurística
• repleta de veículos
• paisagem sonora fascinante

PT Para demonstrar, fornecemos a configuração da rolagem infinita em temas padrão do WordPress.

• demonstrar
• fornecemos a configuração

PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.

• Monitor da Ciência
• ligou esses Pacotes
• vez que definem
• americanos aproveitam nossa
• quem

PT Por favor, note que iremos solicitar a qualquer agente autorizado demonstrar que eles foram autorizados por você a fazer um pedido no seu em nome de todos

• favor
• note que iremos
• qualquer agente autorizado
• eles foram autorizados

PT Vamos demonstrar isso com um exemplo.