Terjemahkan "conteúdos estáticos" ke bahasa Inggris

PT Os blocos podem ser tanto estáticos como dinâmicos. Os blocos estáticos são aqueles que revelam o seu conteúdo no momento da publicação. Por exemplo, um bloco de parágrafos é um bloco estático.

• estáticos como dinâmicos
• momento da publicação
• exemplo
• bloco de parágrafos
• bloco

PT Os conteúdos estáticos e dinâmicos são distribuídos aos visitantes do mundo inteiro por meio dos links de baixa latência da Cloudflare, para uma experiência de usuário mais rápida.

• conteúdos estáticos
• dinâmicos são distribuídos
• visitantes do mundo
• meio dos links
• experiência de usuário

PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.

• Líder na formatação
• conversão de documentos
• PDF com ferramentas
• normas para fornecimento
• conteúdos

PT O recurso de Fragment Caching é melhor aproveitado em cabeçalhos, rodapés, barras laterais e outros conteúdos estáticos, onde sejam feitas pouquíssimas mudanças de um template para outro. Por exemplo:

• recurso de Fragment
• é melhor aproveitado
• cabeçalhos
• rodapés
• barras laterais
• conteúdos estáticos
• onde sejam feitas
• outro

PT Líder na formatação e conversão de documentos XML para PDF com ferramentas baseadas nas normas W3C para fornecimento de conteúdos estáticos.

• Líder na formatação
• conversão de documentos
• PDF com ferramentas
• normas para fornecimento
• conteúdos

PT O recurso de Fragment Caching é melhor aproveitado em cabeçalhos, rodapés, barras laterais e outros conteúdos estáticos, onde sejam feitas pouquíssimas mudanças de um template para outro. Por exemplo:

• recurso de Fragment
• é melhor aproveitado
• cabeçalhos
• rodapés
• barras laterais
• conteúdos estáticos
• onde sejam feitas
• outro

PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:

• Pinterest não é
• espaço para conteúdos
• adultos
• incluindo pornografia
• maioria de conteúdos
• nudez
• Limitamos a distribuição
• removemos esses conteúdos

PT O Tableau ajuda a substituir relatórios estáticos e manuais por painéis interativos, estejam os dados no local ou na nuvem, para serviços bancários e gerenciamento de fundos e até mesmo seguros, entre outros.

• relatórios estáticos
• manuais por painéis
• local
• nuvem
• bancários
• gerenciamento de fundos
• seguros

PT Em vez de um endereço IP dedicado (como ofertas NordVPN), Surfshark tem alguns servidores IP estáticos

• IP dedicado
• ofertas NordVPN
• Surfshark tem alguns
• IP estáticos

PT IP estático ? Endereço do servidor: Embora o Surfshark não tenha um IP dedicado, ele possui servidores compartilhados com endereços IP estáticos.

• IP estático
• Endereço do servidor
• Embora o Surfshark
• tenha um IP
• ele possui servidores
• endereços IP

PT Simplesmente escreva posts da documentação e do blog com Markdown/MDX e o Docusaurus publicará um conjunto de arquivos HTML estáticos prontos para servir

• Simplesmente escreva posts
• documentação
• blog com Markdown
• MDX
• arquivos HTML estáticos
• servir

PT Osativos estáticos são armazenados por nossos provedores de serviços de rede de entrega de conteúdo (CDNs), portanto, você não pode redirecionar uma imagem ou URL de arquivo.

• rede de entrega
• conteúdo
• CDNs
• portanto
• redirecionar uma imagem

PT Em todos os geradores de sites estáticos, o Docusaurus tem um foco exclusivo em sites de documentação e tem muitos recursos prontos para uso.

• geradores de sites
• exclusivo em sites
• documentação
• muitos recursos prontos

PT GraphQL também é um belo núcleo para o Gatsby, embora você não necessite realmente do GraphQL para construir um site do Gatsby. Na maioria dos casos ao construir sites estáticos, você não precisará da flexibilidade que o GraphQL oferece.

• GraphQL também é
• Gatsby
• realmente do GraphQL
• maioria dos casos
• construir sites estáticos
• precisará da flexibilidade
• GraphQL

PT Jekyll é um dos geradores de sites estáticos mais maduros e tem sido uma ótima ferramenta de uso — na verdade, antes do Docusaurus, a maioria dos sites de código aberto do Facebook são/foram construídos em Jekyll! É extremamente simples começar

• geradores de sites
• maduros
• sido uma ótima
• uso
• verdade
• antes do Docusaurus
• maioria dos sites
• É extremamente simples

PT Vá muito além dos relatórios estáticos de RH. Uma IA poderosa converte dados de pessoal em ação informada mais rapidamente que nunca com sugestões de insight, automação e interação em linguagem natural.

• IA poderosa converte
• pessoal em ação
• rapidamente que nunca
• sugestões de insight
• automação
• interação em linguagem

PT Com o IPAM, você pode encontrar endereços abandonados de sistemas estáticos e DHCP: basta usar os logs atualizados automaticamente para identificar quais endereços foram abandonados e recuperá-los

• IPAM
• encontrar endereços abandonados
• sistemas estáticos
• DHCP
• quais endereços foram
• recuperá-los

PT Destinatários Obtidos a Partir de Campos Estáticos e Dinâmicos em Modelos

• Campos Estáticos
• Dinâmicos em Modelos

PT Isso permite que eles automatizem atualizações de datas e horários pendentes, em vez de dependerem de valores estáticos de data e hora.

• permite que eles
• atualizações de datas
• horários pendentes
• vez de dependerem

PT Mais especificamente, eles podem configurar campos estáticos, dinâmicos e rich text em qualquer ordem desejada e apenas aqueles que são realmente necessários

• especificamente
• eles podem configurar
• estáticos
• dinâmicos
• ordem desejada
• necessários

PT Mais especificamente, eles podem classificar objetos por suas múltiplas propriedades (campos estáticos, campos dinâmicos e instruções calculadas, como artigo não visto, tempos de pendência e escalonamento, etc.) de uma só vez

• especificamente
• eles podem classificar
• múltiplas propriedades
• campos estáticos
• campos dinâmicos
• instruções calculadas
• artigo não visto
• tempos de pendência
• escalonamento
• só vez

PT Se as mensagens devem ser enviadas para destinatários selecionados dinamicamente, os agentes de serviço se beneficiam da possibilidade de obter os endereços dos destinatários de campos estáticos e dinâmicos em templates

• destinatários selecionados dinamicamente
• agentes de serviço
• beneficiam da possibilidade
• obter os endereços
• destinatários de campos
• dinâmicos em templates

PT Tivemos sucesso na construção de sites estáticos com o Zola e apreciamos sua usabilidade intuitiva.

• Zola
• apreciamos sua usabilidade

PT Endereços IP estáticos não mudam. São atribuídos ao usuário pelo ISP (Provedor de Serviços de Internet) e costuma ser mais caros. Um endereço IP estático é exclusivamente seu e nunca mudará, a menos que você cancele a assinatura.

• Endereços IP estáticos
• mudam
• atribuídos ao usuário
• ISP
• Provedor de Serviços
• Internet
• endereço IP estático
• nunca mudará

PT Se você não tiver um número de telefone listado ou se o número listado estiver associado a uma solicitação de desconto de uma conta diferente do NetAcad, os campos ficarão estáticos/esmaecidos

• tiver um número
• telefone listado
• número listado estiver
• solicitação de desconto
• campos ficarão estáticos
• esmaecidos

PT Gerar arquivos estáticos com o Hexo é bastante fácil e rápido.

• Gerar arquivos estáticos
• Hexo é bastante

PT UPS de Computador e PeriféricoUPS de Servidor e RedeCentro de Dados/UPS trifásicaDistribuição de energia para montagem no pisoInterruptores estáticos de transferência

• UPS de Computador
• PeriféricoUPS de Servidor
• RedeCentro de Dados
• montagem no pisoInterruptores
• transferência

PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar

• Vimos um bom
• esses flipbooks interativos
• mostrar

PT Vimos um bom salto nas vendas desde que fizemos esses flipbooks interativos comparados aos PDF estáticos que costumávamos mostrar.

• Vimos um bom
• esses flipbooks interativos

PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.

• QR Codes estáticos
• valor da transação
• precisa ser necessariamente
• QR Code dinâmico
• valor seja informado

PT Eventuais fórmulas da linha serão substituídas por valores estáticos na planilha de destino.

• estáticos na planilha

PT Você pode incluir destinatários sem assinatura, que tenham nome e e-mail estáticos, para receber uma cópia dos e-mails do DocuSign.

• tenham nome
• e-mail estáticos
• receber uma cópia

PT Você pode especificar valores estáticos ou definir uma fórmula para rastrear uma métrica específica

• especificar valores estáticos
• definir uma fórmula
• rastrear uma métrica

PT Os sites estáticos estão virando coisa do passado, pois os fundos com vídeo chamam…

• coisa do passado
• pois os fundos
• vídeo

PT O monitoramento de marca normalmente é um processo lento, que pode custar milhões de dólares e demorar meses para resultar em relatórios estáticos e que se desatualizam muito rápido

• monitoramento de marca
• é um processo
• relatórios estáticos
• desatualizam muito rápido

PT Em contraste com a educação de detalhes estáticos, muitos de nós não recebemos educação formal na análise de complexidades dinâmicas3, especialmente a dinâmica do local de trabalho

• detalhes estáticos
• muitos de nós
• recebemos educação formal
• análise de complexidades
• especialmente a dinâmica
• local de trabalho

PT Permita que seus administradores criem grupos para usuários com acesso quando, onde e por quanto tempo eles precisarem com a automação. Crie grupos estáticos, onde a inscrição possa ser controlada rigidamente para segurança ou conformidade.

• onde
• quanto tempo eles
• automação
• Crie grupos estáticos
• onde a inscrição

PT Os endereços de IP elásticos são endereços IP estáticos projetados para computação em nuvem dinâmica

• endereços de IP
• endereços IP estáticos
• computação em nuvem

PT Vá muito além dos relatórios estáticos de RH. Uma IA poderosa converte dados de pessoal em ação informada mais rapidamente que nunca com sugestões de insight, automação e interação em linguagem natural.

• IA poderosa converte
• pessoal em ação
• rapidamente que nunca
• sugestões de insight
• automação
• interação em linguagem

PT Gerar arquivos estáticos com o Hexo é bastante fácil e rápido.

• Gerar arquivos estáticos
• Hexo é bastante

PT Um navegador sem cabeça (headless), que é um navegador sem interface de usuário, é usado para gerar arquivos HTML estáticos de cada rota durante o tempo de build

• navegador sem cabeça
• headless
• é um navegador
• interface de usuário
• arquivos HTML estáticos
• build

PT Arquive seus dados estáticos no Microsoft Azure, no Amazon S3, no Glacier, no Rackspace, no Google ou em qualquer fornecedor do OpenStack

• Microsoft Azure
• Amazon
• Glacier
• Rackspace
• Google

PT Permita que seus administradores criem grupos para usuários com acesso quando, onde e por quanto tempo eles precisarem com a automação. Crie grupos estáticos, onde a inscrição possa ser controlada rigidamente para segurança ou conformidade.

• onde
• quanto tempo eles
• automação
• Crie grupos estáticos
• onde a inscrição

PT Todas as páginas e itens de coleção do seu site possuem URLs estáticos que são lidos e indexados pelos buscadores.

• páginas
• itens de coleção
• possuem URLs estáticos
• lidos
• indexados pelos

PT UPS de Computador e PeriféricoUPS de Servidor e RedeCentro de Dados/UPS trifásicaDistribuição de energia para montagem no pisoInterruptores estáticos de transferência

• UPS de Computador
• PeriféricoUPS de Servidor
• RedeCentro de Dados
• montagem no pisoInterruptores
• transferência

PT O mapeamento 3D é usado com frequência por publicitários e artistas para adicionar dimensão, movimento e profundidade a objetos anteriormente estáticos, como construções ou cenários.

• mapeamento é usado
• frequência por publicitários
• artistas para adicionar
• movimento
• profundidade a objetos
• estáticos
• construções

PT serve arquivos estáticos da pasta assets

• serve arquivos estáticos
• pasta assets

PT Como armazenar recursos estáticos em cache usando o cache HTTP

• armazenar recursos estáticos

PT O Lighthouse sinaliza todos os recursos estáticos que não são armazenados em cache:

PT Como armazenar recursos estáticos em cache usando o cache HTTP #

• armazenar recursos estáticos