Terjemahkan "construído" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "construído" dari Portugis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari construído

"construído" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

construído after all and are be been built by can constructed created features first for the have in is it was made of of the on project public that the this to to be what which will with work year years you

Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari construído

Portugis
bahasa Inggris

PT O Oval Nacional de Patinação de Velocidade é o único novo local construído na Área do Verde Olímpico de Pequim (o Parque Olímpico construído para os Jogos de 2008) para os Jogos Olímpicos de Inverno

EN The National Speed Skating Oval is the only new venue built on Beijing's Olympic Green (the Olympic Park constructed for the 2008 Games) for the Winter Olympics

Portugis bahasa Inggris
patinação skating
velocidade speed
é is
novo new
verde green
pequim beijing
parque park
inverno winter

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.

EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.

Portugis bahasa Inggris
construído built
edifício building
atual current
anteriormente previously
ocupado occupied
panteão pantheon
um a
incêndio fire
d d
c c

PT Construído nativamente desde o início com princípios de design consistentes: sem elevação, mudança, aquisição ou integração envolvida

EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved

Portugis bahasa Inggris
nativamente natively
o the
princípios principles
consistentes consistent
sem no
aquisição acquisition
ou or
integração integration
envolvida involved
mudança shifting

PT Esses influenciadores já devem ter construído seus próprios públicos. Eles são marcas reconhecidas no seu segmento por bons motivos.

EN These influencers should already have their own built in audiences. They’re ‘brand names’ in your industry for a reason.

Portugis bahasa Inggris
influenciadores influencers
construído built
públicos audiences
marcas brand
segmento industry
motivos reason

PT Construído a partir do zero com a tecnologia mais recente, os aplicativos da Affinity são projetados especificamente para profissionais criativos

EN Built from the ground up using the latest technology, Affinity apps are specifically designed for creative professionals

Portugis bahasa Inggris
construído built
tecnologia technology
affinity affinity
especificamente specifically
profissionais professionals
criativos creative

PT O mecanismo por trás do Affinity Designer é construído para lidar com documentos enormes, para que você possa ter certeza de adicionar todos esses pequenos detalhes sem comprometer o desempenho.

EN The engine behind Affinity Designer is built to handle huge documents so you can be confident in adding all those tiny details without any compromise to performance.

Portugis bahasa Inggris
mecanismo engine
affinity affinity
designer designer
construído built
lidar handle
documentos documents
enormes huge
adicionar adding
detalhes details
sem without
comprometer compromise
desempenho performance

PT Com servidores em diversos locais do mundo e um sistema construído para suportar conexões de alta velocidade, você pode se perder em incontáveis horas contínuas de game.

EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.

Portugis bahasa Inggris
diversos numerous
locais locations
mundo worldwide
construído built
conexões connections
velocidade speed
você you
perder lost
horas hours

PT Construído em 1897, o farol de Cape Palliser irá testar seu preparo físico

EN Installed in 1897, the Cape Palliser lighthouse will test your fitness

Portugis bahasa Inggris
farol lighthouse
cape cape
testar test
seu your

PT Procure o histórico Old Sod Cottage enquanto dirige pela cidade rural de Milton. Construído nos dias da corrida do ouro, ele tem mais de 140 anos de idade.

EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.

Portugis bahasa Inggris
cidade town
rural rural
construído built
dias days
ouro gold

PT Faith em Fiordland oferece um dia relaxante em um iate a motor construído na Escócia, o Faith, enquanto você navega pelo lago Te Anau e aprecia a beleza natural com comentários personalizados e uma caminhada guiada no parque nacional de Fiordland.

EN Faith in Fiordland offers a relaxed day on a Scottish-built motor yacht, Faith, as you cruise on Lake Te Anau and take in the natural beauty with personalised commentaries and a guided walk in the Fiordland National Park.

Portugis bahasa Inggris
faith faith
fiordland fiordland
oferece offers
iate yacht
motor motor
construído built
lago lake
beleza beauty
natural natural
personalizados personalised
caminhada walk
guiada guided
parque park
nacional national

PT Central Dunedinis, um achado em joias arquitetônicas. As excursões também estão disponíveis para o Larnach Castle, construído por um barão mercante em 1871, e a histórica Olveston House, entre 1904 e 1906.

EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.

Portugis bahasa Inggris
central central
excursões tours
construído built
histórica historic

PT A Domus Aurea foi um grande palácio construído sob as ordens de Nero depois do incêndio de Roma.

EN The Domus Aurea was a great palace built under the orders of Nero after the Fire of Rome.

Portugis bahasa Inggris
foi was
um a
grande great
palácio palace
construído built
sob under
ordens orders
incêndio fire
roma rome
domus domus
nero nero

PT Copyright © 2021 Facebook, Inc. Construído com Docusaurus.

EN Copyright © 2021 Facebook, Inc. Built with Docusaurus.

Portugis bahasa Inggris
copyright copyright
facebook facebook
inc inc
construído built
docusaurus docusaurus

PT Construído para impulsionar uma ação baseada na mudança de dados, o alerta inteligente de dados informa os usuários sobre quaisquer mudanças repentinas ou outliers em seus dados para impulsionar uma ação oportuna

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

Portugis bahasa Inggris
impulsionar drive
ação action
inteligente intelligent
informa informs
usuários users
ou or
seus your

PT Assim como no 1Password, a segurança não é um recurso. É a fundação. O Secrets Automation foi construído sobre a confiável arquitetura de segurança do 1Password.

EN Just like 1Password, security isn't a feature. It's the foundation. Secrets Automation is built on the trusted security architecture of 1Password.

Portugis bahasa Inggris
recurso feature
fundação foundation
secrets secrets
automation automation
construído built
arquitetura architecture

PT Investigação automática de incidentes e aceleração da triagem de alerta e resposta. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.

EN Automatically investigate incidents and accelerate alert triage and response. Built into the Falcon platform, it is operational in seconds.

Portugis bahasa Inggris
incidentes incidents
triagem triage
alerta alert
construído built
plataforma platform
falcon falcon
segundos seconds

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

Portugis bahasa Inggris
conteúdo content
site website
vecteezy vecteezy
equipe team
rápida quick

PT Apache Pinot é um armazenamento de dados OLAP distribuído, construído para fornecer análises em tempo real com baixa latência

EN Apache Pinot is a distributed OLAP data store, built to deliver real-time analytics with low latency

Portugis bahasa Inggris
apache apache
é is
armazenamento store
distribuído distributed
construído built
tempo time
real real
baixa low
latência latency

PT Construído originalmente pelo LinkedIn, o Apache Pinot entrou na incubação da Apache no final de 2018 e, desde então, adicionou uma arquitetura de plugin e suporte a SQL, entre outros recursos importantes

EN Originally built by LinkedIn, Apache Pinot entered Apache incubation in late 2018 and has since added a plugin architecture and SQL support among other key capabilities

Portugis bahasa Inggris
construído built
originalmente originally
linkedin linkedin
apache apache
entrou entered
adicionou added
arquitetura architecture
plugin plugin
sql sql
outros other
importantes key

PT JuiceFS é um sistema de arquivos POSIX distribuído e de código aberto, construído com base em Redis e armazenamento de objetos

EN JuiceFS is an open-source, distributed POSIX file system built on top of Redis and an object store service (for example, Amazon S3)

Portugis bahasa Inggris
é is
um an
sistema system
arquivos file
distribuído distributed
aberto open
construído built
base source
armazenamento store
objetos object
redis redis

PT Investigue automaticamente incidentes e acelere a triagem e resposta de alertas. Construído dentro da plataforma Falcon, está pronto a funcionar em segundos.

EN Automatically investigate incidents and accelerate alert triage and response. Built into the Falcon platform, it is operational in seconds.

Portugis bahasa Inggris
automaticamente automatically
incidentes incidents
triagem triage
alertas alert
construído built
plataforma platform
falcon falcon
segundos seconds

PT Como primeiro hotel de luxo de Londres construído com esta finalidade, o Savoy tem orgul?

EN The Savoy has long had an ethos of ‘personal service naturally’, and was the first hotel to establish its own school to?

Portugis bahasa Inggris
savoy savoy

PT Primeiro hotel de luxo de Londres construído com esta finalidade, o Savoy estabeleceu no?

EN The Savoy was the first purpose-built deluxe hotel in London, setting new standards for luxury, comfort and service unheard of in?

Portugis bahasa Inggris
luxo luxury
londres london
construído built
finalidade purpose
savoy savoy

PT O Nuketown '84 foi construído para jogos agressivos

EN Nuketown ’84 is built for aggressive play

Portugis bahasa Inggris
foi is
construído built
para for
jogos play

PT Popularmente conhecido como "O Leque", por conta do seu desenho que lembra um tradicional leque chinês, o Estádio Nacional Indoor foi construído para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 e sediou a ginástica rítmica, o trampolim e o handebol.

EN Nicknamed "The Fan" due to its design that resembles a traditional Chinese folding fan, the National Indoor Stadium was built for the 2008 Summer Olympics, where it hosted rhythmic gymnastics, trampoline, and handball.

Portugis bahasa Inggris
desenho design
tradicional traditional
estádio stadium
construído built
verão summer
handebol handball
indoor indoor
ginástica gymnastics

PT O estádio foi construído no lugar do campo de hóquei sobre grama e do campo de tiro-com-arco, ambos situados neste Parque Olímpico e utilizados para as suas respectivas modalidades nos Jogos de Verão de 2008.

EN The stadium was built on the site of the Olympic Green Hockey Field used for field hockey event and the Olympic Green Archery Field used for the archery event at the 2008 Olympics.

Portugis bahasa Inggris
estádio stadium
construído built
lugar site
campo field
hóquei hockey
olímpico olympic

PT O Centro Nacional de Esportes de Pista em Yanqing, possui o primeiro circuito construído na China para estas modalidades, e apenas o terceiro da Ásia. O complexo possui uma capacidade total para 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.

EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.

Portugis bahasa Inggris
centro centre
pista track
china china
terceiro third
Ásia asia
capacidade capacity

PT “O plano dos Jogos da LA 2028 foi construído tendo a sustentabilidade como um pilar central e isso vai se traduzir em benefícios significativos para os milhares de atletas Olímpicos e organizações esportivas comunitárias no sul da Califórnia

EN “LA 2028’s Games plan was built with sustainability as a core pillar and this will translate to significant benefits for the thousands of Olympians and community sport organisations in Southern California

Portugis bahasa Inggris
construído built
sustentabilidade sustainability
pilar pillar
central core
benefícios benefits
significativos significant
organizações organisations
sul southern
califórnia california
la la

PT O arco mais alto do mundo fica em St. Louis, no Missouri, e foi construído para simbolizar a expansão ocidental dos Estados Unidos.

EN The world’s tallest arch sits in St. Louis Missouri, and was built to symbolize the westward expansion of the United States.

Portugis bahasa Inggris
arco arch
st st
construído built
expansão expansion
louis louis
missouri missouri

PT Localizado no sul norte-americano, mas construído com uma história própria, o estado da Louisiana é verdadeiramente único

EN Located in the American South, but built on a history all its own, the state of Louisiana is truly unique

Portugis bahasa Inggris
sul south
mas but
construído built
história history
estado state
louisiana louisiana
é is
verdadeiramente truly
único unique

PT Construído na entrada da baía de San Juan El Morro, teve um papel fundamental na proteção da região

EN Built at the entrance of the Bay of San Juan, El Morro played a key role in protecting the area

Portugis bahasa Inggris
construído built
na at
juan juan
um a
papel role
fundamental key
proteção protecting
região area
san san
morro morro

PT O arco mais alto do mundo fica em St. Louis, no Missouri, e foi construído para simbolizar a expansão ocidental dos Estados Unidos.

EN The world’s tallest arch sits in St. Louis Missouri, and was built to symbolize the westward expansion of the United States.

Portugis bahasa Inggris
arco arch
st st
construído built
expansão expansion
louis louis
missouri missouri

PT Localizado no sul norte-americano, mas construído com uma história própria, o estado da Louisiana é verdadeiramente único

EN Located in the American South, but built on a history all its own, the state of Louisiana is truly unique

Portugis bahasa Inggris
sul south
mas but
construído built
história history
estado state
louisiana louisiana
é is
verdadeiramente truly
único unique

PT Construído na entrada da baía de San Juan El Morro, teve um papel fundamental na proteção da região

EN Built at the entrance of the Bay of San Juan, El Morro played a key role in protecting the area

Portugis bahasa Inggris
construído built
na at
juan juan
um a
papel role
fundamental key
proteção protecting
região area
san san
morro morro

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

Portugis bahasa Inggris
autor author
anônimo anonymous
fortemente heavily
dvd dvd
jon jon
lançado released
janeiro january

PT Foi construído para marcar o túmulo do imã muito depois de sua morte e é coberto pela mais antiga e maior cúpula de madeira do Egito.

EN It was built to mark the imam?s grave long after his death and is topped by the oldest and largest wooden dome in Egypt.

Portugis bahasa Inggris
construído built
morte death
cúpula dome
egito egypt

PT Assim tem construído e desenvolvido o seu trabalho artístico, que atualmente se foca no questionamento da sociedade materialista e gananciosa de que faz (também) parte.

EN He has since built and developed his artistic work, which currently focuses on the questioning of our materialistic society built on greed, of which he admits he is also a part.

Portugis bahasa Inggris
construído built
desenvolvido developed
trabalho work
artístico artistic
atualmente currently
foca focuses
sociedade society
parte part

PT Mas, com a ferramenta de manuais, os gerentes podem oferecer aos novatos da equipe todo o conhecimento construído desde o começo do trabalho e eliminar essa curva de aprendizagem mais longa.

EN With the playbooks tool, managers can arm new team members with all of that legacy knowledge right from the start, eliminating long ramp-up periods.

Portugis bahasa Inggris
gerentes managers
começo start
eliminar eliminating
longa long

PT Construído sobre a plataforma de CRM da HubSpot, o Service Hub oferece uma experiência de cliente eficiente e de ponta a ponta com ferramentas para integração, suporte e sucesso do cliente.

EN Built on HubSpot’s CRM platform, Service Hub delivers an efficient and end-to-end customer experience with tools for onboarding, support, and customer success.

Portugis bahasa Inggris
construído built
crm crm
hub hub
oferece delivers
experiência experience
cliente customer
eficiente efficient
ferramentas tools
integração onboarding
sucesso success

PT O seu PWA é construído seguindo o padrão PRPL

EN Your PWA is built following the PRPL pattern

Portugis bahasa Inggris
o the
é is
construído built
seguindo following
padrão pattern
pwa pwa

PT Construído no início do século 20 pelo financista e industrial canadense Sir Henry Pellatt, a recriação de um castelo medieval possui 98 quartos.

EN Built in the early 20th century by Canadian financier and industrialist Sir Henry Pellatt, the re-creation of a medieval castle features 98 rooms.

Portugis bahasa Inggris
construído built
século century
canadense canadian
a the
um a
castelo castle
quartos rooms
henry henry
medieval medieval

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan