PT Você concorda em manter a confidencialidade de sua senha como resultado de seu registro e concorda em não divulgá-la a nenhuma outra pessoa física ou jurídica
Terjemahkan "concorda em manter" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "concorda em manter" dari Portugis ke bahasa Inggris
Terjemahan dari concorda em manter
"concorda em manter" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari concorda em manter
Portugis
bahasa Inggris
EN You agree to maintain the confidentiality of your password as a result of your registration, and you agree not to disclose it to any other individual or entity
PT Ao fornecer seu endereço de e-mail, você concorda em receber e-mails semanais da COMSOL AB e de suas afiliadas sobre o COMSOL Blog, e concorda que a COMSOL poderá processar suas informações de acordo com a sua Privacy Policy
EN By providing your email address, you consent to receive emails from COMSOL AB and its affiliates about the COMSOL Blog, and agree that COMSOL may process your information according to its Privacy Policy
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| endereço | address |
| afiliadas | affiliates |
| blog | blog |
| processar | process |
| informações | information |
| privacy | privacy |
| policy | policy |
| comsol | comsol |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Se você não concorda com estes Termos de Uso, não deve usar o Site e você concorda que a única e exclusiva solução é interromper o uso do Site
EN If you do not agree with these Terms of Use, you should not use the Website and you agree that your sole and exclusive remedy is to discontinue using the Website
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| interromper | discontinue |
PT Ao acessar e usar este site, você concorda com as leis da República de Chipre e concorda com a jurisdição dos Tribunais da República de Chipre.
EN By accessing and using this website, you agree that the laws of the Republic of Cyprus will apply, and you agree to the exclusive jurisdiction of the Courts of the Republic of Cyprus.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| site | website |
| você | you |
| leis | laws |
| república | republic |
| chipre | cyprus |
| jurisdição | jurisdiction |
| tribunais | courts |
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
EN By accessing the website at https://vpnblackfriday.com/, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| aplicáveis | applicable |
| cumprimento | compliance |
| https | https |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ou | or |
PT Ao usar o Site, você concorda com estes termos de uso e concorda em ficar vinculado a eles
EN By using the Site, you consent to these terms of use and agree to be bound by them
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| site | site |
| termos | terms |
| vinculado | bound |
PT Obrigado por ter escolhido a InEvent. Ao acessar ou usar qualquer serviço da InEvent, você concorda com os seguintes Termos de Serviço. Se você não concorda com os seguintes Termos de Serviço, por favor não use este serviço.
EN Thank you for choosing InEvent. By accessing or using any of InEvent services, you agree to the following Terms of Service. If you do not agree to the following Terms of Service, please do not use this service.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| ou | or |
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT Você concorda em obedecer a todas as políticas do Registro (disponíveis em http://www.nic.top/en/policy.asp) e concorda que as políticas do Registro estão incorporadas a este Contrato de Registro.
EN In the event that a term in this Section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this Section shall apply to any and all .IRISH domain registrations.
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT 11. Você concorda com a coleta e uso de seus dados pessoais para a prestação de serviços pelo Registro e concorda que o Registro se comunique com ele de acordo com as Políticas de Registro (http://nic.art/index.php / policies /).
EN 1. You acknowledge and agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its sole discretion:
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT Você concorda com esses direitos de suspensão e rescisão e reconhece e concorda que a Zendesk não terá nenhuma responsabilidade perante a Você de qualquer tipo em relação a qualquer suspensão ou rescisão
EN You consent to these suspension and termination rights and acknowledge and agree that Zendesk shall have no liability to You of any kind with respect to any such suspension or termination
PT O Software só pode ser usado para finalidades lícitas e, assim, você concorda em não usá-lo indevidamente. Ao usar o Software, você concorda em obedecer aos Termos de Uso gerais:
EN The Software may only be used for lawful purposes and as accordingly, you agree to not misuse it. When using the Software, you agree to comply with the general Terms of Use:
PT ShareThis espera que, ao manter nossas ferramentas do editor em seu site, você concorda com estes termos de serviço e irá coletar, processar e passar dados pessoais com base neste consentimento.
EN ShareThis expects that by maintaining our publisher tools on your website, you agree to these terms of service and will collect, process, and pass personal data on the basis of this consent.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| espera | expects |
| manter | maintaining |
| ferramentas | tools |
| editor | publisher |
| site | website |
| termos | terms |
| coletar | collect |
| processar | process |
| dados | data |
| base | basis |
PT Você é totalmente responsável por manter a confidencialidade de Sua senha e concorda em proteger cuidadosamente todas as Suas senhas
EN You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and agree to carefully safeguard all of Your passwords
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsável | responsible |
| confidencialidade | confidentiality |
| cuidadosamente | carefully |
PT Você concorda em manter as Informações Confidenciais em estrita confidencialidade e não usar Informações Confidenciais, exceto quando expressamente autorizado por estes Termos
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| informações | information |
| exceto | except |
| expressamente | expressly |
| autorizado | authorized |
PT Você concorda e entende que é responsável por manter a confidencialidade das senhas associadas a quaisquer contas ou perfis que criar e/ou usar para acessar os Serviços no Site.
EN You agree and understand that you are responsible for maintaining the confidentiality of passwords associated with any accounts or profiles you create and/or use to access the Services on the Site.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| entende | understand |
| responsável | responsible |
| confidencialidade | confidentiality |
| senhas | passwords |
| associadas | associated |
| contas | accounts |
| ou | or |
| perfis | profiles |
| serviços | services |
| site | site |
PT (1) Você reconhece e concorda que deve enviar aos Domínios Nacionais da CA e manter as seguintes informações atualizadas em conexão com o seu pedido de registro de nome de domínio.
EN (1) You acknowledge and agree that you are required to submit to National CA Domains and keep updated the following information in connection with your application for .CA domain name registration ?
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| enviar | submit |
| nacionais | national |
| informações | information |
| atualizadas | updated |
| conexão | connection |
| nome | name |
| ca | ca |
PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.
EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
PT (4) O Cliente concorda em fornecer, manter e atualizar informações atuais, completas e precisas para todos os itens de dados sobre o Cliente no banco de dados Impreza Host.
EN (4) The Customer agree to provide, maintain and update, current, complete and accurate information for all the data elements about the Customer in the Impreza Host Database.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cliente | customer |
| manter | maintain |
| atuais | current |
| precisas | accurate |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT Concorda que podemos obter, manter, correlacionar, fundir e utilizar as suas informações (incluindo informações pessoais) com o objetivo de lhe fornecer os nossos serviços e serviços auxiliares e para os nossos fins comerciais internos
EN You agree that we may obtain, hold, correlate, merge and use your information (including personal information) for the purpose of providing you with our services and ancillary services and for our internal business purposes
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| concorda | agree |
| correlacionar | correlate |
| informações | information |
| incluindo | including |
| fornecer | providing |
PT Você é totalmente responsável por manter a confidencialidade de Sua senha e concorda em proteger cuidadosamente todas as Suas senhas
EN You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of Your password and agree to carefully safeguard all of Your passwords
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| responsável | responsible |
| confidencialidade | confidentiality |
| cuidadosamente | carefully |
PT Você concorda em manter as Informações Confidenciais em estrita confidencialidade e não usar Informações Confidenciais, exceto quando expressamente autorizado por estes Termos
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| informações | information |
| exceto | except |
| expressamente | expressly |
| autorizado | authorized |
PT Ao se registrar ou utilizar o site, o usuário concorda em fornecer, manter e atualizar constantemente informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre si mesmo
EN In registering or using the Site, you agree to provide, maintain, and update information that is true, accurate, current, and complete about yourself when registering and on an ongoing basis
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| registrar | registering |
| ou | or |
| site | site |
| manter | maintain |
| e | and |
| precisas | accurate |
| atuais | current |
| completas | complete |
| si | yourself |
PT (1) Você reconhece e concorda que deve enviar aos Domínios Nacionais da CA e manter as seguintes informações atualizadas em conexão com o seu pedido de registro de nome de domínio.
EN (1) You acknowledge and agree that you are required to submit to National CA Domains and keep updated the following information in connection with your application for .CA domain name registration ?
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| enviar | submit |
| nacionais | national |
| informações | information |
| atualizadas | updated |
| conexão | connection |
| nome | name |
| ca | ca |
PT (1) Você reconhece e concorda que deve enviar aos Domínios Nacionais da CA e manter as seguintes informações atualizadas em conexão com o seu pedido de registro de nome de domínio.
EN (1) You acknowledge and agree that you are required to submit to National CA Domains and keep updated the following information in connection with your application for .CA domain name registration ?
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| enviar | submit |
| nacionais | national |
| informações | information |
| atualizadas | updated |
| conexão | connection |
| nome | name |
| ca | ca |
PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.
EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
PT 10. Você concorda em coletar e manter dados confidenciais de saúde e / ou financeiros para implementar medidas de segurança razoáveis e apropriadas consistentes com a oferta desses serviços, conforme definido pela lei aplicável.
EN 1. You agree that Registry reserves the right to deny, cancel or transfer any registration or transaction, or place any domain name(s) on registry lock, hold or similar status, that it deems necessary, in its discretion;
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| concorda | agree |
| ou | or |
PT (4) O Cliente concorda em fornecer, manter e atualizar informações atuais, completas e precisas para todos os itens de dados sobre o Cliente no banco de dados Impreza Host.
EN (4) The Customer agree to provide, maintain and update, current, complete and accurate information for all the data elements about the Customer in the Impreza Host Database.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cliente | customer |
| manter | maintain |
| atuais | current |
| precisas | accurate |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT (4) O Cliente concorda em fornecer, manter e atualizar informações atuais, completas e precisas para todos os itens de dados sobre o Cliente no banco de dados Impreza Host.
EN (4) The Customer agree to provide, maintain and update, current, complete and accurate information for all the data elements about the Customer in the Impreza Host Database.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| cliente | customer |
| manter | maintain |
| atuais | current |
| precisas | accurate |
| host | host |
| impreza | impreza |
PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas
EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| precisas | accurate |
| atuais | current |
| completas | complete |
| formulário | form |
| prontamente | promptly |
| b | b |
PT ShareThis espera que, ao manter nossas ferramentas do editor em seu site, você concorda com estes termos de serviço e irá coletar, processar e passar dados pessoais com base neste consentimento.
EN ShareThis expects that by maintaining our publisher tools on your website, you agree to these terms of service and will collect, process, and pass personal data on the basis of this consent.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| espera | expects |
| manter | maintaining |
| ferramentas | tools |
| editor | publisher |
| site | website |
| termos | terms |
| coletar | collect |
| processar | process |
| dados | data |
| base | basis |
PT Você concorda em manter a Informação Confidencial em estrita confidencialidade e em não utilizar a Informação Confidencial excepto se expressamente autorizado por estes Termos
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| expressamente | expressly |
| autorizado | authorized |
PT Você concorda em manter a Splashtop e os seus funcionários, directores, empregados, afiliados e licenciadores inofensivos de quaisquer reclamações ou perdas resultantes de qualquer uma das anteriores utilizações dos Serviços.
EN You agree to hold Splashtop and its officers, directors, employees, affiliates, and licensors harmless from any claims or losses resulting from any of the foregoing uses of the Services.
| Portugis | bahasa Inggris |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| afiliados | affiliates |
| licenciadores | licensors |
| reclamações | claims |
| ou | or |
| perdas | losses |
| utiliza | uses |
PT Você é responsável por manter a confidencialidade e concorda em não compartilhar ou transferir credenciais de conta
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of, and You agree not to share or transfer account Credentials
PT Você concorda que o Foursquare não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano resultante de sua incapacidade em manter sua senha segura.
EN You agree that Foursquare cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to keep your password secure.
PT Você concorda que o Foursquare não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano resultante de sua incapacidade em manter sua senha segura.
EN You agree that Foursquare cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to keep your password secure.
PT Você concorda que o Foursquare não pode e não será responsável por qualquer perda ou dano resultante de sua incapacidade em manter sua senha segura.
EN You agree that Foursquare cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to keep your password secure.
PT Você é inteiramente responsável por manter a segurança do seu nome de usuário e senha, e você concorda em não divulgá-los ou torná-los acessíveis a terceiros.
EN You are entirely responsible for maintaining the security of your username and password, and you agree not to disclose or make your username or password accessible to any third party.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
PT Você concorda em manter a conformidade com a Política de usos aceitáveis.
EN You agree to comply with the Acceptable Uses Policy.
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
concorda em manter concorda usuário concorda você concorda você não concorda concorda expressamente empresa concorda cliente concorda comprador concorda ele concorda concorda que designer concorda concorda em cumprir concorda que podemos concorda em obedecer qual concorda entende e concorda concorda em cooperar usuário concorda expressamente concorda em vincular licenciado concorda cliente e concorda concorda que leu concorda em indemnizar concorda e entende concorda em fornecer concorda que cumpre concorda que nyc equipe concorda ti concorda promete e concorda concorda em permitir assinante concorda reconhece e concorda compreende e concorda concorda em receber concorda em indenizar concorda que é concorda em permanecer o usuário concorda concorda em tentar concorda que essas concorda em assumir concorda que o concorda que a confirma que concorda o assinante concorda concorda com a o cliente concorda concorda em notificar
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris