Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "backup do itunes" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "backup do itunes" dari Portugis ke bahasa Inggris

Terjemahan dari backup do itunes

"backup do itunes" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

backup a about access account all already also any archive archiving at back back up backing backing up backup backups be but by data download encryption ensure even ever extract file files folder for get have helps if in the into is keep most new no not now on on the or other out over platform protect protected provides restore save secure server service services so storage store stored support sure than the time to to back up to ensure to protect to recover to restore to retrieve with
itunes itunes

Terjemahan Portugis ke bahasa Inggris dari backup do itunes

Portugis
bahasa Inggris

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.

Portugis bahasa Inggris
ainda already
backup backup
itunes itunes
minutos minutes
usando using
computador computer
gratuito free
apple apple
software software
mostra show

PT Se você ainda não tiver um backup do iTunes, poderá gerá-lo em poucos minutos usando o computador e o iTunes, que é gratuito da Apple. Quando você executa nosso software, ele mostra imediatamente se você tem um backup do iTunes.

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.

Portugis bahasa Inggris
ainda already
backup backup
itunes itunes
minutos minutes
usando using
computador computer
gratuito free
apple apple
software software
mostra show

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Portugis bahasa Inggris
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Portugis bahasa Inggris
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Se você está se recuperando de um backup do iTunes, você verá que o iPhone Backup Extractor será automaticamente os armazenados na pasta de backup padrão do iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

Portugis bahasa Inggris
recuperando recovering
itunes itunes
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
pasta folder
padrão default

PT Etapa 2. Se o backup do iTunes estiver localizado na pasta padrão , o iPhone Backup Extractor o lerá automaticamente. Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

Portugis bahasa Inggris
etapa step
backup backup
itunes itunes
padrão default
iphone iphone
extractor extractor
automaticamente automatically
botão button
ou or
aqui here
ler read
precisar need

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Portugis bahasa Inggris
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Sim. Você pode salvar e recuperar todos os dados armazenados no seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor. Ele permite até baixar e converter um backup do iCloud em um backup do iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

Portugis bahasa Inggris
recuperar retrieve
iphone iphone
permite let
itunes itunes

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.

Portugis bahasa Inggris
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup
último latest
nós we
mostramos we show
evitar prevent

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
ou or
ipad ipad
itunes itunes
automático automatic
regularmente regularly
possível possible
s s
mostrar show

PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
agora now
usando using
extractor extractor
ou or

PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
usando using
extractor extractor
ou or

PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.

EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.

Portugis bahasa Inggris
carregar upload
modificado modified
itunes itunes
icloud icloud
convertido converted
localmente locally

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso, sobrescrevendo o último backup não arquivado do iOS. Nós mostramos a você como evitar isso.

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup. We show you how to prevent that.

Portugis bahasa Inggris
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup
último latest
nós we
mostramos we show
evitar prevent

PT Quando você sincroniza seu iPhone ou iPad com o iTunes, ele aciona um backup automático. Embora seja uma precaução sensata para backup regularmente, é possível pular backups do iTunes. Nós vamos mostrar-lhe como.

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
ou or
ipad ipad
itunes itunes
automático automatic
regularmente regularly
possível possible
s s
mostrar show

PT Não é possível carregar um backup modificado do iTunes no iCloud, mas você pode restaurar o backup convertido localmente com o iTunes.

EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.

Portugis bahasa Inggris
carregar upload
modificado modified
itunes itunes
icloud icloud
convertido converted
localmente locally

PT Se você não tiver um backup do iTunes e ainda tiver os dados do Momento no seu iPhone, você poderá criar um usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
usando using
extractor extractor
ou or

PT Se você não tem um backup do iTunes e ainda tem os dados do iDo Notepad no seu iPhone, pode criar um agora usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
backup backup
itunes itunes
iphone iphone
agora now
usando using
extractor extractor
ou or

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

Portugis bahasa Inggris
imazing imazing
itunes itunes
forma way

PT O iMazing faz muitas coisas que o iTunes faz; além de várias outras que o iTunes não faz. De certa forma, ele se parece com o iTunes.

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

Portugis bahasa Inggris
imazing imazing
itunes itunes
forma way

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Portugis bahasa Inggris
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT O backup do seu iPhone ou iPad é simples e gratuito. Este artigo apresenta três métodos para fazer backup usando o iTunes, Finder e iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
ou or
ipad ipad
gratuito free
três 3
métodos methods
itunes itunes
extractor extractor

PT Abra o iPhone Backup Extractor e carregue o backup do iTunes ou do iCloud usando o navegador de backup do iPhone, no lado esquerdo. Em seguida, selecione a guia "Visualização do aplicativo".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

Portugis bahasa Inggris
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
carregue load
itunes itunes
ou or
navegador browser
lado side
selecione select
guia tab
visualização view

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

Portugis bahasa Inggris
você you
guia guide
backup backup
normal regular
itunes itunes
abordagem approach
usada used
iphone iphone
extractor extractor

PT De vez em quando, os backups do iTunes podem estar corrompidos. Mensagens de erro mostradas no iTunes para um backup corrompido podem variar dependendo do problema principal, às vezes sem dar muitas pistas sobre o problema real.

EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.

Portugis bahasa Inggris
itunes itunes
mensagens messages
erro error
corrompido corrupt
variar vary
dependendo depending
principal main
sem without
pistas clues
real real

PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.

EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.

Portugis bahasa Inggris
se if
salvou saved
diferente different
itunes itunes
criptografados encrypted
senha password
precisar need

PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.

EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.

Portugis bahasa Inggris
passo step
itunes itunes
dispositivo device

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

Portugis bahasa Inggris
macos macos
itunes itunes
users users
library library
cria creates
lugar place
em vez rather

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

Portugis bahasa Inggris
macos macos
itunes itunes
users users
library library
cria creates
lugar place
em vez rather

PT De vez em quando, os backups do iTunes podem estar corrompidos. Mensagens de erro mostradas no iTunes para um backup corrompido podem variar dependendo do problema principal, às vezes sem dar muitas pistas sobre o problema real.

EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.

Portugis bahasa Inggris
itunes itunes
mensagens messages
erro error
corrompido corrupt
variar vary
dependendo depending
principal main
sem without
pistas clues
real real

PT (Se você salvou os backups em um local diferente, pode adicionar esse local clicando em "Clique aqui para adicionar backups do iTunes".) Se você tiver backups criptografados do iTunes, precisará fornecer sua senha de backup para para lê-los.

EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.

Portugis bahasa Inggris
se if
salvou saved
diferente different
itunes itunes
criptografados encrypted
senha password
precisar need

PT Se você atualizar o iOS no iPhone usando o iTunes, verá que ele insiste em atualizar o backup do iTunes antes de fazer isso

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so

Portugis bahasa Inggris
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup

PT O passo final é restaurar este backup do iTunes para o seu dispositivo usando o iTunes. Agora você deve ter todos os seus dados do Momento de volta.

EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.

Portugis bahasa Inggris
passo step
itunes itunes
dispositivo device

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Portugis bahasa Inggris
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT Faça o backup dos dados de sua maneira preferida. Escolha backup completo ou backup incremental, conforme sua necessidade. Ou, faça o backup do iPhone automaticamente e sem fio, se desejar.

EN Back up data in your preferred way. Choose full backup or incremental backup as you need. Or, back up iPhone automatically and wirelessly if you like.

Portugis bahasa Inggris
dados data
maneira way
preferida preferred
escolha choose
completo full
ou or
iphone iphone
automaticamente automatically
incremental incremental
sem fio wirelessly

PT Visão geral do BlackBerry Backup Extractor Introdução ao BlackBerry Backup Extractor Posso usar o BlackBerry Backup Extractor em um computador sem o BlackBerry Desktop Manager? Os dados são recuperados com o BlackBerry Backup Extractor forense?

EN BlackBerry Backup Extractor overview Getting started with BlackBerry Backup Extractor Can I use BlackBerry Backup Extractor on a computer without BlackBerry Desktop Manager? Is data recovered with BlackBerry Backup Extractor forensically sound?

Portugis bahasa Inggris
backup backup
extractor extractor
posso can
um a
sem without
manager manager

PT A resposta é simples: use o iPhone Backup Extractor e você terá acesso a todos os dados do aplicativo armazenados no backup do iTunes ou do iCloud

EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup

Portugis bahasa Inggris
é is
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
ou or

PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.

EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.

Portugis bahasa Inggris
se if
pasta folder
deseja want
mensagens messages
kik kik
menu menu
suspenso dropdown
esquerda left
criptografados encrypted
itunes itunes
senha password
escolha chose
precisar need

PT Em seguida, baixe e instale a versão gratuita do iPhone Backup Extractor . Ele detectará automaticamente o seu backup do iTunes e você o verá listado na tela lateral esquerda, como no exemplo abaixo:

EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:

Portugis bahasa Inggris
instale install
gratuita free
iphone iphone
backup backup
automaticamente automatically
itunes itunes
listado listed
exemplo example
detectar detect

PT Crie um novo backup para o seu dispositivo usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN Create a fresh backup for your device using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
crie create
backup backup
dispositivo device
iphone iphone
extractor extractor
ou or
itunes itunes
novo fresh

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do seu backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup

Portugis bahasa Inggris
backup backup
convertê-lo convert it
itunes itunes

PT A maioria dos dados armazenados em dispositivos iOS pode ser acessada apenas através de um backup completo do dispositivo (chamado às vezes de backup do iTunes)

EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)

Portugis bahasa Inggris
dados data
ios ios
ser be
completo full
chamado called
vezes sometimes
itunes itunes

PT Se você tiver mais de um backup nesta pasta, escolha aquele em que deseja recuperar as mensagens Kik, usando o menu suspenso à esquerda. Para backups criptografados do iTunes, você precisará fornecer sua senha de backup.

EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.

Portugis bahasa Inggris
se if
pasta folder
deseja want
mensagens messages
kik kik
menu menu
suspenso dropdown
esquerda left
criptografados encrypted
itunes itunes
senha password
escolha chose
precisar need

PT A resposta é simples: use o iPhone Backup Extractor e você terá acesso a todos os dados do aplicativo armazenados no backup do iTunes ou do iCloud

EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup

Portugis bahasa Inggris
é is
iphone iphone
extractor extractor
itunes itunes
ou or

PT Sim: primeiro você deve fazer o download do seu backup do iCloud e convertê-lo em um backup do iTunes

EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup

Portugis bahasa Inggris
backup backup
convertê-lo convert it
itunes itunes

PT Crie um novo backup para o seu dispositivo usando o iPhone Backup Extractor ou o iTunes.

EN Create a fresh backup for your device using iPhone Backup Extractor or iTunes.

Portugis bahasa Inggris
crie create
backup backup
dispositivo device
iphone iphone
extractor extractor
ou or
itunes itunes
novo fresh

PT Em seguida, baixe e instale a versão gratuita do iPhone Backup Extractor . Ele detectará automaticamente o seu backup do iTunes e você o verá listado na tela lateral esquerda, como no exemplo abaixo:

EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:

Portugis bahasa Inggris
instale install
gratuita free
iphone iphone
backup backup
automaticamente automatically
itunes itunes
listado listed
exemplo example
detectar detect

PT A maioria dos dados armazenados em dispositivos iOS pode ser acessada apenas através de um backup completo do dispositivo (chamado às vezes de backup do iTunes)

EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)

Portugis bahasa Inggris
dados data
ios ios
ser be
completo full
chamado called
vezes sometimes
itunes itunes

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan