PT Logotipos da Bússola | Criar Logotipo da Bússola
Terjemahkan "e a bússola" ke Jerman
Menampilkan 36 dari 36 terjemahan frasa "e a bússola" dari Portugis ke Jerman
Terjemahan Portugis ke Jerman dari e a bússola
Portugis
Jerman
DE Kompass-Logos | Kompass-Logo erstellen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| criar | erstellen |
PT Mosquetão Portátil Liga de Zinco Bússola para Acampamento com Bússola
DE Outdoor Reisen Portable Mini Uhr Verschluss Kompass 10 Stk
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| portátil | portable |
| bússola | kompass |
PT vista superior do kit de primeiros socorros vermelho, binóculos, câmera fotográfica, botas, chapéu, bússola e jackknife
DE Draufsicht von rotem Erste-Hilfe-Kit, Fernglas, Fotokamera, Stiefel, Hut, Kompass und Taschenmesser
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| primeiros | erste |
| vermelho | rotem |
| botas | stiefel |
| chapéu | hut |
| e | und |
| bússola | kompass |
PT Elas têm uma bússola interna que proporciona certeza em suas decisões.
DE Sie verfügen über eine Art inneren Kompass, der ihnen Sicherheit bei ihren Entscheidungen verleiht.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| interna | inneren |
| certeza | sicherheit |
| decisões | entscheidungen |
| bússola | kompass |
PT Bússola de liderança KuppingerCole: soluções de autenticação multifator (MFA) baseada em nuvem
DE KuppingerCole Leadership Compass: Cloud-basierte Lösungen für Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| liderança | leadership |
| soluções | lösungen |
| autenticação | authentifizierung |
| mfa | mfa |
| baseada | basierte |
| nuvem | cloud |
PT Ele também vem em opções de tamanhos diferentes para a Série 3 em 41 mm e 45 mm, e oferece um Display Always-On, bússola embutida, altímetro sempre-ligado e um sensor de oxigênio no sangue , bem como umchip U1 .
DE Es ist auch in verschiedenen Größenoptionen der Serie 3 mit 41 mm und 45 mm erhältlich und bietet ein Always-On-Display, einen integrierten Kompass, einen Always-On-Höhenmesser und einen Blutsauerstoffsensor sowie einenU1-Chip .
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| diferentes | verschiedenen |
| série | serie |
| mm | mm |
| display | display |
| embutida | integrierten |
| bússola | kompass |
PT Ele tem tudo o que a Série 3 tem, incluindo impermeabilização e GPS embutido, mas também oferece um altímetro sempre ligado para rastreamento de elevação em tempo real, uma bússola embutida e detecção de queda.
DE Es hat alles, was die Serie 3 bietet, einschließlich Wasserdichtigkeit und integriertem GPS, aber es bietet auch einen immer eingeschalteten Höhenmesser für die Höhenverfolgung in Echtzeit, einen integrierten Kompass und eine Sturzerkennung.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| série | serie |
| gps | gps |
| oferece | bietet |
| bússola | kompass |
PT Os modelos Watch SE da Nike têm o mesmo hardware do Apple Watch Watch SE, portanto não há tela Always-On, monitoramento de oxigênio no sangue ou ECG, mas ainda recursos como detecção de queda, altímetro sempre ligado e bússola embutida
DE Die Watch SE Nike-Modelle haben die gleiche Hardware wie die Apple Watch Watch SE, also kein Always-On-Display, Blutsauerstoffmessung oder EKG, aber dennoch Features wie Sturzerkennung, Always-On-Höhenmesser und einen integrierten Kompass
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| modelos | modelle |
| nike | nike |
| tela | display |
| ou | oder |
| embutida | integrierten |
| apple | apple |
| bússola | kompass |
PT Você perde no visor maior, processador aprimorado, sensor elétrico do coração, monitoramento de oxigênio no sangue, visor Always On e bússola embutida.
DE Sie verlieren jedoch das größere Display, den verbesserten Prozessor, den elektrischen Herzsensor, die Blutsauerstoffüberwachung, das Always-On-Display und den integrierten Kompass.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| visor | display |
| processador | prozessor |
| aprimorado | verbesserten |
| elétrico | elektrischen |
| monitoramento | überwachung |
| embutida | integrierten |
| bússola | kompass |
PT O relógio de quinta geração apresenta uma tela sempre ativa e uma bússola digital - mas isso é suficiente para fazer você querer atualizar ou
DE Die Uhr der fünften Generation verfügt über ein ständig eingeschaltetes Display und einen digitalen Kompass. Aber reicht das aus, um Sie zum
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| relógio | uhr |
| quinta | fünften |
| geração | generation |
| tela | display |
| digital | digitalen |
| suficiente | reicht |
| bússola | kompass |
PT Ilustração de uma mão segurando uma bússola que aponta em direção ao Salesforce no horizonte.
DE Illustrierte Grafik einer Hand, die einen Kompass hält, der in Richtung Salesforce am Horizont weist.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| ilustração | grafik |
| mão | hand |
| direção | richtung |
| horizonte | horizont |
| bússola | kompass |
PT Foto de vista superior do kit de primeiros socorros vermelho, binóculos, câmera fotográfica, botas, chapéu, bússola e jackknife de LightFieldStudios na Envato Elements
DE Draufsicht von rotem Erste-Hilfe-Kit, Fernglas, Fotokamera, Stiefel, Hut, Kompass und Taschenmesser Foto von LightFieldStudios auf Envato Elements
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| foto | foto |
| primeiros | erste |
| vermelho | rotem |
| botas | stiefel |
| chapéu | hut |
| e | und |
| envato | envato |
| bússola | kompass |
PT vista superior do kit de primeiros socorros vermelho, binóculos, câmera fotográfica, botas, chapéu, bússola e jackknife na superfície de madeira
DE Draufsicht von rotem Erste-Hilfe-Kit, Fernglas, Fotokamera, Stiefel, Hut, Kompass und Taschenmesser auf Holzoberfläche
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| primeiros | erste |
| vermelho | rotem |
| botas | stiefel |
| chapéu | hut |
| e | und |
| bússola | kompass |
PT coisas como um mapa, uma bússola, botas e uma mochila para uma caminhada de montanha em um fundo de madeira
DE Dinge wie eine Karte, ein Kompass, Stiefel und ein Rucksack für eine Bergwanderung auf Holzuntergrund
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| coisas | dinge |
| mapa | karte |
| botas | stiefel |
| mochila | rucksack |
| bússola | kompass |
PT Agora há a opção de um painel externo sempre ligado, mostrando altímetro com base barométrica, coordenadas de localização, horários do nascer / pôr do sol e informações da bússola
DE Es gibt jetzt die Option für ein immer eingeschaltetes Outdoor-Dashboard, das barometrischen Höhenmesser, Standortkoordinaten, Sonnenaufgangs-/Sonnenuntergangszeiten und Kompassinformationen anzeigt
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| agora | jetzt |
| opção | option |
| painel | dashboard |
| sempre | immer |
PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.
DE Es bietet zwar weiterhin Herzfrequenz-, GPS- und andere Sensoren, aber keinen digitalen Kompass und weniger Navigationsfunktionen. Damit kannst du zurück zum Startpunkt deines Laufs navigieren, bietet aber keine Punkt-zu-Punkt-Navigation.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| gps | gps |
| e | und |
| sensores | sensoren |
| digital | digitalen |
| menos | weniger |
| ponto | punkt |
| bússola | kompass |
PT Isso pode torná-lo um pouco mais estilo de vida, mas o GPS, a frequência cardíaca baseada no pulso e mais sensores - como altitude e uma bússola - aumentam as informações que você coletará.
DE Das macht es vielleicht ein bisschen mehr Lifestyle, aber GPS, Herzfrequenzmessung am Handgelenk und mehr Sensoren – wie Höhe und ein Kompass – erhöhen die Informationen, die Sie sammeln.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| gps | gps |
| no | am |
| pulso | handgelenk |
| sensores | sensoren |
| aumentam | erhöhen |
| informações | informationen |
| estilo de vida | lifestyle |
| altitude | höhe |
| bússola | kompass |
| coletar | sammeln |
PT Seleccione a partir dos modelos personalizáveis e liberte as suas inspirações para desenvolver o design do logótipo da bússola de acordo com as suas necessidades
DE Wählen Sie aus den anpassbaren Vorlagen und lassen Sie Ihren Inspirationen freien Lauf, um das Design des Kompass-Logos nach Ihren Wünschen zu entwickeln
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| partir | lassen |
| personalizáveis | anpassbaren |
PT Inicie a sua marca e baseie-a naqueles ou crie um logotipo de bússola a partir do zero
DE Starten Sie Ihr Branding und lehnen Sie sich an die Vorlagen an oder erstellen Sie ein Kompass-Logo von Grund auf
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| ou | oder |
| crie | erstellen |
PT Faça uma bússola com o logotipo Turbologo online criador do logotipo
DE Erstellen Sie ein Kompass-Logo mit dem Turbologo Online-Logo-Creator
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| logotipo | logo |
| online | online |
PT Altímetro e bússola sempre ligados
DE Immer eingeschalteter Höhenmesser und Kompass
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| e | und |
| sempre | immer |
| bússola | kompass |
PT Quando a Série 5 foi lançada, recebemos uma bússola, que nos entusiasmou. Mas, para ser honesto, não o usamos desde então - e nem temos muitos aplicativos, pelo que sabemos.
DE Als die Serie 5 auf den Markt kam, bekamen wir einen Kompass, über den wir uns sehr gefreut haben. Aber um ehrlich zu sein, haben wir es seitdem nicht mehr benutzt - und auch nicht viele Apps, soweit wir das beurteilen können.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| série | serie |
| honesto | ehrlich |
| aplicativos | apps |
| bússola | kompass |
PT Bússola multifuncional liga de zinco com anel de escala
DE Tragbarer Karten-Machthaber-Zeichnungs-Skala-Kompass im Freien
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| escala | skala |
PT K4074 Bússola Militar Profissional Luz de Observação Luminoso North com Moonlight para Acampamento Caminhada Ao Ar Livre
DE Bequemer Multifunktionskompass für den Außenbereich
PT Elas têm uma bússola interna que proporciona certeza em suas decisões.
DE Sie verfügen über eine Art inneren Kompass, der ihnen Sicherheit bei ihren Entscheidungen verleiht.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| interna | inneren |
| certeza | sicherheit |
| decisões | entscheidungen |
| bússola | kompass |
PT Altímetro e bússola sempre ligados
DE Höhenmesser und Kompass immer aktiv
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| e | und |
| sempre | immer |
| bússola | kompass |
PT GPS, altímetro, giroscópio e bússola
DE GPS, Höhenmesser, Gyroskop und Kompass
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| gps | gps |
| e | und |
| bússola | kompass |
PT Bússola de liderança KuppingerCole: soluções de autenticação multifator (MFA) baseada em nuvem
DE KuppingerCole Leadership Compass: Cloud-basierte Lösungen für Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| liderança | leadership |
| soluções | lösungen |
| autenticação | authentifizierung |
| mfa | mfa |
| baseada | basierte |
| nuvem | cloud |
PT O Flyme também vem com um aplicativo Toolbox com lanterna, bússola, régua, nível, aleatório (lançamento de dados ou sorteio), além das adições incomuns de lupa e espelho.
DE Flyme enthält außerdem eine Toolbox-App mit Taschenlampe, Kompass, Lineal, Level, Zufall (Würfelwurf oder Münzwurf) sowie die ungewöhnlichen Ergänzungen von Lupe und Spiegel.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| aplicativo | app |
| nível | level |
| ou | oder |
| espelho | spiegel |
| lanterna | taschenlampe |
| bússola | kompass |
PT O que você obtém em termos de sensores é o monitor de freqüência cardíaca - que é fantástico para medir a aptidão física de forma significativa - uma bússola e um altímetro sempre ligado.
DE Was Sie an Sensoren erhalten, ist der Herzfrequenzmesser - der für eine aussagekräftige Fitnessmessung fantastisch ist -, ein Kompass und ein ständig aktiver Höhenmesser.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| sensores | sensoren |
| fantástico | fantastisch |
| sempre | ständig |
| bússola | kompass |
PT A bússola não tanto, mas pelo menos o altímetro lhe permitirá saber a avaliação naquela caminhada épica ou correr quando o GPS não estiver sendo confiável.
DE Der Kompass nicht ganz so sehr, aber zumindest der Höhenmesser gibt dir die Auswertung für deine epische Wanderung oder deinen Lauf, wenn das GPS nicht zuverlässig ist.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| caminhada | wanderung |
| épica | epische |
| ou | oder |
| correr | lauf |
| gps | gps |
| confiável | zuverlässig |
| bússola | kompass |
| avaliação | auswertung |
PT O relógio de quinta geração apresenta uma tela sempre ativa e uma bússola digital - mas isso é suficiente para fazer você querer atualizar ou
DE Die Uhr der fünften Generation verfügt über ein ständig eingeschaltetes Display und einen digitalen Kompass. Aber reicht das aus, um Sie zum
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| relógio | uhr |
| quinta | fünften |
| geração | generation |
| tela | display |
| digital | digitalen |
| suficiente | reicht |
| bússola | kompass |
PT As principais coisas que você está perdendo em comparação com o Vantage V2 mais caro são os novos testes de desempenho projetados para avaliar a fadiga física, um barômetro e uma bússola, e os recursos de orientação de rota
DE Die wichtigsten Funktionen, die Sie im Vergleich zum teureren Vantage V2 vermissen, sind die neuen Leistungstests zur Bewertung der körperlichen Ermüdung, ein Barometer und ein Kompass sowie die Routenführungsfunktionen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| principais | wichtigsten |
| novos | neuen |
| recursos | funktionen |
| avaliar | bewertung |
| bússola | kompass |
PT Agora há a opção de um painel externo sempre ligado, mostrando altímetro com base barométrica, coordenadas de localização, horários do nascer / pôr do sol e informações da bússola
DE Es gibt jetzt die Option für ein immer eingeschaltetes Outdoor-Dashboard, das barometrischen Höhenmesser, Standortkoordinaten, Sonnenaufgangs-/Sonnenuntergangszeiten und Kompassinformationen anzeigt
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| agora | jetzt |
| opção | option |
| painel | dashboard |
| sempre | immer |
PT Durante os exercícios práticos, como mapeamento subaquático e busca e recuperação, você usará uma bússola, flutuadores, boias de marcação, sacos elevatórios e pranchetas
DE Bei praktischen Übungen wie der Unterwasserkartierung und dem Suchen und Bergen wirst du Kompass, Schwimmkörper, Markierungsbojen, Hebesäcke und Unterwassertafeln benutzen
PT Além de seu equipamento básico de mergulho, você precisará de uma bússola e uma prancheta subaquática para este curso
DE Neben deiner regulären Tauchausrüstung brauchst du für diesen Kurs einen Kompass und eine Unterwassertafel
Menampilkan 36 dari 36 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris