PT Abra o SQLite Manager e clique em Database de Database → Connect database de Connect database no menu superior e vá para a pasta onde o arquivo Contacts.data está armazenado.
Terjemahkan "database" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "database" dari Portugis ke Jerman
Terjemahan dari database
"database" dalam Portugis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
| database | datenbank datenbanken |
Terjemahan Portugis ke Jerman dari database
Portugis
Jerman
DE Öffnen Sie SQLite Manager und klicken Sie im oberen Menü auf Database → Connect database Wechseln Sie in den Ordner, in dem die Datei Contacts.data gespeichert ist.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| manager | manager |
| data | data |
| armazenado | gespeichert |
| menu | menü |
| connect | connect |
PT Abra o SQLite Manager e clique em Database de Database → Connect database de Connect database no menu superior e vá para a pasta onde o arquivo Contacts.data está armazenado.
DE Öffnen Sie SQLite Manager und klicken Sie im oberen Menü auf Database → Connect database Wechseln Sie in den Ordner, in dem die Datei Contacts.data gespeichert ist.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| manager | manager |
| data | data |
| armazenado | gespeichert |
| menu | menü |
| connect | connect |
PT Gostar do SlideShare Scraping law firm database.
DE SlideShare-Titel Scraping law firm database mit „Gefällt mir“ markieren.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| do | mit |
PT Com o SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM), o recurso de criador de perfil pode ajudar você a implantar o código com segurança quando comparar períodos
DE Die Profiler-Funktion von SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) kann Ihnen dabei helfen, vertrauenswürdigen Code durch den Vergleich von Zeiträumen bereitzustellen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| monitor | monitor |
| dpm | dpm |
| recurso | funktion |
| ajudar | helfen |
| código | code |
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
DE SolarWinds Database Performance Monitor bietet Ihnen eine visuelle Ansicht der Datenbankintegrität insgesamt und gibt Empfehlungen, wie Ihre Datenbank noch besser läuft.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| visão | ansicht |
| geral | insgesamt |
| recomendações | empfehlungen |
PT A interface dos painéis no SolarWinds Database Performance Monitor facilita a visualização de milhares de métricas coletadas sobre suas consultas, banco de dados e infraestrutura. É simples criar e compartilhar painéis.
DE Mit der Dashboards-Schnittstelle in SolarWinds Database Performance Monitor können Tausende zu Abfragen, Datenbanken und Infrastrukturen gesammelte Metriken problemlos dargestellt werden. Dashboards können einfach erstellt und geteilt werden.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| interface | schnittstelle |
| painéis | dashboards |
| monitor | monitor |
| consultas | abfragen |
| infraestrutura | infrastrukturen |
PT O Database Performance Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
DE Database Performance Monitor ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| sem | ohne |
PT Salesforce.com, incluindo Force.com e Database.com
DE Salesforce.com, einschließlich Force.com und Database.com
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| incluindo | einschließlich |
| e | und |
PT O primordial em MongoDB Cloud é ser uma base para trabalhar com dados. MongoDB Atlas, Search, e Data Lake servem diferentes cargas de trabalho através de um API comum, enquanto o Realm Database estende a base de dados até a borda.
DE Zuallererst ist MongoDB Cloud die Basis für die Arbeit mit Daten. MongoDB Atlas, Search und Data Lake bedienen verschiedene Workloads über eine gemeinsame API, während Realm Database die Datenbasis auf die Edge-Systeme erweitert.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| mongodb | mongodb |
| cloud | cloud |
| base | basis |
| atlas | atlas |
| search | search |
| lake | lake |
| diferentes | verschiedene |
| api | api |
| comum | gemeinsame |
| estende | erweitert |
| borda | edge |
PT A base de dados é estendida até a borda pelo Realm Mobile Database, um banco de dados leve embutido no cliente
DE Die Datenbasis wird über Realm Mobile Database, einer schlanken Datenbank, die auf dem Client eingebettet ist, auf Edge-Systeme erweitert
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| é | ist |
| borda | edge |
| mobile | mobile |
| cliente | client |
PT Instalação automatizada do Oracle Database no VirtualBox com Vagrant
DE Video: Container und ihre Unterschiede zu VMs
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| com | zu |
PT Instale o Node.js 10 com node-oracledb e conecte-o ao Oracle Database
DE Video: Schnelle Bereitstellung mit Oracle Container Registry
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| oracle | oracle |
PT Conecte um Programa Go ao Oracle Database usando goracle
DE Offizielles Oracle Linux Docker-Image auf Docker Hub
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| oracle | oracle |
| ao | auf |
PT Introdução ao APEX no Autonomous Database Serverless
DE Erste Schritte mit APEX auf Autonomous Database Serverless
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| apex | apex |
PT Comece a trabalhar com o Oracle Autonomous Database Always Free em menos de 5 minutos!(4:45)
DE Nutzen Sie die Oracle Autonomous Database vom Typ "Immer kostenlos" in weniger als 5 Minuten! (4:45)
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| oracle | oracle |
| free | kostenlos |
| minutos | minuten |
PT Aprendizado de máquina no Oracle Database - Classificação de resumos de conferências com base em análise de texto
DE Maschinelles Lernen in der Oracle Database-Klassifizierung von Konferenzabstrakten basierend auf Textanalyse
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| máquina | maschinelles |
| oracle | oracle |
| classificação | klassifizierung |
PT Bancos de dados compatíveis com o Database Performance Monitor
DE Von Database Performance Monitor unterstützte Datenbanken
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| bancos de dados | datenbanken |
PT Ajuste o sistema proativamente com a visibilidade do SolarWinds Database Performance Monitor (DPM)
DE Optimieren Sie Ihr System proaktiv durch Einblicke mit SolarWinds Database Performance Monitor (DPM)
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| ajuste | optimieren |
| proativamente | proaktiv |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| dpm | dpm |
PT O SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) ajuda você a identificar quais subconjuntos das cargas de trabalho do banco de dados estão consumindo recursos em excesso
DE Mit SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM) können Sie ganz einfach herausfinden, welche Datenbank-Workloads zu viele Ressourcen verbrauchen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| database | datenbank |
| monitor | monitor |
| dpm | dpm |
| banco de dados | database |
PT Envie códigos melhores mais rapidamente com o SolarWinds Database Performance Monitor
DE Code mit SolarWinds Database Performance Monitor besser und schneller veröffentlichen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| códigos | code |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| com | mit |
PT Usar uma ferramenta para solução de problemas do banco de dados, como o SolarWinds Database Performance Monitor, pode tornar a identificação e resolução desses problemas mais rápida e prática.
DE Mit einem Tool zur Datenbank-Fehlerbehebung wie SolarWinds Database Performance Monitor lassen sich diese Probleme einfacher, schneller und leichter identifizieren und beheben.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| problemas | probleme |
| database | datenbank |
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| rápida | schneller |
| banco de dados | database |
PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.
DE DB Browser für SQLite (kostenlos, MacOS & Windows). Der DB-Browser wurde früher als SQLite-Datenbankbrowser bezeichnet. Es ist unser empfohlenes Tool für Windows und kostenlos. Sie bieten auch eine Version für macOS.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| macos | macos |
| windows | windows |
| costumava | früher |
| chamado | bezeichnet |
| nossa | unser |
| ferramenta | tool |
| fornecem | bieten |
PT Vá para a guia Modo Avançado, expanda Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
DE com.d3i.momento-ios Sie zur Registerkarte Expertenmodus, erweitern Sie Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Database
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| guia | registerkarte |
| library | library |
| support | support |
PT Nossos especialistas em gerenciamento de banco de dados estão à disposição para ajudar você a encontrar o produto ideal. Ligue para +1-866-530-8100 ou envie um e-mail para database@solarwinds.com.
DE Unsere Experten für die Datenbankverwaltung helfen Ihnen gerne, das richtige Produkt zu finden. Kontaktieren Sie uns unter der Rufnummer +1-866-530-8100 oder senden Sie eine E-Mail an database@solarwinds.com.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| especialistas | experten |
| ajudar | helfen |
| encontrar | finden |
| produto | produkt |
| ou | oder |
| banco de dados | database |
PT Use o PerfStack™ para correlacionar alterações do banco de dados no SCM ao tempo de resposta medido pelo SolarWinds Database Performance Analyzer (DPA) e identificar se os problemas de desempenho foram causados por alterações de configuração.
DE Verwenden Sie PerfStack™, um Datenbankänderungen im SCM mit von SolarWinds Database Performance Analyzer (DPA) gemessenen Antwortzeit zu korrelieren. So stellen Sie fest, ob Leistungsprobleme durch Konfigurationsänderungen verursacht wurden.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| alterações | änderungen |
| database | datenbank |
| dpa | dpa |
| causados | verursacht |
| banco de dados | database |
PT Bancos de dados compatíveis com o Database Performance Analyzer
DE Unterstützte Datenbanken für Database Performance Analyzer
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| performance | performance |
| bancos de dados | datenbanken |
PT O Database Mapper documenta toda a sua Plataforma de Dados da Microsoft com eficiência e precisão. Você pode definir as configurações para garantir uma documentação atualizada.
DE Database Mapper dokumentiert effizient und präzise Ihre gesamte Microsoft-Datenplattform. Sie können die Einstellungen so konfigurieren, dass Sie über eine aktuelle Dokumentation verfügen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| precisão | präzise |
| documentação | dokumentation |
PT O Database Mapper oferece uma exibição visual da linhagem de dados para análise de impacto. Com isso, você consegue compreender imediatamente as dependências de dados em toda a pilha de dados.
DE Database Mapper ermöglicht die visuelle Darstellung der Datenherkunft für die Auswirkungsanalyse, sodass Sie Datenabhängigkeiten über den gesamten Datenstack hinweg sofort erkennen können.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| visual | visuelle |
| consegue | können |
| imediatamente | sofort |
| exibição | darstellung |
PT Após gerar a documentação, você poderá usar o Database Mapper para criar um dicionário de dados e, assim, complementar os metadados.
DE Nachdem Sie die Dokumentation erstellt haben, können Sie mit Database Mapper ein Datenwörterbuch erstellen, um die Metadaten zu ergänzen.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| após | nachdem |
| documentação | dokumentation |
| poderá | können |
| metadados | metadaten |
PT Menos para gerenciar. Todos os componentes do Database Mapper são hospedados pela SolarWinds. Assim, você pode se concentrar em gerenciar o estado dos dados de forma estratégica.
DE Weniger zu verwalten. Alle Database Mapper-Komponenten werden von SolarWinds gehostet, sodass Sie sich auf die strategische Verwaltung Ihres Datenbestands konzentrieren können.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| menos | weniger |
| componentes | komponenten |
| hospedados | gehostet |
| concentrar | konzentrieren |
| estratégica | strategische |
PT Atualizações fáceis e frequentes. O Database Mapper está disponível como um serviço por assinatura, portanto sua solução estará sempre atualizada.
DE Häufige, einfache Updates. Database Mapper ist als Abonnementdienst verfügbar, sodass Ihre Lösung immer auf dem neuesten Stand ist.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| fáceis | einfache |
| frequentes | häufige |
| solução | lösung |
| sempre | immer |
PT Acesso para todos. O Database Mapper é hospedado em um servidor IIS interno, o que dá a todos os usuários da organização acesso ininterrupto.
DE Zugang für alle. Database Mapper wird auf einem internen IIS-Server gehostet, sodass jeder Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen problemlos darauf zugreifen kann.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| organização | unternehmen |
PT Aqui está uma comparação dos recursos entre as edições do Database Mapper (Essentials, Standard e Premium.)
DE Hier finden Sie einen Vergleich der Funktionen der Database Mapper-Editionen (Essentials, Standard und Premium).
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| recursos | funktionen |
| edições | editionen |
| standard | standard |
| premium | premium |
PT Quantas fontes de banco de dados posso documentar e analisar com o Database Mapper?
DE Wie viele Datenbankquellen kann ich mit Database Mapper dokumentieren und analysieren?
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| quantas | wie viele |
| posso | kann |
| documentar | dokumentieren |
| analisar | analysieren |
| banco de dados | database |
PT Consulte o documento Diretrizes de licenciamento do SolarWinds Database Mapper para saber o que é considerado uma fonte de dados para fins de licenciamento.
DE Im Dokument SolarWinds Database Mapper Licensing Guidelines erfahren Sie, was zu Lizenzierungszwecken als Datenquelle gilt.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| documento | dokument |
| o | sie |
PT Para começar, baixe a ferramenta de configuração e o agente remoto do Database Mapper, uma solução baseada na nuvem e destinada à documentação de bancos de dados e à análise da linhagem de dados
DE Um loszulegen, laden Sie zunächst das Konfigurationstool und den Remote-Agent für Database Mapper herunter, eine cloudbasierte Lösung für die Datenbank-Dokumentation und die Datenherkunftsanalyse
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| começar | zunächst |
| baixe | laden |
| agente | agent |
| database | datenbank |
| solução | lösung |
| documentação | dokumentation |
PT As bases de dados privadas ligadas à rede pública Cloud Database são compatíveis com todos os serviços da OVHcloud, bem como com os serviços externos.
DE Private Datenbanken, die mit dem öffentlichen Cloud Database Netzwerk verbunden sind, sind mit allen Diensten von OVHcloud und auch externen Diensten kompatibel.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| privadas | private |
| rede | netzwerk |
| cloud | cloud |
| são | sind |
| compatíveis | kompatibel |
| serviços | diensten |
| externos | externen |
| pública | öffentlichen |
| ovhcloud | ovhcloud |
PT Amazon Aurora com suporte para PostgreSQL versões 11.7, 10.12 e 9.6.17 e adiciona Global Database para PostgreSQL 11.7
DE Amazon Aurora unterstützt PostgreSQL-Versionen 11.7, 10.12 und 9.6.17 und fügt Global Database für PostgreSQL 11.7 hinzu
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| suporte | unterstützt |
| postgresql | postgresql |
| versões | versionen |
| e | und |
| global | global |
PT O lançamento do Aurora PostgreSQL 11.7 adiciona suporte para o Aurora Global Database, que permite que um único banco de dados do Amazon Aurora se expanda por várias regiões da AWS
DE Das Aurora PostgreSQL 11.7-Release fügt Unterstützung für Aurora Global Database hinzu, die es einer einzelnen Amazon Aurora-Datenbank ermöglicht, mehrere AWS-Regionen abzudecken
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| aurora | aurora |
| postgresql | postgresql |
| global | global |
| database | datenbank |
| permite | ermöglicht |
| amazon | amazon |
| regiões | regionen |
| aws | aws |
| banco de dados | database |
PT O Global Database replica seus dados sem gerar impactos no desempenho do banco de dados, permitindo leituras locais rápidas com baixa latência em cada região, além de fornecer recuperação de desastres em casos de interrupção em toda a região.
DE Global Database repliziert Ihre Daten ohne Auswirkungen auf die Datenbankleistung, ermöglicht schnelle lokale Lesezugriffe in jeder Region mit einer niedrigen Latenzzeit und bietet eine Notfallwiederherstellung nach regionalem Ausfall.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| global | global |
| sem | ohne |
| impactos | auswirkungen |
| permitindo | ermöglicht |
| baixa | niedrigen |
| latência | latenzzeit |
| fornecer | bietet |
| interrupção | ausfall |
| banco de dados | database |
PT Baixe de graça 7125 ícones de Database em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 7125 kostenlose Database Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| e | und |
| outros | anderen |
| de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Database em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
DE Hol dir kostenlose Database Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| gratuitamente | kostenlose |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| e | und |
| web | web |
| mobile | mobil |
PT ADO.NET permite que os desenvolvedores acessem dados e serviços relacionados a um Database
DE ADO.NET ermöglicht Entwicklern den Zugriff auf Daten und datenbezogene Dienste aus einer Datenbank
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| desenvolvedores | entwicklern |
| acessem | zugriff |
| dados | daten |
| e | und |
| database | datenbank |
PT As soluções Microsoft SQL Server e Oracle Database fornecem criptografia transparente de banco de dados (TDE) nativo que protege dados armazenados em bancos de dados de seus cliente
DE Microsoft-SQL-Server- und Oracle-Database-Lösungen bieten native, transparente Datenbankverschlüsselung (Transparent Data Encryption, TDE) für den Schutz der in den Datenbanken ihrer Kunden gespeicherten Daten
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| soluções | lösungen |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| fornecem | bieten |
| criptografia | encryption |
| nativo | native |
| protege | schutz |
| armazenados | gespeicherten |
| cliente | kunden |
PT As soluções de gerenciamento de chaves da Entrust centralizam o gerenciamento de chaves para Microsoft SQL Server e Oracle Database, fornecendo maior comando sobre as chaves, ao mesmo tempo em que aumentam a segurança dos dados.
DE Schlüsselverwaltungslösungen von Entrust zentralisieren die Schlüsselverwaltung für Microsoft SQL Server und Oracle Database und geben den Nutzern somit mehr Kontrolle über die Schlüssel bei gleichzeitig erhöhter Datensicherheit.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| gerenciamento | kontrolle |
| chaves | schlüssel |
| microsoft | microsoft |
| sql | sql |
| server | server |
| oracle | oracle |
| ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT Você deve considerar seriamente se afastar do BDE (Borland Database Engine)
DE Sie sollten ernsthaft erwägen, sich von der BDE (Borland Database Engine) zu entfernen
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| você | sie |
| engine | engine |
PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e MySQL com a replicação contínua para integração de dados MySQL, AWS RDS, Aurora e Azure Database for MySQL.
DE Sorgen Sie für Interoperabilität zwischen Oracle- und MySQL-Datenbanken und nutzen Sie die fortlaufende Replikation in MySQL, AWS RDS, Aurora und Azure Database for MySQL zur Datenintegration.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| interoperabilidade | interoperabilität |
| oracle | oracle |
| mysql | mysql |
| replicação | replikation |
| aws | aws |
| rds | rds |
| aurora | aurora |
| azure | azure |
PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e PostgreSQL com a replicação contínua para descarregamento de relatórios e integração de dados PostgreSQL, Aurora e Azure Database for PostgreSQL.
DE Sorgen Sie für Interoperabilität zwischen Oracle- und PostgreSQL-Datenbanken und nutzen Sie die fortlaufende Replikation in PostgreSQL, AWS RDS, Aurora und Azure Database for PostgreSQL zur Auslagerung der Berichterstellung und zur Datenintegration.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| interoperabilidade | interoperabilität |
| oracle | oracle |
| postgresql | postgresql |
| replicação | replikation |
| relatórios | berichterstellung |
| aurora | aurora |
| azure | azure |
PT Isso levou-o a desenvolver fortes competências em estatística, big data analytics, machine learning, time series analysis, operations research, database management, optimization e data visualization.
DE Das hat dafür gesorgt, dass Himanshu starke Fähigkeiten in den Bereichen Statistik, Big Data Analytics, Machine Learning, Zeitreihenanalyse, Operations Research, Datenbank-Management, Optimierung und Datenvisualisierung zu entwickeln.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| desenvolver | entwickeln |
| fortes | starke |
| competências | fähigkeiten |
| em | in |
| estatística | statistik |
| big | big |
| analytics | analytics |
| machine | machine |
| learning | learning |
| operations | operations |
| research | research |
| database | datenbank |
| management | management |
PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso IBM DB2 Database Test será não-googlable.
DE Dies sind nur eine kleine Probe aus unserer Bibliothek von 10.000 Fragen. Die eigentlichen Fragen dazu IBM DB2 Database Test wird nicht gnoogabel sein.
| Portugis | Jerman |
|---|---|
| pequena | kleine |
| biblioteca | bibliothek |
| perguntas | fragen |
| ibm | ibm |
| reais | eigentlichen |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Rusia
Thai
Turki
bahasa Indonesia
bahasa Inggris