PL Elsevier, wiodący na świecie dostawca informacji naukowej i medycznej, działa od 1880 r., publikując wyniki badań naukowych i wspólnie pracując z instytucjami, takimi jak Twoja, nad postępami w badaniach naukowych i poprawą jakości życia
PL Elsevier, wiodący na świecie dostawca informacji naukowej i medycznej, działa od 1880 r., publikując wyniki badań naukowych i wspólnie pracując z instytucjami, takimi jak Twoja, nad postępami w badaniach naukowych i poprawą jakości życia
EN Elsevier, the world's leading provider of science and health information, has been around since 1880, publishing research and partnering institutions like yours to advance scholarship and improve lives
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
świecie | world |
dostawca | provider |
informacji | information |
instytucjami | institutions |
życia | lives |
popraw | improve |
PL Wiodący klienci wybierają Atlassian i Okta w celu bezproblemowej, bezpiecznej współpracy w chmurze
EN Leading customers choose Atlassian and Okta for seamless, secure collaboration in the cloud
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
klienci | customers |
atlassian | atlassian |
i | and |
w | in |
bezpiecznej | secure |
współpracy | collaboration |
chmurze | cloud |
wybieraj | choose |
okta | okta |
PL Firma RIDGID® to wiodący producent innowacyjnych i niezawodnych narzędzi przeznaczonych dla specjalistów w zakresie instalacji oraz z innych dziedzin. Nasze produkty wykorzystywane są na stanowiskach konstrukcyjnych na całym świecie.
EN Reliable and innovative tools and equipment are the hallmark of Emerson’s commitment to providing the trades with the very best.
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
innowacyjnych | innovative |
narzędzi | tools |
instalacji | equipment |
PL Jako wiodący producent sprężarek na świecie oferujemy technologię scroll do komercyjnych systemów HVAC w każdym rozmiarze.
EN As the world’s leading compressor manufacturer, we offer efficient scroll technology for residential HVAC systems .
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
jako | as |
wiodący | leading |
producent | manufacturer |
na | for |
oferujemy | we offer |
PL Cornelia Weltzien, wiodący niemiecki ekspert w dziedzinie rolnictwa cyfrowego, wyjaśnia, jak cyfryzacja zmienia rolnictwo.
EN Cornelia Weltzien, a leading expert on digital farming, explains how digitalization is changing agriculture.
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
ekspert | expert |
cyfrowego | digital |
wyjaśnia | explains |
jak | how |
PL Wiodący specjalista ds. Bezpieczeństwa online, Avast, stworzył nowe, solidne, szybkie rozwiązanie biznesowe, które pozwala monitorować zagrożenia i zapewniać wsparcie w czasie rzeczywistym z jednego,
EN Bitdefender QuickScan uses cloud scanning technology to detect active malware on your system. Because it focuses on active e-threats, the product uses just a fraction of the system resources needed by
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
zagrożenia | threats |
PL Backblaze B2 to rozwiązanie pamięci w chmurze, oferujące magazynowanie danych z wysoką wydajnością, po czterokrotnie niższej cenie* niż inni wiodący dostawcy usług pamięci w chmurze
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
rozwiązanie | solution |
danych | data |
wysoką | high |
wiodący | leading |
PL Wiodący producent chemii budowlej oraz drugi w Polsce co do wielkości producent zewnętrznych wykończeniowych systemów izolacyjnych.
EN Leading construction chemicals business and Poland's second-largest manufacturer of exterior finish insulation systems
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
producent | manufacturer |
drugi | second |
polsce | poland |
PL Każde rozwiązanie łączy w sobie wiodący w branży gastronomicznej sprzęt, akcesoria i materiały eksploatacyjne oraz solidne wsparcie sieci partnerów, którzy pomogą wdrożyć rozwiązanie i będą je serwisować.
EN Each solution combines food and beverage industry-leading hardware, accessories and supplies with the support of a strong partner network to implement and service.
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
rozwiązanie | solution |
łączy | combines |
wiodący | leading |
branży | industry |
sprzęt | hardware |
akcesoria | accessories |
materiały | supplies |
sieci | network |
wdrożyć | implement |
PL Jako wiodący dostawca platform do inteligentnej geolokalizacji (Forrester Wave 2020) Esri oferuje liderom innowacyjne narzędzia ułatwiające zapewnianie trwałego dobrobytu
EN As a leading location intelligence platform provider (Forrester Wave 2020), Esri empowers visionary leaders with innovative tools to help create sustainable prosperity
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
jako | as |
wiodący | leading |
dostawca | provider |
platform | platform |
do | to |
esri | esri |
innowacyjne | innovative |
narzędzia | tools |
PL Elsevier, wiodący na świecie dostawca informacji naukowej i medycznej, działa od 1880 r., publikując wyniki badań naukowych i wspólnie pracując z instytucjami, takimi jak Twoja, nad postępami w badaniach naukowych i poprawą jakości życia
EN Elsevier, the world's leading provider of science and health information, has been around since 1880, publishing research and partnering institutions like yours to advance scholarship and improve lives
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
świecie | world |
dostawca | provider |
informacji | information |
instytucjami | institutions |
życia | lives |
popraw | improve |
PL Backblaze B2 to rozwiązanie pamięci w chmurze, oferujące magazynowanie danych z wysoką wydajnością, po czterokrotnie niższej cenie* niż inni wiodący dostawcy usług pamięci w chmurze
EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
rozwiązanie | solution |
danych | data |
wysoką | high |
wiodący | leading |
PL Wiodący producent chemii budowlej oraz drugi w Polsce co do wielkości producent zewnętrznych wykończeniowych systemów izolacyjnych.
EN Leading construction chemicals business and Poland's second-largest manufacturer of exterior finish insulation systems
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
producent | manufacturer |
drugi | second |
polsce | poland |
PL To wiodący w branży menedżer haseł, któremu zaufali użytkownicy przeglądarki Firefox, używając go w celu ochrony swoich haseł i prywatnych danych przed cyber-kryminalistami
EN It’s the industry-leading password manager Firefox users trust to keep their passwords and private data away from cybercriminals
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
branży | industry |
menedżer | manager |
użytkownicy | users |
firefox | firefox |
ochrony | trust |
prywatnych | private |
danych | data |
PL Cornelia Weltzien, wiodący niemiecki ekspert w dziedzinie rolnictwa cyfrowego, wyjaśnia, jak cyfryzacja zmienia rolnictwo.
EN Cornelia Weltzien, a leading expert on digital farming, explains how digitalization is changing agriculture.
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
ekspert | expert |
cyfrowego | digital |
wyjaśnia | explains |
jak | how |
PL Chcesz promować wiodący w branży produkt w zakresie bezpieczeństwa?
EN Want to promote an industry leading security product?
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
branży | industry |
produkt | product |
bezpieczeństwa | security |
PL na rynku jako wiodący dostawca rozwiązań w zakresie kapitału obrotowego
EN on the market being an award-winning, market-leading provider of working capital solutions
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
na | on |
rynku | market |
wiodący | leading |
dostawca | provider |
rozwiązań | solutions |
PL Wiodący klienci wybierają Atlassian i Okta w celu bezproblemowej, bezpiecznej współpracy w chmurze
EN Leading customers choose Atlassian and Okta for seamless, secure collaboration in the cloud
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
klienci | customers |
atlassian | atlassian |
i | and |
w | in |
bezpiecznej | secure |
współpracy | collaboration |
chmurze | cloud |
wybieraj | choose |
okta | okta |
PL TCO Certified - wiodący na świecie certyfikat zrównoważonego rozwoju dla produktów IT
EN TCO Certified - the world’s leading sustainability certification for IT products
Polandia | bahasa Inggris |
---|---|
wiodący | leading |
zrównoważonego | sustainability |
produktów | products |
it | it |
PL JCB to wiodąca globalna marka płatnicza oraz wiodący wydawca i agent rozliczeniowy kart kredytowych w Japonii
EN JCB is a major global payment brand and a leading credit card issuer and acquirer in Japan
PL Na przykład, Johnson Controls, wiodący dostawca systemów bezpieczeństwa BMS, wybrał SMSEagle SMS Gateway(patrz Case Study), gdy potrzebował zapewnić swojemu klientowi zlokalizowany system ostrzegania w regionie LATAM
EN For example, Johnson Controls, a leading security BMS provider, selected SMSEagle SMS Gateway (see Case Study) when it needed to provide its client with a localized alerting system within the LATAM region
PL To wiodący w branży menedżer haseł, któremu ufają użytkownicy Firefoksa, chroniący ich hasła, klucze dostępu i prywatne dane.
EN It’s the industry-leading password manager Firefox users trust to keep their passwords, passkeys and private data safe.
Menampilkan 22 dari 22 terjemahan