Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "uitleengegevens en opgeslagen" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "uitleengegevens en opgeslagen" dari Belanda ke Orang Swedia

Terjemahan dari uitleengegevens en opgeslagen

"uitleengegevens en opgeslagen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

opgeslagen har lagrade lagras spara sparade sparat

Terjemahan Belanda ke Orang Swedia dari uitleengegevens en opgeslagen

Belanda
Orang Swedia

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

SV Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.

Belanda Orang Swedia
servers servrar
gegevens uppgifter
worden kan

NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.

SV Alla kunddata lagras och behandlas via LanguageWires molninfrastruktur. Alla data lagras inom EU och all IT-utrustning uppfyller kraven i ISO 27001.

Belanda Orang Swedia
gegevens data
languagewire languagewires
iso iso

NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien

SV Kunden vet att leverantören kan se sidofferten som lagras på webbservern och eventuellt även andra data från kunden som lagras där när som helst ur teknisk synvinkel

Belanda Orang Swedia
klant kunden
andere andra
gegevens data
technisch teknisk

NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels

SV Taggar:kan DKIM fungera utan SPF, DKIM, DKIM och SPF, DKIM SPF, SPF

Belanda Orang Swedia
tags taggar
dkim dkim

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

SV Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.

Belanda Orang Swedia
servers servrar
gegevens uppgifter
worden kan

NL Een LDAP-agent kan gebruikers in real time verifiëren door de verstrekte data onmiddellijk te vergelijken met wat er in de LDAP-database is opgeslagen, zodat er geen gevoelige gebruikersdata in de cloud hoeft te worden opgeslagen.

SV En LDAP-agent kan autentisera användare i realtid, den jämför givna data med de i LDAP-databasen på nolltid så att inga känsliga användardata behöver lagras i molnet.

Belanda Orang Swedia
gebruikers användare
verifiëren autentisera
data data
vergelijken jämför
gevoelige känsliga
cloud molnet
hoeft behöver

NL Voor alle PlayStation Now-games die je lokaal hebt gedownload en gespeeld, worden de opgeslagen gegevens opgeslagen op de lokale opslag van je console

SV För PlayStation Now-spel som du har laddat ned och spelat lokalt lagras spardata på lagringsenheten i konsolen

NL Voor alle games die je had gestreamd, zijn de opgeslagen gegevens opgeslagen in de cloudstreaming-opslag van PlayStation Now

SV För spel som du har strömmat lagrades spardata i PlayStation Now-lagringsutrymmet för strömmade spel

NL Hoewel het oorspronkelijke bestand bij gebruik van gekoppelde slimme objecten niet in het document wordt opgeslagen, wordt er wel een gecomprimeerde en geschaalde versie van de afbeeldingsgegevens uit het oorspronkelijke bestand opgeslagen

SV Även om länkade smarta objekt inte sparar originalfilen i det dokument som innehåller dem så sparar de ändå en tillplattad och skalad version av originalfilens bilddata

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

SV Du kan paketera länkade smarta objekt i ett Photoshop-dokument så att deras källfiler sparas till en mapp på din dator. En kopia av Photoshop-dokumentet sparas tillsammans med källfilerna i mappen.

NL Onze producten zijn Unicode-enabled en compatibel met data die opgeslagen is in elke taal

SV Våra produkter är Unicode-förberedda och kompatibla med data som sparats på alla språk

Belanda Orang Swedia
producten produkter
compatibel kompatibla
data data
taal språk

NL Maak verbinding met lokaal en in de cloud opgeslagen data – of het nu gaat om een database of een spreadsheet

SV Anslut till data lokalt eller i molnet, både till databaser och kalkylark

Belanda Orang Swedia
verbinding anslut
lokaal lokalt
cloud molnet
data data

NL Aanmeldgegevens automatisch invullen: aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

SV Auto-fyll inloggnings­uppgifter: Fyll automatiskt i sparade användar­namn och lösen­ord när du loggar in på online­tjänster för snabbare inloggning.

Belanda Orang Swedia
automatisch automatiskt
aanmelden inloggning
online online
services tjänster
sneller snabbare
en och
opgeslagen sparade
gebruikers användar
namen namn
woorden ord

NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.

SV Tryck på E om du vill tillåta att verktyget börjar samla in filer som satts i karantän. De insamlade filerna sparas i ett lösenordsskyddat arkiv på skrivbordet med namnet malware_samples.zip.

Belanda Orang Swedia
e e
tool verktyget
beginnen börjar
verzamelen samla
quarantaine karantän
verzamelde insamlade
bureaublad skrivbordet

NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:

SV Beroende på om du använder en Windows-dator eller en Mac-dator lagras ID skyddet eller KEY- logg lokalt på olika platser. Följ stegen nedan för att hämta logg från din dator. Windows:

Belanda Orang Swedia
mac-computer mac
gebruikt använder
logboek logg
lokaal lokalt
locaties platser
volg följ
onderstaande nedan
computer dator
mac mac-dator
windows windows

NL Wanneer u F-Secure ID PROTECTION voor de eerste keer instelt, kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in F-Secure KEY overzetten naar F-Secure ID PROTECTION.

SV När du ställer in F-Secure ID PROTECTION för första gången kan du överföra data som lagrats i F-Secure KEY till F-Secure ID PROTECTION.

Belanda Orang Swedia
protection protection
gegevens data
overzetten överföra

NL De verzamelde gegevens worden lokaal op uw computer opgeslagen

SV De data som samlas in av supportverktyget lagras lokalt på din dator

Belanda Orang Swedia
de de
verzamelde samlas
gegevens data
lokaal lokalt
computer dator
op som
uw din

NL Deze video is onderdeel van ons Analoge Archief, wat betekent dat deze niet op onze website wordt opgeslagen

SV Den här videon är en del av det Analoga Arkivet vilket betyder att den inte finns sparad på vår webbsida

Belanda Orang Swedia
betekent betyder
website webbsida

NL Als u hiervoor kiest, kan het echter zijn dat u bij elk bezoek aan onze site bepaalde informatie opnieuw moet invoeren, omdat uw voorkeuren dan niet meer worden opgeslagen

SV Men om du väljer att göra detta kan du behöva ange viss information varje gång du besöker vår webbplats eftersom dina preferenser inte längre kommer att lagras

Belanda Orang Swedia
kiest väljer
bezoek besöker
site webbplats
bepaalde viss
invoeren ange
voorkeuren preferenser

NL Het gebruik van cookies is de voornaamste methode die wordt gebruikt, maar soms wordt er informatie opgeslagen en opgehaald met andere techno­lo­gieën, zoals via bestands­over­dracht of Web API's (Web Application Programming Interfaces)

SV Cookies är den huvud­sakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöver­föring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex

Belanda Orang Swedia
cookies cookies
soms ibland
informatie information
andere annan
api api

NL U moet akkoord gaan met een privacyverklaring, waarin staat dat gegevens 14 dagen op uw telefoon worden opgeslagen. De volledige privacyverklaring vindt u hier .

SV Du måste godkänna ett sekretessmeddelande som säger att data lagras på din telefon i 14 dagar. Det fullständiga sekretessmeddelandet hittar du här .

Belanda Orang Swedia
akkoord godkänna
gegevens data
dagen dagar
telefoon telefon
volledige fullständiga
vindt hittar
hier här

NL Het is ontworpen om muziek die je hebt gekocht te combineren met muziek die je hebt opgeslagen via de cloudservices van Apple in de Apple Music-bibliotheek

SV Den är utformad för att kombinera musik du har köpt med musik du har sparat från Apples molntjänster i Apple Music -biblioteket

Belanda Orang Swedia
ontworpen utformad
gekocht köpt
opgeslagen sparat
apple apples

NL Hier leest u hoe u Apple Music en Spotify met Peloton verbindt om uw opgeslagen muziek van uw Peloton-workouts te bekijken.

SV Så här ansluter du Apple Music och Spotify till Peloton för att se din sparade musik från dina Peloton -träningspass.

Belanda Orang Swedia
spotify spotify
verbindt ansluter
opgeslagen sparade
peloton peloton

NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton verbonden met je Apple Music-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Apple Music te bekijken:

SV När du har följt dessa steg kommer din Peloton att anslutas till ditt Apple Music -konto. För att se din sparade Peloton -musik i Apple Music, följ dessa steg:

Belanda Orang Swedia
zodra när
gevolgd följt
volg följ
opgeslagen sparade
peloton peloton

NL Tik erop om al je opgeslagen Peloton-nummers te zien

SV Klicka på den för att se alla dina sparade Peloton -låtar

Belanda Orang Swedia
tik klicka
opgeslagen sparade
peloton peloton

NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:

SV När du har följt dessa steg kommer din Peloton att anslutas till ditt Spotify -konto. För att se din sparade Peloton -musik i Spotify, följ dessa steg:

Belanda Orang Swedia
zodra när
gevolgd följt
volg följ
opgeslagen sparade
spotify spotify
peloton peloton

NL Een van de geweldige dingen van de Google Nest Doorbell Battery is dat je geen abonnement op Nest Aware nodig hebt voor persoons-, bewegings-, pakket-, dier- of voertuigmeldingen - en je krijgt ook drie uur aan videogebeurtenisgeschiedenis opgeslagen

SV En av de fantastiska sakerna med Google Nest Doorbell -batteriet är att du inte behöver en Nest Aware -prenumeration för person-, rörelse-, paket-, djur- eller fordonsvarningar - och du får också tre timmars videohändelseklippshistorik lagrad

Belanda Orang Swedia
geweldige fantastiska
google google
doorbell doorbell
battery batteriet
nodig behöver
uur timmars
nest nest

NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.

SV .ASPXANONYMOUS: Cookie som skapas när en anonym användare besöker webbplatsen. Den här cookien tilldelar ett unikt ID till användaren. På så sätt kan användarens varukorg lagras till nästa inloggning.

Belanda Orang Swedia
cookie cookie
aangemaakt skapas
unieke unikt
aanmelding inloggning

NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.

SV RoboForm använder end-to-end AES256-bitskryptering för att på ett säkert sätt skapa, lagra och dela lösenord. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar och alla uppgifter dekrypteras lokalt.

Belanda Orang Swedia
gebruik använder
wachtwoorden lösenord
veilig säkert
delen dela
nooit aldrig
servers servrar
gegevens uppgifter
lokaal lokalt
op te slaan lagra

NL Sla in RoboForm een onbeperkt aantal logins op. Nadat de gegevens zijn opgeslagen, kunt u met één klik inloggen op websites.

SV Använd RoboForm för att lagra ett obegränsat antal inloggningar. När uppgifterna är sparade kan du logga in på sidor med ett enda klick.

Belanda Orang Swedia
onbeperkt obegränsat
logins inloggningar
opgeslagen sparade
klik klick
inloggen logga in
websites sidor

NL Blijf lekker op internet surfen en laat RoboForm al het werk doen. Wachtwoorden worden vastgelegd en opgeslagen, zonder dat u extra actie hoeft te ondernemen.

SV Surfa på nätet som vanligt och låt RoboForm göra allt jobb. Lösenord hämtas och sparas, utan att du behöver vidta några extra åtgärder.

Belanda Orang Swedia
wachtwoorden lösenord
zonder utan
extra extra
hoeft behöver

NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

Belanda Orang Swedia
cookies cookies
browser webbläsare
of eller
apparaat enhet
totdat tills
verlaat lämnar
site webbplatsen

NL Flash-cookies worden op uw apparaat opgeslagen, maar ze worden beheerd via een interface die anders is dan die van uw webbrowser

SV Flash-cookies lagras på din enhet, men de hanteras via ett gränssnitt som skiljer sig från det som tillhandahålls av din webbläsare

Belanda Orang Swedia
apparaat enhet
beheerd hanteras
interface gränssnitt
webbrowser webbläsare

NL Alle producten van Tableau werken met Unicode en zijn compatibel met data die in welke taal dan ook zijn opgeslagen

SV Alla Tableau-produkter är Unicode-förberedda och kompatibla med data som sparats på alla språk

Belanda Orang Swedia
producten produkter
compatibel kompatibla
data data
taal språk

NL Daardoor kun je altijd bij belangrijke gegevens, ongeacht waar die opgeslagen zijn.

SV Nu har du alltid åtkomst till din viktiga data oaktat var de finns.

Belanda Orang Swedia
altijd alltid
belangrijke viktiga
gegevens data

NL Aanmelden bij online services wordt sneller en eenvoudiger doordat veilig opgeslagen gebruikers­namen en wacht­woorden automatisch ingevuld worden.

SV Fyll automatiskt i sparade användarnamn och lösenord när du loggar in på onlinetjänster för snabbare inloggning.

Belanda Orang Swedia
aanmelden inloggning
sneller snabbare
en och
opgeslagen sparade
automatisch automatiskt

NL Maar wanneer u een internet­account aanmaakt, wordt het wacht­woord opgeslagen in de data­base van de service­provider, niet op uw eigen apparaat

SV Men när du skapar ett konto på internet lagras lösen­ordet i tjänste­leverantörens data­bas, inte på din egen enhet

Belanda Orang Swedia
internet internet
account konto
woord ordet
data data
apparaat enhet

NL E‑mail­adressen of gelekte gegevens worden niet opgeslagen.

SV Vi lagrar inte din e‑post­adress eller resultatet av din sökning.

Belanda Orang Swedia
e e
mail post

NL Als je opneemt met Cam Link 4K, wordt alle content rechtstreeks op je harde schijf opgeslagen

SV Vid inspelning med Cam Link 4K lagras allt innehåll direkt på skivan

Belanda Orang Swedia
content innehåll
rechtstreeks direkt
cam cam

NL Start Windows in de terugdraaimodus om te voorkomen dat de wijzigingen van je werksessie worden opgeslagen in Windows.

SV Starta Windows i Rollback-läge om du inte vill att Windows lagrar de ändringar du gjorde under arbetspasset.

Belanda Orang Swedia
start starta
windows windows
wijzigingen ändringar

NL conform Art. 15 AVG het recht informatie te ontvangen die door ons is opgeslagen, verzameld tijdens bezoek aan de website en gebruik van de online winkel;

SV enligt artikel 15 i GDPR rätt att få information om dina data som vi har sparat, insamlade då du besökt hemsidan och använt onlinebutiken.

Belanda Orang Swedia
avg gdpr
recht rätt
opgeslagen sparat
website hemsidan
gebruik använt

NL conform Art. 16 AVG het recht op correctie te eisen door ons van incorrecte of voltooiing van uw opgeslagen persoonlijke gegevens;

SV enligt artikel 16 i GDPR rätt att begära korrigering av felaktigheter eller komplettering av dina personliga data som vi har sparat;

Belanda Orang Swedia
avg gdpr
recht rätt
of eller
opgeslagen sparat
gegevens data

NL conform Art. 17 AVG het recht verwijderen van persoonlijke gegevens opgeslagen door ons te eisen, voor zover het verwerken niet benodigd is om te voldoen aan een wettelijke verplichting of aanspraak, uitvoering of verdediging van rechtsvorderingen;

SV enligt artikel 17 i GDPR rätt att begära radering av dina personliga data som vi har sparat, såvida de inte behövs för att följa lagkrav eller för att hävda, beivra eller försvara juridiska krav;

Belanda Orang Swedia
avg gdpr
recht rätt
gegevens data
opgeslagen sparat
eisen krav
wettelijke juridiska

NL Naast de eerdergenoemde gegevens zullen cookies opgeslagen worden op uw computer als u onze website gebruikt

SV Utöver tidigare nämnda data kommer cookies att sparas på din dator när du använder vår hemsida

Belanda Orang Swedia
naast över
gegevens data
cookies cookies
computer dator
website hemsida
gebruikt använder

NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die opgeslagen worden op uw harde schijf en toegewezen worden aan uw browser

SV Cookies är små textfiler som sparas på din hårddisk och används av din webbläsare

Belanda Orang Swedia
cookies cookies
tekstbestanden textfiler
en och
browser webbläsare
kleine små

NL Als u een account aanmaakt worden uw gegevens herroepbaar opgeslagen

SV När du skapar ett konto sparas dina data återkalleligt

Belanda Orang Swedia
een ett
account konto
worden är
gegevens data
uw dina

NL Accountovername veroorzaakt online identiteits­diefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts

SV Kontoövertaganden leder ofta till identitets­stöld online, då brottslingar stjäl person­uppgifter som finns sparade i användar­konton du skapat

Belanda Orang Swedia
online online
diefstal stöld
criminelen brottslingar
informatie uppgifter
opgeslagen sparade
accounts konton
identiteits identitets
is finns

NL Het is onwaarschijnlijk dat we de technologie in smartphones en dergelijke zullen zien, aangezien de vloeibare oplossing die wordt geassocieerd met Flow-batterijen wordt opgeslagen in grote tanks, hoe groter hoe beter

SV Det är osannolikt att vi kommer se tekniken i smartphones och liknande, eftersom den flytande lösningen som är förknippad med Flow-batterier lagras i stora tankar, desto större desto bättre

Belanda Orang Swedia
technologie tekniken
smartphones smartphones
oplossing lösningen

NL De batterij wordt een tribo-elektrische nanogeneratoren (TENGs) genoemd, die beweging omzet in opgeslagen energie

SV Batteriet kallas för Triboelektriska nanogeneratorer (TENG), som omvandlar rörelse till lagrad energi

Belanda Orang Swedia
batterij batteriet
genoemd kallas
beweging rörelse
energie energi

NL De opgeslagen elektriciteit kan vervolgens worden gebruikt om mobiele telefoons of apparaten zoals Fitbit-fitnesstrackers van stroom te voorzien.

SV Den lagrade elen kan sedan användas för att driva mobiltelefoner eller enheter som Fitbit fitnessspårare.

Belanda Orang Swedia
opgeslagen lagrade
apparaten enheter
mobiele telefoons mobiltelefoner
fitbit fitbit

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan