Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "onderscheid je ervaringen" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "onderscheid je ervaringen" dari Belanda ke Orang Swedia

Terjemahan dari onderscheid je ervaringen

"onderscheid je ervaringen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

onderscheid skilja
ervaringen andra av de dem en erfarenhet erfarenheter ett få för gör göra har innehåll kan och se sina skapar som upplevelser vara är

Terjemahan Belanda ke Orang Swedia dari onderscheid je ervaringen

Belanda
Orang Swedia

NL Er is geen einde aan gratis ervaringen om te downloaden en mee te spelen, evenals betaalbare games, ervaringen en je kunt zelfs Netflix en Amazon Prime Video bekijken op VR-headsets .

SV Det finns inget slut på gratis upplevelser att ladda ner och leka med samt prisvärda spel, upplevelser och du kan till och med titta på Netflix och Amazon Prime Video på VR -headset också .

Belanda Orang Swedia
einde slut
gratis gratis
ervaringen upplevelser
betaalbare prisvärda
netflix netflix
amazon amazon
video video
prime prime

NL De Quest 2 heeft een aantal hand- en vingertracking ingebouwd en er zijn zelfs ervaringen die deze technologie gebruiken om interessante game-ervaringen te maken.

SV Quest 2 har inbyggd hand- och fingerspårning och det finns även upplevelser som använder den här tekniken för att skapa intressanta spelupplevelser.

Belanda Orang Swedia
ingebouwd inbyggd
ervaringen upplevelser
technologie tekniken
gebruiken använder
interessante intressanta

NL Vergroot je datakennis en onderscheid jezelf met een certificering in wat volgens Forbes en LinkedIn een van de meest gewilde vaardigheden is.

SV Lyft dina datakunskaper och stick ut genom att certifiera dig inom ett av de mest efterfrågade kunskapsområdena, enligt Forbes och LinkedIn.

Belanda Orang Swedia
linkedin linkedin

NL Onderscheid jezelf en wordt erkend met een Tableau-certificering. Lees meer of stuur ons een e-mail

SV Skaffa Tableau-certifiering för att differentiera dig och få ett kvitto på dina kunskaper. Läs mer eller mejla oss

Belanda Orang Swedia
jezelf dig
lees läs

NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.

SV Tids- och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå, vilket gör att 2021 Beam kan erbjuda Dolby Atmos höjdutmatning.

Belanda Orang Swedia
technieken tekniker
onderscheid skilja
bieden erbjuda
atmos atmos

NL Onderscheid jezelf en wordt erkend voor je vaardigheden.

SV Differentiera dig och få ett kvitto på dina kunskaper.

Belanda Orang Swedia
vaardigheden kunskaper

NL Maak direct vanaf de registratie onderscheid tussen Privé en Zakelijke apparaten. Stel voor beide verschillende beleidsregels in.

SV Skilj mellar personliga och tjänsteenheter redan vid registrering. Sätt olika policies för båda.

Belanda Orang Swedia
registratie registrering
privé personliga
beide båda
verschillende olika

NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, autos en dieren in de buurt te detecteren

SV Ring Floodlight Cam kan skilja mellan objekt och människor med ett passivt infrarött sensorsystem som är smart nog att upptäcka föremål, bilar och djur i närheten

Belanda Orang Swedia
ring ring
onderscheid skilja
objecten föremål
mensen människor
slim smart
genoeg nog
autos bilar
dieren djur
detecteren upptäcka
cam cam

NL Het maakt gebruik van machine learning om verschillende elementen van een afbeelding te herkennen, zoals gezichten en lichamen, en zelfs onderscheid te maken tussen objecten op de voorgrond en de achtergrond

SV Den använder maskininlärning för att känna igen olika element i en bild, till exempel ansikten och kroppar, till och med skilja mellan objekt i förgrunden och bakgrunden

Belanda Orang Swedia
elementen element
afbeelding bild
gezichten ansikten
onderscheid skilja

NL De balans van lagere frequenties en helderheid in de hoge tonen zorgt voor een mooi onderscheid tussen de lage en hogere tonen.

SV Balansen mellan lägre frekvenser och tydlighet i diskant skapar en fin skillnad mellan bas och högre toner.

Belanda Orang Swedia
lagere lägre
helderheid tydlighet
tonen toner
mooi fin
lage bas

NL Aan de achterkant van de auto strekken de lichten zich uit over de hele achterkant, als een punt van onderscheid, maar verder is er op het eerste gezicht niet veel om deze elektrische versie te laten opvallen.

SV Runt baksidan av bilen hittar du lamporna som sträcker sig tvärs över baksidan, som en distinktion, men annars är det inte mycket att göra den elektriska versionen att sticka ut.

Belanda Orang Swedia
achterkant baksidan
lichten lamporna
veel mycket
elektrische elektriska
versie versionen

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

SV Front-on och du kanske inte ser skillnaden, verkligen, dessa varumärkesstrålkastare - ja, de sorgliga ögonen, det är verkligen som att regnet får mascaraen att springa - vilket ger en verklig distribution till Porsches helelektriska sortiment.

Belanda Orang Swedia
ja ja
bereik sortiment

NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt

SV Playbase levererar en tydlig räckvidd, naturlig och skarp dialog och tydlig distinktion mellan frekvenser, vilket glädjer oss både i musikhögtalare och som en hemmabiohögtalare

Belanda Orang Swedia
levert levererar
bereik räckvidd
natuurlijke naturlig

NL De ingebouwde camera van de Nest Hub Max biedt geen herkenning van bekende gezichten, zoals de Nest Cam IQ , maar kan wel onderscheid maken tussen bijvoorbeeld een mens en een dier

SV Den inbyggda kameran på Nest Hub Max erbjuder inte bekant ansiktsdetektering, som Nest Cam IQ , men den kan till exempel skilja mellan en person och ett djur

Belanda Orang Swedia
ingebouwde inbyggda
hub hub
max max
biedt erbjuder
onderscheid skilja
dier djur
nest nest
bekende bekant

NL Maak niet langer onderscheid tussen leads en accounts

SV Minska klyftan mellan leads och företag

Belanda Orang Swedia
tussen mellan
en och

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

SV Namn: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uLeverantör: SoftMakerÄndamål: Identifiering av användare som är registrerade i forumet; differentiering mellan gäster och registrerade användare.Varaktighet: 1 år

Belanda Orang Swedia
naam namn
identificatie identifiering
geregistreerde registrerade
gebruikers användare
gasten gäster
duur varaktighet

NL Het wordt veel gebruikt in advertenties en wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen plug-inhybrides en hybrides die niet de mogelijkheid hebben om ze aan te sluiten.

SV Den används starkt i reklam och används för att skilja mellan plug-in-hybrider och de som inte har möjlighet att ansluta dem.

Belanda Orang Swedia
advertenties reklam
onderscheid skilja
mogelijkheid möjlighet

NL Implementeer een datagedreven aanpak en onderscheid je van de massa. Gebruik de tientallen filtermogelijkheden om jouw ideale prospects te vinden en automatiseer de personalisering van je campagnes in een handomdraai.

SV Anpassade taggar och meningar för varje klient gör att du sticker ut från mängden. Använd olika fält i kombination med Sales.Rocks-data för att helt anpassa din e-post- och målsidemall.

NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.

SV Gruppera dina deltagare och skicka varje grupp en egen undersökningslänk. Detta gör att du kan differentiera svaren i realtid. Det finns flera alternativ för att ändra enkätlänken.

Belanda Orang Swedia
deelnemers deltagare
stuur skicka
groep grupp
opties alternativ

NL Als het om schoenen van echt leder gaat, moet u een onderscheid maken tussen glad leder en suèdeleer

SV När det gäller skor av äkta läder måste du skilja mellan slätt läder och mocka

Belanda Orang Swedia
schoenen skor
onderscheid skilja
echt äkta

NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, auto's en dieren in de buurt te detecteren

SV Ring Floodlight Cam kan skilja mellan objekt och människor med ett passivt infrarött sensorsystem som är smart nog att upptäcka föremål, bilar och djur i närheten

Belanda Orang Swedia
ring ring
onderscheid skilja
objecten föremål
mensen människor
slim smart
genoeg nog
dieren djur
detecteren upptäcka
cam cam
auto bilar

NL Voor mij zijn ansichtkaarten het perfecte middel om een persoonlijke relatie met mijn klanten op te bouwen en juist met deze benadering onderscheid ik mezelf van de concurrentie

SV För mig är hälsningskort ett perfekt sätt att skapa ett personligt förhållande med mina kunder, och det är just det som skiljer mig från konkurrensen

Belanda Orang Swedia
perfecte perfekt
klanten kunder
relatie förhållande

NL Door je record op te zoeken, maakt de ontvangende server onderscheid tussen geautoriseerde en ongeautoriseerde IP adressen, en weigert valse emails

SV Genom att leta upp din post skiljer den mottagande servern mellan auktoriserade och obehöriga IP-adresser och avvisar falska e-postmeddelanden

Belanda Orang Swedia
zoeken leta
server servern
geautoriseerde auktoriserade
ongeautoriseerde obehöriga
ip ip
adressen adresser
valse falska

NL Assistent is slim genoeg om ook onderscheid te maken tussen stemmen als je het leert via de Google Home-app, dus je hoeft het systeem niet te instrueren om van account te wisselen

SV Assistenten är smart nog att skilja mellan röster också om du lär dig det via Google Home-appen, så du behöver inte instruera systemet att byta konto

Belanda Orang Swedia
slim smart
genoeg nog
onderscheid skilja
stemmen röster
google google
account konto
wisselen byta

NL De twee nieuwe luidsprekerarrays zijn gewijd aan surround- en hoogte-informatie, en op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau.

SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.

Belanda Orang Swedia
technieken tekniker
onderscheid skilja

NL We kunnen de aantrekkingskracht in visuele zin zien: de significante manier waarop het scherm van deze telefoon wegschuift, geeft het onderscheid; het uiterlijk van het zijpaneel is veel minder dan je op sommige telefoons zult zien

SV Vi kan se överklagandet i en visuell mening: det betydande sättet som skärmen på den här telefonen glider bort ger den distinktion; det är utseendet på sidoramen som är mycket mindre än du kommer att se på vissa telefoner

Belanda Orang Swedia
visuele visuell
manier sättet
scherm skärmen
veel mycket
sommige vissa

NL Er wordt een onderscheid gemaakt tussen sessiecookies, die onmiddellijk worden verwijderd nadat u uw browser hebt afgesloten, en permanente cookies, die pas na een bepaalde tijd worden verwijderd.

SV Man skiljer mellan sessionscookies, som raderas omedelbart när du stänger din webbläsare, och permanenta cookies, som raderas först efter en viss tid.

Belanda Orang Swedia
browser webbläsare
cookies cookies

NL Onderscheid je advertenties van de concurrentie via branding en informatie die relevant is voor het koperstraject

SV Få dina annonser att sticka ut med varumärkesprofilering och information som är relevant för köparens resa

Belanda Orang Swedia
advertenties annonser
informatie information
relevant relevant

NL Op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau, waardoor de 2021 Beam de hoogte-output van Dolby Atmos kan bieden.

SV Tids- och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå, vilket gör att 2021 Beam kan erbjuda Dolby Atmos höjdutmatning.

Belanda Orang Swedia
technieken tekniker
onderscheid skilja
bieden erbjuda
atmos atmos

NL De Ring Floodlight Cam kan onderscheid maken tussen objecten en mensen met een passief infrarood sensorsysteem dat slim genoeg is om objecten, auto's en dieren in de buurt te detecteren

SV Ring Floodlight Cam kan skilja mellan objekt och människor med ett passivt infrarött sensorsystem som är smart nog att upptäcka föremål, bilar och djur i närheten

Belanda Orang Swedia
ring ring
onderscheid skilja
objecten föremål
mensen människor
slim smart
genoeg nog
dieren djur
detecteren upptäcka
cam cam
auto bilar

NL Assistent is slim genoeg om ook onderscheid te maken tussen stemmen als je het leert via de Google Home-app, dus je hoeft het systeem niet te instrueren om van account te wisselen

SV Assistenten är smart nog att skilja mellan röster också om du lär dig det via Google Home-appen, så du behöver inte instruera systemet att byta konto

Belanda Orang Swedia
slim smart
genoeg nog
onderscheid skilja
stemmen röster
google google
account konto
wisselen byta

NL We benadrukken dit onderscheid omdat het in werkelijkheid moeilijk is om het verschil te zien door simpelweg naar het nieuwste model te kijken. Binnenin zit echter veel meer functionaliteit dan we eerder hebben gezien.

SV Vi betonar denna distinktion eftersom det i sanning är svårt att se skillnad genom att bara titta på den senaste modellen. Packad inuti finns dock mycket mer funktionalitet än vi har sett tidigare.

Belanda Orang Swedia
moeilijk svårt
verschil skillnad
simpelweg bara
nieuwste senaste
model modellen
functionaliteit funktionalitet

NL We hadden geen hond om het uit te proberen, en we leven ook niet in een land met wilde zoogdieren die groot genoeg zijn om het onderscheid tussen mens en dier veel moeilijker te maken

SV Vi hade ingen hund att pröva på, och vi lever inte heller i ett land med tillräckligt stora vilda däggdjur för att skillnaden mellan människa och odjur ska bli mycket svårare

Belanda Orang Swedia
hadden hade
hond hund
land land
wilde vilda
groot stora
genoeg tillräckligt
mens människa
veel mycket
moeilijker svårare

NL We hopen dat elk dwaas AI-systeem onderscheid kan maken tussen een persoon van 1,80 meter en een pimpelmees van 7,5 cm

SV Vi hoppas att något idiots AI-system kan skilja mellan en person på sex fot och en tre-tums blå-tit

Belanda Orang Swedia
hopen hoppas
onderscheid skilja
persoon person

NL Als witte tekst op een donkere achtergrond staat, is er bovendien een lichte gloed aan de buitenkant in plaats van een duidelijk onderscheid tussen licht en donker.

SV Dessutom, när vit text är på mörk bakgrund, finns det en liten yttre glöd snarare än en tydlig skillnad mellan ljus och mörk.

Belanda Orang Swedia
achtergrond bakgrund
bovendien dessutom
buitenkant yttre
duidelijk tydlig

NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar

SV Namn: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uLeverantör: SoftMakerÄndamål: Identifiering av användare som är registrerade i forumet; differentiering mellan gäster och registrerade användare.Varaktighet: 1 år

Belanda Orang Swedia
naam namn
identificatie identifiering
geregistreerde registrerade
gebruikers användare
gasten gäster
duur varaktighet

NL Het wordt veel gebruikt in advertenties en wordt gebruikt om onderscheid te maken tussen plug-in hybrides en degenen die niet de mogelijkheid hebben om ze aan te sluiten.

SV Den används flitigt i reklam och används för att skilja mellan plug-in hybrider och de som inte har möjlighet att koppla in dem.

Belanda Orang Swedia
advertenties reklam
onderscheid skilja
mogelijkheid möjlighet

NL Deze standaardfunctie maakt onderscheid tussen ruis en het werkelijke signaal in alle 12 afleidingen, zodat u een duidelijker beeld krijgt van de ECG-gegevens

SV Den här standardfunktionen skiljer mellan brus och den faktiska signalen i alla 12 avledningar så att du får en tydligare bild av EKG-data

Belanda Orang Swedia
werkelijke faktiska
duidelijker tydligare
beeld bild

NL Creëer nieuwe kansen, verhoog de winstgevendheid en onderscheid je van je concurrenten.

SV Skapa nya möjligheter, öka lönsamheten och stick ut från konkurrenterna.

Belanda Orang Swedia
creëer skapa
nieuwe nya
kansen möjligheter
verhoog öka

NL Maak direct vanaf de registratie onderscheid tussen Privé en Zakelijke apparaten. Stel voor beide verschillende beleidsregels in.

SV Skilj mellar personliga och tjänsteenheter redan vid registrering. Sätt olika policies för båda.

Belanda Orang Swedia
registratie registrering
privé personliga
beide båda
verschillende olika

NL Als het om schoenen van echt leder gaat, moet u een onderscheid maken tussen glad leder en suèdeleer

SV När det gäller skor av äkta läder måste du skilja mellan slätt läder och mocka

Belanda Orang Swedia
schoenen skor
onderscheid skilja
echt äkta

NL Maakt geen onderscheid tussen verschillende soorten persoonsgegevens en verzamelt niet bewust persoonsgegevens van kinderen.

SV Skiljer inte på olika typer av personuppgifter och samlar inte medvetet in barns personuppgifter.

Belanda Orang Swedia
verschillende olika
soorten typer
persoonsgegevens personuppgifter
verzamelt samlar
kinderen barns

NL Google Analytics geeft u informatie in de vorm van statistieken en dimensies, en veel beginners hebben moeite om een onderscheid te maken tussen de twee

SV Google Analytics ger dig information i form av mätvärden och dimensioner, och många nybörjare har svårt att skilja mellan de två

Belanda Orang Swedia
google google
analytics analytics
informatie information
dimensies dimensioner
veel många
onderscheid skilja
beginners nybörjare

NL Door je record op te zoeken, maakt de ontvangende server onderscheid tussen geautoriseerde en ongeautoriseerde IP adressen, en weigert valse emails

SV Genom att leta upp din post skiljer den mottagande servern mellan auktoriserade och obehöriga IP-adresser och avvisar falska e-postmeddelanden

Belanda Orang Swedia
zoeken leta
server servern
geautoriseerde auktoriserade
ongeautoriseerde obehöriga
ip ip
adressen adresser
valse falska

NL In onze Galaxy S21-recensie merkten we op: "[Het] beweegt verder van de Galaxy S21 Ultra met deze nieuwste versie van het apparaat, waardoor er meer onderscheid wordt gemaakt dan bij de S20-modellen

SV I vår recension av Galaxy S21 noterade vi: "[Den] flyttar sig längre från Galaxy S21 Ultra med den här senaste upprepningen av enheten, vilket drar ut mer av en distinktion än med S20-modellerna

Belanda Orang Swedia
galaxy galaxy
ultra ultra
nieuwste senaste
apparaat enheten
recensie recension
er här

NL De balans tussen lagere frequenties en helderheid in de hoge tonen creëert een mooi onderscheid tussen de lage en hogere tonen.

SV Balansen mellan lägre frekvenser och klarhet i diskanten skapar en fin distinktion mellan basen och de högre tonerna.

Belanda Orang Swedia
lagere lägre
helderheid klarhet
creëert skapar
mooi fin

NL Plastic wielkasten en andere details zijn verwijderd uit de Kona Electric, terwijl ze ook een punt van onderscheid bieden ten opzichte van de modellen met verbrandingsmotor.

SV Hjulbågar och andra detaljer i plast har tagits bort från Kona Electric, samtidigt som de ger en skillnad mot modellerna med förbränningsmotor.

Belanda Orang Swedia
plastic plast
details detaljer
modellen modellerna

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

SV Front-on och du kanske inte ser skillnaden, verkligen, dessa varumärkesstrålkastare - ja, de sorgliga ögonen, det är verkligen som att regnet får mascaraen att springa - vilket ger en verklig distribution till Porsches helelektriska sortiment.

Belanda Orang Swedia
ja ja
bereik sortiment

NL Er is weinig onderscheid tussen de verbranding en de elektrische modellen als het op uiterlijk aankomt, in tegenstelling tot de differentiatie die je bijvoorbeeld in de Mini Electric ziet in vergelijking met de rest van die reeks.

SV Det är lite som skiljer förbränningen från de elektriska modellerna när det gäller utseende, till skillnad från den differentiering du ser i, till exempel Mini Electric jämfört med resten av det intervallet.

Belanda Orang Swedia
weinig lite
mini mini
rest resten

NL De twee nieuwe luidsprekerarrays zijn gewijd aan surround- en hoogte-informatie, en op tijd en frequentie gebaseerde psycho-akoestische technieken worden toegepast om onderscheid te maken tussen oor- en overheadniveau.

SV De två nya högtalaruppsättningarna är avsedda för surround- och höjdinformation, och tid och frekvensbaserade psykoakustiska tekniker används för att skilja mellan öron- och overheadnivå.

Belanda Orang Swedia
technieken tekniker
onderscheid skilja

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan