Terjemahkan "kleine maar zinvolle" ke Rusia

RU Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности

Transliterasi My stremimsâ predostavitʹ vam dejstvennye sposoby obespečeniâ konfidencialʹnosti

RU Оказывать индивидуализированную поддержку и конструктивную обратную связь учащимся, обучающимся дистанционно.

Transliterasi Okazyvatʹ individualizirovannuû podderžku i konstruktivnuû obratnuû svâzʹ učaŝimsâ, obučaûŝimsâ distancionno.

RU Команда разработчиков Dream Harvest использует MindMeister для создания документов для гейм-дизайна и для того, чтобы делиться своим видением.

Transliterasi Komanda razrabotčikov Dream Harvest ispolʹzuet MindMeister dlâ sozdaniâ dokumentov dlâ gejm-dizajna i dlâ togo, čtoby delitʹsâ svoim videniem.

RU Делайте меньшие, но более значимые заметки

Transliterasi Delajte menʹšie, no bolee značimye zametki

RU Использование значимых категорий с помощью значков, цветов и заголовков выделит ваш клиентский опыт

Transliterasi Ispolʹzovanie značimyh kategorij s pomoŝʹû značkov, cvetov i zagolovkov vydelit vaš klientskij opyt

RU Разделяйте клиентскую базу на сегменты для отправки актуальных сообщений

Transliterasi Razdelâjte klientskuû bazu na segmenty dlâ otpravki aktualʹnyh soobŝenij

RU Сделайте учебный процесс более привлекательным

Transliterasi Sdelajte učebnyj process bolee privlekatelʹnym

RU Мы стремимся обеспечить объемные прямые продажи в исключительно надежной среде.

Transliterasi My stremimsâ obespečitʹ obʺemnye prâmye prodaži v isklûčitelʹno nadežnoj srede.

RU Анализирует модели покупок и выявляет важные бизнес-идеи, такие как товары с наибольшим объемом

Transliterasi Analiziruet modeli pokupok i vyâvlâet važnye biznes-idei, takie kak tovary s naibolʹšim obʺemom

RU Компании получают значимую информацию из данных B2B, которыми они обмениваются со своими партнерами и клиентами

Transliterasi Kompanii polučaût značimuû informaciû iz dannyh B2B, kotorymi oni obmenivaûtsâ so svoimi partnerami i klientami

RU Значимые выводы из решения IoT являются результатом успешной интеграции информационных технологий (ИТ) в операционные технологии (OT).

Transliterasi Značimye vyvody iz rešeniâ IoT âvlâûtsâ rezulʹtatom uspešnoj integracii informacionnyh tehnologij (IT) v operacionnye tehnologii (OT).

RU Настройка сегментов для группировки пользователей и доставки значимых сообщений в масштабах страны

Transliterasi Nastrojka segmentov dlâ gruppirovki polʹzovatelej i dostavki značimyh soobŝenij v masštabah strany

RU Кроме того, это дает вам много значимых данных о том, как они реагируют в трудной/стрессовой ситуации.

Transliterasi Krome togo, éto daet vam mnogo značimyh dannyh o tom, kak oni reagiruût v trudnoj/stressovoj situacii.

RU Умение организовать и анализировать количественные данные и проводить значимый анализ для развития бизнеса

Transliterasi Umenie organizovatʹ i analizirovatʹ količestvennye dannye i provoditʹ značimyj analiz dlâ razvitiâ biznesa

RU Узнайте, как решения Verint для взаимодействия с клиентами могут обеспечить важные бизнес-результаты для вашей организации

Transliterasi Uznajte, kak rešeniâ Verint dlâ vzaimodejstviâ s klientami mogut obespečitʹ važnye biznes-rezulʹtaty dlâ vašej organizacii

RU Все это усложняет (или делает невозможным) извлечение значимой аналитической информации, охватывающей все точки контакта с клиентами.

Transliterasi Vse éto usložnâet (ili delaet nevozmožnym) izvlečenie značimoj analitičeskoj informacii, ohvatyvaûŝej vse točki kontakta s klientami.

RU Сделайте учебный процесс более привлекательным

Transliterasi Sdelajte učebnyj process bolee privlekatelʹnym

RU Мы стремимся предоставить вам действенные способы обеспечения конфиденциальности

Transliterasi My stremimsâ predostavitʹ vam dejstvennye sposoby obespečeniâ konfidencialʹnosti

RU Организуйте изображения и контент в четко определенных категориях страниц и используйте простые, осмысленные пункты меню сайта.

Transliterasi Organizujte izobraženiâ i kontent v četko opredelennyh kategoriâh stranic i ispolʹzujte prostye, osmyslennye punkty menû sajta.

RU Используйте ключевые слова, которые вы искали ранее, чтобы сделать осмысленные заявления. 

Transliterasi Ispolʹzujte klûčevye slova, kotorye vy iskali ranee, čtoby sdelatʹ osmyslennye zaâvleniâ. 

RU Делайте меньшие, но более значимые заметки

Transliterasi Delajte menʹšie, no bolee značimye zametki

RU Команда разработчиков Dream Harvest использует MindMeister для создания документов для гейм-дизайна и для того, чтобы делиться своим видением.

Transliterasi Komanda razrabotčikov Dream Harvest ispolʹzuet MindMeister dlâ sozdaniâ dokumentov dlâ gejm-dizajna i dlâ togo, čtoby delitʹsâ svoim videniem.

RU Настройка сегментов для группировки пользователей и доставки значимых сообщений в масштабах страны

Transliterasi Nastrojka segmentov dlâ gruppirovki polʹzovatelej i dostavki značimyh soobŝenij v masštabah strany

RU Доверие и надёжность - это столпы, на которых строятся все важные отношения

Transliterasi Doverie i nadëžnostʹ - éto stolpy, na kotoryh stroâtsâ vse važnye otnošeniâ

RU Около 60% маленьких ежей не переживают свою первую зиму, поэтому мы всегда рады видеть на земле маленьких кандидатов

Transliterasi Okolo 60% malenʹkih ežej ne pereživaût svoû pervuû zimu, poétomu my vsegda rady videtʹ na zemle malenʹkih kandidatov

RU Метские наличные - это небольшое количество денег, используемых для оплаты небольших расходов

Transliterasi Metskie naličnye - éto nebolʹšoe količestvo deneg, ispolʹzuemyh dlâ oplaty nebolʹših rashodov

RU Знаете ли вы где находится самый центр Швейцарии? Неподалеку от Alp Älggi в районе Кляйн Мельхталь (кантон Обвальден).

Transliterasi Znaete li vy gde nahoditsâ samyj centr Švejcarii? Nepodaleku ot Alp Älggi v rajone Klâjn Melʹhtalʹ (kanton Obvalʹden).

RU В целом Kinsta поддерживает как малый, так и средний бизнес, в то время как WP Engine склоняется к малым предприятиям и startups.

Transliterasi V celom Kinsta podderživaet kak malyj, tak i srednij biznes, v to vremâ kak WP Engine sklonâetsâ k malym predpriâtiâm i startups.

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.

Transliterasi Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.

RU Малый бизнес с его ограниченными ресурсами не является исключением, однако определиться с четкой стратегией инвестиций в CX бывает трудно

Transliterasi Malyj biznes s ego ograničennymi resursami ne âvlâetsâ isklûčeniem, odnako opredelitʹsâ s četkoj strategiej investicij v CX byvaet trudno

RU Крупные и маленькие команды продаж транскрибируют свои встречи и звонки с Sonix! Убедитесь сами!

Transliterasi Krupnye i malenʹkie komandy prodaž transkribiruût svoi vstreči i zvonki s Sonix! Ubeditesʹ sami!

RU Я имею в виду, там всегда были сайты, показывающие гей порно видео и картинки - Но она всегда была небольшая ниша

Transliterasi  imeû v vidu, tam vsegda byli sajty, pokazyvaûŝie gej porno video i kartinki - No ona vsegda byla nebolʹšaâ niša

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Более 100 000 малых компаний уже используют Zendesk

Transliterasi Bolee 100 000 malyh kompanij uže ispolʹzuût Zendesk

RU Маленькие, но компактные, эти автомобили известны своим дизайном и в большей степени заявляют о себе

Transliterasi Malenʹkie, no kompaktnye, éti avtomobili izvestny svoim dizajnom i v bolʹšej stepeni zaâvlâût o sebe

RU Вместо того чтобы выпускать весь продукт целиком, agile-команда выполняет работу в рамках небольших, но удобных инкрементов

Transliterasi Vmesto togo čtoby vypuskatʹ vesʹ produkt celikom, agile-komanda vypolnâet rabotu v ramkah nebolʹših, no udobnyh inkrementov

RU Многие приложения хранят здесь небольшой объем данных, но вы редко увидите ценный контент.

Transliterasi Mnogie priloženiâ hranât zdesʹ nebolʹšoj obʺem dannyh, no vy redko uvidite cennyj kontent.

RU На долю малого и среднего бизнеса приходится 70% глобальных цепочек поставок, однако в настоящее время менее 15% отчитываются по углероду

Transliterasi Na dolû malogo i srednego biznesa prihoditsâ 70% globalʹnyh cepoček postavok, odnako v nastoâŝee vremâ menee 15% otčityvaûtsâ po uglerodu