Terjemahkan "vijf jaar groeide" ke Polandia

NL Hierdoor groeide de populariteit van DeepL snel: meer dan een half miljard mensen maakten gebruik van DeepL's diensten in 2019.

• DeepL snel
• half miljard mensen

NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren

• Vanaf
• toen onze expertise
• groeide
• sectoren

NL Greg Biggers groeide op in het zuiden van de Verenigde State…

• Greg Biggers groeide

NL Na een interne sales-opleiding groeide zij daar al snel door en werd Customer Service Coördinator

• interne sales-opleiding groeide
• daar al snel
• werd Customer Service

NL Vanaf 2017, toen onze expertise steeds meer groeide, zijn we begonnen met het aanvragen van octrooien in veel meer sectoren

• Vanaf
• toen onze expertise
• groeide
• sectoren

NL Wat begon als een gepassioneerd nevenproject groeide geleidelijk uit tot haar voltijdse droombaan. Als succesvol eigenaar van en maker bij Made by Maeberry staat Rachael bekend voor haar kwaliteitsvolle stukken en leuke kleurenpaletten.

• nevenproject groeide geleidelijk
• haar voltijdse droombaan
• maker bij Made
• Maeberry staat Rachael
• haar kwaliteitsvolle stukken
• leuke

NL Maar naarmate het bedrijf groeide, nam ook de lijst met vereiste resources toe om de infrastructuur te beheren

• naarmate het bedrijf
• vereiste resources toe
• infrastructuur te beheren

NL Maar vervolgens groeide het bedrijf door naar meer dan 3000 medewerkers

• medewerkers

NL De steden van de Verenigde Staten zijn nieuwer, en velen van hen groeide pas na de auto was uitgegroeid tot een gemeenschappelijk voertuig

• Staten zijn nieuwer
• velen van hen
• gemeenschappelijk voertuig

NL Henri is geboren en getogen in de Aosta-vallei en groeide op met een groot respect voor de bergen

• Henri is geboren
• bergen

NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus

• vijf aangegeven cursussen
• aangegeven cursus

NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.

• DES Instructor vereisten
• vijf
• instructeurs hebben gebrevetteerd
• ieder van vijf

NL U mag over maximaal vijf licenties voor de Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal vijf Apparaten te installeren

• mag over maximaal
• beschikken
• mogelijkheid zou bieden
• Software op maximaal
• Apparaten te installeren

NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus

• vijf aangegeven cursussen
• aangegeven cursus

NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.

• DES Instructor vereisten
• vijf
• instructeurs hebben gebrevetteerd
• ieder van vijf

NL 2 jaar beperkte hardwaregarantie Verlengde garantie van 1 jaar of 3 jaar beschikbaar voor aankoop

• beperkte hardwaregarantie Verlengde
• beschikbaar voor aankoop

NL Historische Index - meer dan vijf jaar aan crawl-data

• Historische Index

NL Samen met haar regionale partner Jazz, bedient Air Canada meer dan 32 miljoen klanten per jaar en vliegt haar passagiers naar meer dan 170 bestemmingen over vijf continenten

• haar regionale partner
• bedient Air Canada
• vliegt haar passagiers
• bestemmingen over vijf

NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.

• Bloeiende handel
• florerende industrie
• rond de inwoners
• herenhuizen en tempelcomplexen
• vijf kilometer lange
• zeven meter hoge
• torens
• was jaar geleden

NL Hoeveelheid CO2 over een periode van vijf jaar

NL Hoeveelheid CO over een periode van vijf jaar

• periode van vijf

NL Hoeveelheid HC over een periode van vijf jaar

• periode van vijf

NL Onze Historische Index bevat data uit de afgelopen vijf jaar en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.

• Historische Index bevat
• maakt hem
• zover wij weten
• meest uitgebreide bron

NL De ProSUPPORT-dekking kan worden uitgebreid door aanschaf van een contract van één, drie of vijf jaar.

• één
• drie of vijf

NL Personal kost $39/jaar voor één website, Business kost $69 voor gebruik op vijf websites, en Developer kost $139 voor gebruik op onbeperkte websites.

• Personal kost
• vijf websites
• onbeperkte

NL Historische Index - meer dan vijf jaar aan crawl-data

• Historische Index

NL Onze Historische Index bevat data uit de afgelopen vijf jaar en dat maakt hem, voor zover wij weten, de meest uitgebreide bron van informatie over backlinks die er is.

• Historische Index bevat
• maakt hem
• zover wij weten
• meest uitgebreide bron

NL Historische Index - meer dan vijf jaar aan crawl-data

• Historische Index

NL De ProSUPPORT-dekking kan worden uitgebreid door aanschaf van een contract van één, drie of vijf jaar.

• één
• drie of vijf

NL Hoeveelheid CO2 over een periode van vijf jaar

NL Hoeveelheid CO over een periode van vijf jaar

• periode van vijf

NL Hoeveelheid HC over een periode van vijf jaar

• periode van vijf

NL Samen met haar regionale partner Jazz, bedient Air Canada meer dan 32 miljoen klanten per jaar en vliegt haar passagiers naar meer dan 170 bestemmingen over vijf continenten

• haar regionale partner
• bedient Air Canada
• vliegt haar passagiers
• bestemmingen over vijf

NL Samen met haar regionale partner Jazz, bedient Air Canada meer dan 32 miljoen klanten per jaar en vliegt haar passagiers naar meer dan 170 bestemmingen over vijf continenten

• haar regionale partner
• bedient Air Canada
• vliegt haar passagiers
• bestemmingen over vijf

NL Bloeiende handel, florerende industrie, rond de 20.000 inwoners, herenhuizen en tempelcomplexen, beschermd door een meer dan vijf kilometer lange, tot wel zeven meter hoge muur met meer dan 70 torens: dat was 2000 jaar geleden Aventicum.

• Bloeiende handel
• florerende industrie
• rond de inwoners
• herenhuizen en tempelcomplexen
• vijf kilometer lange
• zeven meter hoge
• torens
• was jaar geleden

NL Alle stoffen op TCO Certified Accepted Substance List worden om de vijf jaar opnieuw beoordeeld om na te gaan of de stof het betere alternatief blijft wanneer nieuwe gegevens beschikbaar zijn

• stoffen op TCO
• Accepted Substance List
• vijf jaar opnieuw
• stof het betere

NL biedt gemoedsrust en een veilig gevoel omdat u weet dat uw Logitech-ruimtesystemen en -apparaten voor videosamenwerking tot vijf jaar na de aankoopdatum beschermd zijn tegen fouten

• veilig gevoel omdat
• apparaten voor videosamenwerking
• fouten

NL vijf (5) jaar vanaf de datum van de laatste onderhoudsbeurt, test of beoordeling; of

• vijf
• vanaf de datum
• laatste onderhoudsbeurt
• test of beoordeling

NL "Over vier of vijf jaar, als de timing en de resultaten er zijn, dan misschien", zei hij, verwijzend naar zijn vooruitzichten om terug te keren naar de F1-bol.

• vier of vijf
• zei hij
• terug te keren

NL U kunt nu tot 14 maanden gegevensgeschiedenis teruggaan, zodat u uw gegevens van jaar tot jaar kunt vergelijken.

• maanden gegevensgeschiedenis teruggaan

NL Ze bieden vertrouwen, veiligheid en afstemming in onze strategieën die ons in staat stellen om jaar na jaar te groeien

• bieden vertrouwen
• veiligheid en afstemming
• groeien

NL Client Security is een zakelijke beveiligingsoplossing die jaar in, jaar uit de beste bescherming biedt voor endpoints met Windows. Dit is veel meer dan alleen een anti-malwareoplossing. Client Security biedt onder meer de volgende voordelen:

• beste bescherming biedt
• endpoints met Windows
• anti-malwareoplossing
• Client Security biedt
• volgende

NL Het kleine Melchtal in het kanton Obwalden, ook wel Tobel genoemd, is sinds jaar en dag het hele jaar door een populair wandelgebied. In koude winters verandert het water aan de rotswanden in enorme ijspegels.

• kanton Obwalden
• Tobel genoemd
• populair wandelgebied
• koude winters verandert
• enorme

NL Als uw foutmarge bijvoorbeeld 5% is en het aantal leidinggevenden dat binnen 3-5 jaar van bedrijf wil veranderen 55%, dan zijn er ten minste 50% en maximaal 60% van de leidinggevenden die binnen de 3 tot 5 jaar van bedrijf willen veranderen.

• bedrijf wil veranderen
• bedrijf willen

NL Tenminste 18 jaar oud zijn op 1 juni van het jaar van de aanvraag

• Tenminste jaar oud
• aanvraag

NL 1De twee jaar Android software-upgrades en drie jaar maandelijkse beveiligingsupdates beginnen te tellen vanaf de start van de wereldwijde verkoop.

• twee jaar Android
• drie jaar maandelijkse
• beginnen te tellen

NL Indien u deze dienst voor externe domeinen na één jaar niet wilt vernieuwen, kies dan de optie "Verwijderen" in uw dd24 klantaccount voor het eind van het eerste jaar

• wilt vernieuwen

NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.

• platformen niet bedoeld
• verzamelen niet bewust

NL De warmste maand van het jaar is Juli met een gemiddelde temperatuur van 19.7 °C. Januari toont de laagste temperaturen van het jaar. Het is maar 1.3 °C.

NL Juli is de warmste maand van het jaar. De temperatuur Juli gemiddelden bei 19.9 °C. Bij 1.2 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.

• temperatuur Juli gemiddelden