NL Custom Invoices biedt de mogelijkheid om één of meer zelfgemaakte facturen toe te voegen aan een bestelling, in plaats van de standaard gegenereerde facturen van PrestaShop.
Terjemahkan "active invoices with" ke Polandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "active invoices with" dari Belanda ke Polandia
Terjemahan Belanda ke Polandia dari active invoices with
Belanda
Polandia
PL Custom Invoices umożliwia dodanie jednej lub więcej zdefiniowanych faktur do zamówienia zamiast korzystania z faktur wygenerowanych przez PrestaShop.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| of | lub |
| meer | więcej |
| voegen | dodanie |
| prestashop | prestashop |
| facturen | faktur |
| in plaats van | zamiast |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
PL Klastry typu aktywny-aktywny zapewniają wysoką dostępność
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| hoge | wysoką |
| beschikbaarheid | dostępność |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
PL Klastry typu aktywny-aktywny zapewniające wysoką dostępność
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| hoge | wysoką |
| beschikbaarheid | dostępność |
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| smtp | smtp |
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Policy Manager is nu in staat tot automatische synchronisatie met Active Directory. De oplossing detecteert wijzigingen binnen de Active Directory-structuur en vindt onbeheerde hosts.
PL Policy Manager może teraz automatycznie synchronizować się z Active Directory, odkrywając zmiany w strukturze Active Directory i odnajdując niezarządzane hosty.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| policy | policy |
| automatische | automatycznie |
| wijzigingen | zmiany |
| en | i |
| manager | manager |
NL Onze services worden uitgevoerd in een active/active-setup in twee datacenters, voor maximale beschikbaarheid van onze services
PL Aktywnie zarządzamy usługami w dwóch niezależnych centrach danych dla zapewnienia ich maksymalnej niezawodności
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| services | usługami |
| maximale | maksymalnej |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
PL Klastry typu aktywny-aktywny zapewniające wysoką dostępność
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| hoge | wysoką |
| beschikbaarheid | dostępność |
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
PL Keeper obsługuje zautomatyzowane udostępnianie w zespole z istniejącej usługi Active Directory (AD) lub Azure Groups przez SCIM lub Active Directory Bridge.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| ondersteunt | obsługuje |
| delen | udostępnianie |
| of | lub |
| scim | scim |
NL Active-active clustering voor hoge beschikbaarheid
PL Klastry typu aktywny-aktywny zapewniają wysoką dostępność
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| hoge | wysoką |
| beschikbaarheid | dostępność |
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
PL Zapewnij użytkownikom ciągły dostęp do rozwiązania Crowd i innych systemów połączonych z nim poprzez model klastrowania typu aktywny-aktywny.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruikers | użytkownikom |
| toegang | dostęp |
| en | i |
| systemen | systemów |
NL Meer informatie: QNAP Enterprise ZFS NAS met Active-Active hoge beschikbaarheid
PL Więcej informacji: Serwer QNAP Enterprise ZFS NAS z wysoką dostępnością aktywny-aktywny
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| met | z |
| qnap | qnap |
| enterprise | enterprise |
| hoge | wysoką |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
PL Zarządzaj użytkownikami z wielu baz — Active Directory, LDAP, Open LDAP lub Microsoft Azure AD — i kontroluj uprawnienia dostępu do aplikacji w jednym miejscu.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruikers | użytkownikami |
| microsoft | microsoft |
| en | i |
| toepassing | aplikacji |
NL Bovendien kunnen ze via Bluetooth verbinding maken met de LINK en bestuurders door middel van Active Driver Feedback laten weten wanneer aanpassing van hun rijstijl gewenst is
PL Łączą się one z urządzeniem LINK przy użyciu technologii Bluetooth, informując kierowców o konieczności zmiany stylu jazdy poprzez system komunikatów Active Driver Feedback
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| link | link |
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
PL Dodanie usługi Atlassian Access umożliwia nawiązywanie połączenia z dostawcą funkcji jednokrotnego logowania SAML w produktach w wersji Cloud, zautomatyzowanie aprowizacji użytkowników i synchronizację z usługą Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voegen | dodanie |
| verbinding | połączenia |
| gebruikers | użytkowników |
| en | i |
| saml | saml |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
PL Podnieś poziom bezpieczeństwa i scentralizuj administrację dzięki SAML SSO, zautomatyzowanej aprowizacji użytkowników, synchronizacji z usługą Active Directory i nie tylko we wszystkich produktach chmurowych Atlassian. Dowiedz się więcej.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| en | i |
| sso | sso |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| saml | saml |
| atlassian | atlassian |
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| probleem | problem |
| en | i |
| kunt | można |
| eenvoudig | łatwo |
NL Sla gegevens met betrekking tot authenticators en gebruikers op in de ODBC-database en synchroniseer met Active Directory Windows-gebruikersinformatie.
PL Przechowuj dane dotyczące podmiotów uwierzytelniających i użytkowników w bazie danych ODBC i synchronizuj z informacjami o użytkownikach usługi Active Directory systemu Windows.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| en | i |
| gebruikers | użytkowników |
| met betrekking tot | dotyczące |
NL Authenticator- en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen in de ODBC-database en worden gesynchroniseerd met Windows-gebruikersinformatie uit Active Directory.
PL Dane związane z tokenami uwierzytelniającymi i użytkownikami mogą być przechowywane w bazie danych ODBC i synchronizowane z informacjami o użytkownikach Windows w bazie danych Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| en | i |
| opgeslagen | przechowywane |
| kunnen | mogą |
| worden | być |
NL RoboForm-beleid kan hoofdwachtwoorden van medewerkers integreren met hun Active Directory-account.
PL Zgodnie z polityką RoboForm hasła główne pracowników mogą zostać zintegrowane z ich kontami Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| medewerkers | pracowników |
| beleid | polityką |
| kan | mogą |
NL Toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account van een mailprogramma via IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) z aplikacji email za pomocą IMAP
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| je | swojego |
| imap | imap |
NL Toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) za pomocą IMAP - Październik 2021 - Mailbird
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| smtp | smtp |
| account | konta |
| oktober | październik |
| je | swojego |
| imap | imap |
NL Toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account van een mailprogramma via IMAP
PL Uzyskaj dostęp do swojego konta Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) z aplikacji email za pomocą IMAP
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| smtp | smtp |
| account | konta |
| je | swojego |
| imap | imap |
NL Profiteer van automatische synchronisatie met Active Directory
PL Automatycznie synchronizuj z Active Directory
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| automatische | automatycznie |
NL Ondersteuning voor meerdere Active Directory-servers
PL Wsparcie dla wielu serwerów Active Directory
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| meerdere | wielu |
| servers | serwerów |
NL Het gebruik van de dienstverleners Active Campaign en Intercom is gebaseerd op ons rechtmatig belang overeenkomstig Art
PL Korzystanie z usług dostawców Active Campaign i Intercom opiera się na naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruik | korzystanie |
| en | i |
| intercom | intercom |
NL Om de veiligheid van uw gegevens te garanderen, heeft Active Campaign met ons de zogenoemde standaardclausules inzake gegevensbescherming van de Europese Commissie gesloten en een zogenoemd addendum inzake gegevensverwerking ondertekend.
PL Aby zagwarantować bezpieczeństwo Twoich danych, Active Campaign zawarła z nami tzw. standardowe klauzule ochrony danych Komisji UE oraz podpisała z nami tzw. aneks dotyczący przetwarzania danych.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gegevens | danych |
| en | oraz |
NL Keeper kan worden ingezet in ondernemingen met geavanceerde functies, waaronder geautomatiseerde gebruikerstoevoeging, Active Directory-synchronisatie, Single Sign-On (SAML 2.0)-authenticatie, SCIM en ontwikkelaars-API's
PL Aplikację Keeper można wdrożyć w całym przedsiębiorstwie łącznie z zaawansowanymi funkcjami zautomatyzowanej autoryzacji użytkowników, synchronizacją z Active Directory, pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| kan | można |
| geavanceerde | zaawansowanymi |
| functies | funkcjami |
| en | i |
| - | wdrożyć |
| saml | saml |
| scim | scim |
| api | api |
NL Keeper stroomlijnt het toevoegen van gebruikers via een beheerdersconsole en geavanceerde integratie met Active Directory, SSO, SCIM en ontwikkelaars-API's.
PL Keeper usprawnia wdrażanie użytkowników dzięki konsoli administratora i zaawansowanej integracji z usługą Active Directory, SSO, SCIM oraz API deweloperów.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| geavanceerde | zaawansowanej |
| integratie | integracji |
| sso | sso |
| scim | scim |
| api | api |
NL Geavanceerde toevoegingsmiddelen, gedelegeerde administratie, 2FA-methodes en integratie met Active Directory, Azure, Single Sign-On, SCIM en robuuste rapportagemiddelen.
PL Zaawansowane narzędzia w zakresie autoryzacji, delegowanie roli administratora, metody uwierzytelniania dwuskładnikowego, integracja z usługą Active Directory, Azure, pojedyncze logowanie, SCIM i zaawansowane narzędzia do raportowania.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| geavanceerde | zaawansowane |
| en | i |
| integratie | integracja |
| scim | scim |
NL Keeper kan in elke organisatie geschaald worden ingezet, met geavanceerde toevoegingsfuncties waaronder Active Directory (en LDAP) Sync, Single Sign-On (SAML 2.0) integratie-, SCI- en ontwikkelaar-API's.
PL Keeper można wdrożyć w organizacji dowolnej wielkości, korzystając z zaawansowanych funkcji autoryzacji, takich jak synchronizacja z Active Directory (i LDAP), integracja z pojedynczym logowaniem (SAML 2.0), SCIM i API dewelopera.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| kan | można |
| elke | dowolnej |
| organisatie | organizacji |
| geavanceerde | zaawansowanych |
| en | i |
| - | wdrożyć |
| integratie | integracja |
| saml | saml |
| api | api |
| ontwikkelaar | dewelopera |
NL De certificering kan worden bekeken op https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .
PL Certyfikacja jest dostępna na stronie https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active .
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| worden | jest |
| status | status |
| https | https |
NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun navigatiesysteem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.
PL Funkcja Active Driver Feedback wyświetla w urządzeniu prosty komunikat informujący kierowcę o przekroczeniu dozwolonej prędkości oraz o gwałtownym skręcaniu i hamowaniu.
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
PL Dodanie usługi Atlassian Access umożliwia nawiązywanie połączenia z dostawcą funkcji jednokrotnego logowania SAML w produktach w wersji Cloud, zautomatyzowanie aprowizacji użytkowników i synchronizację z usługą Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| voegen | dodanie |
| verbinding | połączenia |
| gebruikers | użytkowników |
| en | i |
| saml | saml |
NL RoboForm-beleid kan hoofdwachtwoorden van medewerkers integreren met hun Active Directory-account.
PL Zgodnie z polityką RoboForm hasła główne pracowników mogą zostać zintegrowane z ich kontami Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| medewerkers | pracowników |
| beleid | polityką |
| kan | mogą |
NL U kunt via Active Driver Feedback bestuurders een melding sturen op hun navigatiesysteem als ze te hard rijden of overmatig sturen en remmen.
PL Funkcja Active Driver Feedback wyświetla w urządzeniu prosty komunikat informujący kierowcę o przekroczeniu dozwolonej prędkości oraz o gwałtownym skręcaniu i hamowaniu.
NL Ondersteuning via Active Driver Feedback
PL Obsługa funkcji Active Driver Feedback
NL Bovendien kunnen ze via Bluetooth verbinding maken met de LINK en bestuurders door middel van Active Driver Feedback laten weten wanneer aanpassing van hun rijstijl gewenst is
PL Łączą się one z urządzeniem LINK przy użyciu technologii Bluetooth, informując kierowców o konieczności zmiany stylu jazdy poprzez system komunikatów Active Driver Feedback
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| link | link |
NL U kunt Keeper inzetten op grote schaal met geavanceerde functies, waaronder geautomatiseerde gebruikerstoevoeging, Active Directory-synchronisatie, Single Sign-On (SAML 2.0)-authenticatie, SCIM- en ontwikkelaars-API's
PL Keeper można wprowadzić na dużą skalę w przedsiębiorstwach wraz z zaawansowanymi funkcjami, w tym zautomatyzowanym wdrażaniem użytkowników, synchronizacją Active Directory, uwierzytelnianiem SSP (SAML 2.0), SCIM i API dla deweloperów
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| kunt | można |
| geavanceerde | zaawansowanymi |
| functies | funkcjami |
| en | i |
| grote | dużą |
| schaal | skalę |
| saml | saml |
| scim | scim |
| api | api |
NL Op rollen gebaseerde aanmeldingscontrole en stroomlijning bij toevoegen en afmelden via Microsoft Active Directory.
PL Wprowadź kontrolę danych logowania opartą na rolach i sprawną autoryzację, wdrażanie i likwidowanie kont, korzystając z usługi Microsoft Active Directory.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| en | i |
| microsoft | microsoft |
NL Knooppunten bieden een methode om uw gebruikers, teams en beheerders te organiseren in afzonderlijke groeperingen, vergelijkbaar met organisatorische eenheden in Active Directory
PL Węzły zapewniają metodę organizacji użytkowników, roli, zespołów i administratorów w oddzielne grupy, podobne do jednostek organizacyjnych w Active Directory
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruikers | użytkowników |
| teams | zespołów |
| en | i |
| eenheden | jednostek |
| beheerders | administratorów |
NL Beheer gebruikers vanuit meerdere directory's - Active Directory, LDAP, OpenLDAP of Microsoft Azure AD - en beheer verificatierechten voor de toepassing vanuit dezelfde locatie.
PL Zarządzaj użytkownikami z wielu baz — Active Directory, LDAP, Open LDAP lub Microsoft Azure AD — i kontroluj uprawnienia dostępu do aplikacji w jednym miejscu.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruikers | użytkownikami |
| microsoft | microsoft |
| en | i |
| toepassing | aplikacji |
NL Realtime synchroniseren van Active Directory
PL Synchronizacja z usługą Active Directory w czasie rzeczywistym
NL Gebruik je Active Directory of een andere applicatie op locatie? Geen probleem. Okta beschikt over verschillende connectors, zodat je eenvoudig het gat tussen je lokale- en cloudapplicaties kunt dichten.
PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| probleem | problem |
| en | i |
| kunt | można |
| eenvoudig | łatwo |
NL Als je nog steeds je on-premise Active Directory wilt gebruiken, heb je ook een cloud-identiteitsprovider nodig om verbinding te maken met je Cloud-producten.
PL Jeśli nadal chcesz korzystać z lokalnej usługi Active Directory, do łączenia się z produktami w chmurze potrzebny będzie Ci także dostawca tożsamości w chmurze.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| gebruiken | korzystać |
| cloud | chmurze |
| nodig | potrzebny |
NL Realtime synchroniseren van Active Directory met Okta, Azure, One Login en meer.
PL Synchronizacja usługi Active Directory w czasie rzeczywistym z systemami Okta, Azure, OneLogin itp.
NL Kan ik Jira Work Management koppelen aan mijn Active Directory?
PL Czy mogę połączyć rozwiązanie Jira Work Management z moją usługą Active Directory?
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| mijn | czy |
| kan | mogę |
| koppelen | połączyć |
NL Met een abonnement op Atlassian Access kun je Jira Work Management rechtstreeks koppelen aan je Active Directory om het gebruikersregistratieproces te automatiseren.
PL Dzięki subskrypcji usługi Atlassian Access można bezpośrednio połączyć rozwiązanie Jira Work Management z usługą Active Directory, aby zautomatyzować proces aprowizacji użytkowników.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| abonnement | subskrypcji |
| atlassian | atlassian |
| kun | można |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| rechtstreeks | bezpośrednio |
| koppelen | połączyć |
| automatiseren | zautomatyzować |
NL Stroomlijn beveiliging en centraliseer beheer voor al je Atlassian-cloudproducten met SAML SSO, geautomatiseerde gebruikersregistratie, Active Directory-synchronisatie en meer. Meer informatie.
PL Podnieś poziom bezpieczeństwa i scentralizuj administrację dzięki SAML SSO, zautomatyzowanej aprowizacji użytkowników, synchronizacji z usługą Active Directory i nie tylko we wszystkich produktach chmurowych Atlassian. Dowiedz się więcej.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| en | i |
| sso | sso |
| meer | więcej |
| informatie | dowiedz |
| saml | saml |
| atlassian | atlassian |
NL Gecentraliseerde beveiliging: SSO, SCIM, Active Directory Sync inbegrepen zonder extra kosten.
PL Scentralizowane zabezpieczenia: logowanie jednokrotne, system SCIM i synchronizacja z usługą Active Directory bez dodatkowych kosztów.
| Belanda | Polandia |
|---|---|
| beveiliging | zabezpieczenia |
| zonder | bez |
| extra | dodatkowych |
| scim | scim |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris