NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
werk | arbeid |
uw | din |
NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.
NO Spor, administrer og øk arbeidsstyrkenes ferdigheter og evner og forbered arbeidsstyrken din for fremtidens arbeid.
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
werk | arbeid |
uw | din |
NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiksvriendelijke beheerservice.
NO My F-Secure-konto: Forny eller administrer beskyttelsen gjennom en brukervennlig administrasjonstjeneste.
Belanda | Norwegia |
---|---|
via | gjennom |
een | en |
vriendelijke | vennlig |
service | tjeneste |
of | eller |
NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)
NO For å tilby tjenestene som er tilgjengelige via Nettsiden (f.eks. administrasjon av registreringsprosessen og tilgang til konto, kontoadministrasjon, påminnelse om produkter i handlekurven osv.);
Belanda | Norwegia |
---|---|
bieden | tilby |
en | og |
toegang | tilgang |
account | konto |
producten | produkter |
NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)
NO For å tilby tjenestene som er tilgjengelige via Nettsiden (f.eks. administrasjon av registreringsprosessen og tilgang til konto, kontoadministrasjon, påminnelse om produkter i handlekurven osv.);
Belanda | Norwegia |
---|---|
bieden | tilby |
en | og |
toegang | tilgang |
account | konto |
producten | produkter |
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
NO Utvikle og utvid arbeidsstyrkens ferdigheter
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
NL Trek opkomend talent aan en ontwikkel het.
NO Tiltrekk og utvikle kommende talenter.
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
Belanda | Norwegia |
---|---|
leer | lær |
eenvoudig | enkel |
deel | del |
publiek | publikum |
en | og |
uw | din |
ze | dem |
NL Ontwikkel een data-gedreven ideale klantprofiel
NO Identifiser din idelle kundeprofil ved hjelp av detaljert selskapsdata
Belanda | Norwegia |
---|---|
data | data |
NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
Belanda | Norwegia |
---|---|
kies | velg |
en | og |
gebruik | bruk |
of | eller |
NL Ontwikkel kernelmodules, bibliotheken en embedded systemen voor andere talen op hoog niveau
NO Utvikle kjernemoduler, biblioteker og innebygde systemer for andre nivåer på høyt nivå
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
systemen | systemer |
andere | andre |
niveau | nivå |
NL Ontwikkel toepassingscodeBase voor Java-programma's
NO Utvikle applikasjonskodebase for Java-programmer
Belanda | Norwegia |
---|---|
voor | for |
NL Ontwerp, ontwikkel en beheren van datawarehouse-oplossingen met verschillende architectuur, ontwerp en modelleringstechnieken
NO Design, utvikle og administrere dataskjermløsninger ved hjelp av ulike arkitekturer, design og modelleringsteknikker
Belanda | Norwegia |
---|---|
ontwerp | design |
en | og |
beheren | administrere |
NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel
NO Utvikle og utvid arbeidsstyrkens ferdigheter
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
vaardigheden | ferdigheter |
NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.
NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.
Belanda | Norwegia |
---|---|
leer | lær |
eenvoudig | enkel |
deel | del |
publiek | publikum |
en | og |
uw | din |
ze | dem |
NL Trek opkomend talent aan en ontwikkel het.
NO Tiltrekk og utvikle kommende talenter.
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Ontwikkel een data-gedreven ideale klantprofiel
NO Identifiser din idelle kundeprofil ved hjelp av detaljert selskapsdata
Belanda | Norwegia |
---|---|
data | data |
NL Kies je beste klanten en identificeer de reden waarom deze bedrijven bij je passen als een Italiaans maatpak. Gebruik dit ideale klantprofiel in de huidige markt of ontwikkel een nieuwe go-to-market strategie.
NO Velg ut dine toppkunder og identifiser de data-drevne karakteristikkene for å finne din ideelle kundeprofil. Bruk profilen i ditt eksisterende marked, eller for å sette din go-to-market strategi i høygir.
Belanda | Norwegia |
---|---|
kies | velg |
en | og |
gebruik | bruk |
of | eller |
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Ontwikkel producten die impact maken en bied een sterke product-market fit.
NO Lag produkter som har stor innvirkning og passer markedet godt.
NL Beheer uw bedrijf beter met toonaangevende software voorEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
Belanda | Norwegia |
---|---|
bedrijf | bedriften |
met | med |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
uw | din |
NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.
NO Styring av ansatte: Administrer og analyser arbeidsstyrken din med et sentralt kontrollsenter og en database.
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
één | ett |
systeem | system |
uw | din |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
projecten | prosjekter |
effectief | effektivt |
van | for |
verhogen | øke |
NL Pak complexiteit aan met een speciale oplossing voor het beheer en de planning van je financiën, medewerkers en klantendiensten
NO Håndter kompleksitet med en dedikert løsning for styring og planlegging av økonomi, ansatte og kundetjenester
Belanda | Norwegia |
---|---|
oplossing | løsning |
en | og |
planning | planlegging |
medewerkers | ansatte |
NL Beheer uw organisatie en lever kwaliteit aan uw klanten met toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
software | programvare |
erp | erp |
amp | amp |
uw | din |
NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.
NO Få smartere arbeidsflyt ved å automatisere administrasjonsoppgaver i bakgrunnen.
Belanda | Norwegia |
---|---|
automatiseren | automatisere |
NL Op de agenda voor leidinggevenden: Financieel beheer op afstand en scenarioplanning voor onzekerheid
NO Topplederagendaen: Eksternt aktivert økonomi og scenarioplanlegging for usikkerhet
Belanda | Norwegia |
---|---|
voor | for |
en | og |
NL Ontdek hoe Unit4 Financials financieel beheer "zonder compromis" biedt. Het stelt het CFO-team in staat om nog betere ondersteuning en inzicht te bieden, wat de groei en het succes van de organisatie stimuleert.
NO Oppdag hvordan Unit4 Financials gir «kompromissløs» økonomistyring. Det gjør det mulig for finansdirektør-teamet å gi enda bedre støtte og innsikt, noe som fremmer vekst og suksess for organisasjonen.
Belanda | Norwegia |
---|---|
betere | bedre |
ondersteuning | støtte |
en | og |
inzicht | innsikt |
succes | suksess |
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
NO Færre spesialiserte interne IT-ressurser som kreves for å administrere både infrastrukturen og Unit4 ERP, noe som gir kostnadsbesparelser innen rekruttering, opplæring og retensjon av ansatte.
Belanda | Norwegia |
---|---|
zowel | både |
als | som |
en | og |
NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren
NO Unit4 Business World lar oss optimalisere styringen av nåværende prosjekter
Belanda | Norwegia |
---|---|
huidige | nåværende |
projecten | prosjekter |
optimaliseren | optimalisere |
NL Unit4 Financials is baanbrekende software voor financieel beheer, gebouwd op een uniform grootboek
NO Unit4 Financials er banebrytende programvare for økonomistyring, som er bygget på en samlet hovedbok
Belanda | Norwegia |
---|---|
software | programvare |
voor | for |
gebouwd | bygget |
een | en |
NL Effectief beheer vereist een optimaal gebruik van middelen en snelle reactietijden bij veranderingen van de geplande productiehoeveelheden
NO Effektiv styring krever optimal bruk av ressurser og raske reaksjonstider på endringer i planlagte produksjonsmengder
Belanda | Norwegia |
---|---|
vereist | krever |
gebruik | bruk |
middelen | ressurser |
en | og |
veranderingen | endringer |
NL Deze oplossing maakt uitgebreid beheer en ondersteuning mogelijk van alle kernprocessen op het gebied van HR en salarisadministratie in de hele onderneming
NO Denne løsningen muliggjør omfattende ledelse og støtte for alle HR- og lønnsprosesser i hele virksomheten
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
ondersteuning | støtte |
alle | alle |
NL namen van geïnstalleerde applicaties (als app-beheer wordt ondersteund door het apparaat en is ingeschakeld);
NO navn på installerte programmer (hvis appkontroll støttes av enheten og er aktivert);
Belanda | Norwegia |
---|---|
en | og |
ingeschakeld | aktivert |
NL F‑Secure heeft geen zicht op de individuele gegevens van werknemers die de IT-beheerder van een klantbedrijf verwerkt via Policy Manager voor het beheer van de services op apparaten van het bedrijf
NO F‑Secure har ikke innsyn i den enkeltansattes data som en kundebedrifts IT-ansvarlige behandler via Policy Manager med tanke på å administrere tjenestene på bedriftens egne enheter
Belanda | Norwegia |
---|---|
heeft | har |
gegevens | data |
apparaten | enheter |
NL Freedome for Business combineert VPN-surfen met beheer van mobiele apparaten. Beide worden beheerd via de managementportal. Dit wordt als volgt bereikt:
NO Freedome for Business kombinerer VPN-surfing med administrasjon av mobile enheter, som begge deler styres via administrasjonsportalen. Slik gjøres dette:
Belanda | Norwegia |
---|---|
apparaten | enheter |
dit | dette |
NL Neem de controle over de schermtijd van uw kinderen en beheer de tijd die ze online mogen zijn. U kunt het volgende:
NO Dette hjelper deg å få kontroll over barnas skjermtid og styre hvor mye tid de kan bruke på nettet. Du kan:
Belanda | Norwegia |
---|---|
controle | kontroll |
en | og |
tijd | tid |
online | på nettet |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan