NL Gebruik zelfbedieningstools om de status van al je POS apparaten te bekijken, bestel nieuwe en vervangende apparaten en beheer configuraties van je POS apparaten overal ter wereld. En dat alles vanuit het Adyen Dashboard.
Terjemahkan "apparaten te zetten" ke Norwegia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "apparaten te zetten" dari Belanda ke Norwegia
Terjemahan Belanda ke Norwegia dari apparaten te zetten
Belanda
Norwegia
NO Bruk selvbetjeningsverktøy for å se status for alle terminalene dine, bestille nye eller erstatte enheter og styre konfigurasjon av terminaler globalt. Alt dette gjør du på Adyen-dashbordet.
NL Druk op de dempknop om je eigen audio snel aan of uit te zetten. Gebruik de volumeknoppen om de luidspreker harder of zachter te zetten.
NO Trykk på demp-knappen for å slå lyden raskt på eller av. Bruk volumkontrollerne for å justere høyttaleren opp eller ned.
NL Kijk onderweg naar live streams van films, shows, en vlogs. U hoeft zich niet meer op een reis voor te bereiden door favoriete series op uw apparaten te zetten, om in de avond iets te doen te hebben. Meer weten
NO Se live strømming av dine favorittfilmer, serier og vlogger på reise. Ikke tenk på å måtte fylle opp harddisken din med favorittserien din for å ha noe å gjøre på kvelden. Les mer
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| en | og |
| niet | ikke |
| meer | mer |
| hebben | ha |
NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:
NO Med F-Secure TOTAL kan du velge et abonnement for enten 3, 5 eller 7 enheter. Hvis du for eksempel har kjøpt et F-Secure TOTAL-abonnement for 5 enheter, inkluderer det:
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| total | total |
| kiezen | velge |
| apparaten | enheter |
| hebt | har |
| omvat | inkluderer |
| abonnement | abonnement |
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| alle | alle |
| apparaten | enheter |
| beschermd | beskyttet |
| total | total |
| of | eller |
NL SENSE is de enige manier om moderne smart-apparaten zoals televisies, gameconsoles en verbonden huishoudelijke apparaten te beschermen.
NO SENSE er den eneste måten å beskytte moderne smarte enheter som fjernsynsapparater, spillkonsoller og tilkoblede hjemmeapparater.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| moderne | moderne |
| en | og |
| apparaten | enheter |
| beschermen | beskytte |
| de | den |
NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| tot | alle |
| apparaten | enheter |
| met | med |
| apps | apper |
| en | og |
NL Kwetsbaarheden in routers worden vaker ontdekt op apparaten die bovenaan de bestsellerlijsten staan, omdat hackers via deze apparaten veel mensen kunnen aanvallen.
NO Ruter sårbarheter har høyere sannsynlighet for å bli oppdaget i enheter som ligger øverst på bestselgerlistene, fordi hackere kan nå mange personer gjennom dem.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| worden | bli |
| apparaten | enheter |
| hackers | hackere |
| veel | mange |
| kunnen | kan |
| de | dem |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer SAFE gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv SAFE gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| niet | ikke |
| klaar | klar |
| gratis | gratis |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| voeg | legg til |
| bescherming | beskyttelse |
NL Voeg apparaten toe aan uw abonnement voor online beveiliging op alle apparaten
NO Legg til enheter i abonnementet for full nettsikkerhet på alle enheter
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| voeg | legg til |
| apparaten | enheter |
| beveiliging | sikkerhet |
| alle | alle |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv TOTAL gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet og, gå til My F‑Secure og legg til beskyttelse for opptil 3 enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| niet | ikke |
| klaar | klar |
| total | total |
| gratis | gratis |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| voeg | legg til |
| bescherming | beskyttelse |
NL Geweldige controls voor al jouw apparaten — ongeacht het merk. Met Homey wordt het een feest om jouw apparaten te bedienen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| merk | merke |
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
NO Et nettverksovervåkingssystem overvåker og sporer nettverksaktivitet for problemer eller problemer som skyldes feilfunksjoner eller overbelastede ressurser (servere, nettverkstilkoblinger eller andre enheter).
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| een | et |
| en | og |
| problemen | problemer |
| apparaten | enheter |
| servers | servere |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Ik kan vernieuwen voor maar 5 apparaten en ik wilt het kopen voor 7 apparaten. Wat moet ik doen?
NO Jeg kan bare fornye for fem enheter, og jeg ønsker å kjøpe for sju enheter. Hva gjør jeg?
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| voor | for |
| maar | bare |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| kopen | kjøpe |
| wat | hva |
| ik | jeg |
| wilt | ønsker |
| doen | gjør |
NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer ID PROTECTION gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga vervolgens naar My F‑Secure en voeg beveiliging toe voor maximaal vijf apparaten.
NO Ikke klar til å kjøpe ennå? Prøv ID PROTECTION gratis på mobilenheter og datamaskiner. Fyll ut skjemaet, og gå til My F‑Secure for å legge til beskyttelse for opptil fem enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| niet | ikke |
| klaar | klar |
| id | id |
| gratis | gratis |
| mobiele | mobil |
| apparaten | enheter |
| en | og |
| beveiliging | beskyttelse |
| vijf | fem |
NL Geweldige controls voor al je apparaten — ongeacht het merk. Met Homey wordt het een feest om je apparaten te bedienen.
NO Flotte kontroller for alle enheter, uansett merke. Gjør det til en glede å leke med det smarte hjemmet ditt.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| merk | merke |
NL Bescherm tot 3 apparaten met gebruikersvriendelijke apps op Windows-, Mac-, iOS- en Android-apparaten.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| tot | alle |
| apparaten | enheter |
| met | med |
| apps | apper |
| en | og |
NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen
NO Hvis du ønsker å bruke tjenestene på flere enheter, må du skaffe en separat lisens for hver enhet eller ved å ha en lisens for flere enheter ved å kjøpe en ekstra lisens eller lisenspakke
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| u | du |
| gebruiken | bruke |
| extra | ekstra |
| wilt | ønsker |
| of | eller |
NL Online beveiliging moet constant zijn. Daarom moeten al uw apparaten beschermd zijn. Met VeePN beveiligt u al uw apparaten, zodat het onmogelijk is om uw informatie te stelen. Meer weten
NO Når det kommer til sikkerhet på nett, da er kontinuitet nøkkelen. Det er derfor beskyttelse av dine enheter er så viktig. Med VeePN kan du enkelt beskytte alle dine gadgets, å gjøre dataene dine umulige å stjele. Les mer
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| online | på nett |
| moet | kan |
| daarom | derfor |
| apparaten | enheter |
| meer | mer |
NL U kunt VeePN installeren op Mac, Windows, Android en iOS platforms of op uw laptop, mobiele telefoon, tablet, router of Apple TV. Maak verbinding met 10 apparaten onder één abonnementsplan, en voeg tot 100 extra apparaten toe voor $0,8 per apparaat.
NO Du kan installere VeePN på Mac, Windows, Android, iOS plattformer for bruk på din laptop, mobil, nettbrett, router, eller Apple TV. Koble opp til 10 enheter med et enkelt abonnement, å legg til opp til 100 ekstra enheter for $0.8 per enhet.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| installeren | installere |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| platforms | plattformer |
| mobiele | mobil |
| verbinding | koble |
| voeg | legg til |
| extra | ekstra |
| of | eller |
NL Met VeePN’s extra functies, kunt u meer apparaten beschermen met extra slots, of van het web genieten met een gerichte server. Bescherm al uw apparaten om een sterke schil te creëren. Uw veiligheid is #1!
NO Med VeePN’s ekstrafunksjoner kan du beskytte flere enheter med flere slotter, eller oppleve internett med en dedikert server. Beskytt alle dine enheter ved å opprette et kraftig skjold. Vi setter alltid din sikkerhet først!
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| beschermen | beskytte |
| server | server |
| veiligheid | sikkerhet |
| of | eller |
NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.
NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| begrijpen | forstå |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| planning | planlegging |
| amp | amp |
| biedt | gir |
| betere | bedre |
| en | og |
| snellere | raskere |
| manieren | måter |
| rapportage | rapportering |
| analyse | analyse |
NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| de | de |
| design | design |
| of | eller |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| ons | vårt |
NL Ontdek hoe SuperOffice CRM je helpt om relaties om te zetten in omzet.
NO Finn ut hvordan SuperOffice CRM kan hjelpe deg å skape omsetning ut av relasjonene dine
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| crm | crm |
| helpt | hjelpe |
| je | deg |
NL "De Britse entiteit was buitengewoon tevreden met hun ERP-implementatie en raadde aan om het wereldwijd in te zetten
NO «Den britiske enheten var svært fornøyd med deres ERP-distribusjon og anbefalte å distribuere den globalt
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| en | og |
NL Hoe Concertkaartjes op te Zetten: 15 Tips
NO Slik setter du opp konsert-billettering: 15 tips
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | slik |
| tips | tips |
| op | opp |
NL u bezwaar hebt gemaakt tegen verwerking op grond van gerechtvaardigde belangen, in afwachting van de verificatie of Luxottica dwingende gerechtvaardigde gronden heeft om de verwerking voort te zetten;
NO Du har motsatt deg behandlingen av legitime grunner i påvente av bekreftelse på hvorvidt Luxottica har sterkere legitime grunner til å fortsette behandlingen;
NL Realiseer groei voor jouw bedrijf door de juiste bedrijfsinformatie in te zetten en handmatige data entry te verminderen.
NO Bruk rett bedriftsinformasjon for å minske manuell innmating av data og oppnå vekst.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| en | og |
| handmatige | manuell |
| data | data |
NL Vraag de Google Assistent om de tv aan te zetten, het volume aan te passen, muziek af te spelen en meer.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| muziek | musikk |
| spelen | spille |
| en | og |
| meer | mer |
NL Hoe zetten docenten Soundtrap nu in?
NO Slik bruker lærere Soundtrap i dag
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | slik |
| in | i |
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| pagina | sider |
| zal | vil |
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
NO Når du laster opp logoen din eller den elektroniske designen, forplikter teamet vårt oss til en digitaliseringstjeneste for å forvandle logoen din til digitale broderimønstre og legge til virtuelle sømmer over kunstverket
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| wanneer | når |
| digitale | digitale |
| en | og |
| voegen | legge til |
| of | eller |
NL Hoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
NO Hvordan sette opp et vellykket stand-up komedieshow
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| een | et |
| op | opp |
NL Hoe Concertkaartjes op te Zetten: 15 Tips - Billetto Blog
NO Slik setter du opp konsert-billettering: 15 tips - Billetto Blog
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | slik |
| tips | tips |
| op | opp |
NL Hoe in 10 Stappen een Evenement Registratie op te Zetten
NO Slik konfigurerer du eventregistrering i 10 trinn
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | slik |
| in | i |
| stappen | trinn |
NL Hoe concertkaartjes in vijf stappen op te zetten
NO Slik setter du opp konsert-billettering i fem steg
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | slik |
| vijf | fem |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| klik | klikk |
| je | ditt |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| nemen | ta |
| extra | ekstra |
| meer | mer |
| - | ikke |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| klik | klikk |
| je | ditt |
NL We moeten vergaderingen op de kalender zetten om ons wervingskader en de resultaten ervan te bezoeken
NO Vi må sette møter på kalenderen for å besøke vårt ansettelsesrammeverk og dets resultater
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| en | og |
| resultaten | resultater |
NL We helpen u de cijfers beter te begrijpen en dat inzicht vervolgens om te zetten in actie, voor betere bedrijfsresultaten.
NO Vi hjelper deg med en dypere forståelse av tallene og deretter med bruk av innsikten til handling for å oppnå bedre forretningsresultater.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| begrijpen | forstå |
| en | og |
| vervolgens | deretter |
NL Onze Financial Planning & Analysis-softwareoplossing in de cloud biedt uw mensen betere en snellere manieren om de cijfers aan het werk te zetten met behulp van slimmere planning, budgettering en prognoses, rapportage, visualisatie en analyse.
NO Vår skybaserte FP&A-programvareløsning gir medarbeiderne dine bedre og raskere måter å bruke tallene på – gjennom smartere planlegging, budsjettering og prognoser, rapportering, visualisering og analyse.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| planning | planlegging |
| amp | amp |
| biedt | gir |
| betere | bedre |
| en | og |
| snellere | raskere |
| manieren | måter |
| rapportage | rapportering |
| analyse | analyse |
NL Planningstools om de juiste mensen op de juiste design-, engineering- of bouwprojecten te zetten.
NO Planleggingsverktøy for å sette de riktige menneskene på riktig design, prosjektering eller byggeprosjekter.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| de | de |
| design | design |
| of | eller |
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
NO Hvis du tenker på et karrieretrinn, bruk vårt interaktive flytskjema for å finne ut hva som gjør Unit4 til det rette for deg.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| ons | vårt |
NL Leveranciers zetten zich in om klanten van dienst te zijn door middel van innovatie, hun digitale transformatie te ondersteunen en medewerkers elke dag optimaal te ondersteunen
NO Leverandører har en forpliktelse til å betjene kunder gjennom innovasjon, støtte deres digitale transformasjon og optimalt støtte ansatte hver dag
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| leveranciers | leverandører |
| klanten | kunder |
| digitale | digitale |
| ondersteunen | støtte |
| en | og |
| medewerkers | ansatte |
| elke | hver |
| dag | dag |
NL De gemiddelde scantijd voor websites tot 300 pagina's is 120 seconden. Het controleren zal even lang duren als het zetten van een kop thee.
NO Gjennomsnittlig skannetid for nettsteder på opptil 300 sider er 120 sekunder. Krypingen vil ende akkurat som du lager deg en kopp te.
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| websites | nettsteder |
| pagina | sider |
| zal | vil |
NL Ontdek hoe SuperOffice CRM je helpt om relaties om te zetten in omzet.
NO Finn ut hvordan SuperOffice CRM kan hjelpe deg å skape omsetning ut av relasjonene dine
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| crm | crm |
| helpt | hjelpe |
| je | deg |
NL Ontdek hoe SuperOffice CRM je helpt om relaties om te zetten in omzet.
NO Finn ut hvordan SuperOffice CRM kan hjelpe deg å skape omsetning ut av relasjonene dine
| Belanda | Norwegia |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| crm | crm |
| helpt | hjelpe |
| je | deg |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
zetten daarom zetten niets zetten kaart zetten zetten gegevens alles zetten lang zetten zetten omdat zetten zodat waarom zetten zetten richting zetten tips zetten volgens denken zetten zetten tijdens zetten data blog zetten zetten zal live zetten kop zetten teams zetten stap te zetten zetten en onszelf dwaalspoor kan zetten apparaten meerdere apparaten mobiele apparaten mac apparaten apparaten terwijl apparaten toevoegen ios apparaten apparaten ondersteund welke apparaten afstand apparaten apparaten waarvan apparaten tegen verbonden apparaten iot apparaten moderne apparaten apparaten gebruikt sommige apparaten apparaten helpen apparaten linux mobiele apparaten bekijken slimme apparaten android apparaten aantal apparaten aantal ios apparaten huidige apparaten jouw apparaten
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris