NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
Terjemahkan "designers" ke Jepang
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "designers" dari Belanda ke Jepang
Terjemahan Belanda ke Jepang dari designers
Belanda
Jepang
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。今すぐ登録する
Transliterasi 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。jīnsugu dēng lùsuru
NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.
JA ロゴ、ブランディング関連、ウェブサイトやパッケージなど様々なデザインを依頼することができます。すべてのカテゴリーを見る。
Transliterasi rogo,burandingu guān lián,u~ebusaitoyapakkējinado yàng 々nadezainwo yī làisurukotogadekimasu。subetenokategorīwo jiànru。
NL Laat onze community van 2,44 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken.
JA 2,438,918.000人のデザイナーがデザインを提案します
Transliterasi 2,438,918.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Alle designers zijn uitgezocht op kwaliteit
JA 弊社の品質基準を満たしたデザイナーのみ受注可能
Transliterasi bì shèno pǐn zhì jī zhǔnwo mǎntashitadezainānomi shòu zhù kě néng
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun werk. Jij geeft feedback.
JA 世界192ヶ国のプロデザイナーからの提案に対し、フィードバックを伝えてデザインをブラッシュアップします。
Transliterasi shì jiè192~ke guónopurodezainākarano tí ànni duìshi,fīdobakkuwo yúnetedezainwoburasshuappushimasu。
NL Stel je ontwerpinstructies open voor onze hele community. Designers zenden hun ideeën in en jij kiest jouw favoriete design.
JA 価格とデザインの希望を登録して、世界中のデザイナーから提案が届きます。
Transliterasi sì gétodezainno xī wàngwo dēng lùshite、 shì jiè zhōngnodezainākara tí ànga jièkimasu。
NL Creatieve concepten van tientallen designers
JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く
Transliterasi fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku
NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten
JA 37,496件のレビューからの平均満足度です。
Transliterasi 37,496jiànnorebyūkarano píng jūn mǎn zú dùdesu。
NL Werk met prijswinnende designers en krijg een ontwerp waar je dol op bent.
JA 国際コンペで受賞したデザイナー達が、あなたのためだけにデザインを制作します。
Transliterasi guó jìkonpede shòu shǎngshitadezainā dága、anatanotamedakenidezainwo zhì zuòshimasu。
NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"
JA 最終的には3人を選びました！デザイナー達はフィードバックや細かい要望にもご対応いただき、思い通りのデザインが完成しました！デザイン制作の依頼は、99designsをオススメします。"
Transliterasi zuì zhōng deniha3rénwo xuǎnbimashita！dezainā dáhafīdobakkuya xìkai yào wàngnimogo duì yīngitadaki、 sīi tōngrinodezainga wán chéngshimashita！dezain zhì zuòno yī làiha、99designswoosusumeshimasu。"
NL Wij maken geweldig design mogelijk met onze wereldwijde community van professionele designers. Als je met iemand wilt spreken, praat dan met een van onze design experts.
JA 99designsでは、世界中からのプロデザイナーがあなたのために最高なデザインを作成します。 ご不明な点がございましたら、99designsのデザインエキスパートにご相談ください。
Transliterasi 99designsdeha、 shì jiè zhōngkaranopurodezaināgaanatanotameni zuì gāonadezainwo zuò chéngshimasu。 go bù míngna diǎngagozaimashitara、99designsnodezain'ekisupātonigo xiāng tánkudasai。
NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.
JA 私たちの素晴らしいデザイナーコミュニティをご覧ください。
Transliterasi sītachino sù qíngrashiidezainākomyunitiwogo lǎnkudasai。
NL Laat onze community van 2,44 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,438,918.000人のデザイナーがデザインを提案します
Transliterasi 2,438,918.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
JA ブランドイメージや信頼性を向上、維持するために必要不可欠なブランドガイドライン。デザイナーがあなたのブランドのビジュアルスタイルに関するガイドラインを制作します。
Transliterasi burandoimējiya xìn lài xìngwo xiàng shàng、 wéi chísurutameni bì yào bù kě qiànnaburandogaidorain.dezaināgaanatanoburandonobijuarusutairuni guānsurugaidorainwo zhì zuòshimasu。
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
JA 印刷会社やデザイナーが必要とするブランドカラーについての情報（カラーモード：RGB、CMYK、HEX)が含まれています。
Transliterasi yìn shuā huì shèyadezaināga bì yàotosuruburandokarānitsuiteno qíng bào （karāmōdo：RGB、CMYK、HEX)ga hánmareteimasu。
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliterasi nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。99designsが厳選したデザイナーと簡単にお仕事ができます。
Transliterasi shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。99designsga yán xuǎnshitadezaināto jiǎn dānnio shì shìgadekimasu。
NL Het is alsof je een heel team van designers hebt.
NL Toon alleen designers met gewonnen wedstrijden
NL Laat designers zien die deze taal spreken
JA 次の言語を話せるデザイナーだけ表示する：
Transliterasi cìno yán yǔwo huàserudezainādake biǎo shìsuru：
NL Professionele logo designers van Torquay tot Tokyo…
JA 英国のトーキーから東京まで、プロのデザイナーが登録しています
Transliterasi yīng guónotōkīkara dōng jīngmade,puronodezaināga dēng lùshiteimasu
NL Productverpakking & Etiket Ontwerp | 99designs - Vind tientallen creatieve designers | 99designs
JA パッケージ・ラベルデザイン | 99designs - クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
Transliterasi pakkēji・raberudezain | 99designs - kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。
Transliterasi 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanopurojekutonipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
JA 本の原稿をアップロードして、あとはデザイナーにお任せ下さい。デザイナーは、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。
Transliterasi běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。
NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.
JA 本の見出し用のロゴやアイコンを作成し、ジャンルに合ったスタイリッシュなページデザインに仕上げます。
Transliterasi běnno jiàn chūshi yòngnorogoyaaikonwo zuò chéngshi,janruni héttasutairisshunapējidezainni shì shànggemasu。
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
JA テキスト、画像・イラストや写真を使い、あなたの料理本、フォトブック・写真集や児童書をさらに美しく仕上げます。
Transliterasi tekisuto, huà xiàng・irasutoya xiě zhēnwo shǐi、anatano liào lǐ běn,fotobukku・xiě zhēn jíya ér tóng shūwosarani měishiku shì shànggemasu。
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliterasi nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL Tip: Het delen van jouw ideeën over kleuren, textuur, vormen, fotografische illustraties en lettertype helpt de designers in het ontwerpproces.
JA ＊：希望する色合い、形状、構図、写真、イラストやフォントなど必要な情報をできる限り記入することでデザイナーが提案しやすくなります。
Transliterasi ＊： xī wàngsuru sè héi、 xíng zhuàng、 gòu tú、 xiě zhēn,irasutoyafontonado bì yàona qíng bàowodekiru xiànri jì rùsurukotodedezaināga tí ànshiyasukunarimasu。
NL Selecteren Ja, sta toe dat designers stock afbeeldingen kunnen aanbevelenNee, ik lever mijn eigen afbeeldingen aanIk weet het niet zeker
JA 選択 デザインの一部にストック画像の使用を許可するデザインの一部に使用して欲しい画像を提供します検討中
Transliterasi xuǎn zé dezainno yī bùnisutokku huà xiàngno shǐ yòngwo xǔ kěsurudezainno yī bùni shǐ yòngshite yùshii huà xiàngwo tí gōngshimasu jiǎn tǎo zhōng
NL Op welke websites kunnen designers terecht om inspiratie op te doen?
NL Is er nog iets anders dat je wilt communiceren aan de designers?
JA デザイナーに伝えたい要望や注意点があれば記載してください。
Transliterasi dezaināni yúnetai yào wàngya zhù yì diǎngaareba jì zàishitekudasai。
NL Heb je een bestaande website die designers kunnen raadplegen?
JA デザイナーへの参考になるウェブサイトはありますか？
Transliterasi dezaināheno cān kǎoninaruu~ebusaitohaarimasuka？
NL Designers en marketeers kunnen mind mappen gebruiken om ideeën te brainstormen en deze te visualiseren.
JA デザイナー、作家、マーケティング担当者は、マインドマップを利用して、アイデアをブレインストーミングし、それらを視覚化することができます。
Transliterasi dezainā, zuò jiā,māketingu dān dāng zhěha,maindomappuwo lì yòngshite,aideawobureinsutōmingushi、sorerawo shì jué huàsurukotogadekimasu。
NL Vitra beschouwt designers niet gewoon als contractanten, maar als scheppers.
JA 製品開発において最も大切なのはデザイナーと強い信頼関係を結ぶこと
Transliterasi zhì pǐn kāi fānioite zuìmo dà qiènanohadezaināto qiángi xìn lài guān xìwo jiébukoto
NL Designers kunnen niet stilzitten.
NL Creatieve concepten van tientallen designers
JA 複数のデザイナーから何十通りものデザインが届く
Transliterasi fù shùnodezainākara hé shí tōngrimonodezainga jièku
NL Vitra beschouwt designers niet gewoon als contractanten, maar als scheppers.
JA 製品開発において最も大切なのはデザイナーと強い信頼関係を結ぶこと
Transliterasi zhì pǐn kāi fānioite zuìmo dà qiènanohadezaināto qiángi xìn lài guān xìwo jiébukoto
NL Laat onze community van 2,6 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,604,110.000人のデザイナーがデザインを提案します
Transliterasi 2,604,110.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Onze wereldwijde community van professionele designers presenteert hun werk. Jij geeft feedback.
JA 世界192ヶ国のプロデザイナーからの提案に対し、フィードバックを伝えてデザインをブラッシュアップします。
Transliterasi shì jiè192~ke guónopurodezainākarano tí ànni duìshi,fīdobakkuwo yúnetedezainwoburasshuappushimasu。
NL Laat onze community van 2,55 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,546,011.000人のデザイナーがデザインを提案します
Transliterasi 2,546,011.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Vind de juiste designer voor jouw volgende project. We hebben expert designers in meer dan 90 categorieën, zodat je jouw perfecte match kan vinden.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたのプロジェクトにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。
Transliterasi 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanopurojekutonipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。
NL Laat onze community van 2,61 miljoen designers tientallen ontwerpen voor je maken
JA 2,546,487.000人のデザイナーがデザインを提案します
Transliterasi 2,546,487.000rénnodezaināgadezainwo tí ànshimasu
NL Productverpakking & Etiket Ontwerp | 99designs - Vind tientallen creatieve designers | 99designs
JA パッケージ・ラベルデザイン | 99designs - クリエイティブなイラストレーターが多数活躍中 | 99designs
Transliterasi pakkēji・raberudezain | 99designs - kurieitibunairasutorētāga duō shù huó yuè zhōng | 99designs
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
JA 本の原稿をアップロードして、あとはデザイナーにお任せ下さい。デザイナーは、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。
Transliterasi běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。
NL Onze designers kunnen jouw prachtige boek uniek maken (aan de binnenkant, dat is waar het telt). Ze maken fantastisch vormgegeven hoofdstukpagina's die passen bij jouw genre, inclusief logomerken of iconen.
JA 本の見出し用のロゴやアイコンを作成し、ジャンルに合ったスタイリッシュなページデザインに仕上げます。
Transliterasi běnno jiàn chūshi yòngnorogoyaaikonwo zuò chéngshi,janruni héttasutairisshunapējidezainni shì shànggemasu。
NL Onze designers kunnen tekst, afbeeldingen en kleurenfoto's gebruiken om jouw kookboek, fotoboek of kinderboek er het best mogelijk uit te laten zien.
JA テキスト、画像・イラストや写真を使い、あなたの料理本、フォトブック・写真集や児童書をさらに美しく仕上げます。
Transliterasi tekisuto, huà xiàng・irasutoya xiě zhēnwo shǐi、anatano liào lǐ běn,fotobukku・xiě zhēn jíya ér tóng shūwosarani měishiku shì shànggemasu。
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
JA 納期はデザイナーおよびプロジェクトの内容によって異なります。デザイナーとプロジェクト内容を相談する際に、納期期限を設定することができます。
Transliterasi nà qīhadezaināoyobipurojekutono nèi róngniyotte yìnarimasu.dezainātopurojekuto nèi róngwo xiāng tánsuru jìni、 nà qī qī xiànwo shè dìngsurukotogadekimasu。
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。今すぐ登録する
Transliterasi 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。jīnsugu dēng lùsuru
NL Blijf onze prachtige community van designers verkennen.
JA 私たちの素晴らしいデザイナーコミュニティをご覧ください。
Transliterasi sītachino sù qíngrashiidezainākomyunitiwogo lǎnkudasai。
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
JA 90以上のデザインカテゴリーを専門としたプロデザイナーから、あなたにぴったりのデザイナーを簡単に見つけることができます。今すぐ登録する
Transliterasi 90yǐ shàngnodezainkategorīwo zhuān méntoshitapurodezainākara、anatanipittarinodezaināwo jiǎn dānni jiàntsukerukotogadekimasu。jīnsugu dēng lùsuru
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris