NL Zie hoe zoekmachines uw site crawlen in real-time. De beste manier om te begrijpen hoe Google naar uw site kijkt.
"zie hoe zoekmachines" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
NL Zie hoe zoekmachines uw site crawlen in real-time. De beste manier om te begrijpen hoe Google naar uw site kijkt.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito in tempo reale. Il modo migliore per capire come Google guarda il tuo sito.
Belanda | Italia |
---|---|
manier | modo |
begrijpen | capire |
time | tempo |
real | reale |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.
Belanda | Italia |
---|---|
duidelijk | chiaro |
bestand | file |
maar | ma |
vermijden | evitare |
detecteren | rilevare |
cache | cache |
robots | robots |
txt | txt |
NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.
IT Non è del tutto chiaro come gli altri motori di ricerca gestiscono il file nella cache, ma è meglio evitare la cache del robots.txt in modo che i motori di ricerca non impieghino più tempo a rilevare i cambiamenti.
Belanda | Italia |
---|---|
duidelijk | chiaro |
bestand | file |
maar | ma |
vermijden | evitare |
detecteren | rilevare |
cache | cache |
robots | robots |
txt | txt |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
Belanda | Italia |
---|---|
mobiel | mobile |
individuele | individuali |
desktop | desktop |
en | e |
tool | strumento |
accepteert | accetta |
apache | apache |
format | format |
nginx | nginx |
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
IT Esempio 2: Quando c'è la paginazione per la stessa categoria e non vuoi che il numero 2, 3, 4, 4, ecc. siano indicizzati. Dovrete applicare un canonico per indirizzare i motori di ricerca alla pagina principale (vedi come applicare il codice qui sotto).
Belanda | Italia |
---|---|
voorbeeld | esempio |
categorie | categoria |
en | e |
enz | ecc |
canonieke | canonico |
moeten | dovrete |
toepassen | applicare |
code | codice |
er | qui |
NL Zie hoe uw trefwoorden presteren in zoekmachines gebruikt op tablet apparaten
IT Scoprite come si comportano le vostre parole chiave nei motori di ricerca utilizzati sui dispositivi tablet
Belanda | Italia |
---|---|
gebruikt | utilizzati |
tablet | tablet |
apparaten | dispositivi |
NL Zie hoe zoekmachines uw site in real-time bezoeken. Detecteer crawlfouten en haal het maximale uit uw crawlbudget.
IT Vedere come i motori di ricerca visitano il vostro sito in tempo reale. Individuate gli errori di crawling e sfruttate al massimo il vostro budget di crawling.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
time | tempo |
real | reale |
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
Belanda | Italia |
---|---|
mobiel | mobile |
individuele | individuali |
desktop | desktop |
en | e |
tool | strumento |
accepteert | accetta |
apache | apache |
format | format |
nginx | nginx |
NL U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
IT È necessario applicare un canonical per indirizzare i motori di ricerca alla pagina principale (vedere come applicare il codice qui sotto).
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
IT Ottimizza la visibilità del tuo e-shop sui motori di ricerca e migliora la tua indicizzazione naturale: SEO Expert: Automatizza la compilazione dei tag di indicizzazione per i motori di ricerca e sui social network
Belanda | Italia |
---|---|
winkel | shop |
en | e |
natuurlijke | naturale |
seo | seo |
expert | expert |
automatiseer | automatizza |
invullen | compilazione |
sociale | social |
netwerken | network |
zichtbaarheid | visibilità |
tags | tag |
NL Optimaliseer heel eenvoudig je website voor zoekmachines en verbeter je ranking in Google en andere zoekmachines
IT Con Jimdo puoi ottimizzare il tuo sito per i motori di ricerca e il ranking di Google in modo semplice
Belanda | Italia |
---|---|
eenvoudig | semplice |
website | sito |
en | e |
ranking | ranking |
je | tuo |
NL U zult deze willen gebruiken wanneer de pagina waarnaar u doorverwijst de definitieve versie is die u wilt laten zien aan zoekmachines. Samenvattend, een 301 redirect is permanent en zal in aanmerking worden genomen door Google en andere zoekmachines.
IT Vorrai usare questo quando la pagina che stai reindirizzando è la versione finale che vuoi mostrare sui motori di ricerca. Riassumendo, un reindirizzamento 301 è permanente e sarà preso in considerazione da Google e da altri motori di ricerca.
Belanda | Italia |
---|---|
gebruiken | usare |
definitieve | finale |
redirect | reindirizzamento |
permanent | permanente |
en | e |
genomen | preso |
andere | altri |
laten zien | mostrare |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
IT index= Questo tag permette ai motori di ricerca di indicizzare la pagina. Per impostazione predefinita, quindi, se si è d'accordo con i motori di ricerca che trovano e tracciano le pagine, non c'è bisogno di toccarlo.
Belanda | Italia |
---|---|
index | index |
tag | tag |
indexeren | indicizzare |
en | e |
hoeft | bisogno |
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
IT Ottimizza la visibilità del tuo e-shop sui motori di ricerca e migliora la tua indicizzazione naturale: SEO Expert: Automatizza la compilazione dei tag di indicizzazione per i motori di ricerca e sui social network
Belanda | Italia |
---|---|
winkel | shop |
en | e |
natuurlijke | naturale |
seo | seo |
expert | expert |
automatiseer | automatizza |
invullen | compilazione |
sociale | social |
netwerken | network |
zichtbaarheid | visibilità |
tags | tag |
NL Om zo goed mogelijk in de zoekmachines te scoren, kun je niet om een SEO plugin heen als je WordPress gebruikt. Dit komt omdat de blogsoftware standaard slechts minimaal geoptimaliseerd is voor zoekmachines.
IT Per ottenere il miglior posizionamento possibile nei motori di ricerca, non si può aggirare un SEO Plugin quando si usa WordPress . Questo perché il software del blog è solo leggermente ottimizzato per i motori di ricerca per impostazione predefinita.
Belanda | Italia |
---|---|
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
gebruikt | usa |
geoptimaliseerd | ottimizzato |
goed | miglior |
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
IT Le parole chiave sono i termini che gli utenti dei motori di ricerca utilizzano per trovare il vostro sito web, le vostre pagine e i vostri prodotti. Se non ci fossero le parole chiave, non ci sarebbe bisogno dei motori di ricerca!
Belanda | Italia |
---|---|
gebruikers | utenti |
gebruiken | utilizzano |
en | e |
producten | prodotti |
nodig | bisogno |
NL Optimaliseer heel eenvoudig je website voor zoekmachines en verbeter je ranking in Google en andere zoekmachines
IT Con Jimdo puoi ottimizzare il tuo sito per i motori di ricerca e il ranking di Google in modo semplice
Belanda | Italia |
---|---|
eenvoudig | semplice |
website | sito |
en | e |
ranking | ranking |
je | tuo |
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
IT index= Questo tag permette ai motori di ricerca di indicizzare la pagina. Per impostazione predefinita, quindi, se si è d'accordo con i motori di ricerca che trovano e tracciano le pagine, non c'è bisogno di toccarlo.
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
IT I tag dei titoli e le metadescrizioni sono la porta d'ingresso dalle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP) al vostro negozio online. Assicuratevi di ottimizzarli sia per i motori di ricerca che per i visitatori.
NL zoekwoorden verbeteren- resultaat- waarom zie ik geen resultaat- geen verbetering- hoe lang duurt het voordat ik resultaat zie
IT Ottimi consigli su come migliorare le posizioni delle parole chiave e su come fare in modo che il tuo sito web possa funzionare al meglio.
Belanda | Italia |
---|---|
lang | modo |
voordat | su |
NL <strong>Onderzoek betaald verkeer</strong> - Zie of jouw concurrenten adverteren in de zoekmachines en waar ze hun betaalde zoekverkeer naartoe sturen.
IT <strong>Analisi traffico a Pagamento</strong> - Scopri se i tuoi concorrenti stanno facendo paid search advertising e dove inoltrano il loro traffico paid.
Belanda | Italia |
---|---|
onderzoek | analisi |
verkeer | traffico |
concurrenten | concorrenti |
en | e |
naartoe | a |
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
IT Ma quanto siete sicuri che i motori di ricerca vedono gli stessi dati che volete che trovino? Esegui il nostro Log Analyzer e scopri come ti vedono veramente e come usano il crawl budget.
Belanda | Italia |
---|---|
maar | ma |
zeker | sicuri |
wilt | volete |
analyzer | analyzer |
en | e |
echt | veramente |
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
IT Ma quanto siete sicuri che i motori di ricerca vedono gli stessi dati che volete che trovino? Esegui il nostro Log Analyzer e scopri come ti vedono veramente e come usano il crawl budget.
Belanda | Italia |
---|---|
maar | ma |
zeker | sicuri |
wilt | volete |
analyzer | analyzer |
en | e |
echt | veramente |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.
Belanda | Italia |
---|---|
team | gruppo |
en | e |
aanvragen | request |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
IT Verifica in un attimo come procede il lavoro del tuo gruppo. Identifica a colpo d'occhio lo stato di build e pull request grazie ai badge delle schede ordinati per colore.
Belanda | Italia |
---|---|
team | gruppo |
en | e |
aanvragen | request |
NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on
IT Mostra i prezzi di Sales Suite Mostra i prezzi del componente aggiuntivo Reach
Belanda | Italia |
---|---|
prijzen | prezzi |
sales | sales |
suite | suite |
NL Op de Science pagina van de New York Times zie je bijvoorbeeld het hoofdmenu helemaal niet meer. In plaats daarvan zie je alleen links naar andere subcategorieën en artikelen die te maken hebben met wetenschap.
IT Nella pagina Science del New York Times non si vede affatto il menu di primo livello. Al contrario, si vedono i link a diverse sottosezioni della ricerca scientifica e agli articoli.
Belanda | Italia |
---|---|
science | science |
new | new |
york | york |
en | e |
NL Kijk Lady Liberty recht in de ogen, zie waar miljoenen immigranten het land binnenkwamen bij Ellis Island, cruise langs het Empire State Building, vlieg over Central Park en zie het Intrepid Sea, Air & Space Museum
IT Guardare la Signora della Libertà faccia a faccia, vedere il luogo in cui milioni di immigranti entrarono negli Stati Uniti a Ellis Island, volare vicino all’Empire State Building, lungo Central Park e l’Intrepid Air, Sea and Space Museum
Belanda | Italia |
---|---|
miljoenen | milioni |
island | island |
park | park |
air | air |
museum | museum |
ellis | ellis |
space | space |
NL Ik zie bezoekers binnenkomen en ik zie bezoekers de pagina verlaten zonder een bestelling te plaatsen
IT Vedo visitatori che arrivano e che lasciano la pagina senza effettuare un ordine
NL Tot slot leer je hoe je je sieraden afwerkt als een echte professional. Ontdek de domingtechniek en leer hoe je je sieraden schuurt en er gaatjes in boort. Daarna zie je hoe je de onderdelen in elkaar zet voor je uiteindelijke collectie.
IT Infine Mia ti insegnerà a rifinire i tuoi accessori in modo professionale, applicando un rivestimento protettivo (dome coating), levigando la superficie, realizzando fori e combinando gli accessori in collezioni coerenti.
Belanda | Italia |
---|---|
en | e |
collectie | collezioni |
NL De gemiddelde duur van een sessie. Hoe langer een gebruiker op uw site doorbrengt, hoe beter de zoekmachines deze zullen rangschikken.
IT La durata media di una sessione. Più a lungo un utente trascorre sul tuo sito, migliore sarà il ranking dei motori di ricerca.
Belanda | Italia |
---|---|
gemiddelde | media |
duur | durata |
sessie | sessione |
gebruiker | utente |
op | sul |
uw | tuo |
beter | migliore |
zullen | sarà |
NL Wat is SEO en hoe helpt rankingCoach je bij het bereiken van een hogere positie in zoekmachines? Hoe krijg ik hogere rankings?
IT Che cos'è la SEO e come aiuta rankingCoach a raggiungere posizionamenti più alti online? Come ottenere un ranking più alto in Google?
Belanda | Italia |
---|---|
seo | seo |
en | e |
helpt | aiuta |
rankingcoach | rankingcoach |
rankings | ranking |
NL De gemiddelde duur van een sessie. Hoe langer een gebruiker op uw site doorbrengt, hoe beter de zoekmachines deze zullen rangschikken.
IT La durata media di una sessione. Più a lungo un utente trascorre sul tuo sito, migliore sarà il ranking dei motori di ricerca.
Belanda | Italia |
---|---|
gemiddelde | media |
duur | durata |
sessie | sessione |
gebruiker | utente |
op | sul |
uw | tuo |
beter | migliore |
zullen | sarà |
NL Wat is SEO en hoe helpt rankingCoach je bij het bereiken van een hogere positie in zoekmachines? Hoe krijg ik hogere rankings?
IT Che cos'è la SEO e come aiuta rankingCoach a raggiungere posizionamenti più alti online? Come ottenere un ranking più alto in Google?
Belanda | Italia |
---|---|
seo | seo |
en | e |
helpt | aiuta |
rankingcoach | rankingcoach |
rankings | ranking |
NL Ranktracker geeft mij een zeer gedetailleerd overzicht van hoe mijn websites ranken in zoekmachines en hoe die rankings veranderen in de tijd
IT Ranktracker mi fornisce una panoramica molto dettagliata del posizionamento dei miei siti web nei motori di ricerca e della loro evoluzione nel tempo
Belanda | Italia |
---|---|
geeft | fornisce |
zeer | molto |
gedetailleerd | dettagliata |
en | e |
veranderen | evoluzione |
ranktracker | ranktracker |
NL Geloof het of niet, soms is het positioneren van uw site in zoekmachines als het lopen van een race. Hoe sneller je bent, hoe beter.
IT Che ci crediate o no, a volte, posizionare il vostro sito nei motori di ricerca è come fare una gara. Più veloce sei, meglio è.
NL Zie hoe je een iPhone-back-up kunt ontsleutelen en hoe je je bestanden kunt openen in deze korte handleiding.
IT Scopri come decodificare un backup di iPhone e accedi ai tuoi file in questa breve guida.
Belanda | Italia |
---|---|
je | tuoi |
en | e |
bestanden | file |
in | in |
korte | breve |
handleiding | guida |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
IT In questo webinar scoprirai come le istituzioni educative di tutto il mondo hanno implementato Splashtop per laboratori remoti e guardare una dimostrazione dal vivo di come funziona.
Belanda | Italia |
---|---|
webinar | webinar |
wereldwijd | mondo |
splashtop | splashtop |
remote | remoti |
labs | laboratori |
geïmplementeerd | implementato |
en | e |
demonstratie | dimostrazione |
NL Neem deel aan dit webinar en zie hoe u veilig on-demand quick support kunt bieden aan onbeheerde computers en mobiele apparaten met Splashtop remote support-oplossingen en bekijk een live demonstratie van hoe het werkt.
IT Partecipa a questo webinar per scoprire come fornire in modo sicuro assistenza rapida e on-demand a computer e dispositivi mobili non gestiti con le soluzioni di supporto remoto di Splashtop e guarda una dimostrazione live di come funziona.
Belanda | Italia |
---|---|
webinar | webinar |
en | e |
quick | rapida |
bieden | fornire |
computers | computer |
mobiele | mobili |
apparaten | dispositivi |
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
demonstratie | dimostrazione |
oplossingen | soluzioni |
live | live |
NL Zie hoe uw vakgenoten telecommunicatie transformeren en hoe ze succes genereren.
IT Scopri come le aziende come la tua affrontano la trasformazione delle telecomunicazioni e in che modo stanno ottenendo successo.
Belanda | Italia |
---|---|
telecommunicatie | telecomunicazioni |
transformeren | trasformazione |
en | e |
succes | successo |
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort
IT Gli intervistatori dicono spesso che usano queste domande per "vedere come pensa un candidato", o "vedere se riescono a pensare fuori dalla scatola", o "vedere come pensano sotto pressione" o qualche scusa di quel tipo
Belanda | Italia |
---|---|
vaak | spesso |
gebruiken | usano |
kandidaat | candidato |
doos | scatola |
druk | pressione |
soort | tipo |
kunnen | riescono |
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
IT In questo webinar scoprirai come le istituzioni educative di tutto il mondo hanno implementato Splashtop per laboratori remoti e guardare una dimostrazione dal vivo di come funziona.
Belanda | Italia |
---|---|
webinar | webinar |
wereldwijd | mondo |
splashtop | splashtop |
remote | remoti |
labs | laboratori |
geïmplementeerd | implementato |
en | e |
demonstratie | dimostrazione |
NL Kom erachter hoe je je werk kunt bewerken en herschrijven, en daarna zie je hoe je het kunt delen met de wereld
IT Capirai anche come modificare e riscrivere la tua opera per poi condividerla
Belanda | Italia |
---|---|
bewerken | modificare |
en | e |
daarna | poi |
werk | opera |
NL Zie hoe je een iPhone-back-up kunt ontsleutelen en hoe je je bestanden kunt openen in deze korte handleiding.
IT Scopri come decodificare un backup di iPhone e accedi ai tuoi file in questa breve guida.
Belanda | Italia |
---|---|
je | tuoi |
en | e |
bestanden | file |
in | in |
korte | breve |
handleiding | guida |
back-up | backup |
iphone | iphone |
NL Wilt u weten hoe uw concurrenten het doen? Voeg een onbeperkt aantal concurrenten toe, volg hun posities en zie hoe ze zich verhouden tot uw domeinen.
IT Vuoi sapere come stanno facendo i tuoi concorrenti? Aggiungi un numero illimitato di concorrenti, traccia le loro posizioni e vedi come si confrontano con i tuoi domini.
NL Zie ons 'Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie' voor meer informatie over hoe wij cookies gebruiken en hoe u ze kunt beheren.
IT Per ulteriori informazioni su come utilizziamo i cookie e su come gestirli, consulta la nostra Informativa sui cookie e sulle tecnologie di tracciamento.
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines
IT La velocità di un sito oggi non è importante solo per il tasso di conversione, ma anche per il posizionamento sui motori di ricerca
Belanda | Italia |
---|---|
website | sito |
NL Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
IT Alla fine di questo corso di formazione SEO gratuito, capirai come applicare le basi della SEO come la ricerca di parole chiave, la SEO on-page e la creazione di link per posizionarti più in alto nei motori di ricerca.
Belanda | Italia |
---|---|
eind | fine |
gratis | gratuito |
en | e |
NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines
IT Come ottimizzare le pagine web per i motori di ricerca
Belanda | Italia |
---|---|
optimaliseert | ottimizzare |
NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.
IT Monitoraggio delle ricerche sui motori di ricerca Scopri come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web con il nostro Log Analyzer.
Belanda | Italia |
---|---|
monitor | monitoraggio |
ontdek | scopri |
log | log |
analyzer | analyzer |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan