NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
FR De plus, vous pouvez leur demander certaines informations comme leur nom d'utilisateur Skype ou une introduction que vous pouvez lire lorsqu'ils prennent rendez-vous avec vous.
Belanda | Perancis |
---|---|
informatie | informations |
gebruikersnaam | utilisateur |
skype | skype |
NL Regelmatige SEO-checks inplannen
FR Planifiez des contrôles SEO réguliers
Belanda | Perancis |
---|---|
regelmatige | réguliers |
seo | seo |
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
FR Tableau Prep se compose de deux outils : Tableau Prep Builder pour la création des flux de données, et Tableau Prep Conductor pour la programmation, la surveillance et la gestion des flux dans l'entreprise.
Belanda | Perancis |
---|---|
tableau | tableau |
bestaat | se compose de |
builder | builder |
bouwen | création |
NL Je kunt het downgraden van een abonnement op elk moment inplannen vanuit de pagina AbonnementenBeherenop je cloudsite. Het downgraden gaat in bij de volgende verlenging.
FR Vous pouvez planifier une rétrogradation d'offre à tout moment depuis la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud. La rétrogradation prendra effet lors du prochain renouvellement.
Belanda | Perancis |
---|---|
moment | moment |
inplannen | planifier |
NL Verbind je eigen afsprakenplanner met je website. Zo kunnen patiënten zelf afspraken inplannen en hou je meer tijd over om zorg te verlenen.
FR Avec notre outil intégré, il n'a jamais été aussi facile d'organiser vos rendez-vous. Vous passez ainsi moins de temps à tenir votre calendrier et plus à aider vos patients.
Belanda | Perancis |
---|---|
patiënten | patients |
afspraken | rendez-vous |
en | et |
NL Sessies inplannen, zonder gedoe.
FR Organisez facilement vos rendez-vous
NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.
FR Vous n'aurez plus besoin de jongler entre différents outils de planification. Avec Jimdo, vous pouvez organiser vos rendez-vous directement sur votre site, afin d'offrir facilement à vos clients une expérience professionnelle.
Belanda | Perancis |
---|---|
klanten | clients |
jimdo | jimdo |
kunnen | pouvez |
website | site |
NL snelheid: in een krappe arbeidsmarkt is snelheid belangrijk. We spelen kort op de bal bij het inplannen van assessments.
FR rapidité: la rapidité est essentielle sur un marché de l’emploi pénurique. Nous réagissons vite pour planifier les assessments.
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
belangrijk | essentielle |
NL Gebruikers kunnen dan meteen vanuit het sms-gesprek een afspraak inplannen
FR Les utilisateurs sont ainsi en mesure de planifier simplement leur rendez-vous directement via la conversation par SMS
Belanda | Perancis |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
inplannen | planifier |
gesprek | conversation |
sms | sms |
NL Prijs, hoeveelheid op voorraad of categorie: in een paar klikken kunt u deze bewerkingen in één keer allemaal aanpassen of inplannen
FR Que ce soit leur prix, leur quantité en stock ou leur catégorie, effectuez ces opérations en masse en quelques clics ou planifiez-les
Belanda | Perancis |
---|---|
prijs | prix |
voorraad | stock |
categorie | catégorie |
in | en |
klikken | clics |
NL Niet-digitale activiteiten inplannen
FR Avoir des activités dans la vraie vie
NL Je moet ook inplannen dat je het huis en je leefomgeving af en toe een grote schoonmaak geeft
FR Vous devez également élaborer un programme pour effectuer un nettoyage en profondeur de votre espace de vie ou de votre maison
Belanda | Perancis |
---|---|
schoonmaak | nettoyage |
NL Release inplannen - publiceer op een later tijdstip
FR Publication du calendrier - Publiez à une date ultérieure
Belanda | Perancis |
---|---|
release | publication |
publiceer | publiez |
tijdstip | date |
NL Wenst u meer informatie of wilt u een demovoorstelling inplannen? Aarzel niet om contact op te nemen met ons!
FR Souhaitez-vous plus d?informations ou souhaitez-vous planifier une présentation de démonstration? N?hésitez pas à nous contacter !
Belanda | Perancis |
---|---|
meer | plus |
informatie | informations |
inplannen | planifier |
aarzel | hésitez |
contact | contacter |
NL Supervisors kunnen onderhoud voor bedrijfsmiddelen inplannen en een logboek bijhouden van gedetailleerde onderhoudsgeschiedenis
FR Les superviseurs peuvent planifier des services de maintenance des actifs et tenir un journal de l'historique..
Belanda | Perancis |
---|---|
kunnen | peuvent |
inplannen | planifier |
logboek | journal |
bijhouden | tenir |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Je kunt deze gepersonaliseerde e-mails dan inplannen om op het juiste moment te worden uitgestuurd gebaseerd op gebruikerservaring, evenementen of andere factoren.
FR Vous pouvez ensuite programmer l'envoi de vos emails sur mesure au moment opportun, en fonction de l'expérience de vos utilisateurs, d'événements particuliers ou d'autres facteurs.
Belanda | Perancis |
---|---|
gepersonaliseerde | sur mesure |
moment | moment |
andere | autres |
factoren | facteurs |
evenementen | événements |
NL Als uw organisatie de mogelijkheid heeft om de gedoneerde technologie te palletiseren, kan Circular.brussels goedgekeurde transporteurs inplannen om de pallets op te halen, zonder kosten voor u.
FR Si votre organisation est en mesure de palettiser la technologie donnée, Circular.brussels peut organiser la prise en charge des palettes par des transporteurs agréés, sans frais pour vous.
Belanda | Perancis |
---|---|
organisatie | organisation |
kosten | frais |
NL Je hoeft ons gelukkig nog niet direct te betalen! Je schrijft je eerst gratis & vrijblijvend in waarna wij met elkaar een Skype gesprek inplannen.
FR Heureusement, vous n'avez pas à nous payer tout de suite ! Vous vous inscrivez d'abord gratuitement et sans engagement, après quoi nous planifions une conversation Skype les uns avec les autres.
Belanda | Perancis |
---|---|
gelukkig | heureusement |
betalen | payer |
gratis | gratuitement |
skype | skype |
gesprek | conversation |
NL Zo kunt u de workshop in blokken inplannen
FR Avec « The Keyhole », un modèle de négociation simple en 4 étapes, vous acquerrez discipline et rigueur dans la planification de n'importe quelle négociation
Belanda | Perancis |
---|---|
u | vous |
NL U kunt ons bereiken tijdens kantooruren, of een email versturen zodat we een gesprek met onze vertegenwoordiger kunnen inplannen.
FR Vous pouvez nous joindre pendant nos heures de travail, ou nous envoyer un email pour organiser un rendez-vous avec un membre de notre équipe.
Belanda | Perancis |
---|---|
versturen | envoyer |
NL U kunt ook een tijd geven zodat we u een gesprek kunnen inplannen
FR Vous pouvez aussi prendre un rendez-vous téléphonique avec nous
NL Met Indeed hoeft u niet meer op een reactie te wachten nadat u op een vacature heeft gesolliciteerd en kunt direct een sollicitatiegesprek inplannen nadat u een aantal screeningsvragen heeft doorlopen
FR L’entretien téléphonique est une interview durant laquelle le recruteur vous interroge dans l’optique d’une sélection
NL Bovendien kun je ze vragen om bepaalde informatie, zoals hun Skype-gebruikersnaam of een intro die je kunt lezen als ze met je inplannen.
FR De plus, vous pouvez leur demander certaines informations comme leur nom d'utilisateur Skype ou une introduction que vous pouvez lire lorsqu'ils prennent rendez-vous avec vous.
Belanda | Perancis |
---|---|
informatie | informations |
gebruikersnaam | utilisateur |
skype | skype |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
FR Je souhaite… Parler avec un chargé de compte ServiceNow Planifier une démonstration avec un expert ServiceNow En savoir plus sur des applications ServiceNow spécifiques Autre
Belanda | Perancis |
---|---|
demo | démonstration |
expert | expert |
inplannen | planifier |
specifieke | spécifiques |
applicaties | applications |
NL snelheid: in een krappe arbeidsmarkt is snelheid belangrijk. We spelen kort op de bal bij het inplannen van assessments.
FR rapidité: la rapidité est essentielle sur un marché de l’emploi pénurique. Nous réagissons vite pour planifier les assessments.
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
belangrijk | essentielle |
NL snelheid: in een krappe arbeidsmarkt is snelheid belangrijk. We spelen kort op de bal bij het inplannen van assessments.
FR rapidité: la rapidité est essentielle sur un marché de l’emploi pénurique. Nous réagissons vite pour planifier les assessments.
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
belangrijk | essentielle |
NL snelheid: in een krappe arbeidsmarkt is snelheid belangrijk. We spelen kort op de bal bij het inplannen van assessments.
FR rapidité: la rapidité est essentielle sur un marché de l’emploi pénurique. Nous réagissons vite pour planifier les assessments.
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
belangrijk | essentielle |
NL Gebruikers kunnen dan meteen vanuit het sms-gesprek een afspraak inplannen
FR Les utilisateurs sont ainsi en mesure de planifier simplement leur rendez-vous directement via la conversation par SMS
Belanda | Perancis |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
inplannen | planifier |
gesprek | conversation |
sms | sms |
NL Medewerkers inplannen voor verschillende contactkanalen
FR Planifiez la répartition du travail sur tous les canaux de contact
NL Het inplannen van de juiste resources om te reageren op digitale vragen is net zo belangrijk als het telefonische kanaal
FR Planifier les ressources appropriées pour répondre aux demandes en ligne est tout aussi important que pour les appels téléphoniques
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
juiste | approprié |
belangrijk | important |
NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.
FR Quand aidons-nous Si vous êtes en pleine évaluation, vous pouvez planifier une consultation Cloud avec notre équipe pour vous aider à choisir votre parcours.
Belanda | Perancis |
---|---|
inplannen | planifier |
traject | parcours |
kiezen | choisir |
cloud | cloud |
team | équipe |
NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.
FR Opsgenie permet aux équipes de développement et opérationnelles de planifier les interruptions de service et de garder le contrôle en cas d'incident.
Belanda | Perancis |
---|---|
en | et |
behulp | service |
inplannen | planifier |
controle | contrôle |
houden | garder |
opsgenie | opsgenie |
teams | équipes |
NL Je kunt het downgraden van een abonnement op elk moment inplannen vanuit de pagina AbonnementenBeherenop je cloudsite. Het downgraden gaat in bij de volgende verlenging.
FR Vous pouvez planifier une rétrogradation d'offre à tout moment depuis la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud. La rétrogradation prendra effet lors du prochain renouvellement.
Belanda | Perancis |
---|---|
moment | moment |
inplannen | planifier |
NL Verbind je eigen afsprakenplanner met je website. Zo kunnen patiënten zelf afspraken inplannen en hou je meer tijd over om zorg te verlenen.
FR Avec notre outil intégré, il n'a jamais été aussi facile d'organiser vos rendez-vous. Vous passez ainsi moins de temps à tenir votre calendrier et plus à aider vos patients.
Belanda | Perancis |
---|---|
patiënten | patients |
afspraken | rendez-vous |
en | et |
NL Sessies inplannen, zonder gedoe.
FR Organisez facilement vos rendez-vous
NL Maak het je klanten én jezelf makkelijk. Met Jimdo kunnen je klanten direct vanaf je website hun sessie bij je inplannen.
FR Vous n'aurez plus besoin de jongler entre différents outils de planification. Avec Jimdo, vous pouvez organiser vos rendez-vous directement sur votre site, afin d'offrir facilement à vos clients une expérience professionnelle.
Belanda | Perancis |
---|---|
klanten | clients |
jimdo | jimdo |
kunnen | pouvez |
website | site |
NL U kunt honderden social media posts inplannen en uitgebreide campagnes plannen vanuit één enkele plaats
FR Vous pouvez programmer des centaines de posts sur les médias sociaux et planifier de vastes campagnes à partir d'un seul endroit
Belanda | Perancis |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
posts | posts |
en | et |
campagnes | campagnes |
plaats | endroit |
NL Wat moet ik doen als ik mijn examenafspraak moet annuleren of opnieuw moet inplannen?
FR Quelle est la procédure à suivre pour annuler ou reporter un examen ?
Belanda | Perancis |
---|---|
annuleren | annuler |
NL U kunt een afspraak tot maximaal 24 uur voor het begin van de afspraak annuleren of opnieuw inplannen
FR Vous pouvez reporter ou annuler un examen jusqu’à 24 heures avant le début de ce dernier
Belanda | Perancis |
---|---|
uur | heures |
begin | début |
annuleren | annuler |
NL U mag een examenafspraak niet meer annuleren of opnieuw inplannen zodra het examen is begonnen
FR Un examen commencé ne peut être ni annulé ni reporté
Belanda | Perancis |
---|---|
mag | peut |
examen | examen |
begonnen | commencé |
is | être |
NL Je kunt deze gepersonaliseerde e-mails dan inplannen om op het juiste moment te worden uitgestuurd gebaseerd op gebruikerservaring, evenementen of andere factoren.
FR Vous pouvez ensuite programmer l'envoi de vos emails sur mesure au moment opportun, en fonction de l'expérience de vos utilisateurs, d'événements particuliers ou d'autres facteurs.
Belanda | Perancis |
---|---|
gepersonaliseerde | sur mesure |
moment | moment |
andere | autres |
factoren | facteurs |
evenementen | événements |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan