Terjemahkan "identificeren" ke Perancis

FR Il ne peut y avoir aucun compromis pour l'identification des oiseaux – les détails fins doivent être reconnus en quelques secondes pour une identification précise et fiable

• oiseaux
• détails fins doivent
• reconnus en quelques
• identification précise
• fiable

FR Ce livre a tout ce dont vous avez besoin pour saisir et identifier les meilleurs talents.

• identifier les meilleurs

FR Les cookies peuvent être utilisés par les serveurs Web pour identifier et suivre les utilisateurs à mesure qu'ils parcourent les différentes pages d'un site Web ainsi que pour identifier les utilisateurs qui reviennent sur un site Web

• suivre les utilisateurs
• mesure qu'ils parcourent
• différentes pages d'un
• identifier les utilisateurs
• Web

FR Les cookies eux-mêmes ne permettent pas d'identifier personnellement les utilisateurs, mais ils peuvent identifier l'ordinateur d'un utilisateur

• identifier l'ordinateur d'un

FR Les systèmes d'atténuation centralisés et décentralisés de Cloudflare travaillent de concert afin d'identifier et d'atténuer la plupart des attaques DDoS en moins de 3 secondes

• systèmes d'atténuation centralisés
• décentralisés de Cloudflare
• concert afin d'identifier
• d'atténuer la plupart
• secondes

FR Un bon exemple de cookie est le cookie d?authentification

• authentification

FR Le délai moyen avant qu'une violation ne soit identifiée est de 220 jours

• violation ne soit
• jours

FR Ce cookie est utilisé par des services cdn comme CloudFare pour identifier les clients individuels derrière une adresse IP partagée et appliquer les paramètres de sécurité sur une base individuelle

• cookie est utilisé
• cdn comme CloudFare
• identifier les clients
• derrière une adresse
• partagée
• appliquer les paramètres
• individuelle

FR Les cookies stockent des informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

• manière anonyme
• attribuent un numéro
• visiteurs

FR Ce paramètre est défini par Hotjar pour identifier la première session d'un nouvel utilisateur

• paramètre est défini
• Hotjar pour identifier
• première session d'un
• utilisateur

FR Il est utilisé par les filtres d'enregistrement pour identifier les nouvelles sessions d'utilisateurs.

• d'enregistrement pour identifier
• nouvelles sessions

FR Nous pouvons désormais extraire les problèmes à partir des tickets, rapidement corriger les règles de routage et identifier les opportunités de formation pour notre équipe. »

• pouvons désormais extraire
• problèmes à partir
• tickets
• routage
• identifier les opportunités

FR Nous avons analysé les données de 90 000 clients Zendesk dans 175 pays pour identifier les meilleures compétences de service client en 2021.

• identifier les meilleures

FR Générez des rapports pour identifier les forces et les faiblesses dans ventes et savoir ce qui se passe dans votre entreprise.

• Générez des rapports
• identifier les forces
• faiblesses dans ventes

FR Assurer la sécurité de nos systèmes informatiques, par exemple pour prévenir des attaques spécifiques sur nos systèmes et pour identifier les modèles d'attaque.

• Assurer la sécurité
• systèmes informatiques
• exemple pour prévenir
• systèmes
• identifier les modèles

FR Elle traite mes ensembles de données complexes, me permet d’identifier de nouveaux segments et exécute mes processus automatisés, le tout avec une vraie gestion multicanal. »

• traite mes ensembles
• données complexes
• me permet
• nouveaux segments
• exécute mes processus
• vraie gestion multicanal

FR , une solution de personnalisation intelligente propulsée par Iterable AI, dgtl fundraising peut identifier et segmenter intelligemment les donateurs potentiels en se basant sur des signaux d’engagement multicanal.

• solution de personnalisation
• propulsée par Iterable
• signaux

FR La possibilité d’identifier rapidement les donateurs de haute valeur aura des implications pour les autres aspects de l’expérience du client.

• possibilité
• rapidement les donateurs
• haute valeur aura

FR d’Iterable pour identifier les cohortes cibles, l’équipe de dgtl fundraising s’attend à bénéficier d’un meilleur ROI pour ses clients à but non lucratif.

• identifier les cohortes
• dgtl fundraising
• bénéficier
• clients à but

FR The Dyrt utilise donc les capacités de gestion des données d’Iterable pour identifier les préférences des utilisateurs et fournir des recommandations hyper personnalisées.

• The Dyrt utilise
• capacités de gestion
• données
• identifier les préférences
• utilisateurs
• fournir des recommandations

FR L’entreprise utilise ensuite des bibliothèques natives React pour identifier les types d’activité adaptés à chaque notification push, en faisant notamment la distinction entre les messages reçus et ouverts

• types
• push
• messages reçus
• ouverts

FR Elle traite mes ensembles de données complexes, me permet d’identifier de nouveaux segments et exécute mes processus automatisés, le tout avec une vraie gestion multicanal. »

• traite mes ensembles
• données complexes
• me permet
• nouveaux segments
• exécute mes processus
• vraie gestion multicanal

FR Ce cookie est utilisé par des services cdn comme CloudFare pour identifier les clients individuels derrière une adresse IP partagée et appliquer les paramètres de sécurité sur une base individuelle

• cookie est utilisé
• cdn comme CloudFare
• identifier les clients
• derrière une adresse
• partagée
• appliquer les paramètres
• individuelle

FR Les cookies stockent les informations de manière anonyme et attribuent un numéro généré de manière aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

• manière anonyme
• attribuent un numéro
• visiteurs

FR Ils détecteront les espaces inoccupés et s'ajusteront pour optimiser l'efficacité, tandis que votre espace de travail hybride s'agrandira dynamiquement pour intégrer totalement les collaborateurs qui peuvent se connecter de partout.

• détecteront les espaces
• s'ajusteront pour optimiser
• travail hybride s'agrandira

FR Si l'expérience à distance n'est pas optimale ou que la sécurité n'est pas adaptée, le département IT doit pouvoir identifier le problème et le résoudre

• l'expérience à distance
• optimale
• département IT doit
• identifier le problème
• résoudre

FR pour comprendre en profondeur l'architecture du site et identifier les éventuels problèmes de référencement.

• comprendre en profondeur
• identifier les éventuels

FR Il permet aux utilisateurs d’identifier rapidement leurs appareils et d’en apprendre davantage sur leurs appareils, grâce à un large éventail d’identifiants .

• permet aux utilisateurs
• rapidement leurs appareils
• appareils
• éventail

FR Ils peuvent bloquer le compte et la carte SIM / IMEI associés à ce numéro, ou vous fournir des données utiles pour identifier le voleur

• bloquer le compte
• carte SIM
• numéro
• fournir des données
• identifier le voleur

FR Par exemple, vous pourrez peut-être obtenir une liste des appels passés après l'avoir perdu et identifier les personnes associées à ces numéros.

• exemple
• pourrez peut-être obtenir
• liste des appels
• l'avoir perdu

FR IMEI / MEID. IMEI et MEID sont les normes mondiales fondamentales pour l'identification des périphériques mobiles.

• IMEI
• MEID
• périphériques

FR Identification : à partir d’une valeur particulière sans contexte, l’API peut identifier le type d’identifiant et la manière de l’analyser.

• Identification
• partir
• identifier le type

FR Utilisé pour déterminer de nouvelles sessions / visites

• Utilisé pour déterminer
• nouvelles sessions
• visites

FR Cookies analytiques/performants : Grâce à ces cookies, nous pouvons identifier et suivre les visiteurs de notre site web

• Cookies analytiques
• performants
• pouvons identifier
• suivre les visiteurs
• web

FR Les données à caractère personnel sont, en termes plus simples, toute information vous concernant qui permet de vous identifier

• données à caractère
• termes plus simples
• information vous concernant

FR iRobot a annoncé ses derniers robots aspirateurs J7 et J7+, qui peuvent identifier les obstacles et éviter les dangers tels que les câbles et les

• iRobot a annoncé
• derniers robots aspirateurs
• identifier les obstacles
• éviter les dangers
• câbles

FR Vous identifier en tant quutilisateur dans notre système;

• identifier en tant
• système

FR Lorsque nous publions ce contenu, nous pouvons identifier nos utilisateurs par leur prénom et leur nom, ainsi que par le titre, lécole ou lentreprise et la majeure

• Lorsque nous publions
• contenu
• prénom
• nom
• titre
• lécole
• lentreprise
• majeure

FR Mais qu'est-ce que cela signifie concrètement ? Isabelle Vandeur et Jea Dor, expertes au sein de notre division "Occupants", décortiquent ce nouveau mode de fonctionnement des organisations et en dressent les futures grandes tendances.

• qu'est-ce que cela
• concrètement
• Isabelle Vandeur
• Jea Dor
• expertes au sein
• division
• décortiquent ce nouveau
• fonctionnement des organisations
• dressent les futures

FR Nous faisons référence aux noms, numéros de téléphone, adresses e-mail et à tout ce qui pourrait être utilisé pour suivre, identifier, contacter quelqu'un ou usurper son identité.

• numéros de téléphone
• adresses e-mail
• pourrait être utilisé
• suivre
• identifier
• contacter quelqu'un

FR Grâce à l'analyseur de journaux, vous serez en mesure d'identifier les pages qui ne reçoivent plus de lien de votre site web. Cette fonction peut vous aider à récupérer un contenu de qualité et à renforcer votre stratégie de liens internes.

• Grâce à l'analyseur
• journaux
• serez en mesure
• web
• récupérer un contenu
• qualité
• renforcer votre stratégie
• liens

FR Comparez les données du journal à des dates différentes pour identifier les changements

• Comparez les données
• différentes pour identifier
• changements

FR Un cookie est un élément de données stocké sur le disque dur d'un visiteur du site pour nous aider à améliorer votre accès à notre site et à identifier les visiteurs qui reviennent sur notre site

• disque dur d'un
• aider à améliorer
• identifier les visiteurs

FR Par exemple, lorsque nous utilisons un cookie pour vous identifier, vous n'aurez pas à saisir un mot de passe plus d'une fois, ce qui vous permettra de gagner du temps lors de votre visite sur notre site

• exemple
• lorsque nous utilisons
• mot de passe
• d'une fois
• permettra de gagner

FR Identifier les possibilités de commerce électronique (par exemple, DtoC, commerce de détail en ligne, marché) et recommander des marchés stratégiques.

• Identifier les possibilités
• commerce électronique
• exemple
• DtoC
• commerce de détail
• ligne
• marché
• recommander des marchés

FR Une plateforme pour optimiser votre site en testant différentes variations et en identifiant celles qui génèrent le maximum de conversions

• plateforme pour optimiser
• testant différentes variations
• maximum de conversions

FR Optimisez votre site web en testant différentes variantes et en identifiant celles qui génèrent un maximum de conversions

• testant différentes variantes
• maximum de conversions

FR Permet d'identifier les abandons sur les différents parcours vers les conversions de votre site web.

• différents parcours vers

FR développement et transition de carrière: nous vous aidons à prendre des décisions concernant votre carrière. De la fixation des objectifs à l'identification d'options et au passage réussi vers une nouvelle fonction.

• développement
• transition de carrière
• aidons à prendre
• fixation des objectifs
• l'identification d'options
• passage réussi vers
• nouvelle

FR Utiliser l'IA/AA pour identifier les problèmes plus tôt et pour faire évoluer l'infrastructure

• Utiliser l'IA
• AA pour identifier
• problèmes plus tôt
• évoluer l'infrastructure