NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
NL bij de receptie, tijdens een verblijf in een hotel van de ibis-familie in Europa: ibis, ibis Styles en ibis budget
FR à la réception, lors d’un séjour dans un hôtel de la famille ibis en Europe : ibis, ibis Styles et ibis budget
Belanda | Perancis |
---|---|
receptie | réception |
verblijf | séjour |
hotel | hôtel |
europa | europe |
en | et |
budget | budget |
familie | famille |
ibis | ibis |
NL Profiteer het hele jaar van kortingen in 1800 ibis, ibis Styles en ibis budgethotels wereldwijd.
FR Profitez de réductions toute l'année dans 1 800 hôtels ibis, ibis Styles et ibis Budget partout dans le monde.
Belanda | Perancis |
---|---|
jaar | année |
kortingen | réductions |
en | et |
wereldwijd | monde |
ibis | ibis |
NL U profiteert van kortingen in alle ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels die deelnemen aan het programma wereldwijd (met uitzondering van sommige hotels: de hotels weergeven die niet aan het programma deelnemen):
FR Vous bénéficiez de réductions dans tous les hôtels ibis, ibis Styles et ibis budget participants au programme à travers le monde (à l'exception de certains hôtels : voir les hôtels ne participant pas au programme) :
Belanda | Perancis |
---|---|
kortingen | réductions |
en | et |
deelnemen | participant |
wereldwijd | monde |
uitzondering | exception |
sommige | certains |
hotels | hôtels |
ibis | ibis |
budget | budget |
NL online, op een van de sites van de ibis-familie: ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op ALL. ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com en op all.accor.com.
FR sur internet, sur l’un des sites de la famille ibis : ibis.accor.com, ibishotels.com, ibisStyles.com, ibisbudget.com et sur all.accor.com.
Belanda | Perancis |
---|---|
en | et |
familie | famille |
ibis | ibis |
NL -10% KORTING BIJ DEIBIS, IBIS STYLESEN IBIS BUDGET HOTELS
FR -10% DANS LES HÔTELSIBIS, IBIS STYLESET IBIS BUDGET
Belanda | Perancis |
---|---|
bij | dans |
budget | budget |
ibis | ibis |
NL Bij ibis styles kunt u helemaal ontspannen met het hele gezin. Ons Family Pack biedt een complete service: een kindermenu, een kinderhoek in de lobby, beschikbaarheid van babyspullen en een gezinssuite die geschikt is voor maximaal vier personen.
FR Avec ibis Styles, reprenez vos aventures en famille avec notre Family Pack : menu et espace dédiés aux enfants, équipements pour bébés et suite familiale jusqu'à 4 personnes. Les vacances avec ibis sont un véritable jeu d'enfant.
Belanda | Perancis |
---|---|
pack | pack |
ibis | ibis |
NL 2e snelste tijd op ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur ibis budget - Bordeaux Saint-Jean (1:09) 27 octobre 2021
Belanda | Perancis |
---|---|
tijd | temps |
budget | budget |
oktober | octobre |
op | sur |
ibis | ibis |
bordeaux | bordeaux |
NL tarieven bestemd voor houders van een Accor Favorite Guest-, Accor Favorite Guest Ibis- of Accor Favorite Guest Corporate-kaart
FR des tarifs réservés aux porteurs de cartes d'abonnement Accor Favorite Guest, Accor Favorite Guest Ibis, Accor Favorite Guest Corporate
Belanda | Perancis |
---|---|
tarieven | tarifs |
kaart | cartes |
ibis | ibis |
NL VOORDELEN VAN DE IBIS BUSINESS KAART
FR LES AVANTAGES DE LA CARTE IBIS BUSINESS
Belanda | Perancis |
---|---|
voordelen | avantages |
business | business |
kaart | carte |
ibis | ibis |
NL ibis: 10% op het volle kamertarief en op consumpties
FR ibis : 10% sur le plein tarif de la chambre et sur la restauration
Belanda | Perancis |
---|---|
volle | plein |
en | et |
ibis | ibis |
op | sur |
NL ibis Styles: 10% op het tarief voor een kamer met ontbijt en voor halfpension, en 5% op bepaalde tarieven waarvoor voorwaarden gelden
FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions
Belanda | Perancis |
---|---|
kamer | chambre |
voorwaarden | conditions |
ibis | ibis |
NL De ibis BUSINESS-kaart kost 90 euro inclusief btw per jaar afgezien van tijdelijke aanbiedingen of speciale lokale voorwaarden.
FR Le prix de la carte ibis BUSINESS est de 90€ TTC / an hors promotions temporaires ou conditions spécifiques locales.
Belanda | Perancis |
---|---|
jaar | an |
tijdelijke | temporaires |
aanbiedingen | promotions |
lokale | locales |
voorwaarden | conditions |
kaart | carte |
ibis | ibis |
business | business |
of | est |
speciale | spécifiques |
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
FR sur l’hébergement : une réduction de 10% sur le plein tarif ou -5% sur les tarifs promotionnels de la famille ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
Belanda | Perancis |
---|---|
korting | réduction |
volle | plein |
familie | famille |
ibis | ibis |
winter | winter |
deals | deals |
NL Deze garantie geldt alleen voor boekingen tegen het publiekstarief of het volle tarief, waarop de houder van de ibis BUSINESS-kaart 10% korting krijgt
FR Cette garantie ne s'applique que pour les séjours réglés au tarif public ou plein tarif, sur lequel le membre la carte ibis BUSINESS bénéficie de 10% de réductions
Belanda | Perancis |
---|---|
garantie | garantie |
volle | plein |
tarief | tarif |
korting | réductions |
kaart | carte |
ibis | ibis |
business | business |
NL tarieven voor houders van een Business Plus-abonnementskaart, de ibis BUSINESS-kaart en een Accor Advantage Plus-kaart
FR des tarifs réservés aux porteurs de cartes d'abonnement Business Plus, la carte ibis BUSINESS et Accor Advantage Plus.
Belanda | Perancis |
---|---|
tarieven | tarifs |
business | business |
ibis | ibis |
NL De ibis BUSINESS-kaart biedt geen garantie voor het geval u te laat in het hotel aankomt
FR La carte ibis BUSINESS n’est pas une garantie en cas d’arrivée tardive à l’hôtel
Belanda | Perancis |
---|---|
garantie | garantie |
hotel | hôtel |
kaart | carte |
ibis | ibis |
business | business |
te | à |
NL U kunt de ibis BUSINESS-kaart alleen met een creditcard kopen:
FR Vous pouvez acheter la carte ibis BUSINESS, uniquement par carte bancaire :
Belanda | Perancis |
---|---|
kopen | acheter |
ibis | ibis |
business | business |
NL Canon EOS R5 is een krachtige full frame 8K camera met IBIS
FR Canon EOS R5 est un puissant appareil photo plein format 8K avec IBIS
Belanda | Perancis |
---|---|
krachtige | puissant |
full | plein |
camera | appareil photo |
eos | eos |
ibis | ibis |
NL De GH6 biedt beelden met een hoge bitsnelheid, opnamen tot 5,7K, diverse ProRes-codecs en toonaangevende IBIS - een specificatie die in zijn prijsklasse werkelijk ongeëvenaard is.
FR Il offre des séquences à haut débit binaire, un enregistrement jusqu'à 5,7K, une variété de codecs ProRes et un IBIS de pointe - une spécification vraiment inégalée dans sa gamme de prix.
Belanda | Perancis |
---|---|
hoge | haut |
opnamen | enregistrement |
en | et |
specificatie | spécification |
werkelijk | vraiment |
ongeëvenaard | inégalée |
ibis | ibis |
NL Dit 120 kamers tellende 2-sterren ibis Hotel Alcobendas ligt net naast een industrieterrein wat prima was, omdat we alleen een hotel nodig hadden voor de nacht die op een niet al te dure locatie in de buurt van het vliegveld was
FR Cet ibis Hotel Alcobendas 2 étoiles de 120 chambres est situé juste à côté d?un parc industriel, ce qui était bien car nous avions juste besoin d?un hôtel pour la nuit qui était dans un endroit proche de l?aéroport et qui n?était pas trop cher
Menampilkan 20 dari 20 terjemahan