NL fotoprogramma biedt de gebruiker de mogelijkheid om vectorafbeeldingen, eigen logo's, 3D-objecten of andere grafische elementen te maken. Zelfs het maken van documenten van meerdere pagina's zoals broschures, flyers of visitekaartjes is mogelijk.
Terjemahkan "mogelijkheid om meerdere" ke Finlandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "mogelijkheid om meerdere" dari Belanda ke Finlandia
Terjemahan Belanda ke Finlandia dari mogelijkheid om meerdere
Belanda
Finlandia
FI Grafiikkaohjelmistoilla käyttäjät voivat luoda vektorigrafiikkaa, logoja, kolmiulotteisia objekteja ja muita graafisia elementtejä. Niillä voi tehdä jopa sellaisia monisivuisia asiakirjoja kuin esitteitä tai käyntikorttitiedostoja.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| of | tai |
| zelfs | jopa |
| zoals | kuin |
| elementen | elementtejä |
NL fotoprogramma biedt de gebruiker de mogelijkheid om vectorafbeeldingen, eigen logo's, 3D-objecten of andere grafische elementen te maken. Zelfs het maken van documenten van meerdere pagina's zoals broschures, flyers of visitekaartjes is mogelijk.
FI Grafiikkaohjelmistoilla käyttäjät voivat luoda vektorigrafiikkaa, logoja, kolmiulotteisia objekteja ja muita graafisia elementtejä. Niillä voi tehdä jopa sellaisia monisivuisia asiakirjoja kuin esitteitä tai käyntikorttitiedostoja.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| of | tai |
| zelfs | jopa |
| zoals | kuin |
| elementen | elementtejä |
NL U kunt meer dan alleen RAR-bestanden gebruiken als u meerdere bestanden wilt comprimeren tot gebruiksvriendelijke archieven. De grote kracht van WinZip is namelijk de mogelijkheid om RAR-bestanden te converteren naar andere archiefindelingen.
FI Sinun ei ole pakko käyttää RAR-muotoa, kun haluat pakata useita tiedostoja helppokäyttöisiksi arkistoiksi. Itse asiassa yksi WinZipin suurimmista vahvuuksista on mahdollisuus muuntaa RAR-tiedostot muiksi arkistomuodoiksi.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| als | kun |
| meerdere | useita |
| bestanden | tiedostot |
| is | on |
| u | sinun |
| gebruiken | käyttää |
NL U kunt meerdere codes toevoegen als u meerdere cadeaubonnen heeft
FI Jos sinulla on useampi lahjakortti, voit antaa useamman kuin yhden koodin
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| heeft | on |
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
FI Yksi hyvitys koskee vain yhtä tuotetta. Jos sinulla on useita hyvityksiä, voit käyttää niitä useita tuotteita sisältävässä tilauksessa. Hyvitys annetaan automaattisesti kalleimmista tuotteista.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| slechts | vain |
| meerdere | useita |
| automatisch | automaattisesti |
| gebruiken | käyttää |
NL U kunt meerdere codes toevoegen als u meerdere cadeaubonnen heeft
FI Jos sinulla on useampi lahjakortti, voit antaa useamman kuin yhden koodin
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| heeft | on |
NL Door meerdere bestanden te comprimeren in één Tar GZ-bestand, kunt u meerdere bestanden verzenden als één archiefmap
FI Pakkaamalla useita tiedostoja yhteen Tar GZ ‑tiedostoon voit lähettää useita tiedostoja yhtenä arkistoituna kansiona
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| meerdere | useita |
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
FI Hyviä uutisia: Useimmat sähköpostiohjelmat ovat yhteensopivia kaikkien sähköpostipalvelimien kanssa. Voit myös muodostaa yhteyden useisiin palvelimiin käyttääksesi useita sähköpostitilejä.
NL We zijn erin geslaagd om drie afzonderlijke systemen te vervangen door één complete oplossing. Unit4 biedt ons de mogelijkheid om ons bedrijf in de toekomst te ontwikkelen.
FI Olemme onnistuneet korvaamaan kolme erillistä järjestelmää yhdellä kokonaisratkaisulla. Unit4 mahdollistaa liiketoimintamme kehittämisen tulevaisuudessa.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Enkele applicaties fungeren daarnaast nog als fotobeheer en bieden de mogelijkheid foto's te archiveren
FI Jotkut sovellukset tarjoavat sen lisäksi mahdollisuuden käyttäjän auttamiseen kuvien arkistoinnissa
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| daarnaast | lisäksi |
| de | sen |
NL "De mogelijkheid om uitgebreide kennis van F-Secure-producten en -services te combineren met de ervaring van het werken met diverse bedrijven, is een uniek voordeel die Technisch Service Managers u kunnen bieden
FI ”Technical Service Managerit voivat tarjota eduksesi ainutlaatuisen yhdistelmän, johon sisältyy kattava F-Securen tuotteita ja palveluita koskeva tietämys sekä kokemus erilaisten yritysten kanssa työskentelystä
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| en | ja |
| ervaring | kokemus |
NL Als u niet wilt dat uw browser cookies opslaat, hebt u bovendien die mogelijkheid om cookies te deactiveren of te beperken
FI Jos et halua, että selaimesi hyväksyy evästeitä, voit poistaa evästeet käytöstä tai rajoittaa niiden käyttöä
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| of | tai |
NL Op onze internetpagina bieden wij gebruikers de mogelijkheid om zich door het invoeren van persoonsgegevens te registreren
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
NL Onze alles-in-één inbox biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een speciaal klantgegevensplatform
FI Meidän 'kaikki yhdessä' postilaatikkomme tarjoaa mahdollisuuden päästä käsiksi omistettuun asiakastieto-alustaan
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| onze | meidän |
| biedt | tarjoaa |
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
FI Moderni jaettu postilaatikko sisältää myös mahdollisuuden vastaanottaa ja vastata viesteihin sosiaalisessa mediassa, kuten Messenger, WhatsApp tai Twitter
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| zoals | kuten |
| of | tai |
| en | ja |
| bevat | sisältää |
NL Een goede partnerschap berust niet alleen op vertrouwen, maar ook op de mogelijkheid te allen tijde over alle onderwerpen van gedachten te wisselen
FI Hyvä kumppanuus ei perustu pelkälle luottamukselle, vaan myös mahdollisuudelle keskustella koska tahansa kaikista aiheista
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| niet | ei |
| goede | hyvä |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
FI Poikkeuksena ovat muiden valmistajien tarjoukset (laitteisto tai ohjelmisto) sekä hinnaltaan alennetut tarjoukset ja enkooderit, ellei kupongin käytön mahdollisuudesta ole erikseen ilmoitettu.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| of | tai |
| software | ohjelmisto |
| en | ja |
| gebruik | käytön |
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL Wij geloven in de mogelijkheid alles aan te kunnen passen, ook wanneer het om de prijs gaat
FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa
NL De optie “Klantenbestand” geeft je de mogelijkheid om je mailinglijst te uploaden, zoals eerder beschreven. Zo kun je mensen met wie je al e-mailt retargeten, om hen aan je evenement te herinneren.
FI ”Asiakastiedosto” -vaihtoehdon avulla voit ladata postituslistasi, kuten aiemmin kerroimme. Näin voit uudelleenkohdentaa henkilöille, joille olet jo lähettänyt sähköpostia muistuttamaan tapahtumistasi.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| uploaden | ladata |
| zoals | kuten |
NL Maak ruimte op je harde schijf: veel programma's maken tijdelijke bestanden aan die na gebruik overbodig worden. PC Check & Tuning herkent deze en geeft ze weer met de mogelijkheid deze te verwijderen.
FI Vapauta kiintolevytilaa: useat ohjelmat luovat väliaikaisia tiedostoja, jotka ovat turhia ohjelman käytön jälkeen. PC Check & Tuning tunnistaa nämä ja näyttää, että ne voi poistaa.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| gebruik | käytön |
| en | ja |
NL Aan de andere kant heeft u ook de mogelijkheid om elk antwoord individueel te bekijken
FI Pystyt myös tarkastamaan jokaisen vastauksen yksittäin
NL U heeft ook de mogelijkheid om kruistabellen uit te voeren (b.v
FI Voit myös tehdä ristikkäistaulukointia (esim
NL Kamers die deelnemen aan de RCAPP hebben profijt van de medische en technische assistentie die ze krijgen en van de mogelijkheid tot deelname aan een of meer van de hierboven genoemde opleidingsprogramma’s
FI Painekammioyksiköt, jotka osallistuvat RCAPP-ohjelmaan, hyötyvät saamastaan lääketieteellisestä ja teknisestä avusta samoin kuin mahdollisuuksistaan osallistua yhteen tai useampaan edellä mainituista koulutusohjelmista
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| hebben | kuin |
| en | ja |
| of | tai |
NL Maak ruimte op je harde schijf: veel programma's maken tijdelijke bestanden aan die na gebruik overbodig worden. PC Check & Tuning herkent deze en geeft ze weer met de mogelijkheid deze te verwijderen.
FI Vapauta kiintolevytilaa: useat ohjelmat luovat väliaikaisia tiedostoja, jotka ovat turhia ohjelman käytön jälkeen. PC Check & Tuning tunnistaa nämä ja näyttää, että ne voi poistaa.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| gebruik | käytön |
| en | ja |
NL Een goede partnerschap berust niet alleen op vertrouwen, maar ook op de mogelijkheid te allen tijde over alle onderwerpen van gedachten te wisselen
FI Hyvä kumppanuus ei perustu pelkälle luottamukselle, vaan myös mahdollisuudelle keskustella koska tahansa kaikista aiheista
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| niet | ei |
| goede | hyvä |
NL Uitgesloten zijn aanbiedingen van andere producenten (hard- of software) alsmede aanbiedingen met gereduceerde prijs en encoders, tenzij de mogelijkheid tot gebruik van een waardebon expliciet wordt aangegeven.
FI Poikkeuksena ovat muiden valmistajien tarjoukset (laitteisto tai ohjelmisto) sekä hinnaltaan alennetut tarjoukset ja enkooderit, ellei kupongin käytön mahdollisuudesta ole erikseen ilmoitettu.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| of | tai |
| software | ohjelmisto |
| en | ja |
| gebruik | käytön |
NL Als u niet wilt dat uw browser cookies opslaat, hebt u bovendien die mogelijkheid om cookies te deactiveren of te beperken
FI Jos et halua, että selaimesi hyväksyy evästeitä, voit poistaa evästeet käytöstä tai rajoittaa niiden käyttöä
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| cookies | evästeet |
| of | tai |
NL Op onze internetpagina bieden wij gebruikers de mogelijkheid om zich door het invoeren van persoonsgegevens te registreren
FI Tarjoamme Internet-sivustollamme käyttäjille mahdollisuuden rekisteröityä antamalla henkilötietojaan
NL Bovendien bestaat de mogelijkheid dat er ongeautoriseerde toevoegingen, verwijderingen en gevolgen van het downloaden of verkrijgen van informatie van de website van Fluent zijn, inclusief, maar niet beperkt tot, schade aan gegevens of computersystemen.
FI Lisäksi on olemassa mahdollisuus, että luvattomat lisäykset, poistot ja seuraukset, jotka aiheutuvat tietojen lataamisesta tai hankkimisesta Fluentin verkkosivustolta, mukaan lukien rajoituksetta tietojen tai tietokonejärjestelmien vahingoittuminen.
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| bovendien | lisäksi |
| en | ja |
| of | tai |
| zijn | on |
| inclusief | mukaan lukien |
NL Wij geloven in de mogelijkheid alles aan te kunnen passen, ook wanneer het om de prijs gaat
FI Uskomme vakaasti, että kaikkea pystyy räätälöimään – jopa hintaa
NL Daarom bieden veel sequencers de mogelijkheid om het spelgevoel van een instrument toe te passen op het hele project
FI Tästä johtuen useat sekvensserit sisältävä mahdollisuuden käyttää yhden soittimen soittotuntumaa koko projektissa
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| hele | koko |
NL Daardoor heeft u de mogelijkheid slechts bepaalde delen van het audiomateriaal door het effect te sturen
FI Tämä mahdollistaa efektin käytön siten, että syötetään vain osan audiomateriaalin läpi
| Belanda | Finlandia |
|---|---|
| slechts | vain |
NL Wij zullen de inrichting en de toepassingsmogelijkheden van deze website verder optimaliseren en op termijn ook de mogelijkheid bieden om online orders te plaatsen.
FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.
NL Onze alles-in-één inbox biedt de mogelijkheid om toegang te krijgen tot een speciaal platform voor het beheer van klantgegevens
FI All-in-one-inbox tarjoaa mahdollisuuden käyttää asiakastietojen hallinta-alustaa
NL Moderne gedeelde inbox bevat ook de mogelijkheid om berichten van sociale media zoals Messenger, WhatsApp of Twitter te ontvangen en te beantwoorden
FI Moderni jaettu postilaatikko sisältää myös mahdollisuuden vastaanottaa ja vastata viesteihin sosiaalisessa mediassa, kuten Messenger, WhatsApp tai Twitter
NL Crisp CRM biedt ook de mogelijkheid om gesprekken automatisch te routeren om de ervaring van leads of klanten te versnellen
FI Crisp CRM tarjoaa myös mahdollisuuden reitittää keskustelut automaattisesti liidien tai asiakkaiden kokemuksen nopeuttamiseksi
NL Je verliest de mogelijkheid om te zien hoe goed je contact maakt met je doelgroep.
FI Menetät kyvyn nähdä, kuinka hyvin olet yhteydessä kohdeyleisöösi.
NL We geven gebruikers de mogelijkheid andere gebruikers te blokkeren zodat ze geen verdere berichten kunnen sturen
FI Pinterest-käyttäjät voivat estää toista käyttäjää lähettämästä epämieluisia viestejä
NL Ook kun je de functies voor bestandsdeling van Creative Cloud gebruiken door anderen de mogelijkheid te bieden je bestanden in een browser weer te geven
FI Creative Cloudin jakotoiminnoilla voit jakaa tiedostoja myös kaikkien kanssa antamalla heidän tarkastella tiedostoja selaimella
NL Met Creative Cloud heb je de mogelijkheid om informatie te delen met Adobe over de manier waarop je de Creative Cloud desktop-apps gebruikt
FI Creative Cloudilla voit halutessasi jakaa Adoben kanssa tietoja Creative Cloud ‑tietokonesovellusten käytöstä
NL Ja; mogelijkheid om leads op een interactieve kaart te bekijken
FI Kyllä; mahdollisuus tarkastella johtolankoja interaktiivisella kartalla.
NL Maak een gratis zakelijk Pinterest-account aan en krijg toegang tot pinstatistieken en de mogelijkheid om te adverteren.
FI Hanki ilmainen Pinterest-yritystili, niin voit tarkastella Pin-lisäysten tehokkuudesta kertovia Pinterestin analyysitietoja sekä käyttää mainoksia.
NL Ik hou van de goed ontworpen sjablonen voor e-mailhandtekeningen van MySignature! Ook geeft de Gmail-tracker me de mogelijkheid om e-mailactiviteit na verzending te volgen. Bijvoorbeeld of de klant mijn factuur wel of niet heeft ontvangen.
FI Pidän MySignaturen hyvin suunnitelluista sähköpostin allekirjoitusmalleista! Lisäksi Gmail-seuranta antaa minulle mahdollisuuden seurata sähköpostitoimintaa lähettämisen jälkeen, kuten onko asiakas saanut laskuni.
NL Mogelijkheid om een gebruikersaccount met wachtwoord aan te maken
FI Mahdollisuus luoda käyttäjätili salasanalla
NL Premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om e-mail te verzenden via hun kortere domeinadres (@pm.me), terwijl gebruikers die geen premium-gebruikers zijn, dat niet kunnen.
FI Premium-käyttäjät he voivat lähettää sähköpostia lyhyemmän verkkotunnuksensa kautta (@pm.me),, kun taas käyttäjät, jotka eivät ole premium-käyttäjiä, eivät voi.
NL Alleen premium-gebruikers hebben de mogelijkheid om anonieme e-mail rechtstreeks naar elk e-mailadres te verzenden
FI Vain premium-käyttäjät voivat lähettää nimettömiä viestejä suoraan mihin tahansa sähköpostiosoitteeseen
NL OneDrive ondersteunt uitstekende bijlagen, inclusief de mogelijkheid om OneDrive-bestanden rechtstreeks als koppelingen of kopieën te delen
FI OneDrive tukee erinomaisia liitteitä,, mukaan lukien mahdollisuus jakaa OneDrive-tiedostoja suoraan linkkeinä tai kopioina
NL De optie “Klantenbestand” geeft je de mogelijkheid om je mailinglijst te uploaden, zoals eerder beschreven. Zo kun je mensen met wie je al e-mailt retargeten, om hen aan je evenement te herinneren.
FI ”Asiakastiedosto” -vaihtoehdon avulla voit ladata postituslistasi, kuten aiemmin kerroimme. Näin voit uudelleenkohdentaa henkilöille, joille olet jo lähettänyt sähköpostia muistuttamaan tapahtumistasi.
NL Nadat u via onze website een licentie hebt gekocht, hebt u de mogelijkheid het bestand in de hoogste kwaliteit te downloaden als .wav-bestand, of in de .mp3-indeling voor volledige flexibiliteit
FI Kun olet ostanut sivultamme lisenssin, voit ladata tiedoston erittäin laadukkaassa .wav-muodossa sekä joustavammin eri ohjelmien kanssa toimivassa MP3-muodossa
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
mogelijkheid mogelijkheid alles mogelijkheid biedt mogelijkheid krijgt mogelijkheid bieden mogelijkheid geven mogelijkheid krijgen mogelijkheid bestaat mogelijkheid gebruiken mogelijkheid bezwaar mogelijkheid wilt mogelijkheid bedrijven mogelijkheid geeft goede mogelijkheid mogelijkheid toe mogelijkheid hen de mogelijkheid mogelijkheid hebt mogelijkheid om feedback mogelijkheid om richting was de mogelijkheid se de mogelijkheid mogelijkheid om bijdragen mogelijkheid om klanten mogelijkheid om veiligheidswaarschuwingen mogelijkheid persoonlijke samenstellingen mogelijkheid een deel mogelijkheid toegevoegd mogelijkheid om uitgebreide mogelijkheid om web meerdere meerdere apparaten meerdere combinaties meerdere bedrijven meerdere systemen meerdere data meerdere domeinen meerdere locaties meerdere talen meerdere apps meerdere mogelijkheden meerdere groepen meerdere afbeeldingen meerdere gebruikers meerdere kanalen meerdere teams meerdere websites meerdere projecten meerdere gebruikers toegang meerdere categorieën
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris