NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
"stelt apparaten instaat" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:
NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
apparaten | dispositivos |
en | y |
biedt | proporciona |
gebruikers | usuarios |
gepersonaliseerde | personalizada |
ivanti | ivanti |
time | tiempo |
real | real |
ervaring | experiencia |
selfservice | autoservicio |
NL Jouw icoon is het enige wat tussen jou en een nieuwe klant instaat
ES Tu botón es lo único que te hará destacar del resto, por eso tienes que resultar impactante
NL Ontdek hoe het ‘software-first’ Citrix ADC portfolio is gebouwd op dezelfde codebasis en daarmee instaat voor een snellere uitrol, meer operationele consistentie en snelle innovaties.
ES Descubra cómo la cartera de productos de Citrix ADC centrada en software se ha construido a partir de una única base de código para permitir una implementación más rápida, una coherencia de las operaciones así como la velocidad de innovación.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
ontdek | descubra |
citrix | citrix |
portfolio | cartera |
gebouwd | construido |
meer | más |
consistentie | coherencia |
adc | adc |
NL Lokale desktopvirtualisatie wil zeggen dat het besturingssysteem draait op een clientdevice met hardware virtualisatie en dat lokale hardware instaat voor alle taken en workloads
ES La virtualización de escritorios local significa que el sistema operativo se ejecuta en un dispositivo cliente utilizando la virtualización de hardware y todo el procesamiento y cargas de trabajo se realizan en el hardware local
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
lokale | local |
besturingssysteem | sistema operativo |
virtualisatie | virtualización |
en | y |
NL Jouw icoon is het enige wat tussen jou en een nieuwe klant instaat
ES Tu botón es lo único que te hará destacar del resto, por eso tienes que resultar impactante
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
ES Splashtop Enterprise para Laboratorios Remotos permite a las instituciones educativas programar y gestionar el acceso remoto a las computadoras del laboratorio, y permite a la TI dar soporte remoto a los dispositivos de los estudiantes y profesores.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
enterprise | enterprise |
labs | laboratorios |
toegang | acceso |
apparaten | dispositivos |
studenten | estudiantes |
docenten | profesores |
ondersteunen | soporte |
splashtop | splashtop |
in staat | permite |
NL Splashtop Enterprise voor Externe Labs stelt onderwijsinstellingen in staat om externe toegang tot labcomputers te plannen en te beheren, en stelt IT in staat om op afstand apparaten van studenten en docenten te ondersteunen.
ES Splashtop Enterprise para Laboratorios Remotos permite a las instituciones educativas programar y gestionar el acceso remoto a las computadoras del laboratorio, y permite a la TI dar soporte remoto a los dispositivos de los estudiantes y profesores.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
enterprise | enterprise |
labs | laboratorios |
toegang | acceso |
apparaten | dispositivos |
studenten | estudiantes |
docenten | profesores |
ondersteunen | soporte |
splashtop | splashtop |
in staat | permite |
NL Terwijl je door je hele huis berichten kon uitzenden naar alle Google Assistent-apparaten, stelt Google je nu in staat om je op specifieke apparaten
ES Si bien puede transmitir mensajes en toda su casa a todos los dispositivos del Asistente de Google, Google ahora le permite apuntar a dispositivos o
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
berichten | mensajes |
kon | puede |
uitzenden | transmitir |
nu | ahora |
apparaten | dispositivos |
assistent | asistente |
in staat | permite |
NL De Belkin WeMo Switch werkt met zowel Android- als iOS-apparaten en het stelt u in staat om elektronische apparaten vanaf elke locatie in of uit te schakelen, zolang u een internetverbinding hebt.
ES El Belkin WeMo Switch funciona tanto con dispositivos Android como iOS y permite encender o apagar dispositivos electrónicos desde cualquier lugar, siempre que tengas conexión a internet.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
werkt | funciona |
en | y |
elektronische | electrónicos |
apparaten | dispositivos |
locatie | lugar |
android | android |
ios | ios |
in staat | permite |
NL In feite stelt de zorgvuldige ontwikkeling van een mediaplan u in staat de reclamecampagne uit te voeren, omdat het u in staat stelt de beste keuzes te maken om uw doelstellingen te bereiken
ES De hecho, el desarrollo cuidadoso de un plan de medios le permite llevar a cabo la campaña publicitaria, ya que le permite tomar las mejores decisiones para lograr sus objetivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
ontwikkeling | desarrollo |
mediaplan | plan de medios |
voeren | llevar |
doelstellingen | objetivos |
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
ES La falta de visibilidad sobre los ciberataques de Office365 en su dominio expone a su organización a graves riesgos y no le permite tomar medidas oportunas sobre dichos ataques, por lo que es necesario DMARC para office 365.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
office | office |
cyberaanvallen | ciberataques |
organisatie | organización |
ernstige | graves |
risico | riesgos |
en | y |
aanvallen | ataques |
dmarc | dmarc |
nodig | necesario |
inzicht | visibilidad |
in staat | permite |
NL "Publicatiegegevens" zijn informatie die u ons ter beschikking stelt om op onze website te publiceren: Hiertoe behoren productbeoordelingen die u ons ter publicatie beschikbaar stelt.
ES «Datos publicables» es la información que tú nos facilitas para que la publiquemos en nuestro sitio web. Aquí se incluyen opiniones tuyas sobre productos nuestros que compartes con nosotros para su publicación.
NL Een gebrek aan inzicht in Office365 cyberaanvallen op uw domein stelt uw organisatie bloot aan ernstige risico's en stelt u niet in staat om tijdig actie te ondernemen op dergelijke aanvallen, daarom is DMARC voor office 365 nodig.
ES La falta de visibilidad sobre los ciberataques de Office365 en su dominio expone a su organización a graves riesgos y no le permite tomar medidas oportunas sobre dichos ataques, por lo que es necesario DMARC para office 365.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
office | office |
cyberaanvallen | ciberataques |
organisatie | organización |
ernstige | graves |
risico | riesgos |
en | y |
aanvallen | ataques |
dmarc | dmarc |
nodig | necesario |
inzicht | visibilidad |
in staat | permite |
NL Lokale SEO stelt je in staat om jouw bedrijf beter zichtbaar te maken op lokaal niveau. Het stelt...
ES La publicidad en redes sociales es una forma de publicidad digital en la que se colocan anuncios...
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
jouw | se |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
look | aspecto |
verbeteringen | mejoras |
weergave | vista |
mensen | personas |
apparaten | dispositivos |
kunt | puede |
recht | directamente |
mobiele | móviles |
beheren | gestionar |
NL Omdat de Apple TV-app op verschillende apparaten verschijnt, is er een verschil tussen de app op Apples eigen apparaten en op apparaten van derden. Maar hier is hoe het werkt op iOS.
ES Dado que la aplicación Apple TV aparece en una variedad de dispositivos, existe alguna diferencia entre la aplicación en los propios dispositivos de Apple y en dispositivos de terceros. Pero así es como funciona en iOS.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
verschijnt | aparece |
eigen | propios |
en | y |
ios | ios |
tv | tv |
er | existe |
NL Het kan daarom controle over specifieke apparaten in huis mogelijk maken, zoals apparaten die voornamelijk door uw kinderen worden gebruikt, zonder de internetmogelijkheden van de apparaten van ouders te beïnvloeden.
ES Por lo tanto, puede permitir el control de dispositivos específicos en el hogar, como los que usan predominantemente sus hijos, sin afectar las capacidades de Internet de los dispositivos de los padres.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
controle | control |
specifieke | específicos |
apparaten | dispositivos |
kinderen | hijos |
gebruikt | usan |
ouders | padres |
beïnvloeden | afectar |
mogelijk maken | permitir |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
afstandsbediening | a distancia |
naar | a |
waaronder | incluyendo |
tablets | tabletas |
kiosken | quioscos |
en | y |
meer | más |
apparaten | dispositivos |
android | android |
NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je recepten maken met IFTTT.
ES La gama de dispositivos Harmony de Logitech ya está bien establecida como dispositivos de control doméstico. Si bien no tienen control por voz, se pueden usar para controlar todo tipo de dispositivos inteligentes, puede crear recetas usando IFTTT.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
al | ya |
hoewel | si bien |
recepten | recetas |
apparaten | dispositivos |
logitech | logitech |
control | control |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
en | y |
lijst | lista |
luidsprekers | altavoces |
telefoons | teléfonos |
tablets | tabletas |
NL WiFi 6 (802.11ax) is backwards compatibel met WiFi 5 (802.11ac) en apparaten van eerdere generaties. Werkt met bestaande WiFi-apparaten en nieuwe WiFi 6-apparaten
ES WiFi 6 (802,11ax) es compatible con versiones anteriores de WiFi 5 (802,11ac) y dispositivos de generaciones anteriores. Funciona con dispositivos WiFi existentes y nuevos dispositivos WiFi 6
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
wifi | wifi |
is | es |
en | y |
apparaten | dispositivos |
eerdere | anteriores |
generaties | generaciones |
werkt | funciona |
bestaande | existentes |
nieuwe | nuevos |
NL Het assortiment Harmony-apparaten van Logitech is al goed ingeburgerd als home control-apparaten. Hoewel ze geen spraakbesturing hebben, kunnen ze worden gebruikt om allerlei smarthome-apparaten te bedienen, kun je 'recepten' maken met IFTTT.
ES La gama de dispositivos Harmony de Logitech ya está bien establecida como dispositivos de control doméstico. Si bien no tienen control por voz, se pueden usar para controlar todo tipo de dispositivos inteligentes, puede crear 'recetas' usando IFTTT.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
al | ya |
hoewel | si bien |
recepten | recetas |
apparaten | dispositivos |
logitech | logitech |
control | control |
NL SAFE-internetbeveiliging heeft een nieuwe, verbeterde look en andere verbeteringen. Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
ES SAFE internet security tiene un nuevo aspecto e incorpora nuevas mejoras. Con la nueva vista Personas y dispositivos puede gestionar la protección de sus dispositivos directamente desde dispositivos móviles.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
look | aspecto |
verbeteringen | mejoras |
weergave | vista |
mensen | personas |
apparaten | dispositivos |
kunt | puede |
recht | directamente |
mobiele | móviles |
beheren | gestionar |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
ES Dirígete a Dispositivos en la aplicación Alexa y verás una lista de todos tus dispositivos Alexa. Esto incluirá todos los dispositivos Echo, altavoces de terceros (como UE Megablast ), así como tabletas Fire y aplicaciones Alexa en teléfonos.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
en | y |
lijst | lista |
luidsprekers | altavoces |
telefoons | teléfonos |
tablets | tabletas |
NL In de afgelopen jaren zijn streaming-apparaten over het algemeen betaalbaarder geworden. Zowel Amazon als Roku bieden een reeks apparaten in verschillende posities, maar er zijn in principe drie niveaus van apparaten:
ES En los últimos años, los dispositivos de transmisión en general se han vuelto más asequibles. Tanto Amazon como Roku ofrecen una gama de dispositivos en una variedad de posiciones, pero básicamente hay tres niveles de dispositivos:
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
amazon | amazon |
bieden | ofrecen |
apparaten | dispositivos |
posities | posiciones |
streaming | transmisión |
roku | roku |
NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.
ES Mando a distancia a dispositivos Android, incluyendo teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos Android uso rudo, dispositivos POS, quioscos y set top boxes. Más información.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
afstandsbediening | a distancia |
naar | a |
waaronder | incluyendo |
tablets | tabletas |
kiosken | quioscos |
en | y |
meer | más |
apparaten | dispositivos |
android | android |
NL Er zijn twee soorten Sidewalk-apparaten: Sidewalk Bridges en Sidewalk-apparaten. En, zoals je misschien al geraden hebt, bieden deze Sidewalk Bridges verbindingen met apparaten met Sidewalk-functionaliteit.
ES Hay dos tipos de dispositivos Sidewalk: Sidewalk Bridges y dispositivos habilitados para Sidewalk. Y, como habrá adivinado, estos puentes de acera brindan conexiones a dispositivos habilitados para aceras.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
soorten | tipos |
en | y |
geraden | adivinado |
bieden | brindan |
verbindingen | conexiones |
apparaten | dispositivos |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) koopt, kunt u uw abonnement op maximaal 10 apparaten tegelijk activeren. U kunt het abonnement vrijelijk overdragen tussen apparaten en platforms.
ES Al adquirir una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede activar su suscripción hasta en 10 dispositivos simultáneamente. Puede transferir su suscripción libremente entre dispositivos y plataformas.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
abonnement | suscripción |
vpn | vpn |
apparaten | dispositivos |
activeren | activar |
overdragen | transferir |
en | y |
platforms | plataformas |
NL Apparaten koppelen: als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u deze optie gebruiken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren. Raadpleeg het volgende artikel voor instructies:
ES Emparejar dispositivos: Si tiene una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede usar esta opción para activar Avast SecureLine VPN en otros dispositivos. Consulte las instrucciones en el artículo siguiente:
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
apparaten | dispositivos |
koppelen | emparejar |
abonnement | suscripción |
vpn | vpn |
gebruiken | usar |
activeren | activar |
raadpleeg | consulte |
instructies | instrucciones |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) hebt, kunt u op Apparaten koppelen tikken om Avast SecureLine VPN op andere apparaten te activeren
ES Si tiene una suscripción de Avast SecureLine VPN (Multidispositivo), puede tocar Emparejar dispositivos para activar Avast SecureLine VPN en otros dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
abonnement | suscripción |
vpn | vpn |
apparaten | dispositivos |
hebt | tiene |
koppelen | emparejar |
tikken | tocar |
andere | otros |
activeren | activar |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
ES Por un lado, Google podría estar trabajando en su línea de dispositivos de lanzamiento, por el otro, podría estar usando una variedad de dispositivos para refinar Android para admitir dispositivos de otros fabricantes.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
kant | lado |
apparaten | dispositivos |
gebruiken | usando |
android | android |
verfijnen | refinar |
fabrikanten | fabricantes |
release | lanzamiento |
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
ES Permite a los usuarios identificar rápidamente y aprender más sobre sus dispositivos, dada una amplia gama de identificadores .
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
snel | rápidamente |
apparaten | dispositivos |
en | y |
meer | más |
leren | aprender |
breed | amplia |
scala | gama |
in staat | permite |
NL Apparaatverbinding stelt gebruikers in staat om veilig transacties uitvoeren op vertrouwde apparaten zonder dat herhaalde authenticatie nodig is
ES La vinculación de dispositivos permite que los usuarios realicen transacciones seguras en dispositivos de confianza sin instancias de autenticación repetitivas
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
transacties | transacciones |
zonder | sin |
authenticatie | autenticación |
in staat | permite |
NL WebAuthn stelt onlinediensten in staat FIDO-authenticatie te gebruiken via een standaard web-API (application programming interface) die in browsers kan worden ingebouwd en waarmee apparaten kunnen communiceren
ES WebAuthn permite que los servicios en línea utilicen la autenticación FIDO a través de una API web estándar (interfaz de programación de aplicaciones) que se puede integrar en los navegadores y permite que los dispositivos se comuniquen
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
standaard | estándar |
browsers | navegadores |
en | y |
apparaten | dispositivos |
communiceren | comuniquen |
in staat | permite |
authenticatie | autenticación |
fido | fido |
web | web |
NL De integratie tussen Branch en Iterable stelt klanten in staat contact te maken met hun gebruikers, terwijl ze een naadloze ervaring op meerdere apparaten behouden
ES La integración entre Branch e Iterable permite a los clientes interactuar con sus usuarios manteniendo una experiencia perfecta en diferentes dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
integratie | integración |
en | e |
iterable | iterable |
ervaring | experiencia |
apparaten | dispositivos |
behouden | manteniendo |
NL Als een bedapparaat presteert de Echo Show 5 goed, stelt alarmen in, geeft spraakbesturing aan slimme apparaten voor thuisgebruik en is ideaal voor ad hoc muziekbediening en afspelen.
ES Como dispositivo de cabecera, el Echo Show 5 funciona muy bien, configura alarmas, brinda control de voz a los dispositivos domésticos inteligentes y es ideal para el control y la reproducción de música ad hoc.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
als | como |
presteert | funciona |
echo | echo |
show | show |
geeft | brinda |
slimme | inteligentes |
en | y |
is | es |
afspelen | reproducción |
hoc | hoc |
NL De meest geavanceerde NPG-router tot nu toe met WiFi 6, stelt meer apparaten in staat om gelijktijdig verbinding te maken en te streamen, zonder de snelheid of betrouwbaarheid te beïnvloeden, door gegevens efficiënt in te pakken en te plannen.
ES El NPG router más avanzado hasta la fecha, con WiFi 6, permite que más dispositivos se conecten y transmitan simultáneamente, sin afectar a la velocidad ni a la fiabilidad, al empaquetar y programar datos de forma eficiente.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
geavanceerde | avanzado |
wifi | wifi |
apparaten | dispositivos |
gelijktijdig | simultáneamente |
verbinding | conecten |
en | y |
zonder | sin |
snelheid | velocidad |
betrouwbaarheid | fiabilidad |
gegevens | datos |
efficiënt | eficiente |
plannen | programar |
router | router |
NL Het verifieert ook de gebruiker die toegang zoekt tot de verbonden gegevens, en het zorgt ervoor dat apparaten zijn wat ze zeggen dat ze zijn en stelt ze in staat om eenvoudig te worden ingericht en gedeproduceerd
ES También verifica al usuario que busca acceso a los datos conectados y asegura que los dispositivos sean lo que dicen que son y les permite ser aprovisionados y desaprovisionados con facilidad
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
gebruiker | usuario |
toegang | acceso |
verbonden | conectados |
en | y |
apparaten | dispositivos |
in staat | permite |
NL Biedt 4x betere prestaties dan AC WiFi en stelt meer apparaten in staat om gelijktijdig verbinding te maken en te streamen.
ES Ofrece un rendimiento 4 veces superior al de la red Wi-Fi de CA y permite que más dispositivos se conecten y transmitan simultáneamente.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
biedt | ofrece |
prestaties | rendimiento |
wifi | wi-fi |
en | y |
apparaten | dispositivos |
gelijktijdig | simultáneamente |
ac | ca |
NL Sindsdien is er echter eindelijk wat meer duidelijkheid, waarbij Honor stelt dat de volgende generatie Android Q-update zal worden uitgerold voor al zijn Honor 20-serie apparaten
ES Desde entonces, sin embargo, finalmente ha habido un poco más de claridad, con Honor indicando que la actualización de Android Q de próxima generación se lanzará para todos sus dispositivos de la serie Honor 20
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
echter | sin embargo |
eindelijk | finalmente |
duidelijkheid | claridad |
generatie | generación |
android | android |
apparaten | dispositivos |
update | actualización |
serie | serie |
NL Het stelt gebruikers in staat om snel hun apparaten te identificeren en meer te leren, gezien een breed scala aan identificatiegegevens .
ES Permite a los usuarios identificar rápidamente y aprender más sobre sus dispositivos, dada una amplia gama de identificadores .
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
gebruikers | usuarios |
snel | rápidamente |
apparaten | dispositivos |
en | y |
meer | más |
leren | aprender |
breed | amplia |
scala | gama |
in staat | permite |
NL De integratie tussen Branch en Iterable stelt klanten in staat contact te maken met hun gebruikers, terwijl ze een naadloze ervaring op meerdere apparaten behouden
ES La integración entre Branch e Iterable permite a los clientes interactuar con sus usuarios manteniendo una experiencia perfecta en diferentes dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
integratie | integración |
en | e |
iterable | iterable |
ervaring | experiencia |
apparaten | dispositivos |
behouden | manteniendo |
NL Hoewel deze machines voornamelijk Windows-machines zijn, stelt Splashtop SOS Darach en zijn team van 6 ondersteunende technici ook in staat iOS-apparaten te ondersteunen.
ES Mientras que estas máquinas son principalmente máquinas de Windows, Splashtop SOS también permite a Darach y a su equipo de 6 técnicos de soporte técnico dar soporte a los dispositivos iOS.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
voornamelijk | principalmente |
en | y |
team | equipo |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
in staat | permite |
ios | ios |
NL SOS is ontworpen voor helpdesk- en ondersteuningsprofessionals en stelt hen in staat ad-hoc ondersteuning op afstand uit te voeren op een onbeperkt aantal apparaten
ES Diseñado para los profesionales del servicio de asistencia y soporte, SOS les permite realizar soporte remoto ad-hoc a un número ilimitado de dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
en | y |
voeren | realizar |
onbeperkt | ilimitado |
apparaten | dispositivos |
in staat | permite |
NL Het stelt ook uw creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie veilig op al uw apparaten.
ES También protege los números de sus tarjetas de crédito, sus cuentas bancarias y otra información personal en todos sus dispositivos.
NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten
ES Para controlar la personalización en todos los dispositivos en Twitter, ve a la configuración de Personalización y datos y modifica la configuración Personaliza en todos tus dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
apparaten | dispositivos |
en | y |
gegevens | datos |
NL Mijn apparaten is een lichtgewicht, eigenschap-rijke web mogelijkheid om uw Apparaten te volgen
ES Mis dispositivos es una funcionalidad web ligera y rica en funciones para el seguimiento de sus dispositivos
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
apparaten | dispositivos |
lichtgewicht | ligera |
web | web |
mogelijkheid | funciones |
volgen | seguimiento |
rijke | rica |
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
apparaten | equipos |
en | y |
subnetten | subnets |
klasse | clase |
c | c |
expert | experto |
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
ES Podrá escuchar cualquier cosa dentro del alcance del dispositivo. De manera similar, si usted y su contacto están usando dispositivos Echo con pantallas, ambos verán cualquier cosa dentro del alcance de sus dispositivos.
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
horen | escuchar |
bereik | alcance |
evenzo | similar |
en | y |
contactpersoon | contacto |
schermen | pantallas |
allebei | ambos |
echo | echo |
NL Terwijl sommige apparaten foto's handmatig moeten importeren, doet de iCloud-fotobibliotheek dit automatisch - via Wi-Fi - en synchroniseert de foto's met uw iCloud-fotobibliotheek-ingeschakelde apparaten
ES Si bien algunos dispositivos requieren la importación manual de fotos, iCloud Photo Library lo hace automáticamente, a través de Wi-Fi, y sincroniza las fotos en los dispositivos habilitados para iCloud Photo Library
Belanda | Orang Spanyol |
---|---|
sommige | algunos |
apparaten | dispositivos |
s | s |
handmatig | manual |
importeren | importación |
dit | lo |
automatisch | automáticamente |
synchroniseert | sincroniza |
icloud | icloud |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan