Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "ongebruikte dagen voor" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ongebruikte dagen voor" dari Belanda ke Orang Spanyol

Terjemahan dari ongebruikte dagen voor

"ongebruikte dagen voor" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

dagen a a la a las a los actualmente ahora algunos antes año años cada cinco como contenido cuando datos del desde después dos duración durante día días el el tiempo en en el en la entre equipo fecha fecha de final hasta hora horas información las los datos lugar mediante mejor mes meses minutos mismo momento más o obtener para para el parte periodo período plazo por por el puede pueden puedes que qué registros seguridad semana ser si siempre sin sobre solo también tan tener tiempo tiempo de todo todos través tres tu tus una una vez uno ver versión vez y
voor 1 a a la a las a los acceso además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicaciones aplicación aquellos aquí así año bien cada casa caso cliente como completo con contacto contenido crear cualquier cuando de de la de las de los de uso dedicado del desde diseño disponible dominio dos durante día e ejemplo el el uso empleados empresa en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estas este esto estos está están forma funciones fácil grupo ha hacer has hasta hay hecho incluso incluye individual información inglés la la aplicación la mejor las le lo lo que los luego lugar mayor mejor mejores mismo mucho muy más más de no no es nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener obtenga ofertas otros para para cada para el para que permite pero persona personales personalizado personas plan por por el primera privacidad pro profesionales puede pueden puedes página que qué red saber se sea sean seguridad ser servicio servicios si siempre sin sitio sitio web sitios sitios web sobre sobre el software solo son su sus también tanto tenemos tener tenga tengan ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza utilizar valor van vea ver vez video web y ya

Terjemahan Belanda ke Orang Spanyol dari ongebruikte dagen voor

Belanda
Orang Spanyol

NL 7 dagen vanaf levering 14 dagen vanaf levering 21 dagen vanaf levering 30 dagen vanaf levering 45 dagen vanaf levering 60 dagen vanaf levering 90 dagen vanaf levering

ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega

Belanda Orang Spanyol
dagen días
levering entrega

NL Ontdoe u van ongebruikte afbeeldingen in uw mediabibliotheek. Vol met ongebruikte bestanden kan uw website vertragen. Bovendien wordt het steeds moeilijker voor u om uw afbeeldingen te beheren als u niet van tijd tot tijd een opruiming uitvoert.

ES Deshazte de las imágenes no utilizadas en tu biblioteca multimedia. Tener un montón de archivos no utilizados puede ralentizar tu sitio web. Además, cada vez será más difícil gestionar tus imágenes si no realizas una limpieza de vez en cuando.

NL Om dit probleem te voorkomen, minify Javascript, defer ongebruikte JavaScript en minimaliseer ongebruikte polyfills.

ES Para evitar este problema, minifique el Javascript, difiera el Javascript no utilizado y minimice los polyfills no utilizados.

Belanda Orang Spanyol
probleem problema
voorkomen evitar
javascript javascript
en y

NL Om dit probleem te voorkomen, minify Javascript, defer ongebruikte JavaScript en minimaliseer ongebruikte polyfills.

ES Para evitar este problema, minifique el Javascript, difiera el Javascript no utilizado y minimice los polyfills no utilizados.

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

Belanda Orang Spanyol
gemiddelde media
dagen días
en y
ook asimismo
we hemos

NL Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

ES Asimismo, hemos reducido la duración media del ciclo de desarrollo de 5,8 días a 2,9 días y la desviación estándar de 19,8 días a 3,5 días”.

Belanda Orang Spanyol
gemiddelde media
dagen días
en y
ook asimismo
we hemos

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Ja! Als u van LITE of PRO naar een hoger abonnement overstapt, ontvangt u een credit voor ongebruikte dagen vóór uw volgende betaling.

ES Sí. Si cambia de un plan LITE o PRO a un plan de categoría superior, recibirá un crédito por los días sin disfrutarlo que queden hasta su próximo pago.

Belanda Orang Spanyol
abonnement plan
ontvangt recibir
credit crédito
betaling pago

NL Neem contact met ons op voor een restitutie van de ongebruikte dagen van het abonnement dat je opzegt.

ES Avísenos a través de nuestra página web de contacto para que le reembolsemos la parte proporcional del periodo del plan anterior que no haya utilizado.

Belanda Orang Spanyol
contact contacto
abonnement plan

NL Neem contact met ons op voor een restitutie van de ongebruikte dagen van het abonnement dat je opzegt.

ES Avísenos a través de nuestra página web de contacto para que le reembolsemos la parte proporcional del periodo del plan anterior que no haya utilizado.

Belanda Orang Spanyol
contact contacto
abonnement plan

NL Blijf positief. Terwijl je over deze persoon aan het heenkomen bent, zal je goede en slechte dagen hebben. Positief zijn betekent niet dat je je slechte dagen negeert; het betekent dat je gelooft dat de goede dagen terug zullen komen.

ES Mantén una actitud positiva. A medida que trates de olvidarla, tendrán buenos y malos días. Mantener una actitud positiva no significa ignorar los malos días, sino creer que los buenos volverán.

Belanda Orang Spanyol
blijf mantén
positief positiva
goede buenos
en y
slechte malos
dagen días
terug volver

NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper

ES Campervan Lo mejor de Eslovenia en 7 días en autocaravana Eslovenia en 10 días en autocaravana La Eslovenia definitiva en 14 días en autocaravana

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

ES Cultural Lo mejor de Eslovenia en 5 días Vacaciones culturales en Eslovenia Vacaciones en el lago Bled Vacaciones en el lago Bled 5 días Vacaciones en Liubliana: Lo mejor de Eslovenia en 3 días Vacaciones de lujo en Eslovenia

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL EE heeft de eerste dienst voor gegevensgeschenken in het VK gelanceerd als onderdeel van zijn plannen. U kunt een familielid ongebruikte gegevens uit ...

ES EE ha lanzado el primer servicio de donación de datos del Reino Unido como parte de sus planes. Puede regalar a un miembro de la familia datos no util...

Belanda Orang Spanyol
heeft ha
dienst servicio
vk reino unido
gelanceerd lanzado
plannen planes
gegevens datos
ee ee

NL In geval van wijziging naar een hoger tarief worden alle ongebruikte betalingen van de klant voor het oude tarief terugbetaald.

ES En caso de cambio a una tarifa superior, se reembolsarán los pagos no realizados por el cliente para la antigua tarifa.

Belanda Orang Spanyol
wijziging cambio
tarief tarifa
betalingen pagos
klant cliente
oude antigua

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL Soms wordt het wachtwoord van ongebruikte accounts gewist, in welk geval het wachtwoord opnieuw moet worden ingesteld. Als u problemen hebt met aanmelden, neem dan voor ondersteuning contact met ons op.

ES Es posible que se haya eliminado la contraseña de las cuentas inactivas, por lo que quizá tenga que establecer una contraseña nueva. Si tiene problemas para iniciar sesión, póngase en contacto con el servicio de asistencia.

Belanda Orang Spanyol
wachtwoord contraseña
accounts cuentas
ingesteld establecer
problemen problemas
aanmelden iniciar sesión
contact contacto

NL EE heeft de eerste dienst voor gegevensgeschenken in het VK gelanceerd als onderdeel van zijn plannen. U kunt een familielid ongebruikte gegevens uit ...

ES EE ha lanzado el primer servicio de donación de datos del Reino Unido como parte de sus planes. Puede regalar a un miembro de la familia datos no util...

Belanda Orang Spanyol
heeft ha
dienst servicio
vk reino unido
gelanceerd lanzado
plannen planes
gegevens datos
ee ee

NL Kunt u het geld terugkrijgen voor ongebruikte tijd?

ES ¿Puede recuperar el dinero por el tiempo no utilizado?

NL Je tegoed vervalt niet aan het einde van de maand. JIJ betaal niet voor ongebruikte tegoeden. Geen verloren tegoed aangezien dit geen abonnement is.

ES Tus créditos no caducan a fin de mes. Vosotras no pague por créditos no utilizados. Sin pérdida de crédito ya que esto no es una suscripción.

NL App-rapportage: Zet licenties voor ongebruikte apps stop en zorg ervoor dat apps die in gebruik zijn op de laatste versie draaien.

ES Reportar apps: Lo que aprende de los informes sobre los títulos de las apps y las versiones instaladas le da la oportunidad de suspender las licencias de las apps que no se usan y asegurarse de que las apps en uso son la última versión.

NL Als beheerder heb je de mogelijkheid om toegangsrechten voor boards, projecten en templates te beheren, en kun je het dashboard opschonen door ongebruikte boards en projecten te verwijderen.

ES Los admins pueden administrar fácilmente los permisos de acceso a los tableros, proyectos y plantillas y despejar el panel eliminando los tableros y proyectos que no estén en uso.

NL Verwijder oude ongebruikte apps met veel app-gegevens

ES Elimina las aplicaciones antiguas que no utilizas y que tienen muchos datos de aplicaciones

Belanda Orang Spanyol
verwijder elimina
oude antiguas
veel muchos
gegevens datos

NL Het verwijderen van ongebruikte media zoals video's, muziek, opnames of voicemails kan ook helpen

ES La eliminación de medios no utilizados, como videos, música, grabaciones o mensajes de voz, también puede ayudar

Belanda Orang Spanyol
verwijderen eliminación
media medios
muziek música
helpen ayudar

NL Naast het verwijderen van ongebruikte iCloud-apparaten, moet u zich ook afmelden bij uw iCloud-account wanneer u een gedeelde browser gebruikt.

ES Además de eliminar los dispositivos iCloud no utilizados, también debe asegurarse de cerrar sesión en su cuenta iCloud cuando utilice un navegador compartido.

Belanda Orang Spanyol
moet debe
gedeelde compartido
browser navegador
apparaten dispositivos
icloud icloud
account cuenta

NL Ontdek ongebruikte apparatuur, spookapparatuur en apparatuur die niet meer onder de garantie valt, en voorkom onnodige aankopen, zodat u uw IT-uitgaven kunt verlagen.

ES Descubra el software de estantería, los activos fantasma y los activos fuera de garantía y evite las compras innecesarias para poder reducir los gastos en toda la TI.

Belanda Orang Spanyol
ontdek descubra
garantie garantía
onnodige innecesarias
aankopen compras
kunt poder
verlagen reducir
uitgaven gastos

NL Als u een token gebruikt waaraan gebruikskredieten zijn gekoppeld, bevatten reacties van de API de kop Di-Credits-Remaining met het aantal ongebruikte tegoeden.

ES Si está utilizando un token con créditos de uso asociados, las respuestas de la API contendrán el encabezado Di-Credits-Remaining con el recuento de créditos no utilizados.

Belanda Orang Spanyol
gekoppeld asociados
api api
kop encabezado

NL Ongebruikte programma's kunnen uiteindelijk een heleboel ruimte op je computer in beslag nemen, waardoor de prestaties ervan na verloop van tijd kunnen afnemen

ES Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo

Belanda Orang Spanyol
programma programas
kunnen pueden
computer computadora
prestaties rendimiento
tijd tiempo

NL Doe het ongebruikte voedsel in een luchtdicht bakje

ES Pon la comida que no utilices en un recipiente hermético

Belanda Orang Spanyol
voedsel comida

NL Houd er echter rekening mee dat ongebruikte limieten niet naar uw nieuwe account worden overgedragen.

ES Tenga en cuenta que el remanente de sus concesiones no pasará a su nueva cuenta.

Belanda Orang Spanyol
houd tenga
niet no
nieuwe nueva

NL U kunt nu ongebruikte gegevens op uw EE-plan schenken aan gezinsleden

ES Ahora puede regalar datos no utilizados en su plan EE a miembros de la familia

Belanda Orang Spanyol
kunt puede
nu ahora
gegevens datos
plan plan
ee ee

NL Als alternatief kun je, om de vaste claimkosten te vermijden, jouw ongebruikte product(en) naar ons terugsturen

ES Alternativamente, para evitar la tarifa de reclamo fija, puedes devolvernos los productos no utilizados

Belanda Orang Spanyol
alternatief alternativamente
vaste fija
vermijden evitar

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan