Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "hoofdtelefoons" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hoofdtelefoons" dari Belanda ke Orang Spanyol

Terjemahan dari hoofdtelefoons

"hoofdtelefoons" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

hoofdtelefoons audífonos auriculares auriculares inalámbricos

Terjemahan Belanda ke Orang Spanyol dari hoofdtelefoons

Belanda
Orang Spanyol

NL De acceptatie van USB-C-hoofdtelefoons verliep echter traag omdat velen in plaats daarvan kiezen voor Bluetooth-hoofdtelefoons.

ES Sin embargo, la adopción de auriculares USB-C ha sido lenta porque muchos optan por auriculares Bluetooth .

Belanda Orang Spanyol
echter sin embargo
traag lenta
velen muchos
hoofdtelefoons auriculares
bluetooth bluetooth

NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV

ES En términos de qué auriculares son compatibles, todos los auriculares de Apple y Beats con el chip H1 o W1 admiten las nuevas mezclas envolventes cuando se reproducen a través de un iPhone, iPad, Mac o Apple TV

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
compatibel compatibles
nieuwe nuevas
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
chip chip
tv tv

NL Wat betreft welke hoofdtelefoons compatibel zijn, ondersteunen alle Apple- en Beats-hoofdtelefoons met de H1- of W1-chip de nieuwe surroundmixen wanneer ze worden afgespeeld via een iPhone, iPad, Mac of Apple TV

ES En términos de qué auriculares son compatibles, todos los auriculares de Apple y Beats con el chip H1 o W1 admiten las nuevas mezclas envolventes cuando se reproducen a través de un iPhone, iPad, Mac o Apple TV

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
compatibel compatibles
nieuwe nuevas
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
chip chip
tv tv

NL Beste ruiswerende hoofdtelefoons 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis

ES Mejores auriculares con cancelación de ruido 2022: los mejores auriculares ANC para bloquear el ruido externo

Belanda Orang Spanyol
blokkeren bloquear
externe externo
ruis ruido
anc anc

NL Lightning-hoofdtelefoons zijn nog maar dun gezaaid als je ze vergelijkt met alle andere soorten hoofdtelefoons, vooral omdat alles tegenwoordig in de richting van draadloos of echt draadloos gaat

ES Los auriculares Lightning son bastante escasos si se comparan con todos los demás tipos de auriculares disponibles, sobre todo porque hoy en día todo se inclina por los inalámbricos o los verdaderamente inalámbricos

Belanda Orang Spanyol
soorten tipos
hoofdtelefoons auriculares
draadloos inalámbricos
echt verdaderamente

NL Focal kondigt Bathys hoofdtelefoons aan, zijn eerste draadloze noise-cancelling hoofdtelefoons

ES Focal anuncia los auriculares Bathys, sus primeros auriculares inalámbricos con cancelación de ruido

Belanda Orang Spanyol
kondigt anuncia
hoofdtelefoons auriculares
draadloze inalámbricos

NL De adoptie van USB-C-hoofdtelefoons verloopt echter traag omdat velen kiezen voor Bluetooth-hoofdtelefoons.

ES Sin embargo, la adopción de los auriculares USB-C ha sido lenta porque muchos optan por los auriculares Bluetooth en su lugar.

Belanda Orang Spanyol
adoptie adopción
echter sin embargo
traag lenta
velen muchos
hoofdtelefoons auriculares
bluetooth bluetooth

NL Shure SRH940 Hoofdtelefoons (waarschijnlijk overkill voor podcasting, maar ze zijn toch wel erg leuk)

ES Auriculares Shure SRH940 (probablemente exagerados para el podcasting, pero son muy bonitos de todas formas)

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
waarschijnlijk probablemente
erg muy
podcasting podcasting

NL - Onze verzameling hoofdtelefoons die rechtstreeks op de Lightning-poort van je iPhone worden aangesloten

ES - Nuestro resumen de auriculares que se conectarán directamente al puerto Lightning de su iPhone

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
rechtstreeks directamente
iphone iphone
poort puerto

NL Libratones Q Adapt in-ear Lightning-hoofdtelefoons gebruiken de stroom van de Lightning-poort om hun CityMix-ruisonderdrukkingstechnologie van stroom te voorzien

ES Los audífonos internos Lightning Q Adapt de Libratone usan la energía del puerto Lightning para alimentar su tecnología de cancelación de ruido CityMix

Belanda Orang Spanyol
q q
gebruiken usan
stroom energía
hoofdtelefoons audífonos
poort puerto

NL Sinds we jaren geleden begonnen met het beoordelen van deze hoofdtelefoons, is de technologie enorm vooruitgegaan

ES Desde que comenzamos a revisar estos auriculares hace años, la tecnología ha avanzado mucho

Belanda Orang Spanyol
jaren años
beoordelen revisar
hoofdtelefoons auriculares
technologie tecnología
enorm mucho

NL In het ideale geval stelt dit ons in staat om een mix van Lightning-hoofdtelefoons te bieden die beschikbaar zijn in verschillende prijsklassen, en niet alleen de duurste opties.

ES Idealmente, esto nos permite ofrecer una combinación de auriculares Lightning que están disponibles a diferentes precios, y no solo las opciones más caras.

Belanda Orang Spanyol
bieden ofrecer
opties opciones
in staat permite
hoofdtelefoons auriculares

NL De WLA-NS7 draadloze zender zal ook los verkrijgbaar zijn. Het kan vervolgens een 360 Spatial Sound-ervaring naar geselecteerde Sony-hoofdtelefoons sturen vanaf een Bravia XR-tv. Het kost £ 50 / € 60.

ES El transmisor inalámbrico WLA-NS7 también estará disponible por sí solo. A continuación, puede enviar una experiencia de sonido espacial 360 a unos auriculares Sony seleccionados desde un televisor Bravia XR. Tendrá un precio de £ 50 / € 60.

Belanda Orang Spanyol
draadloze inalámbrico
zender transmisor
verkrijgbaar disponible
sturen enviar
kost precio
ervaring experiencia
hoofdtelefoons auriculares
sony sony
tv televisor
xr xr

NL (Pocket-lint) - Het vinden van een goede deal op Apple AirPods is nu een beetje eenvoudiger dan vroeger, hoewel de honger naar de line-up van hoofdtelefoons nog steeds koortsachtig is.

ES (Pocket-lint) - Encontrar una buena oferta en Apple AirPods ahora es un poco más fácil de lo que solía ser, aunque el apetito por la línea de auriculares sigue siendo febril.

Belanda Orang Spanyol
goede buena
deal oferta
nu ahora
hoofdtelefoons auriculares
airpods airpods

NL Hier is onze selectie van de beste Bluetooth-hoofdtelefoons die te koop zijn. Lees meer over de best beoordeelde around-ear-opties.

ES Aquí está nuestra selección de los mejores auriculares Bluetooth disponibles para comprar. Lea acerca de las opciones alrededor de la oreja mejor

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
bluetooth bluetooth
koop comprar
ear oreja

NL We hebben de beste Beats-hoofdtelefoons op een rijtje gezet om je te helpen het juiste paar voor jou te kiezen. De beste over-ear, in-ear en on-ear

ES Hemos desglosado los mejores auriculares Beats para ayudarlo a elegir el par adecuado para usted. Audífonos Beats supraaurales, internos y

Belanda Orang Spanyol
helpen ayudarlo
kiezen elegir
en y

NL Hier leest u hoe u Siri uw berichten, oproepen en meldingen kunt laten aankondigen, wat u nodig hebt om het te laten werken en welke hoofdtelefoons

ES A continuación, se explica cómo hacer que Siri anuncie sus mensajes, llamadas y notificaciones, qué necesita para que funcione y qué auriculares

Belanda Orang Spanyol
oproepen llamadas
en y
aankondigen anuncie
hoofdtelefoons auriculares
siri siri

NL Er is ook ondersteuning voor Google Assistant in veel draadloze hoofdtelefoons, waaronder de Bose QuietComfort 45 en Googles eigen Pixel Buds , evenals modellen van merken als Harman, JBL, Sony en anderen.

ES También hay soporte para Google Assistant en muchos auriculares inalámbricos, incluidos Bose QuietComfort 45 y los propios Pixel Buds de Google, así como modelos de marcas como Harman, JBL, Sony y otras.

Belanda Orang Spanyol
ondersteuning soporte
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
waaronder incluidos
en y
pixel pixel
modellen modelos
merken marcas
sony sony
anderen otras
jbl jbl

NL Sinds een recente software-update voor de oudere versie, worden beide geleverd met ondersteuning voor zowel Bluetooth als bedrade hoofdtelefoons.

ES Desde una actualización de software reciente para la versión anterior, ambos vienen con soporte para Bluetooth y auriculares con cable.

Belanda Orang Spanyol
recente reciente
ondersteuning soporte
bluetooth bluetooth
hoofdtelefoons auriculares
update actualización
software software

NL 06 oktober 2021: Europese prijzen en pre-order cadeau voor Bose-hoofdtelefoons

ES 6 de octubre de 2021: precio europeo y obsequio por pedido anticipado de auriculares Bose

Belanda Orang Spanyol
oktober octubre
europese europeo
en y
prijzen precio
order pedido
hoofdtelefoons auriculares

NL De zelfopladende ANC-hoofdtelefoons van Urbanista zijn nu te koop.

ES Los auriculares ANC de carga automática de Urbanista ya están disponibles para comprar.

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
anc anc
koop comprar

NL Sony heeft een duo betaalbare hoofdtelefoons aangekondigd voor zijn line-up voor 2021: de WF-C500 sportieve in-ears, compleet met waterbestendigheid; ...

ES Sony ha anunciado un dúo de audífonos asequibles para su línea 2021: los intrauditivos deportivos WF-C500, completos con resistencia al agua; y los

Belanda Orang Spanyol
sony sony
heeft ha
duo dúo
betaalbare asequibles
hoofdtelefoons audífonos
aangekondigd anunciado
zijn su

NL Hoe Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons te koppelen met Peloton

ES Cómo emparejar Apple AirPods y auriculares Bluetooth con Peloton

Belanda Orang Spanyol
hoe cómo
en y
koppelen emparejar
airpods airpods
hoofdtelefoons auriculares
bluetooth bluetooth

NL Een stapsgewijze koppeling van Apple AirPods en Bluetooth-hoofdtelefoons met de Peloton Bike, Bike+, Tread en Tread+.

ES Un paso a paso para conectar Apple AirPods y auriculares Bluetooth con Peloton Bike, Bike +, Tread y Tread +.

Belanda Orang Spanyol
en y
airpods airpods
hoofdtelefoons auriculares
bluetooth bluetooth

NL Jabra stelt een trio nieuwe echte draadloze hoofdtelefoons op de markt, met Elite 7 Pro het nieuwe vlaggenschip

ES Jabra alinea un trío de nuevos auriculares inalámbricos verdaderos, con Elite 7 Pro el nuevo buque insignia

Belanda Orang Spanyol
trio trío
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
vlaggenschip buque insignia
elite elite

NL Jabra vernieuwt zijn assortiment van echte draadloze hoofdtelefoons.

ES Jabra actualiza su verdadera línea de auriculares inalámbricos.

Belanda Orang Spanyol
zijn su
van de
echte verdadera
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares

NL Yamahas nieuwste over-ear hoofdtelefoons zijn direct gericht op de high-end sector van de draadloze audiomarkt.

ES Los últimos auriculares supraaurales de Yamaha están dirigidos directamente al sector de gama alta del mercado de audio inalámbrico.

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares
direct directamente
draadloze inalámbrico

NL De markt voor premium hoofdtelefoons warmt op, en een van de merken die een grotere aanwezigheid in deze ruimte probeert te vestigen, is Philips, met ...

ES El mercado de auriculares premium se está calentando, y una de las marcas que intenta establecer una presencia más grande para sí misma en este espaci...

Belanda Orang Spanyol
premium premium
hoofdtelefoons auriculares
merken marcas
aanwezigheid presencia
probeert intenta
vestigen establecer

NL Beste Xbox-headsets 2021: fantastische hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One

ES Los mejores audífonos para correr 2021: las mejores opciones que corren anillos alrededor de la competencia

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons audífonos
en las

NL Bekijk onze gids voor de beste in-ear hoofdtelefoons die je kunt kopen, of je nu bedraad of draadloos wilt. Een selectie van de beste in-ears die we

ES ¿Deberías gastar más en los auriculares internos premium de Apple o ahorrar algo de dinero en Beats?

Belanda Orang Spanyol
hoofdtelefoons auriculares

NL We vergelijken de verschillen tussen de Sony WH-1000XM4 en XM3 over-ear hoofdtelefoons om u te helpen beslissen welke u wilt kopen.

ES Sus AirPods ya están protegidos por el estuche de carga, pero envolver una cubierta lo mantendrá libre de rasguños.

NL Met enorme zachte kussens die zorgen voor een uitstekende pasvorm en een superindrukwekkend geluidsbereik, zijn ze enkele van de beste hoofdtelefoons voor elke gamer en werken ze prachtig samen met de Switch.

ES Con enormes almohadillas suaves que brindan un ajuste excelente y un rango de sonido súper impresionante, son algunos de los mejores auriculares para cualquier jugador y funcionan a la perfección con el Switch.

Belanda Orang Spanyol
enorme enormes
zachte suaves
pasvorm ajuste
en y
hoofdtelefoons auriculares
gamer jugador

NL Het begon met draadloze hoofdtelefoons en in plaats van een fysieke Tile te moeten integreren, gaat het bedrijf dieper en werkt het samen met de

ES Comenzó con auriculares inalámbricos y, en lugar de tener que integrar un Tile físico, la compañía está profundizando y trabajando con los

Belanda Orang Spanyol
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
en y
plaats lugar
fysieke físico
integreren integrar
begon comenzó

NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.

ES Tampoco hay provisión para auriculares físicos, ya que no hay una toma de auriculares de 3,5 mm, por lo que si desea el mejor sonido, deberá usar auriculares Bluetooth.

Belanda Orang Spanyol
fysieke físicos
geluid sonido
gebruiken usar
mm mm
bluetooth bluetooth

NL Jabra Elite 85t review: uitstekende ruisonderdrukkende echt draadloze hoofdtelefoons

ES Revisión de Jabra Elite 85t: magníficos auriculares inalámbricos verdaderos con cancelación de ruido

Belanda Orang Spanyol
review revisión
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
elite elite

NL (Pocket-lint) - Het zou u kunnen vergeven dat u de selectie van echte draadloze hoofdtelefoons van Jabra door elkaar haalt

ES (Pocket-lint) - Se le podría perdonar por confundir la selección de verdaderos auriculares inalámbricos de Jabra

Belanda Orang Spanyol
selectie selección
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares

NL Zoals we al zeiden, is er een verschil tussen de echte draadloze hoofdtelefoons van Jabra en je zult het missen

ES Como hemos dicho, hay una diferencia de parpadeo y te lo perderás entre los verdaderos auriculares inalámbricos de Jabra

Belanda Orang Spanyol
verschil diferencia
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
en y

NL Dit systeem werkt net als op andere Jabra-hoofdtelefoons: het wordt ingeschakeld met een tik om omgevingsgeluid door te laten

ES Este sistema funciona como en otros auriculares Jabra, se enciende con un toque para dejar pasar el ruido exterior

Belanda Orang Spanyol
systeem sistema
werkt funciona
andere otros
tik toque
hoofdtelefoons auriculares

NL Zoals het geval is bij alle echte draadloze hoofdtelefoons, worden ze opgeladen door de oordopjes in de hoes te plaatsen - en als je ze opbergt in de hoes, betekent dit dat ze automatisch worden opgeladen zodra ze zijn opgeborgen

ES Como es el caso de todos los auriculares inalámbricos verdaderos, colocar los botones en el estuche los recarga, y al guardarlos en el estuche, significa recargarlos automáticamente una vez guardados

Belanda Orang Spanyol
draadloze inalámbricos
hoes estuche
en y
betekent significa
automatisch automáticamente

NL Vanuit een sterke basis brengt de Jabra Elite 85t betekenisvolle veranderingen aan om te evolueren naar een toonaangevende set echte draadloze hoofdtelefoons

ES Con una base sólida, los Jabra Elite 85t realizan cambios significativos para convertirse en un conjunto líder de verdaderos auriculares inalámbricos

Belanda Orang Spanyol
sterke sólida
basis base
veranderingen cambios
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
elite elite

NL Samsung Galaxy Buds Pro review: een geweldige set echte draadloze hoofdtelefoons

ES Revisión de Samsung Galaxy Buds Pro: un gran conjunto de verdaderos auriculares inalámbricos

Belanda Orang Spanyol
review revisión
geweldige gran
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares

NL (Pocket-lint) - Samsung breidt langzaam zijn assortiment hoofdtelefoons uit, gebruikmakend van het AKG-merk dat het in 2016 heeft verworven als onderdeel van de Harman-deal.

ES (Pocket-lint) - Samsung ha ido ampliando lentamente su gama de auriculares, aprovechando la marca AKG que adquirió como parte del acuerdo con Harman en 2016.

Belanda Orang Spanyol
samsung samsung
langzaam lentamente
assortiment gama
hoofdtelefoons auriculares
merk marca
deal acuerdo

NL Voor echte draadloze hoofdtelefoons, dat is te zien aan de Galaxy Buds , Buds + en Buds Live die de afgelopen jaren zijn gelanceerd, met de nieuwste Buds Pro die bovenaan de stapel bij de familie komt.

ES Para verdaderos auriculares inalámbricos, se han visto los Galaxy Buds , Buds + y Buds Live lanzados en los últimos años, con el último Buds Pro uniéndose a la familia en la parte superior de la lista.

Belanda Orang Spanyol
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
galaxy galaxy
en y
jaren años
familie familia
live live

NL De Samsung Galaxy Buds Pro is een geweldige set echte draadloze hoofdtelefoons

ES El Samsung Galaxy Buds Pro es un gran conjunto de verdaderos auriculares inalámbricos

Belanda Orang Spanyol
is es
geweldige gran
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares

NL Sony MDR-Z7M2 is misschien wel een van de beste gesloten hoofdtelefoons die je kunt kopen

ES Sony MDR-Z7M2 puede ser uno de los mejores auriculares cerrados que puedes comprar

Belanda Orang Spanyol
sony sony
gesloten cerrados
hoofdtelefoons auriculares
kopen comprar

NL Daarom hebben we de beste USB-C-hoofdtelefoons die we hebben gevonden verzameld – er zijn niet zoveel opties, zoals je zult zien.

ES Así que hemos reunido los mejores auriculares USB-C que hemos encontrado; no hay una gran cantidad de opciones, como verá.

Belanda Orang Spanyol
gevonden encontrado
verzameld reunido
opties opciones
hoofdtelefoons auriculares

NL Merk op dat hoewel deze hoofdtelefoons zeggen dat ze compatibel zijn met Google Assistent, ze de assistent niet hebben ingebouwd, zoals bij sommige andere apparaten (zoals de Pixel-koptelefoon).

ES Tenga en cuenta que si bien estos auriculares dicen que son compatibles con el Asistente de Google, no tienen el asistente incorporado, como ocurre con otros dispositivos (como los auriculares Pixel).

Belanda Orang Spanyol
hoewel si bien
zeggen dicen
assistent asistente
ingebouwd incorporado
andere otros
apparaten dispositivos
pixel pixel

NL Libratone heeft al een paar Q-Adapt in-ear hoofdtelefoons voor de iPhone en heeft ook een paar uitgebracht met een USB-C-connector. Ze zijn speciaal gemaakt voor de Google Pixel 2 en vallen onder het programma "Made for Google".

ES Libratone ya tiene un par de auriculares internos Q-Adapt para el iPhone y también ha lanzado un par con un conector USB-C. Fueron hechos específicamente para Google Pixel 2 y pertenecen al programa "Made for Google".

Belanda Orang Spanyol
al ya
hoofdtelefoons auriculares
en y
speciaal específicamente
google google
pixel pixel
uitgebracht lanzado
connector conector

NL De beste echte draadloze hoofdtelefoons van Samsung.

ES Los mejores auriculares inalámbricos verdaderos de Samsung.

Belanda Orang Spanyol
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
samsung samsung

NL Een unieke look voor een uniek paar echt draadloze hoofdtelefoons. Maar is de opname van Samsung eigenlijk goed?

ES Un aspecto único para un par de auténticos auriculares inalámbricos. Pero, ¿la opinión de Samsung es realmente buena?

Belanda Orang Spanyol
look aspecto
draadloze inalámbricos
hoofdtelefoons auriculares
is es
samsung samsung
goed buena

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan