Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "e collecties" ke Orang Spanyol

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "e collecties" dari Belanda ke Orang Spanyol

Terjemahan dari e collecties

"e collecties" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Spanyol berikut:

collecties colecciones museo más

Terjemahan Belanda ke Orang Spanyol dari e collecties

Belanda
Orang Spanyol

NL In de collecties gegraveerde messen vindt u deze traditie terug met twee collecties ontworpen als eerbetoon aan de natuur

ES Las colecciones de cuchillos grabados repiten esta tradición con dos colecciones diseñadas como un homenaje a la naturaleza

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
messen cuchillos
traditie tradición
ontworpen diseñadas
eerbetoon homenaje

NL Collecties hebben twee publicatiemodi: vermeld en niet vermeld. U kunt uw collecties van tevoren voorbereiden en ze in de winkel publiceren zodra ze klaar zijn.

ES Las colecciones tienen dos modos de publicación Listados y No enlistados. Puedes preparar tus colecciones por adelantado y publicarlas en la tienda una vez que estén terminadas.

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
voorbereiden preparar
winkel tienda
publiceren publicación

NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken . 

ES Las galerías seleccionadas y las colecciones exclusivas de Getty Images te ofrecen un interminable abanico de temas y las últimas tendencias visuales para que pongas en marcha tu creatividad al instante.

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
exclusieve exclusivas
bieden ofrecen
trends tendencias
thema temas
creativiteit creatividad
getty getty
images images
laatste últimas

NL Het tafelbestek geïnspireerd door de Opinel-traditie De Bon Appétit-collecties! en Table chic collecties vormen een prachtige designcombinatie geïnspireerd op het iconische zakmes van het merk en zorgen tegelijkertijd voor een eigen identiteit

ES Los cubiertos de mesa inspirados en la tradición Opinel ¡Las colecciones Bon Appétit! y Table chic combinan con delicadeza un diseño inspirado en la navaja emblemática de la marca para crear una nueva identidad

Belanda Orang Spanyol
chic chic
collecties colecciones
identiteit identidad
traditie tradición

NL Collecties hebben twee publicatiemodi: vermeld en niet vermeld. U kunt uw collecties van tevoren voorbereiden en ze in de winkel publiceren zodra ze klaar zijn.

ES Las colecciones tienen dos modos de publicación Listados y No enlistados. Puedes preparar tus colecciones por adelantado y publicarlas en la tienda una vez que estén terminadas.

NL Collecties hebben twee publicatiemodi: vermeld en niet vermeld. U kunt uw collecties van tevoren voorbereiden en ze in de winkel publiceren zodra ze klaar zijn.

ES Las colecciones tienen dos modos de publicación Listados y No enlistados. Puedes preparar tus colecciones por adelantado y publicarlas en la tienda una vez que estén terminadas.

NL Collecties hebben twee publicatiemodi: vermeld en niet vermeld. U kunt uw collecties van tevoren voorbereiden en ze in de winkel publiceren zodra ze klaar zijn.

ES Las colecciones tienen dos modos de publicación Listados y No enlistados. Puedes preparar tus colecciones por adelantado y publicarlas en la tienda una vez que estén terminadas.

NL Collecties hebben twee publicatiemodi: vermeld en niet vermeld. U kunt uw collecties van tevoren voorbereiden en ze in de winkel publiceren zodra ze klaar zijn.

ES Las colecciones tienen dos modos de publicación Listados y No enlistados. Puedes preparar tus colecciones por adelantado y publicarlas en la tienda una vez que estén terminadas.

NL Een coole functie is de Collecties sectie waar je handgemaakte tracks kunt vinden voor verschillende doeleinden zoals "Music For Food Blogs" en "Game Day" - bekijk dat zeker eens!

ES Una de las características más interesantes es la sección de Colecciones, donde puedes encontrar canciones grabadas a mano para diferentes usos, como "Music For Food Blogs" y "Game Day".

Belanda Orang Spanyol
functie características
collecties colecciones
sectie sección
kunt puedes
music music
blogs blogs
game game
day day

NL Zet je werk online in prachtige collecties

ES Muestra tu trabajo online en galerías atractivas

Belanda Orang Spanyol
werk trabajo
online online
in en

NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.

ES Con estas prácticas Colecciones, es fácil compartir y organizar desde un solo sitio Lugares favoritos y Rutas completadas o planificadas.

Belanda Orang Spanyol
en y
collecties colecciones
delen compartir

NL Bundel je favoriete Tours en Highlights in handige Collecties.

ES La mejor forma de tener tus Rutas y Lugares favoritos bien organizados.

Belanda Orang Spanyol
favoriete favoritos
en y
in tener
je tus

NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.

ES Con estas prácticas Colecciones, es fácil compartir y organizar desde un solo sitio Lugares favoritos y Rutas completadas o planificadas.

Belanda Orang Spanyol
favoriete favoritos
en y
collecties colecciones
makkelijk fácil
delen compartir

NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website

ES compartir Rutas, Colecciones, Lugares favoritos y perfiles en tu sitio web

Belanda Orang Spanyol
en y
collecties colecciones
profiel perfiles
te en
delen compartir

NL Hoe embed je Tours, Highlights, Collecties en profielen op WordPress websites?

ES Cómo insertar Rutas, Colecciones, Lugares favoritos y perfiles en sitios web de WordPress

Belanda Orang Spanyol
hoe cómo
collecties colecciones
en y
profielen perfiles
wordpress wordpress

NL Ontdek de beste routes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando

Belanda Orang Spanyol
ontdek descubre
routes itinerarios
gidsen guías
en y
collecties colecciones
georganiseerd organizados
regio zona
avontuur aventura

NL Ontdek de beste wandelroutes, gidsen en Collecties, gerangschikt op regio en gecategoriseerd op basis van het type avontuur waar je naar op zoek bent

ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando

Belanda Orang Spanyol
ontdek descubre
gidsen guías
en y
collecties colecciones
gerangschikt organizados
regio zona
avontuur aventura

NL Ontdek de beste fietsroutes, gidsen en Collecties, georganiseerd per regio en gecategoriseerd op het type avontuur waar je naar op zoek bent

ES Descubre los mejores itinerarios, guías y Colecciones, organizados por zona o por el tipo de aventura que estás buscando

Belanda Orang Spanyol
ontdek descubre
gidsen guías
en y
collecties colecciones
georganiseerd organizados
regio zona
avontuur aventura

NL Bij IKKS bedenken we collecties die worden getekend in Frankrijk, doordrongen van de rock-expertise van onze teams, het vakmanschap van onze stijlateliers en onze recente inspanningen op het vlak van eco-verantwoordelijkheid.

ES En IKKS imaginamos colecciones diseñadas en Francia, impregnadas de toda la especialización rock de nuestros equipos, el saber hacer de nuestros talleres de estilo y nuestros recientes esfuerzos en materia de ecorresponsabilidad.

Belanda Orang Spanyol
ikks ikks
collecties colecciones
frankrijk francia
teams equipos
en y
recente recientes
inspanningen esfuerzos

NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.

ES Cada temporada, un equipo de diseñadores, prototipistas y montadores con base en la región francesa de Nantes dan vida a las colecciones IKKS Women, IKKS Men e IKKS Junior pensadas por nuestros equipos de estilo franceses.

Belanda Orang Spanyol
seizoen temporada
ontwerpers diseñadores
regio región
collecties colecciones
ikks ikks
women women
franse francesa
junior junior

NL De collecties van IKKS zijn ontworpen om lang mee te gaan

ES Las colecciones IKKS están pensadas para durar

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
ikks ikks

NL Artikelen gedeeltelijk gefabriceerd met gerecycleerd plastic voor bepaalde stukken van onze 6 collecties

ES Artículos parcialmente confeccionados con plástico reciclado en algunas de las prendas de nuestros 6 universos

Belanda Orang Spanyol
gedeeltelijk parcialmente
plastic plástico
bepaalde algunas

NL :Schenk de vrijheid om te kiezen uit alle IKKS-collecties

ES :Regala la libertad de elegir entre todas las colecciones IKKS

Belanda Orang Spanyol
vrijheid libertad
kiezen elegir
collecties colecciones
ikks ikks

NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden

ES ¿Le gustaría combinar su estancia en una de nuestras ciudades con una visita a un museo? ¡Menuda coincidencia! Nuestros centros urbanos están llenos de colecciones únicas

Belanda Orang Spanyol
wil gustaría
verblijf estancia
steden ciudades
combineren combinar
bezoek visita
museum museo
collecties colecciones
unieke únicas

NL Deze gebruiker heeft nog geen collecties gemaakt.

ES Este usuario aún no ha creado ninguna colección.

Belanda Orang Spanyol
gebruiker usuario
gemaakt creado

NL U kunt dus een geweldige showcase maken van nieuwe collecties en unieke deals. Je bent in staat om een zware winkel te creëren die er perfect uitziet met elke schermresolutie.

ES Por lo tanto, puede crear un gran escaparate de nuevas colecciones y ofertas únicas. Puede crear una tienda pesada que se ve perfecta con cualquier resolución de pantalla.

Belanda Orang Spanyol
kunt puede
dus por lo tanto
geweldige gran
nieuwe nuevas
collecties colecciones
en y
deals ofertas
zware pesada
winkel tienda
perfect perfecta
uitziet ve
unieke únicas

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

ES Te gustaría obtener más información sobre los diferentes tipos de materiales empleados en nuestras colecciones? Descubre el mundo de las fibras y los tejidos de exterior y su jerga específica.

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
ontdek descubre
vezels fibras
specifieke específica
jargon jerga

NL De loungestoelen uit de Manutti-collecties zijn ontworpen met precisie en gericht op een maximaal comfort. De perfecte keuze om luxueus te genieten.

ES Diseñadas teniendo en mente la precisión y tu máxima comodidad como guía, las butacas Manutti sin duda inspiran a disfrutar de una lujosa relajación.

Belanda Orang Spanyol
zijn tu
ontworpen diseñadas
precisie precisión
maximaal máxima
comfort comodidad
genieten disfrutar

NL Velen van ons hebben enorme collecties tv en films in het formaat, en je weet tenslotte nooit zeker wanneer een film van een streamingdienst verdwijnt.

ES Muchos de nosotros tenemos colecciones masivas de TV y películas en el formato, y después de todo, nunca se puede estar seguro de cuándo una película podría desaparecer de un servicio de transmisión.

Belanda Orang Spanyol
velen muchos
collecties colecciones
formaat formato
tv tv

NL Er zijn ook de Nike+ Edition- en Hermés-collecties om te overwegen, opnieuw geüpdatet in 2021 om overeen te komen met de nieuwste smartwatch, maar je kunt het beste bij het zoeken naar een deal kiezen voor een iets ouder model.

ES También hay que tener en cuenta las colecciones Nike + Edition y Hermés, actualizadas una vez más en 2021 para que coincida con el último reloj inteligente, pero su mejor opción cuando busca un trato es optar por un modelo un poco más antiguo.

Belanda Orang Spanyol
nike nike
smartwatch reloj inteligente
zoeken busca
deal trato
model modelo
collecties colecciones

NL Het etnografische museum van de stad Genève werd in 1901 gesticht en heeft tegenwoordig een van de grootste volkenkundige collecties van Zwitserland

ES El Museo de Etnografía de la ciudad de Ginebra se creó en 1901 y posee en la actualidad una de las mayores colecciones etnológicas de Suiza

Belanda Orang Spanyol
museum museo
stad ciudad
genève ginebra
collecties colecciones
zwitserland suiza
heeft posee

NL In Basel bevinden zich de grootste collecties op het gebied van volks- en volkenkunde in Zwitserland

ES El Museo de las Culturas desea fomentar la vida cultural y la conciencia en y alrededor de Basilea pero también más allá de la región con exposiciones y espectáculos variados, atractivos y emocionantes

Belanda Orang Spanyol
basel basilea
zich también
gebied región

NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken

ES ¡Muestra tus colecciones de la manera más atractiva! Haz tu propio lookbook de modas impresionante, y publícalo en línea, o descárgalo para impresión

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
aantrekkelijke atractiva
verbluffende impresionante
en y
online en línea
drukken impresión

NL De collecties verschillen van seizoen tot seizoen en bevatten een interessante mix van grote ontwerpers en opkomende merken

ES Las colecciones varían de temporada en temporada, y comprenden una mezcla interesante de grandes diseñadores y de marcas emergentes

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
verschillen varían
seizoen temporada
interessante interesante
mix mezcla
grote grandes
ontwerpers diseñadores
opkomende emergentes
merken marcas

NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan

ES Los álbumes virtuales te permiten incluir la misma imagen en distintas colecciones sin tener que almacenar varias copias

Belanda Orang Spanyol
virtuele virtuales
foto imagen
collecties colecciones
zonder sin
albums álbumes
op te slaan almacenar

NL Manon belichaamt alles wat we willen overbrengen met onze collecties:

ES Manon encarna todo lo que queremos transmitir con nuestras colecciones:

Belanda Orang Spanyol
overbrengen transmitir
collecties colecciones

NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.

ES Toque la pestaña Clases en la parte inferior de la pantalla> Toque Colecciones en la esquina superior izquierda> Elija la Colección que le interesa> Seleccione una clase de la Colección.

Belanda Orang Spanyol
tik toque
tabblad pestaña
scherm pantalla
geïnteresseerd interesa

NL Je hebt toegang tot ritten met een focus op een muziekartiest door te tikken op het tabblad Lessen > Op collecties klikken in de linkerbovenhoek > Artist Series > Zoek je favoriete muziekartiest in de lijst.

ES Puede acceder a las atracciones con un enfoque en un artista musical tocando la pestaña Clases> Pulsando en Colecciones en la esquina superior izquierda> Serie de artistas> Encuentra tu artista musical favorito de la lista.

Belanda Orang Spanyol
toegang acceder
focus enfoque
tabblad pestaña
lessen clases
collecties colecciones
zoek encuentra
favoriete favorito
tikken tocando

NL Tegelijkertijd optimaliseert u het materiaalverbruik en verkort u significant de marktintroductietijden voor uw nieuwe collecties.

ES Al mismo tiempo, optimiza el consumo de material y acorta significativamente el tiempo de comercialización de sus nuevas colecciones.

Belanda Orang Spanyol
optimaliseert optimiza
en y
nieuwe nuevas
collecties colecciones

NL Vandaag de dag vervaardigt 3C zijn collecties op vier eigen productielocaties in Polen en Slowakije

ES En la actualidad, 3C fabrica sus colecciones en cuatro centros de producción propios, ubicados en Polonia y Eslovaquia

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
eigen propios
in en
polen polonia
en y
vandaag actualidad

NL Kies je sport in de Inspiratie-feed en bekijk welke Tours, Highlights of Collecties komoot jou aanbeveelt. Deze aanbevelingen zijn allemaal gebaseerd op de activiteiten van andere personen in dit gebied.

ES En el feed Inspiración, elige un deporte y echa un vistazo a lo que te recomienda komoot en función de las actividades de otros usuarios de la zona. Puedes ver Rutas, Lugares favoritos y Colecciones.

Belanda Orang Spanyol
kies elige
sport deporte
collecties colecciones
komoot komoot
jou te
gebied zona
inspiratie inspiración

NL Deze jurk met rits is een iconische stuk in onze collecties. Met zijn ribboorden en zilveren bies straalt hij een sport chic stijl uit.

ES Lo reconocemos a primera vista: el vestido con cremallera es una prenda icónica de las colecciones.

Belanda Orang Spanyol
jurk vestido
rits cremallera
collecties colecciones

NL Kies uit onze kant-en-klare Collecties boordevol handige informatie en zorgvuldig uitgekozen Tours, gemaakt door outdoorliefhebbers zoals jij.

ES Estas Colecciones creadas por otros entusiastas de los viajes en bici incluyen Rutas seleccionadas con mucho mimo y otra información útil.

Belanda Orang Spanyol
collecties colecciones
informatie información
en y
uitgekozen seleccionadas
gemaakt creadas
handige útil

NL Het oude huis van de kunstenaar Lanzaroteño werd een museum en waar te genieten van de creaties van de grote César Manrique, geconcentreerd in twee collecties: hedendaagse kunst en...

ES La antigua casa del artista Lanzaroteño convertida en Museo y en donde disfrutar de las creaciones del genial César Manrique, concentradas en dos colecciones: arte contemporáneo y...

Belanda Orang Spanyol
oude antigua
huis casa
kunstenaar artista
museum museo
creaties creaciones
collecties colecciones
hedendaagse contemporáneo
kunst arte
grote genial

NL Ontdek alle collecties van Opinel

ES Descubre todas las colecciones Opinel

Belanda Orang Spanyol
ontdek descubre
collecties colecciones
van las

NL : de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

ES El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

Belanda Orang Spanyol
messen cuchillos
en y

NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes). 

ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan). 

Belanda Orang Spanyol
collectie colección
messen cuchillos
en y

NL Die vind je vanzelfsprekend steeds gloednieuw als onderdeel van de nieuwste collecties of in de vorm van de voortdurende klassiekers in ons assortiment.

ES Ya sea que te inclines por una de las nuevas colecciones o sigas con el look clásico de antes, estas gorras están de regreso y las encuentras en nuestra extensa gama de artículos.

Belanda Orang Spanyol
nieuwste nuevas
collecties colecciones
assortiment gama

NL De R41-band is compatibel met al onze collecties

ES La correa R41 es compatible con todas nuestras colecciones

Belanda Orang Spanyol
is es
collecties colecciones
band correa

NL De DAY41-horloges van 37 en 40mm, aan de andere kant, hebben een lugwijdte van 21mm en vereisen banden die niet geschikt zijn voor de andere collecties.

ES Los relojes DAY41 de 37 y 40mm, por otro lado, tienen un ancho de asas de 21mm, y requieren correas que no son adecuadas para las otras colecciones.

Belanda Orang Spanyol
kant lado
banden correas
geschikt adecuadas
collecties colecciones
horloges relojes

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan