Terjemahkan "vredige bossen" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vredige bossen" dari Belanda ke bahasa Inggris

Terjemahan dari vredige bossen

"vredige bossen" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

bossen forest forests woods

Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari vredige bossen

Belanda
bahasa Inggris

NL Deze prachtige dam (gebouwd in 1902) ligt te midden van het adembenemende landschap van de Upper Derwent Valley. Omgeven door majestueuze heidevelden, vredige bossen, glooiende landbouwgronden en ruige heuvels, zijn …

EN This magnificent dam (built in 1902) is set amidst the breathtaking scenery of the Upper Derwent Valley. Surrounded by majestic moorland, peaceful forests, rolling farmland and rugged hills, there are …

Belanda bahasa Inggris
prachtige magnificent
dam dam
gebouwd built
midden amidst
adembenemende breathtaking
landschap scenery
upper upper
valley valley
omgeven surrounded
majestueuze majestic
bossen forests
heuvels hills

NL Deze prachtige dam (gebouwd in 1902) ligt te midden van het adembenemende landschap van de Upper Derwent Valley. Omgeven door majestueuze heidevelden, vredige bossen, glooiende landbouwgronden en ruige heuvels, zijn … meer lezen

EN This magnificent dam (built in 1902) is set amidst the breathtaking scenery of the Upper Derwent Valley. Surrounded by majestic moorland, peaceful forests, rolling farmland and rugged hills, there are … read more

Belanda bahasa Inggris
prachtige magnificent
dam dam
gebouwd built
midden amidst
adembenemende breathtaking
landschap scenery
upper upper
valley valley
omgeven surrounded
majestueuze majestic
bossen forests
heuvels hills

NL Vanuit Hay pak je de rivier de Wye nogmaals op voor een kort stuk voor een lange maar geleidelijke klim door vredige landbouwgronden, bossen en slaperige dorpjes.

EN From Hay, you pick up the River Wye once again for a short section before a long but gradual climb through peaceful farmland, woodland and sleepy villages.

NL Als je kind net als de feeën uit de Keltische mythologie in de bossen wilt wonen... kies dan voor een magische, kindvriendelijke bungalow in de bossen.

EN If your child would love to be one of the faerie folk... choose a magical, child friendly woodland lodge.

Belanda bahasa Inggris
kind child
kies choose
magische magical
je your

NL Bossen zijn geweldig! We kunnen niet zonder ze. Daarom moeten we de bossen die we hebben, beschermen. Sterker nog: we hebben er meer van nodig om CO2 uit de lucht te halen en de klimaatverandering tegen te gaan.

EN Forests are brilliant. The forests we have need preservation. And we need more forests to capture carbon and combat climate change.

Belanda bahasa Inggris
bossen forests
klimaatverandering climate change

NL Wat zou de herfst zijn zonder zijn kleurrijke bossen en wijngaarden? De bladkaart van Zwitserland laat zien waar en wanneer de bossen het kleurrijkst zijn

EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful

Belanda bahasa Inggris
herfst autumn
bossen forests
wijngaarden vineyards
zwitserland switzerland

NL De papieren verpakking van de Logi Dock is gemaakt van materialen uit FSCTM-gecertificeerde bossen. Met je keuze voor dit product steun je het verantwoordelijk beheer van de bossen op aarde.

EN The paper packaging of the Logi Dock comes from FSCTM-certified forests and other controlled sources. By choosing this product, you are supporting responsible management of the world’s forests.

NL Anders dan dat, heb een vredige en vreugdevolle rest van je week!

EN Other than that, have a peaceful and joyful rest of your week!

Belanda bahasa Inggris
anders other
rest rest
week week
je your

NL Een vredige wereld is een veilige wereld: Axis doet zijn uiterste best om een sterke ethische code te bevorderen, niet alleen onder werknemers, maar ook in zijn relatie met partners

EN A peaceful world is a secure world; Axis puts a lot of effort into fostering a strong ethics code not just with employees, but with partners as well

Belanda bahasa Inggris
wereld world
veilige secure
best well
sterke strong
ethische ethics
code code
bevorderen fostering

NL Het vredige vakantieoord telt ongeveer 2.300 inwoners en is zowel met de auto als met de trein bereikbaar

EN The tranquil holiday location has around 2,300 inhabitants and can be reached by car or train

Belanda bahasa Inggris
inwoners inhabitants

NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip

EN Even though the locals have been skiing this off-piste route from Lenzerheide to Arosa and on to the quaint village of Tschiertschen for decades, it is still an insider tip

Belanda bahasa Inggris
lokale locals
lenzerheide lenzerheide
arosa arosa

NL Zoek naar een appartement in Oxel of Siolim, vredige dorpen met gated communities en een scala aan voorzieningen

EN Look for an apartment in Oxel or Siolim, peaceful villages with gated communities and a range of facilities

Belanda bahasa Inggris
appartement apartment
of or
dorpen villages
scala range
voorzieningen facilities

NL In deze kleine ruimte, omringd door dit vredige bleekgroen, creëerde Shaw intriges en personages, die hem in 1925 een Nobelprijs zouden opleveren en in 1938 een OSCAR

EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938

Belanda bahasa Inggris
kleine small
ruimte space
omringd surrounded
zouden would
oscar oscar

NL Aanbevolen voor een relaxte, vredige ervaring.

EN It is also highly recommended for those looking to relax with a soothing experience.

Belanda bahasa Inggris
aanbevolen recommended
ervaring experience

NL Deze cultivar laat je geest afdwalen in vredige werelden - perfect voor kampeertochten, meditatiesessies en gezellige avonden thuis!

EN This cultivar lets the mind slip into a state of peace—the perfect option for camping trips, meditation sessions, and cosy nights at home.

Belanda bahasa Inggris
laat lets
geest mind
perfect perfect
en and
gezellige cosy

NL Tivoli Oriente Lisbon is een van de beste hotels in Lissabon voor zakenreizigers, waar u uit de buurt van het stadscentrum in een vredige omgeving heerlijk tot rust kunt komen

EN The Tivoli Oriente Lisbon is one of the best hotels in Lisbon for business trips where you want to rest and enjoy tranquility away from the city center

Belanda bahasa Inggris
hotels hotels
lissabon lisbon
tivoli tivoli

NL In deze kleine ruimte, omringd door dit vredige bleekgroen, creëerde Shaw intriges en personages, die hem in 1925 een Nobelprijs zouden opleveren en in 1938 een OSCAR

EN In this small space, surrounded by this peaceful pale green, Shaw created plots and characters that would bring him a Nobel Prize in 1925 and an OSCAR in 1938

Belanda bahasa Inggris
kleine small
ruimte space
omringd surrounded
zouden would
oscar oscar

NL De Foscarini Chouchin hanger combineert samen met alle leden van de Chouchin-familie om een rustige en vredige sfeer te produceren, omdat het ook in het oog springt wanneer het gebieden opfleurt.

EN The Foscarini Chouchin Pendant combines together with every members of the Chouchin family to produce a calm and peaceful ambience as it is also eye catching when it brighten up areas.

Belanda bahasa Inggris
hanger pendant
combineert combines
leden members
sfeer ambience
oog eye
gebieden areas
foscarini foscarini
familie family

NL Geniet van het vredige uitzicht op Sir Walter Scott's favoriete plek

EN Soak up the peaceful vista at Sir Walter Scott's favourite viewpoint

Belanda bahasa Inggris
s s
favoriete favourite

NL Je wandelt langs de Rijn over vredige oeverpaden en door herfstgekleurde wijngaarden omhoog naar kasteel Hohenklingen

EN Following the Rhine, the trail leads you along idyllic river banks through autumnal vineyards up to Hohenklingen Castle

Belanda bahasa Inggris
je you
rijn rhine
wijngaarden vineyards
kasteel castle

NL Het vredige vakantieoord telt ongeveer 2.300 inwoners en is zowel met de auto als met de trein bereikbaar

EN The tranquil holiday location has around 2,300 inhabitants and can be reached by car or train

Belanda bahasa Inggris
inwoners inhabitants

NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip

EN Even though the locals have been skiing this off-piste route from Lenzerheide to Arosa and on to the quaint village of Tschiertschen for decades, it is still an insider tip

Belanda bahasa Inggris
lokale locals
lenzerheide lenzerheide
arosa arosa

NL De Peddars Way begint in de Brecks, een gebied met vredige rivierdalen en adembenemende schoonheid.

EN The Peddars Way begins in the Brecks, an area of peaceful river valleys and breathtaking beauty.

NL Vanuit Great Massingham gaat u verder naar het noorden langs de Roman Road door het vredige patchwork-landschap.

EN From Great Massingham, you continue north along the Roman Road through peaceful patchwork countryside.

NL In het seizoen hoeven gasten niet ver van hun ligstoelen om te genieten van een verfrissing dankzij de service voor drankjes en snacks in de kloostertuin, in een rustige en vredige omgeving, ideaal om te ontspannen

EN In season, guests don't have to stray far from their deckchairs to enjoy a refreshment thanks to the drinks and snacks service, available in the hotel's cloister gardens, in a calm and peaceful location perfect for relaxation

NL Welkom in ons Resort in Zuid-Bretagne, met adembenemend uitzicht over de zee. Deze vredige plek is de thuisbasis van een oceaan van expertise in wellness die de natuurlijke omgeving weerspiegelt en zorgt voor een onvergetelijk verblijf.

EN Welcome you to our South Brittany resort and its breathtaking sea view. This peaceful place is home to an ocean of wellness expertise that reflects its natural surroundings-ensuring an unforgettable stay.

NL Voel u opgeladen en verkwikt als u door het 20 meter lange verwarmde binnenbad glijdt. Of kom helemaal tot rust in het decadente bubbelbad. Laat de spierspanning wegvloeien terwijl u in een vredige toestand van diepe ontspanning raakt.

EN Feel energised and revitalized as you glide along the 20 metre heated indoor lap pool. Or, retreat to the decadent Jacuzzi for a truly restful experience. Allow muscle tension to melt away as you drift off to a peaceful state of profound relaxation.

NL Dit vijfsterrenhotel biedt een vredige accommodatie voor reizigers die liever uitrusten in een elegante omgeving met een combinatie van moderne meubels, professionele service en traditionele geschiedenis op de achtergrond.

EN The five-star hotel offers peaceful accommodation for travelers who prefer to rest in an elegant atmosphere which is a combination of modern furniture, professional service and traditional glimpses of the historical zone around.

NL Eigentijdse bar in Hanoi. Geniet van ijs, vruchtensappen, de exclusieve collectie Metropole-thee, geurige koffie of lichte snacks met heerlijke cocktails op de rustige plek bij het zwembad op de vredige binnenplaats.

EN Comtemporary bar in Hanoi. Enjoy ice-cream, fruit juices and exclusive Metropole tea collection, aromatic coffee or light snacks complimented with exquisite cocktails in the tranquil poolside venue of the peaceful courtyard.

NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.

EN In Indonesia, your searches bring back forests on former palm oil plantations while creating alternative sources of income.

Belanda bahasa Inggris
zoekopdrachten searches
indonesië indonesia
bossen forests
voormalige former
alternatieve alternative
bronnen sources
inkomsten income

NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

EN Discover our black and white forest prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

Belanda bahasa Inggris
ontdek discover
selectie options
bossen forest
beperkte limited
verkocht sold

NL Ballonnen gooien in de bossen van Vincennes tijdens de wereldtentoonstelling van 1900 in Parijs. Blondelverzameling. B.N.F.

EN Launch balloons at the Bois de Vincennes at the 1900 World Fair in Paris. Blondel collection. BNF

Belanda bahasa Inggris
ballonnen balloons
parijs paris

NL Herten in de Waalse bossen - Foto en Poster te koop

EN Deer in the Walloon forests - Photographic print for sale

Belanda bahasa Inggris
in in
de the
bossen forests

NL In België, in de Waalse bossen, bevinden herten zich midden in het liefdesseizoen.

EN In Belgium, in the Walloon forests, deer are in the middle of the love season.

Belanda bahasa Inggris
belgië belgium
bossen forests

NL kreupelhout en bossen natuur en landschap - Foto en Poster te koop

EN undergrowth and forests nature and landscape - Photographic print for sale

Belanda bahasa Inggris
en and
bossen forests

NL Licht in de bomen bij zonsopgang, in de bossen rond het Bazouges-bekken, in Bazouges-sous-Hédé (35).

EN Light in the trees at sunrise, in the woods surrounding the Bazouges basin, in Bazouges-sous-Hédé (35).

Belanda bahasa Inggris
licht light
bomen trees
zonsopgang sunrise
bossen woods

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

EN Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps

Belanda bahasa Inggris
heuvels hills
rustige peaceful
bossen woods
meren lakes
rivieren rivers
dorpjes villages

NL Vinden - beleven - begrijpen. Boven het dal trilt de hitte. Door bossen en wijnbergen ruist zachtjes het water in de irrigatiekanalen.

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

Belanda bahasa Inggris
dal valley

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

EN Hike or cycle through restorative nature in summer. And in autumn, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

Belanda bahasa Inggris
fiets cycle
natuur nature
gouden golden
bossen forests
wandelen hike
traditionele traditional

NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

Belanda bahasa Inggris
gebieden areas
alpen alpine
wilde wild
idyllische idyllic
dorpen villages
weiden meadows
bossen forests
unesco unesco
val val

NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.

EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.

Belanda bahasa Inggris
bossen forests
wandelen hike
bezoeken explore
inspireren inspiration
tips recommendations
zwitserland switzerland
toerisme tourism
partners partners

NL Ongerepte bossen filteren de lucht die we nodig hebben om te ademen

EN Pristine forests filter the air that we need to breathe

Belanda bahasa Inggris
bossen forests
filteren filter
lucht air
ademen breathe

NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

EN In autumn, a season bursting with colour, sample autumnal specialities, wander through golden forests and watch the cattle make their traditional descent from the high pastures.

Belanda bahasa Inggris
gouden golden
bossen forests
traditionele traditional

NL Een bergtop beklimmen, over bergweiden wandelen of liever door bossen zwerven? U beslist! Dankzij meer dan 65.000 kilometer gemarkeerde wandelwegen kunt u bijna ieder hoekje van Zwitserland te voet ontdekken

EN Ascend a peak, hike through alpine meadows, explore a forest? You decide! Thanks to over 65 000 kilometres of waymarked trails, virtually every corner of Switzerland is waiting to be discovered

Belanda bahasa Inggris
bergtop peak
wandelen hike
bossen forest
kilometer kilometres
hoekje corner
zwitserland switzerland

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

EN Snowshoe tours, winter hikes and hotel tips away from civilisation. Discover the magic of snow-covered forests and hills with these recommendations from Switzerland Tourism.

Belanda bahasa Inggris
hotels hotel
ontdek discover
magie magic
bossen forests
heuvels hills
zwitserland switzerland
toerisme tourism

NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)

EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)

Belanda bahasa Inggris
hotels hotels
batterijen battery
recycling recycling
gebruik use
papier paper
duurzaam sustainably
bossen forests

NL Tussen de vlaktes en de bossen, de meren en rivieren, zijn de landschappen van Luxemburg zowel bekorend als fascinerend.

EN Luxembourg’s natural landscapes are enchanting as well as fascinating. 

Belanda bahasa Inggris
zijn are
landschappen landscapes
luxemburg luxembourg
fascinerend fascinating

NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur

EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact

Belanda bahasa Inggris
lee lee
leiden lead
velden fields
bossen forests
midden heart
natuur natural

NL Is gelegen op een hoogvlakte, omgeven door dichte bossen...

EN Situated on a plateau surrounded by vast forests, with...

Belanda bahasa Inggris
gelegen situated
omgeven surrounded
bossen forests

NL Talrijke wandelwegen en fietsroutes doorkruisen de maagdelijke bossen en brengen de bezoeker van het ene pittoreske dorpje naar het andere

EN Any number of cycling and hiking trails enable enthusiastic visitors to preamble through the forests and picturesque villages

Belanda bahasa Inggris
bossen forests
bezoeker visitors
pittoreske picturesque

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan