NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
Terjemahkan "verzamelde" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "verzamelde" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari verzamelde
"verzamelde" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| verzamelde | collected |
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari verzamelde
Belanda
bahasa Inggris
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identificeert | identifies |
| doel | purpose |
| verzamelde | collected |
| gebruikt | used |
| passende | appropriate |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected includes the number of visitors, the source from which they came, and the pages visited in an anonymous form.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| omvatten | includes |
| bezoekers | visitors |
| bron | source |
| pagina | pages |
| vorm | form |
NL De verzamelde gegevens worden in een bestand op uw computer opgeslagen
EN The gathered information is stored in a file which is saved on your computer
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| worden | is |
| uw | your |
| computer | computer |
NL Druk op E zodat de tool kan beginnen met het verzamelen van in quarantaine geplaatste bestanden. De verzamelde bestanden worden op uw bureaublad opgeslagen in het archief malware_samples.zip dat met een wachtwoord wordt beveiligd.
EN Press E to allow the tool to start collecting quarantined files. The collected files are saved in a password-protected archive on your desktop with the name malware_samples.zip.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| tool | tool |
| verzamelen | collecting |
| verzamelde | collected |
| bureaublad | desktop |
| opgeslagen | saved |
| wachtwoord | password |
| beveiligd | protected |
| zip | zip |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verzamelde | collected |
| combineren | combine |
| informatie | information |
| marketing | marketing |
| analyses | analytics |
| log | log |
NL 7.Delen van verzamelde gegevens
EN 7. Sharing Of Information Collected
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| delen | sharing |
| van | of |
| verzamelde | collected |
| gegevens | information |
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
EN The right to request disclosure of information collected;
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
NL Vul ticketvelden automatisch in met vooraf verzamelde klantinfo, zodat bedrijfsregels direct kunnen worden toegepast en naar de juiste workflow kunnen worden geleid.
EN Populate ticket fields automatically with pre-collected customer information so business rules can be applied instantly and routed into the right workflow.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| vooraf | pre |
| verzamelde | collected |
| bedrijfsregels | business rules |
| toegepast | applied |
| workflow | workflow |
NL Het is tijd om een productstrategie voor de lange termijn te creëren op basis van de verzamelde gegevens
EN It’s time to start creating a future proof product strategy built around smart, data-based decisions
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| creëren | creating |
NL Corendon nam deel aan de Runatolia Marathon, die dit jaar voor de 12de keer plaatsvond en verzamelde donaties voor TEGV (Stichting Turks Onderwijs Vrijwilligers) in het kader van het project ?Heb jij ooit een rennende glimworm gezien??
EN Corendon has participated in the Runatolia Maraton, held this year for the 12th time and collected donations for TEGV (Foundation Turkish Education Volunteers) in the framework of the project ?Have you ever seen a racing glow-worm??
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| donaties | donations |
| stichting | foundation |
| turks | turkish |
| onderwijs | education |
| vrijwilligers | volunteers |
| kader | framework |
| ooit | ever |
| gezien | seen |
| corendon | corendon |
NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.
EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| verzamelde | collected |
| combineren | combine |
| informatie | information |
| marketing | marketing |
| analyses | analytics |
| log | log |
NL De verzamelde gegevens omvatten het aantal bezoekers, de bron waar zij vandaan komen, en de bezochte pagina's in een anonieme vorm.
EN The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| omvatten | including |
| bezoekers | visitors |
| bron | source |
| pagina | pages |
| vorm | form |
NL De verzamelde informatie over het gebruik van de website (inclusief uw IP-adres) wordt verzonden naar en opgeslagen op een Yandex-server in de Russische Federatie
EN The information generated by this service concerning your usage of the website (including your IP address) will be transferred to and stored on a Yandex server in the Russian Federation
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| informatie | information |
| website | website |
| verzonden | transferred |
| opgeslagen | stored |
| federatie | federation |
| adres | address |
| yandex | yandex |
| server | server |
NL Wanneer u de al verzamelde gegevens wilt verwijderen, kunt u een e-mail sturen naar: support@e-connect.lu.
EN If you witsh that data already collected on you shall be deleted, please send an E-mail to: support@e-connect.lu.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| u | you |
| al | already |
| verzamelde | collected |
| support | support |
NL Wij gebruiken deze verzamelde gegevens om onze producten en diensten te beoordelen inclusief de nieuwe zaken die wij via onze website aanbieden, om het gebruik van onze website te meten en om de inhoud ervan te verbeteren.
EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| website | website |
| verbeteren | improving |
| nieuwe | news |
NL Adform verwerkt de via de pixel verzamelde gegevens om de hiervoor genoemde services aan ons te verlenen.
EN Adform processes the data collected by the pixel in order to provide the abovementioned services.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| pixel | pixel |
| verzamelde | collected |
| services | services |
| verlenen | provide |
NL Dit geldt voor de tijdens de registratieprocedure verzamelde gegevens wanneer de registratie op onze internetsite wordt beëindigd of herzien.
EN This is the case for data collected during the registration process if the registration for our website is cancelled or modified.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| registratie | registration |
| onze | our |
| of | or |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| visualiseer | visualise |
| andere | other |
| creëer | create |
| dashboards | dashboards |
| of | or |
| bekijk | view |
| simpelweg | simply |
| trends | trends |
| live | live |
| visuele | visual |
| business | business |
NL De vraag is dan of de NHS de op het moment van testen verzamelde gegevens centraal naast die ID zou opslaan
EN The question then is whether the NHS would centrally store a person’s details collected at the time of test alongside that ID
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| vraag | question |
| nhs | nhs |
| testen | test |
| verzamelde | collected |
| centraal | centrally |
| id | id |
| opslaan | store |
NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken
EN The information collected in this way helps us to better adapt our services to the needs of our customers, to make them better and faster and, above all, to make them even more secure
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| informatie | information |
| beter | better |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| sneller | faster |
| vooral | above all |
NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken
EN The information collected through these technologies helps us to better tailor our services to the needs of our customers, to make them better and faster, and most importantly, to make them more secure
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| informatie | information |
| beter | better |
| behoeften | needs |
| klanten | customers |
| sneller | faster |
NL De verzamelde gegevens worden uitsluitend gebruikt om de prestaties en de vormgeving van deze website te optimaliseren
EN The data collected is used exclusively to optimise the performance and design of this website
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| uitsluitend | exclusively |
| prestaties | performance |
| vormgeving | design |
| website | website |
NL De door de marketingdiensten van Google verzamelde informatie over gebruikers wordt overgebracht naar Google en opgeslagen op servers van Google in de VS
EN The information collected about users by Google marketing services is transmitted to Google and stored on Google's servers in the USA
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| informatie | information |
| gebruikers | users |
| opgeslagen | stored |
| servers | servers |
| vs | usa |
NL Volgens Google worden de door Google verzamelde loggegevens na 9 of 18 maanden geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to Google, the log data collected by Google is anonymized by deleting part of the IP address and cookie information after 9 or 18 months. You can find more information
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | part |
| vinden | find |
| adres | address |
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
EN According to its own information, the log data collected by Microsoft Advertising is anonymized by deleting a portion of the IP address and cookie information after 9 and 18 months, respectively. You can find more information
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| verzamelde | collected |
| geanonimiseerd | anonymized |
| deel | portion |
| vinden | find |
| adres | address |
NL De over u verzamelde gegevens zijn voor ons anoniem, zodat wij daaruit geen conclusies kunnen trekken over de identiteit van de gebruiker
EN The data collected about you is anonymous for us, so it does not allow us to draw any conclusions about the identity of the user
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| anoniem | anonymous |
| conclusies | conclusions |
| trekken | draw |
| identiteit | identity |
NL Het kan niet worden uitgesloten dat de over u verzamelde gegevens ook buiten de Europese Unie worden verwerkt. Dit kan het onder meer moeilijker maken om uw rechten af te dwingen.
EN It cannot be ruled out that the data collected from you may also be processed outside the European Union. Among other things, this may make it more difficult to enforce your rights.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| uitgesloten | ruled out |
| verzamelde | collected |
| europese | european |
| unie | union |
| verwerkt | processed |
| moeilijker | more difficult |
| rechten | rights |
NL Om onze met het Trusted Shops beoordelingssysteem verzamelde beoordelingen weer te geven, is de Trusted Shops Trustbadge op deze website geïntegreerd.
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| beoordelingen | ratings |
| website | website |
| geïntegreerd | integrated |
NL Belnet verbindt zich ertoe de verzamelde en verwerkte persoonsgegevens niet langer bij te houden dan hetgeen wettelijk en contractueel is vastgelegd en overeengekomen.
EN Belnet binds itself not to save the collected and processed personal data for longer than legally and contractually established and agreed.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| belnet | belnet |
| verzamelde | collected |
| persoonsgegevens | personal data |
| niet | not |
| langer | longer |
| wettelijk | legally |
| contractueel | contractually |
| overeengekomen | agreed |
NL Royal Air Maroc is lid van de Arab Air Carriers Organization. Onder de naam Safar Flyer Program bestaat er een frequent flyer programma, waarbij de verzamelde vliegmijlen in verschillende voordelen omgezet kunnen worden.
EN Royal Air Maroc is Moroccan national airline and also member of the Arab Air Carriers Organization. The airline's frequent flyer programme is called the Safar Flyer Program, meaning air miles can be collected and exchanged.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| air | air |
| organization | organization |
| verzamelde | collected |
| flyer | flyer |
NL De gegevens van de op deze manier verzamelde gebruikers worden geanonimiseerd door technische voorzorgsmaatregelen
EN User information which is stored in this way is pseudonymised by technical measures
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gegevens | information |
| manier | way |
| gebruikers | user |
| technische | technical |
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
EN WhatsApp allows users to download and view the data it collects. Here's how to download and view your WhatsApp data report.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| bekijken | view |
| uw | your |
NL Martin Bodmer, grondlegger van de Gottfried-Keller-Prijs, verzamelde zijn hele leven lang hartstochtelijk boeken en geschriften. De ?Fondation Martin Bodmer? in Coligny laat zijn 150.000 verzamelstukken in 80 talen en uit drie millennia zien.
EN The Dürrenmatt Centre created by Mario Botta offers an exhibition environment which borrows both from literature and from the fine arts.
NL De overheid kan ook verbonden apparaten hacken, de verzamelde gegevens delen met inlichtingendiensten en burgers toevoegen aan een geheime DNA-database.
EN They can also hack connected devices, share the collected data with intelligence agencies, and add citizens to a secret DNA database.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verbonden | connected |
| apparaten | devices |
| hacken | hack |
| verzamelde | collected |
| delen | share |
| burgers | citizens |
| toevoegen | add |
| dna | dna |
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| koninkrijk | kingdom |
| australië | australia |
| denemarken | denmark |
| noorwegen | norway |
| delen | sharing |
| nieuw | new |
NL De koppeling tussen de verschillende Google-tools is een pluspunt aangezien de verzamelde gegevens rechtstreeks in de Google Analytics-rapporten worden weergegeven.
EN The link between Google?s different tools is an advantage, for collected data appears directly in the Google Analytics reports.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| koppeling | link |
| verschillende | different |
| verzamelde | collected |
| rechtstreeks | directly |
| weergegeven | appears |
| tools | tools |
NL Het gaat erom het potentieel van de verzamelde begrippen af te wegen tegen de kosten om ze in te delen. Als de prijs te hoog is in verhouding tot de mogelijkheden die zij zouden bieden, is het beter ze buiten beschouwing te laten.
EN It is a matter of weighing the potential of the terms collected against the cost of classifying them. If the price is too high in relation to the opportunities they would bring, it will be better to leave them aside.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| hoog | high |
| beter | better |
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
EN Do Drag'n Survey use the datas I collect for commercial purpose?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| n | n |
NL Daarnaast zijn met het verzamelde videomateriaal van de snapshooters verschillende reisvideo’s gecreëerd, die als videoadvertenties worden afgespeeld en als openers op de microsite dienen.
EN In addition, several travel videos were created based on the video material of the snapshooters, which are shown as video ads as well as serving as openers on the microsite.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verschillende | several |
| gecreëerd | created |
| dienen | serving |
NL In het begin verzamelde de stichting, samen met het Bonaire National Marine Park en de medewerkers van Buddy Dive Resort, verschillende genetische stammen van Staghorn (Acropora cervicornis) en Elkhorn (Acropora palmata) koraal
EN In the beginning, the foundation, together with the Bonaire National Marine Park and Buddy Dive Resort staff volunteers collected different genetic strains of Staghorn (Acropora cervicornis) and Elkhorn (Acropora palmata) coral
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| begin | beginning |
| verzamelde | collected |
| stichting | foundation |
| bonaire | bonaire |
| national | national |
| marine | marine |
| park | park |
| medewerkers | staff |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| resort | resort |
| verschillende | different |
NL Delen van verzamelde informatie
EN Sharing Of Information Collected
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| delen | sharing |
| van | of |
| verzamelde | collected |
| informatie | information |
NL Categorieën van verzamelde persoonlijke informatie: In de afgelopen 12 maanden hebben we de onderstaande categorieën persoonlijke informatie verzameld. Merk op dat niet alle categorieën informatie van alle mensen worden verzameld.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| informatie | information |
| maanden | months |
| niet | not |
NL Internationale overdracht van verzamelde informatie
EN International Transfer Of Information Collected
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| internationale | international |
| overdracht | transfer |
| van | of |
| verzamelde | collected |
| informatie | information |
NL Contact via e-mail: Als je per e-mail contact met ons opneemt, zijn de door ons verzamelde en opgeslagen persoonlijke gegevens het volledige e-mailbericht dat je ons stuurt.
EN Contact by e-mail: If you contact us by e-mail, the personal data collected and stored by us will be the complete e-mail message that you sent us.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| contact | contact |
| verzamelde | collected |
| opgeslagen | stored |
| volledige | complete |
NL Inzageverzoek tot verzamelde gegevens
EN Request Access to collected Data
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| tot | to |
| verzamelde | collected |
| gegevens | data |
NL Deze verzamelde persoonsgegevens worden niet doorgegeven aan derden, tenzij een dergelijke overdracht wettelijk verplicht is of de juridische verdediging dient van de persoon die verantwoordelijk is voor de verwerking.
EN This collected personal data will not be passed on to third parties unless such a transfer is required by law or serves the legal defense of the person responsible for the processing.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| persoonsgegevens | personal data |
| tenzij | unless |
| overdracht | transfer |
| verplicht | required |
| verdediging | defense |
| dient | serves |
| verantwoordelijk | responsible |
| verwerking | processing |
NL De plug-inprovider slaat de over de gebruiker verzamelde gegevens op als een gebruiksprofiel
EN The plug-in provider saves the data collected about the user as a usage profile
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| als | as |
| plug | plug-in |
NL Wij hebben geen invloed op de verzamelde gegevens en de gegevensverwerkingsprocedures
EN We have no influence on the data collected and the data processing procedures
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| invloed | influence |
| op | on |
| verzamelde | collected |
NL Wie is er verantwoordelijk voor de verzamelde gegevens?
EN Who is responsible for the collected data?
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| is | is |
| verantwoordelijk | responsible |
| verzamelde | collected |
NL De verzamelde gegevens worden gebruikt om ons van rapporten en inzichten te voorzien, zodat we u een betere service kunnen leveren
EN The information collected is used to provide us with reports and insights, allowing us to provide you with a better service
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| verzamelde | collected |
| worden | is |
| ons | us |
| betere | better |
| service | service |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
verzamelde gegevens omvatten verzamelde gegevens verzamelde verzamelde populairste ankertekst google verzamelde verzamelde persoonlijke verzamelde gegevens delen verzamelde persoonsgegevens verzamelde financiële verzamelde bestanden verzamelde videomateriaal gebruikers verzamelde verzamelde gegevens downloaden verzamelde begrippen categorieën van verzamelde verzamelde begrippen af websites verzamelde persoonsgegevens microsoft advertising verzamelde automatisch de verzamelde verzamelde gegevens wilt verzamelde en verwerkte automatisch verzamelde gegevens verzamelde trichomenTerjemahkan verzamelde ke bahasa lain
Arab 
Ceko 
Cina 
Finlandia 
Hongaria 
Italia 
Jepang 
Jerman 
Korea 
Norwegia 
Orang Spanyol 
Orang Swedia 
Perancis 
Polandia 
Portugis 
Rusia 
Turki 
bahasa Inggris