Terjemahkan "verdubbeld door w" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "verdubbeld door w" dari Belanda ke bahasa Inggris

Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari verdubbeld door w

Belanda
bahasa Inggris

NL In minder dan een jaar maakt en onderhoudt drie vierde van het concern één plek voor hun rapportages en heeft Jaguar Land Rover het gebruik van zijn datavisualitietool meer dan verdubbeld door analyse toegankelijk te maken voor alle afdelingen.

EN In less than a year, three-fourths of their business groups power and maintain their reports in one place and Jaguar Land Rover has more than doubled use of its data visualisation tool as it democratises analytics across all departments.

Belanda bahasa Inggris
jaguar jaguar
land land
gebruik use
verdubbeld doubled
afdelingen departments
maakt power
rover rover

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

Belanda bahasa Inggris
poe poe
apparaat device
afstand distance
w w
ethernet ethernet
poort port
m m

NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.

EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.

Belanda bahasa Inggris
poe poe
apparaat device
afstand distance
w w
ethernet ethernet
poort port
m m

NL We horen graag de mening van lezers hierover, aangezien het gebruik door derden in feite lijkt te zijn verdubbeld het laatste jaar!

EN We?d love to hear readers opinions on this as third-party usage seems to have basically doubled in the last year!

NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

Belanda bahasa Inggris
eq eq
bank bank
atlassian atlassian
maandelijkse monthly
verdubbeld doubled
builds builds
cloud cloud
producten products

NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!

EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!

Belanda bahasa Inggris
snelheid speed
acquisitie acquisition
bedrijf company
verdubbeld doubled

NL Naar schatting zal dit getal in 2050 al verdubbeld zijn.

EN And this number is projected to double by 2050.

Belanda bahasa Inggris
getal number

EN Leonidas in the first quarter of the advertisers on Facebook

NL Het aantal gebruikers van WhatsApp is sinds 2016 verdubbeld van 200 miljoen naar 400 miljoen, en dat alleen al in India

EN Since 2016, WhatsApp has doubled its user volume from 200 million to 400 million – in India alone

Belanda bahasa Inggris
aantal volume
gebruikers user
whatsapp whatsapp
verdubbeld doubled
miljoen million
alleen alone
india india

NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.

EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.

Belanda bahasa Inggris
kanalen channels
verdubbeld doubled
klant customers

NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.

EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.

Belanda bahasa Inggris
gira gira
actieve active
component component
breiden extend
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.

EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.

Belanda bahasa Inggris
zodat so
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL Het aantal kleinschalige woonzorglocaties is in de afgelopen vijf jaar verdubbeld en verouderde locaties sloten hun deuren.

EN The number of small-scale residential care locations has doubled in the past five years, and outdated ones have closed their doors.

Belanda bahasa Inggris
afgelopen past
verdubbeld doubled
locaties locations
deuren doors

NL Met het PCR-apparaat hebben we het DNA dat afkomstig is van de wenkbrauwharen een paar miljard keer verdubbeld waardoor het zichtbaar kan worden gemaakt in een gel met behulp van elektroforese en een transilluminator.

EN With the aid of the Open PCR we multiplied the DNA from the eyebrow hairs a couple of billion times to make it visible in a gel by using electrophoresis and a transilluminator.

Belanda bahasa Inggris
dna dna
miljard billion
keer times
zichtbaar visible
behulp aid
pcr pcr
gel gel

NL Appointlet was letterlijk een game-changer voor ons, het maakte onze afsprakenplanning schaalbaar. De automatische e-mailherinneringsfunctie heeft onze conversieratio bijna verdubbeld.

EN Appointlet was literally a game-changer for us, it made our appointment scheduling scalable. The automatic email reminder feature almost doubled our conversion rate .

Belanda bahasa Inggris
letterlijk literally
maakte made
schaalbaar scalable
automatische automatic
verdubbeld doubled

NL Gesprekken via mobiele apparaten zijn sinds 2017 meer dan verdubbeld

EN Mobile device conversation rates have more than doubled since 2017

Belanda bahasa Inggris
gesprekken conversation
mobiele mobile
apparaten device
zijn have
verdubbeld doubled

NL De Gira DCS-repeater is een actieve component om het Gira deurcommunicatiesysteem uit te breiden. Hiermee kan zowel de kabellengte als het aantal deelnemers van een deurcommunicatie-installatie worden verdubbeld.

EN The Gira DCS repeater is an active component used to extend the Gira door communication system; it allows both the cable length and the number of devices in a door intercom to be doubled.

Belanda bahasa Inggris
gira gira
actieve active
component component
breiden extend
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL In de "repeatermodus" verbindt de DCS-repeater 2 lijnsegmenten met elkaar, zodat het aantal deelnemers van een video- of audiodeurcommunicatie-installatie en het kabelbereik kunnen worden verdubbeld.

EN In “repeater mode”, the DCS repeater interconnects 2 line segments so that the number of devices in a video or audio door communication system and cable range can be doubled.

Belanda bahasa Inggris
zodat so
verdubbeld doubled
repeater repeater
installatie system

NL We hebben onze inspanningen verdubbeld om de doeltreffendheid en het gebruiksgemak te verbeteren, onze oplossingen intelligenter te maken, ze te integreren en uit te breiden, en u te helpen er meer waarde uit te halen.

EN We?ve redoubled our commitment to advancing efficacy and ease-of-use, empowering our solutions with greater intelligence, integrating and extending them, and helping you get more value from them.

Belanda bahasa Inggris
oplossingen solutions
integreren integrating
helpen helping
halen get

EN Leonidas in the first quarter of the advertisers on Facebook

NL De oppervlakte van "Reynders Etiketten" wordt verdubbeld en de eerste digitale pers wordt geïnstalleerd. Een Xeikon.

EN Major construction works double the surface of “Reynders Etiketten” and the first digital press is installed, a Xeikon.

Belanda bahasa Inggris
oppervlakte surface
digitale digital
geïnstalleerd installed

NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere

EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...

Belanda bahasa Inggris
verdubbeld doubled
biedt offering
populaire popular
familie family
x x
style style
grotere larger
motorola motorola
moto moto
apparaten devices

NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.

EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.

Belanda bahasa Inggris
eq eq
bank bank
atlassian atlassian
maandelijkse monthly
verdubbeld doubled
builds builds
cloud cloud
producten products

NL Sterker nog, Nextiva heeft zijn infrastructuur verdubbeld, deze verbeteringen doorgevoerd en tegelijk tijd, budget en denkvermogen vrijgemaakt om te focussen op hun missie: de allerbeste communicatie-oplossingen en een geweldige klantenservice leveren

EN Best of all, Nextiva has doubled their infrastructure and unlocked these improvements while freeing up time, budget, and brainpower to focus on their mission: delivering world-class communications solutions and amazing customer service

Belanda bahasa Inggris
verdubbeld doubled
verbeteringen improvements
budget budget
focussen focus
missie mission
communicatie communications
oplossingen solutions

NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.

EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.

Belanda bahasa Inggris
kanalen channels
verdubbeld doubled
klant customers

NL SALESforce+ heeft de snelheid van de acquisitie in ons bedrijf verdubbeld op amper 6 maanden tijd!

EN SALESforce+ has doubled the speed of acquisition in our company in less than 6 months!

NL Volgens de Aberdeen Group hebben bedrijven tussen 2012 en 2017 het aantal kanalen verdubbeld dat zij gebruiken om contact met de klant te hebben.

EN According to the Aberdeen Group, companies doubled the number of channels they use to interact with customers between 2012 and 2017.

NL Het gebruik van WebP op e-commercesites blijft nog steeds erg laag, hoewel het gebruik verdubbeld is en van een totaal gebruik van 1% in 2019 naar 2% in 2020 is gestegen

EN WebP usage across ecommerce sites still remains very low though usage doubled and went from a total of 1% usage in 2019 to 2% usage in 2020

NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.

EN By creating positive working conditions, combining complementary skill sets, respecting each individual's culture, and all this while offering close, supportive management.

Belanda bahasa Inggris
bieden offering
vaardigheden skill
combineren combining
cultuur culture
respecteren respecting
management management

NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 33,2% van de zakelijke e-commercemarkt in 2019, HCL WebSphere Commerce door 28,4%, SAP Commerce Cloud door 24,8% en Oracle Commerce Cloud door 13,7%.

EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 33.2% of the enterprise ecommerce market in 2019, HCL WebSphere Commerce by 28.4%, SAP Commerce Cloud by 24.8%, and Oracle Commerce Cloud by 13.7%.

NL Een cirkeldiagram met Salesforce Commerce Cloud die gebruikt werd door 36,8% van de zakelijke e-commercemarkt in 2020, HCL WebSphere Commerce door 27,9%, SAP Commerce Cloud door 25,4% en Oracle Commerce Cloud door 9,8%.

EN A pie chart showing Salesforce Commerce Cloud was used by 36.8% of the enterprise ecommerce market in 2020, HCL WebSphere Commerce by 27.9%, SAP Commerce Cloud by 25.4%, and Oracle Commerce Cloud by 9.8%.

NL De producten van OCLC helpen bibliotheken om deze uitdagingen aan te pakken door gezamenlijk gedeelde data, gestroomlijnde werkprocessen en door mensen door te leiden naar de informatie die zich bevindt in bibliotheekcollecties wereldwijd.

EN OCLC products help libraries address these challenges by sharing data, streamlining workflows and connecting people to the knowledge held in the world's library collections.

Belanda bahasa Inggris
oclc oclc
uitdagingen challenges
werkprocessen workflows
mensen people
wereldwijd world

NL Dat gebeurt door het gebruik van hernieuwbare grondstoffen en door een energie-efficiënte productie, maar ook door het vermijden van productiestoringen

EN That happens through usage of renewable resources and by an energy efficient production, but also though the avoidance of production failures

Belanda bahasa Inggris
gebeurt happens
gebruik usage
hernieuwbare renewable
grondstoffen resources
productie production
energie energy

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

Belanda bahasa Inggris
score score
partners partners
ecovadis ecovadis
geëvalueerd evaluated

NL SaaS bedrijven stemmen hun klantenservice af op de behoeften van hun klanten door ervoor te zorgen dat hun medewerkers zowel de klantenkring als het product door en door kennen.

EN SaaS companies tailor their customer service to their customers’ needs by ensuring their representatives know both the clientele and the product inside out.

Belanda bahasa Inggris
saas saas
bedrijven companies
behoeften needs
zorgen ensuring
medewerkers representatives
kennen know

NL een verklaring door u dat u naar goeder trouw gelooft dat het betwiste gebruik niet is toegelaten door de eigenaar van het auteursrecht, zijn/haar agent, of door de wet en

EN a statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law, and

Belanda bahasa Inggris
verklaring statement
goeder good
gebruik use
auteursrecht copyright
agent agent
wet law

NL Carrièreverloop wordt niet alleen mogelijk gemaakt door de snelle groei van ons bedrijf, maar ook door onze cultuur van kennisdeling en coaching en door interessante verantwoordelijkheden en uitdagingen

EN Career progression is made possible not only by our company?s fast expansion, but also by our culture of knowledge-sharing and coaching as well as interesting responsibilities and challenges

Belanda bahasa Inggris
wordt is
mogelijk possible
gemaakt made
snelle fast
groei expansion
cultuur culture
interessante interesting
verantwoordelijkheden responsibilities
uitdagingen challenges

NL CDB is door Moody’s geclassificeerd als classificatie Aa1, stabiel; door Standard and Poor als AA+, stabiel; en door Fitch als AA+, stabiel.

EN CDB is rated Aa1, Stable with Moody’s; AA+, Stable with Standard and Poor’s; and AA+, Negative with Fitch.

Belanda bahasa Inggris
s s
standard standard
aa aa

NL Verbeter je aanwezigheid op social media door je te laten inspireren door de trends in jouw branche, maar ook door je concurrenten, en zorg ervoor dat u hen altijd een stap voor bent.

EN Improve your presence on Social Media by taking inspiration from your competitors as well as industry trends, and make sure you are always ahead of the competition.

Belanda bahasa Inggris
verbeter improve
aanwezigheid presence
inspireren inspiration
trends trends
branche industry
altijd always

NL Wij verzamelen persoonsgegevens die u vrijwillig meedeelt, bijvoorbeeld door u aan te melden voor onze newsletter, door contactformulieren in te vullen of door ons een mail te sturen.

EN We gather personal data that you voluntarily provide us with when subscribing to our newsletter, submitting a contact form or sending us an e-mail, for example.

Belanda bahasa Inggris
verzamelen gather
persoonsgegevens personal data
vrijwillig voluntarily
of or

NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven

EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community

Belanda bahasa Inggris
maakte made
transparantie transparency
kosten costs
swiss swiss
licht light
community community
label label

NL Door ons feedback te geven via Uservoice gaat u akkoord met het gebruik en de verwerking door Uservoice van de gegevens die via de software worden verzameld en door u worden verstrekt.

EN By providing feedback via Uservoice, you consent to the use and processing by Uservoice of the data collected via the software and provided by you.

Belanda bahasa Inggris
feedback feedback
geven providing
verwerking processing
verzameld collected

NL Door verder te gaan of door te klikken op "Ik ga akkoord", geeft u toestemming voor het gebruik van cookies die worden geplaatst door eerste en derde partijen voor bovengenoemde doeleinden.

EN By continuing to browse or by clicking "I agree", you agree to the storing of first-and third party cookies on your device for the abovementioned purposes.

Belanda bahasa Inggris
klikken clicking
cookies cookies
partijen party

NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

Belanda bahasa Inggris
gepassioneerd passionate
technologie technology
avontuur adventure

NL Het enige wat je hoeft te doen is puzzels oplossen door ze in te kleuren met je vinger, en je feedback door te geven door met het AINAR-team te chatten.

EN The only thing you need to do is solving puzzles by coloring them with your finger and communicating your feedback by chatting with the AINAR team.

Belanda bahasa Inggris
hoeft need
puzzels puzzles
oplossen solving
vinger finger
feedback feedback
chatten chatting
team team

NL Met de mountainbike op spectaculaire singletrails door de Alpen, langs de Jura van Basel aan het Meer van Genève, of door de Vooralpen eens dwars door heel Zwitserland

EN Thrilling descents along spectacular single-track trails traversing the Alps, along the Jura from Basel to Lake Geneva, or through the Pre-Alps right through Switzerland

Belanda bahasa Inggris
basel basel
genève geneva
zwitserland switzerland
jura jura

NL Nu is het tijd om een van de mooiste en meest buitenaardse plaatsen in Schotland te bezoeken. De A82 door Glen Coe leidt u door een diepe vallei, uitgesleten door gletsjers. De enorme omvang van de heuvelruggen van de vallei zijn overweldigend.

EN Now it's time to visit one of the most striking and other-worldly places in Scotland. The A82 road through Glen Coe takes you through a deep valley carved out by glaciers. The sheer size of the valley ridges will make you feel tiny in comparison.

Belanda bahasa Inggris
schotland scotland
coe coe
vallei valley
gletsjers glaciers
omvang size

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda bahasa Inggris
lange long
aangedreven driven

NL 2.5 Wij kunnen uw bod binnen vijf dagen aanvaarden door u een orderbevestiging te sturen, door de bestelde producten aan u te leveren of door na het doen van de bestelling u om betaling te verzoeken

EN 2.5 We may accept your offer within five days by sending you an order confirmation, by delivering the ordered goods to you or by asking you to pay after the order has been placed

Belanda bahasa Inggris
dagen days
aanvaarden accept
sturen sending

NL Kortstondige onderbrekingen van de werking, die noodzakelijk zijn om concrete gevaren door een mogelijk misbruik door derden (zogenaamde exploits) te voorkomen of te vermijden (bv. door updates).

EN Short-term interruptions of the operation, which are necessary to prevent or avoid concrete dangers by a possible abuse by third parties (so-called exploits) (e.g. by updates).

Belanda bahasa Inggris
onderbrekingen interruptions
werking operation
noodzakelijk necessary
concrete concrete
gevaren dangers
mogelijk possible
misbruik abuse
zogenaamde so-called
updates updates

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan