NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
Terjemahkan "tussentijd raden" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tussentijd raden" dari Belanda ke bahasa Inggris
Terjemahan dari tussentijd raden
"tussentijd raden" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
| raden | advise guess guessing guide recommend to guess we advise we recommend we suggest |
Terjemahan Belanda ke bahasa Inggris dari tussentijd raden
Belanda
bahasa Inggris
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wij nemen binnenkort contact met u op. In de tussentijd raden wij onze gratis testperiode van harte aan.
EN We will be in touch with you shortly. In the meantime, we highly recommend starting a free trial.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| binnenkort | shortly |
| contact | touch |
| raden | recommend |
NL Wat er in tussentijd gebeurd is met het toestel, is niet duidelijk
EN What happens to the device between these two times is not clear
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| toestel | device |
| duidelijk | clear |
NL In de tussentijd kan de geautomatiseerde messaging de klant artikelen en andere selfservice-opties aanbevelen die hem of haar kunnen helpen.
EN In the meantime, automated messaging should still recommend articles and other self-service options that might help the customer.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
| messaging | messaging |
| klant | customer |
| andere | other |
| aanbevelen | recommend |
| selfservice | self-service |
| opties | options |
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| woord | word |
| laatst | last |
| methode | method |
| gebruikt | utilized |
NL Zorg er in de tussentijd voor dat je je webhosting bij RAIDBOXES veiligstelt
EN IIn the meantime, secure your web hosting with RAIDBOXES to ensure your website is ready to tackle WordPress’ upcoming changes
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| je | your |
NL Als de klant in de tussentijd vragen heeft, kunnen ze het ticket gebruiken om te communiceren met de klantenservice
EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| klant | customer |
| ticket | ticket |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
EN Back to the cellar stairs - who was sitting there again ? "Our Paul"! Meanwhile we have him the third time found there and therefore we also make our hedgehog walks in the morning.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| paul | paul |
| derde | third |
| gevonden | found |
| egel | hedgehog |
| wandelingen | walks |
| ochtend | morning |
NL We zullen het beoordelen en zo snel mogelijk contact met u opnemen. In de tussentijd kunt u al uw account aanmaken op CentralApp.
EN We will review it and get back in touch as soon as possible. In the meantime, you can already create your account on CentralApp.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| we | we |
| beoordelen | review |
| snel | soon |
| contact | touch |
| aanmaken | create |
NL In de tussentijd kreeg ook mijn eigen onderzoek vorm
EN At the same time, my own research was taking shape
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| de | the |
| onderzoek | research |
| vorm | shape |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| overzicht | overview |
| stappen | steps |
| genomen | taken |
| stichting | foundation |
| rotterdam | rotterdam |
NL Ook is TinyTronics in de tussentijd al een aantal keren verhuisd vanwege de groei van de voorraad. Het is namelijk belangrijk om een groot assortiment te hebben van verschillende producten. En dit doen we natuurlijk allemaal voor de klant.
EN Due to the exponential growth, TinyTronics has moved several times in the past years. The increased size of our warehouse has enabled TinyTronics to have an ever-growing range of different products. This all to benefit our costumers.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| keren | times |
| verhuisd | moved |
| groot | size |
| assortiment | range |
NL In tussentijd had deze regionale luchthaven zich weten te bevestigen met ononderbroken stijgende passagiersaantallen
EN In the meantime, the regional airport had established itself and could show continually growing passenger numbers
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| regionale | regional |
| luchthaven | airport |
NL In de tussentijd kreeg ook mijn eigen onderzoek vorm
EN At the same time, my own research was taking shape
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| de | the |
| onderzoek | research |
| vorm | shape |
NL over Industrieel erfgoed in ‘de tussentijd’
EN about Exploring Interstitial Wastelands
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| over | about |
NL Mocht je in de tussentijd al vragen/opmerkingen hebben, dan kun je contact opnemen met de recruiter die genoemd staat bij jouw vacature.
EN We continue looking for the right candidate up to the closing date for the vacancy and are very interested in receiving your application.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| vacature | vacancy |
NL Graag sluiten wij dit statement af met een beknopt overzicht van alle stappen die in de tussentijd zijn genomen door stichting Rotterdam Pride.
EN We would like to conclude this statement with a brief overview of all the steps that the Rotterdam Pride Foundation has taken recently:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| overzicht | overview |
| stappen | steps |
| genomen | taken |
| stichting | foundation |
| rotterdam | rotterdam |
NL Houd er in de tussentijd rekening mee dat Atlassian:
EN In the meantime, please note that Atlassian:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL In de tussentijd hebben veel Marketplace-apps handmatige migratiepaden gedocumenteerd of hebben ze zich ertoe verbonden geautomatiseerde migratiepaden te bouwen
EN In the meantime, many Marketplace apps have documented manual migration paths available, or have committed to building automated migration paths
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| in | in |
| de | the |
| veel | many |
| handmatige | manual |
| gedocumenteerd | documented |
| of | or |
| geautomatiseerde | automated |
| apps | apps |
NL Heb je in de tussentijd vragen of opmerkingen? Neem dan contact op met de in de vacaturetekst genoemde recruiter.
EN If you have any questions or comments in the meantime, please contact the recruiter mentioned in the vacancy text.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| opmerkingen | comments |
| contact | contact |
NL In de tussentijd, bouw je sociale media op
EN In the meantime, build up your social media following
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| de | the |
| bouw | build |
| je | your |
NL We verwachten in de tussentijd meer veranderingen van Apple, dus we zullen niet ingaan op die interface-veranderingen.
EN We expect more changes to come from Apple in the meantime, so we're not going to rush into those interface changes.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| we | we |
| verwachten | expect |
| veranderingen | changes |
| apple | apple |
| interface | interface |
NL Als de klant in de tussentijd vragen heeft, kunnen ze het ticket gebruiken om te communiceren met de klantenservice
EN If the customer has any questions in the meantime, they can use the ticket to communicate with the customer service rep
NL Er zijn mogelijke oplossingen voor deze problemen, maar in de tussentijd wordt verwacht dat QUIC het meest waarschijnlijk zal slagen op bekende poorten zoals 443
EN There are potential solutions to these issues, but in the meantime it is expected that QUIC is most likely to succeed on well-known ports like 443
NL In de tussentijd synchroniseert het systeem zijn contactgegevens elke 15 minuten om alles bijgewerkt te houden voor een grotere nauwkeurigheid van de campagne.
EN In the meantime, the system will sync its contact info every 15 minutes to keep everything updated for increased campaign accuracy.
NL Mocht u in de tussentijd problemen ondervinden bij het openen van de Prometric-website en -producten, neem dan contact met ons op via e-mail op mobility@prometric.com .
EN In the meantime should you experience any difficulty in accessing the Prometric website and products, please contact us via email at accessibility@prometric.com.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| websites | sites |
| grote | large |
| volumes | volume |
| verwerken | processing |
NL We bieden alle hulpmiddelen die u nodig hebt om te analyseren hoe uw online publicaties presteren. U moet niet gaan raden wat de interesses van uw publiek zijn of hoe effectief uw productcatalogi zijn. Dus niet raden!
EN We provide all the tools you need to analyze how your online publications are performing. You shouldn’t have to guess what sparks an interest in your audience or how effective your product catalogs are. So don’t guess!
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| hulpmiddelen | tools |
| online | online |
| publicaties | publications |
| presteren | performing |
| interesses | interest |
| publiek | audience |
| effectief | effective |
NL In dit document wordt een overzicht gegeven van de aanbevolen aanpak voor raden van bestuur bij het aanpakken van cyberrisico?s, en van goede uitgangspunten voor de cybermetriek van raden van bestuur
EN This paper presents an overview of the recommended approach for Boards when dealing with cyber risk, and of good starting points for Board cyber metrics
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
NL We raden u aan om uw wachtwoord minimaal elk half jaar of jaar te wijzigen. Maar als u verdachte activiteiten vermoedt op een van uw accounts, raden we u aan om uw wachtwoord direct te wijzigen.
EN We urge you to change your password at least every 6 months to a year. Although, if you suspect any suspicious activity on any of your accounts, we suggest you change your password immediately.
NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van…
EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…
NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.
EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| we | we |
| portfolio | portfolio |
| zichtbaarheid | visibility |
| vergroot | increase |
NL Het is aan te raden om een podcast te lanceren met meer dan 1 aflevering, zodat mensen niet hoeven te wachten om meer te horen.
EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| podcast | podcast |
| lanceren | launch |
| aflevering | episode |
| mensen | people |
NL Natuurlijk kan dat, maar we raden het niet aan. Als een dienst gratis is, betekent dit dat u of uw gegevens meestal het "product" zijn.
EN Of course you can, but we don?t recommend it. If a service is free, that means you or your data is usually the ?product?.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| raden | recommend |
| als | if |
| dienst | service |
| betekent | means |
| meestal | usually |
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| indienen | submitting |
| atlassian | atlassian |
| voorbereiden | preparing |
| of | or |
NL Als je een volledig aangepast ontwerp voor je e-commerce website wilt en niet over kennis van HTML/CSS beschikt, raden we je aan eens met een Shopify Expert te praten
EN If you want a completely custom ecommerce design, and don't know HTML/CSS, we suggest talking to a Shopify Expert
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| volledig | completely |
| ontwerp | design |
| wilt | want |
| niet | don |
| kennis | know |
| html | html |
| css | css |
| we | we |
NL Wij raden je aan de volgende vragen te gebruiken als leidraad en als referentie bij het vergelijken van verschillende leveranciers van merkmanagementsystemen:
EN We recommend using the following questions as a guide and to reference when comparing different brand management system vendors:
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| wij | we |
| raden | recommend |
| referentie | reference |
| vergelijken | comparing |
| verschillende | different |
| leveranciers | vendors |
NL Wij raden jou dan ook aan het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van elke andere site aandachtig te lezen.
EN We therefore advise you to carefully read the privacy policy and terms of use of each site you visit.
| Belanda | bahasa Inggris |
|---|---|
| raden | advise |
| privacybeleid | privacy policy |
| site | site |
| aandachtig | carefully |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
tussentijd raden tussentijd tussentijd meer veranderingen tussentijd zijn genomen tussentijd wordt verwacht raden raden sterk daarom raden volledige kleurdiepte raden raden jou raden echter raden ouders veiligheid raden raden daarom gevallen raden raden ten zeerste raden intelligent asp dus raden raden splashtop raden dus plaats daarvan raden verkopen raden freelogodesign raden raden zelden producten raden van bestuur raden omdat raden is raden u daarom nooit meer raden ten eerste raden apparaat raden daarvoor raden cultuur raden hiervoor raden raden tenminste raden we gebruikers proberen te raden nauwkeurig raden raden onze gasten raden het bovenstaande raden we ouders geval raden raden je eigenlijk xx deelnemers raden af te raden raden we ginseng raden u echter natuurliefhebbers raden toch raden raden we ten
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris