NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
"testen van prototypes" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
teams | teams |
testen | testing |
ervaringen | experiences |
nieuwe | new |
versies | versions |
genoegen | pleasure |
groep | group |
deelnemers | participants |
begeleiden | guide |
NL De meeste teams gaan door met de ontwikkeling en het testen van hun prototypes. Ik kijk uit naar de vorderingen, ervaringen en nieuwe versies van de prototypes. Het was een waar genoegen om deze groep deelnemers te mogen begeleiden. Dank!
EN Most teams will continue the development and testing of their prototypes. I look forward to the progress, experiences and new versions of the prototypes. It was truly a pleasure to be able to guide this group of participants. It was a pleasure!
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
teams | teams |
testen | testing |
ervaringen | experiences |
nieuwe | new |
versies | versions |
genoegen | pleasure |
groep | group |
deelnemers | participants |
begeleiden | guide |
NL 1991 Hoops Prototypes 00 kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Hoops Prototypes 00 Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Hoops Prototypes 00 card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Hoops Prototypes 00 Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1991 Pacific Prototypes kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '91 Pacific Prototypes American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1991 Pacific Prototypes card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Pacific Prototypes Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
pacific | pacific |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Jouw taken omvatten de inbedrijfstelling en het optimaliseren van elektrische motormanagementsystemen, het instellen van softwareparameters in regeleenheden, het testen van prototypes en het bouwen en in bedrijf stellen van motortestbanken
EN Your duties will include commissioning and optimising electronic engine management systems, setting up software parameters in control units, testing prototypes, and building and commissioning engine test stands
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
taken | duties |
omvatten | include |
optimaliseren | optimising |
elektrische | electronic |
bouwen | building |
NL Jouw taken omvatten de inbedrijfstelling en het optimaliseren van elektrische machinemanagementsystemen, het instellen van softwareparameters in regeleenheden, het testen van prototypes en het bouwen en inbedrijfstellen van motorteststandaarden
EN Your duties will include commissioning and optimising electronic engine management systems, setting up software parameters in control units, testing prototypes, and building and commissioning engine test stands
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
taken | duties |
omvatten | include |
optimaliseren | optimising |
elektrische | electronic |
bouwen | building |
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
digitale | digital |
omgeving | environment |
of | or |
staat | state |
beveiliging | security |
altijd | always |
oplossing | solution |
NL In 2020 werden 16.233.404 laboratoriumtesten uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.
EN In 2020, UZ Leuven performed 16,233,404 lab tests. This means on average 1,848 tests an hour. In the molecular lab, which performs the tests for the SARS-CoV-2 virus, the number of tests increased with 368% in 2020.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
uitgevoerd | performed |
betekent | means |
gemiddeld | average |
uur | hour |
virus | virus |
NL Testen, testen, testen: zo maak je designs toegankelijk
EN Testing, testing, testing: making designs accessible
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
designs | designs |
toegankelijk | accessible |
maak | making |
NL Google heeft aangekondigd dat het vanaf september prototypes van augmented reality (AR) in het openbaar zal testen.
EN Google has announced it will test augmented reality (AR) prototypes in public starting in September.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
aangekondigd | announced |
september | september |
reality | reality |
openbaar | public |
testen | test |
ar | ar |
NL We raden aan om als onderdeel van het testen de volledige functionaliteit en migratie van eventuele apps die je in Cloud wilt gebruiken te installeren en te testen
EN As part of testing, you may want to install and test the full functionality and migration of any apps that you plan on using in Cloud
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
onderdeel | part |
volledige | full |
functionaliteit | functionality |
migratie | migration |
cloud | cloud |
NL We testen regelmatig in alle talen om consistent laag WER te krijgen in alle mediatypen. Onze testen tonen de laagste WER in vergelijking met enkele van de grootste spelers op de markt.
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
regelmatig | frequently |
consistent | consistently |
vergelijking | compared |
spelers | players |
NL Vermijd Ranking Drops testen van uw SEO-prestaties in een enscenering omgeving te testen
EN Avoid Ranking Drops Testing Your SEO Performance in a Staging Environment
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
vermijd | avoid |
ranking | ranking |
testen | testing |
uw | your |
omgeving | environment |
seo | seo |
prestaties | performance |
NL Wij hebben alles in huis om testen uit te voeren, aanvallen te doen op uw netwerk, applicatie of software, en we kunnen zelfs het bewustzijn rond online veiligheid van uw medewerkers testen en verhogen
EN We have everything in house to carry out tests and to attack your network, application or software, and we can even consciousness testing and improving the online safety of your employees
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
aanvallen | attack |
bewustzijn | consciousness |
veiligheid | safety |
medewerkers | employees |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op Java-vaardigheden op het werk in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job Java skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
werk | job |
alleen | just |
theoretische | theoretical |
concepten | concepts |
kandidaten | candidates |
java | java |
uitdagingen | challenges |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op javascript-vaardigheden op de baan in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job JavaScript skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
baan | job |
alleen | just |
theoretische | theoretical |
concepten | concepts |
kandidaten | candidates |
javascript | javascript |
uitdagingen | challenges |
NL De vragen zijn ontworpen om te testen op on-the-job reageert inheemse vaardigheden in tegenstelling tot alleen theoretische concepten. De programmering en debugging-uitdagingen testen het probleemoplossende en coderingsvermogen van uw kandidaten.
EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts. The programming and debugging challenges test the problem-solving and coding ability of your candidates.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
alleen | just |
theoretische | theoretical |
concepten | concepts |
kandidaten | candidates |
uitdagingen | challenges |
NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.
EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
boodschap | message |
doelgroep | target audience |
testen | testing |
oplossing | solution |
weet | understand |
NL Vermijd Ranking Drops testen van uw SEO-prestaties in een enscenering omgeving te testen
EN Avoid Ranking Drops Testing Your SEO Performance in a Staging Environment
NL De Mixed Reality-prototypes stimuleren je om het verleden van de voormalige garage te verkennen, aan de hand van foto’s die zijn verspreid over het perceel
EN She experienced that Mixed Reality enabled her to step out of her comfort zone and break social codes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
reality | reality |
NL Ze liet zich voor het initiële ontwerp inspireren door de bochtige lichaamsbewegingen van een echte cobra, en ze vertaalde dit unieke concept efficiënt in de prototypes van de Cobra lamp
EN She took inspiration for the initial designs from the sinuous body movements of an actual Cobra, and efficiently translated that very unique concept in the prototypes of the cobra lamp
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontwerp | designs |
inspireren | inspiration |
echte | actual |
concept | concept |
efficiënt | efficiently |
lamp | lamp |
cobra | cobra |
NL Tegelijk met de lancering van Qualcomm's Snapdragon 8+ Gen 1 SoC, heeft Asus enkele zeer vroege prototypes van zijn aankomende gaming handset naar
EN Alongside the launch of Qualcomm's Snapdragon 8+ Gen 1 SoC, Asus sent out some very early prototypes of its upcoming gaming handset.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
s | s |
snapdragon | snapdragon |
soc | soc |
zeer | very |
vroege | early |
aankomende | upcoming |
gaming | gaming |
gen | gen |
asus | asus |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gebruikt | used |
voltooide | finished |
cad | cad |
cam | cam |
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
machine | machine |
works | works |
gebruikt | uses |
metaal | metal |
advies | consulting |
cnc | cnc |
NL Computer-aided design- en computer-aided manufacturing (CAD/CAM)-software wordt gebruikt voor het ontwerpen en produceren van prototypes, voltooide producten en productiegangen van producten.
EN Computer-aided design & computer-aided manufacturing (CAD/CAM) software is used to design and manufacture prototypes, finished products and production runs of products.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gebruikt | used |
voltooide | finished |
cad | cad |
cam | cam |
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
EN Saunders Machine Works uses Fusion 360 and specialises in CNC metal machining, prototype machining, fabrication and design-for-manufacturing consulting.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
machine | machine |
works | works |
gebruikt | uses |
metaal | metal |
advies | consulting |
cnc | cnc |
NL Als de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".
EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
als | when |
is | is |
installatie | installation |
geslaagd | successful |
testen | test |
online | online |
volg | follow |
eid | eid |
NL Gebruik Adaface niet-googLabele vragen die op de vaardigheden testen testen
EN Use Adaface non-googleable questions that test on-the-job skills
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gebruik | use |
adaface | adaface |
vragen | questions |
vaardigheden | skills |
testen | test |
NL Als de eID software uw eID kan lezen, is de installatie geslaagd. U kan nu testen of u kan aanmelden bij de online overheidsdiensten. Volg daarvoor de stappen onder "Aanmelden testen".
EN When the eID software can read your eID, the installation is successful. You can now test logging in to the online public services. Follow the instructions under "Test login".
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
als | when |
is | is |
installatie | installation |
geslaagd | successful |
testen | test |
online | online |
volg | follow |
eid | eid |
NL Wij werken met u samen om uw releasefrequentie, testen en cloudservices te versnellen - en dat alles terwijl we tegelijkertijd inzichten zoeken en testen om de mogelijkheden vanuit de markt optimaal te benutten.
EN We partner with you to accelerate your release frequency spanning architecture, testing and cloud services – all while finding and testing insights quickly to capitalise on market opportunities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
testen | testing |
inzichten | insights |
zoeken | finding |
mogelijkheden | opportunities |
NL Toen de tweede ANOMALY EVOLUTION-prototypes arriveerden op het hoofdkwartier, konden we niet wachten om ze te laten zien aan de eigenaren van de oorspronkelijke collectie
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eigenaren | owners |
collectie | collection |
NL Wat voor prototypes voor open zorgoplossingen kan je in acht weken ontwikkelen? We kijken terug op de projecten van de eerste serie MakeHealth Prototyping.
EN Marleen Stikker and Pieter van Boheemen of Waag will be present at a meeting at Pakhuis de Zwijger on November 16th about self-sufficient FabCities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kan | will |
NL Iedere week zag ik de concepten vorm krijgen, de eerste delen van de prototypes ontstaan
EN Every week I saw concepts taking shape, and the first parts of the prototypes arising
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
week | week |
zag | saw |
concepten | concepts |
vorm | shape |
delen | parts |
NL Wil je je eigen online of mobiele app ontwerpen? Deze training geeft je de tools om niet alleen de nodige reacties van gebruikers te verzamelen met nauwkeurige prototypes, maar hier ook daadwerkelijk iets mee te doen
EN Want to design your own web or mobile app? This training will give you the tools to not only gather essential user feedback through high-fidelity prototypes, but also implement that feedback into your idea
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
mobiele | mobile |
training | training |
verzamelen | gather |
online | web |
NL Leer gebruikerservaringen te ontwerpen en tonen door middel van geavanceerde prototypes in Axure
EN Learn how to create user experiences and showcase them with advanced prototypes in Axure
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
geavanceerde | advanced |
NL Wat voor prototypes voor open zorgoplossingen kan je in acht weken ontwikkelen? We kijken terug op de projecten van de eerste serie MakeHealth Prototyping.
EN Marleen Stikker and Pieter van Boheemen of Waag will be present at a meeting at Pakhuis de Zwijger on November 16th about self-sufficient FabCities.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kan | will |
NL Iedere week zag ik de concepten vorm krijgen, de eerste delen van de prototypes ontstaan
EN Every week I saw concepts taking shape, and the first parts of the prototypes arising
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
week | week |
zag | saw |
concepten | concepts |
vorm | shape |
delen | parts |
NL Leer hoe je de beste software voor het creëren van prototypes gebruikt en ontdek oneindige mogelijkheden voor webontwikkeling
EN Learn to use one of the most efficient and versatile prototyping tools from scratch, and discover a world of possibilities for web development
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
software | tools |
mogelijkheden | possibilities |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1991 Hoops Prototypes 00 aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1991 Hoops Prototypes 00 listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1991 Pacific Prototypes aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1991 Pacific Prototypes listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
pacific | pacific |
ebay | ebay |
NL Je ontwikkelt prototypes, modules en platforms met behulp van lay-outsimulaties
EN You will develop prototypes, modules, and platforms using layout simulations
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontwikkelt | develop |
modules | modules |
platforms | platforms |
NL Je ontwikkelt prototypes, modules en platforms met behulp van lay-outsimulaties
EN You will develop prototypes, modules, and platforms using layout simulations
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
ontwikkelt | develop |
modules | modules |
platforms | platforms |
NL Toen de tweede ANOMALY EVOLUTION-prototypes arriveerden op het hoofdkwartier, konden we niet wachten om ze te laten zien aan de eigenaren van de oorspronkelijke collectie
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
eigenaren | owners |
collectie | collection |
NL Shelly Chuang testte de nieuw ontwikkelde Mixed Reality-prototypes bij de gesloopte Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.
EN Across the globe, heritage crafts are under threat. Handweaving in India is one of them. But there is a hopeful story about its revival.
NL Configureer een clouddatabase naar zakelijke oplossingen zonder te hoeven programmeren. Bouw prototypes of grote bedrijfstoepassingen.
EN Configure your dynamic business software solution with the VobeSoft no-code solution. Create a simple CRM or an enterprise application.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
configureer | configure |
oplossingen | solution |
zonder | no |
bouw | create |
of | or |
NL Gebruik modellen en assemblages om toolpaden te genereren om prototypes en afgewerkte onderdelen te produceren
EN Use models and assemblies to generate toolpaths to manufacture prototypes and finished parts
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
gebruik | use |
modellen | models |
en | and |
om | to |
onderdelen | parts |
produceren | manufacture |
NL Bonhams, het internationale veilinghuis, heeft aangekondigd dat het in november verschillende zeldzame Apple-prototypes zal veilen.
EN Bonhams, the international auction house, announced it will auction off several rare Apple prototypes in November.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
internationale | international |
aangekondigd | announced |
november | november |
verschillende | several |
zeldzame | rare |
NL De laatste avond was het zover: alle deelnemers konden hun prototypes aan het publiek laten zien.
EN The final night it was finally time: all participants could show their prototypes to the public.
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
avond | night |
deelnemers | participants |
publiek | public |
NL Te kort om prototypes volledig uit te werken
EN Too short to fully develop the prototypes
Belanda | bahasa Inggris |
---|---|
kort | short |
volledig | fully |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan